【摘 要】賈法·帕納西是伊朗新電影進(jìn)程中當(dāng)之無愧的大師級(jí)導(dǎo)演,其獨(dú)特的影像風(fēng)格和題材內(nèi)容吸引著大批的觀影者。他憑借一以貫之的現(xiàn)實(shí)主義筆調(diào),借用電影這一表現(xiàn)形式,充分挖掘伊朗當(dāng)下的社會(huì)現(xiàn)實(shí)問題。從電影主題出發(fā),探討隱現(xiàn)在其作品中的現(xiàn)實(shí)主義元素,對(duì)伊朗電影的發(fā)展具有一定現(xiàn)實(shí)意義。
【關(guān)鍵詞】賈法·帕納西;伊朗電影;社會(huì)現(xiàn)實(shí)
中圖分類號(hào):J90-02 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1007-0125(2016)09-0010-02
電影的一切藝術(shù)功能或者技術(shù)手段都只是某種意識(shí)形態(tài)的策略代碼,電影敘事也常隱藏在社會(huì)意識(shí)或政治意識(shí)之中。伊朗電影屢次斬獲國(guó)際大獎(jiǎng),正面宣揚(yáng)宗教在人性方面的積極作用,蘊(yùn)含深邃的哲學(xué)意蘊(yùn)和人性光芒,以冷靜與寧?kù)o的姿態(tài)在電影史上別樣綻放。作為伊朗第三代導(dǎo)演,賈法·帕納西憑借獨(dú)特的電影語(yǔ)言形式和不妥協(xié)的社會(huì)政治立場(chǎng)在世界電影史上擁有很高的國(guó)際贊譽(yù),他將鏡頭對(duì)準(zhǔn)伊朗社會(huì)中的普通百姓,尤其是處于弱勢(shì)地位的婦女和兒童,以靈敏卻極具諷刺意味的方式來強(qiáng)調(diào)自身的人道主義立場(chǎng),控訴伊朗的神權(quán)政治和封閉政策。1995年《白氣球》獲得了戛納電影節(jié)金攝影機(jī)獎(jiǎng),2000年《生命的圓圈》獲得第57屆威尼斯電影節(jié)最佳影片,2015年他拍攝的電影《出租車》獲得第65屆柏林國(guó)際電影節(jié)金熊獎(jiǎng),作為展示伊朗社會(huì)現(xiàn)實(shí)的嚴(yán)肅主題作品,他將出租車作為移動(dòng)攝影棚,展現(xiàn)伊朗社會(huì)的精神風(fēng)貌和社會(huì)現(xiàn)狀,萬花筒般地流轉(zhuǎn)出伊朗社會(huì)的世間百態(tài)及對(duì)人性的思考,具有很濃厚的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和政治意味。
一、兒童視角下的異象世界日常生活的現(xiàn)實(shí)剪裁
(一)童心的映襯——伊朗的人性光輝?!栋讱馇颉肥且詢和癁閿⑹乱暯?,采用紀(jì)實(shí)寫真的手法表現(xiàn)普通民眾的情感生活,通過一個(gè)小女孩取回掉進(jìn)下水道里的50元錢的經(jīng)歷,描寫普通人普通生活的美好。這部影片是以兒童作為影片的主體人物,從兒童的視野感受對(duì)人性和人生的思考,以及展示伊朗民族的樸實(shí)、執(zhí)著、善良、友愛的內(nèi)在精神。賈法·帕納西在他的處女作中將真切的童心、童趣融進(jìn)特定的敘事氛圍,影片平實(shí)而動(dòng)情地呈現(xiàn)出童心及人性的光彩,讓人們感受到一種“潤(rùn)物無聲”般的心靈撞擊而久久難以平靜,真實(shí)地反映了兒童與大人們對(duì)這個(gè)世界的不同觀感,更深層地呈現(xiàn)了伊朗貧民生活的社會(huì)現(xiàn)狀和對(duì)平靜安詳生活的無限向往。但后來《誰能帶我回家》開始嘗試突破“兒童花園”模式的局限性,影片采取小米娜的主觀視點(diǎn)來看她所棲居的城市。放學(xué)了,她在搭乘公共汽車回家的路上,一路的所見和觀感。她那純潔、稚氣的眼睛,仿佛就是一面鏡子,容不得半粒沙子,逐一映現(xiàn)出成人世界某些頗不文明行為,還有種種她看也看不明白的都市社會(huì),透過電影向觀眾展現(xiàn)孩子作為弱勢(shì)生活群體的孤獨(dú)感和無力感。
(二)“說話”的兒童——伊朗的敘事話語(yǔ)。兒童電影在伊朗不受電影體制限制,更容易得到伊朗政府的支持,在這種情況下通過兒童來表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)、通過兒童來代替電影的敘事話語(yǔ)權(quán)逐漸成為伊朗新電影人突破體制的重要途徑。兒童題材是純潔、自由和蔥蘢詩(shī)意的化身、積極人生的寫照與希望的隱喻。借兒童的視角行春秋筆法,從兒童的純凈折射現(xiàn)實(shí)的不公與艱辛,通過孩子的執(zhí)著、對(duì)真善美的追求來表現(xiàn)伊朗人民的堅(jiān)韌與生生不息,進(jìn)而對(duì)人性進(jìn)行探尋與挖掘。兒童電影成為伊朗新電影進(jìn)軍國(guó)際的“電影大使”,通過兒童電影、一個(gè)個(gè)活潑可愛的兒童形象,伊朗電影人與世界進(jìn)行溝通。作為伊朗電影的主要樣式,伊朗兒童電影通過精心的藝術(shù)構(gòu)思,走上了藝術(shù)化、個(gè)性化的道路,通過兒童反映現(xiàn)實(shí)生活。
二、女性世界中的生命輪舞邊緣群體的現(xiàn)實(shí)觀照
(一)邊緣的女性——伊朗的生存境遇?!渡膱A圈》富于挑戰(zhàn)性地突破了伊朗本土電影的禁區(qū),第一次把鏡頭對(duì)準(zhǔn)伊朗女性這個(gè)弱勢(shì)群體,著重呈現(xiàn)了她們?cè)谧诮?、道德、政治重重?guī)則下的掙扎和逃避,揭示出處于社會(huì)歧視、文化壓抑下的伊朗女性在現(xiàn)實(shí)中無處逃遁的生存境遇,其敘事結(jié)構(gòu)十分新穎,以人道關(guān)懷的樸素而寫實(shí)的筆墨,描述了八個(gè)女性角色輪替式出場(chǎng)的“眾生相”。她們多屬被社會(huì)拋置一角的善良而又無辜的婦女,她們的人生命運(yùn)多數(shù)集中在一個(gè)“晝與夜”之間展開。她們仿佛是被高度濃縮的在經(jīng)歷著一個(gè)輪回式的生命圓圈,又儼然是在歷史時(shí)鐘的座盤上一刻一刻地逐一顯現(xiàn)著她們的無助和悲苦,其間包含著伊朗女性無限沉重的歷史性悲劇意蘊(yùn)。帕納西將八位女性的悲劇循環(huán)歸結(jié)為伊斯蘭中心主義的惡果:在司法體系伊斯蘭化的推動(dòng)下,伊朗的女性地位日益低下,多妻制得到法律保護(hù),兩性之間的隔離愈加嚴(yán)重,這一切以神圣、傳統(tǒng)、贊頌以及“社會(huì)道德”為遮掩,將女性錨定在邊緣上,誘騙到黑暗中。影片中呈現(xiàn)出人物的一個(gè)個(gè)“插曲”,或因分娩女嬰而被家人嫌棄,或因婚前懷孕而被逐出家門,或于街頭將愛女忍痛遺棄,或千辛萬苦借來錢卻無力也不能踏上歸鄉(xiāng)之路,又或者玩世不恭地拉客賣春再次被拘捕,她們的現(xiàn)實(shí)生存空間,竟然真如牢獄一般是一個(gè)永世難見天日的黑洞,她們輪回式的生命圓圈,則仿佛是“永恒”得沒有盡頭。影片滲透著普通人物絕望無助的悲劇基調(diào),隱喻現(xiàn)實(shí)社會(huì)中女性孤立無援的生存狀況,在藝術(shù)的寫實(shí)筆觸和敘述的結(jié)構(gòu)上,既有意大利新現(xiàn)實(shí)主義電影“女性群像”社會(huì)素描的影像風(fēng)格,還有大師費(fèi)里尼將人的生存焦慮做出哲理性提升的影像理念。
(二)生命的圓圈——伊朗的社會(huì)反思。為了闡釋文章深刻的主題,賈法·帕納西運(yùn)用了一個(gè)核心意象:“圓圈”,圓圈意味著生命的循環(huán)往復(fù),也隱喻著世俗規(guī)則對(duì)人性自由的束縛。影片整體結(jié)構(gòu)的形態(tài)就是一個(gè)封閉的圓形。故事集中發(fā)生在一天,從白晝到黑夜,四位女性(渴望回歸故鄉(xiāng)的拉戈斯、未婚先孕的伯利、拋棄孩子的母親和麻木的妓女)的人生片段順序連接,構(gòu)成完整的敘事鏈。每個(gè)女性的命運(yùn)際遇都折射出人生歷程中的某個(gè)心理階段。作為女人,她們都曾經(jīng)擁有天使般的美麗與純真,但沉重的規(guī)則壓斷了她們的翅膀,扼殺了她們自由飛翔的夢(mèng)想。她們最終置身于幽暗狹小的監(jiān)獄,擺脫不了被禁錮被束縛的宿命。影片帶給觀眾的不僅僅是對(duì)女性悲劇的感嘆,還促使人們對(duì)自身生存處境進(jìn)行反思。
三、的士中的人生百態(tài)鏡頭下的社會(huì)窺探
(一)微縮的景觀——伊朗的社會(huì)風(fēng)貌。《出租車》是賈法對(duì)于伊朗社會(huì)的關(guān)注與對(duì)藝術(shù)作為一種意識(shí)形態(tài)在創(chuàng)作上需要自由的吶喊。由于拍攝條件的限制,將鏡頭固定在車?yán)?,交通工具成為伊朗社?huì)隱喻的信息載體。狹小空間內(nèi)的極端戲劇沖突使每一個(gè)人都被桎梏于枷鎖當(dāng)中,有人選擇信奉宗教,借取宗教的力量還自己內(nèi)心一份清俗。有人選擇以極端的行為表現(xiàn),來揭露社會(huì)的病態(tài),導(dǎo)演真實(shí)地記錄下這些階層人群不同的生活方式,挖掘他們所處的底層生活?;ゲ徽J(rèn)識(shí)的男女由于德黑蘭的拼車服務(wù),成為賈法·帕納西出租車上的第一批乘客,兩個(gè)人針對(duì)小偷是否該被施以絞刑而展開了激烈的辯論,直指伊朗社會(huì)的法律漏洞,在伊朗百姓口中時(shí)而是天經(jīng)地義的普世標(biāo)準(zhǔn),時(shí)而是泯滅人性的殘酷暴行,展現(xiàn)普通百姓在伊朗政府面前低頭啜泣的無奈。導(dǎo)演除了對(duì)車內(nèi)人物的行為進(jìn)行記錄以外也會(huì)將攝像機(jī)小心挪移,對(duì)準(zhǔn)車窗外混亂嘈雜的德黑蘭街頭,打破電影形式單一而可能產(chǎn)生的沉悶感,也通過視角的延伸,觸及廣闊的平民社會(huì),將個(gè)人話語(yǔ)與平民社會(huì)進(jìn)行強(qiáng)烈比照,使得這部兼具諷剌與幽默,辛辣與心酸的電影成為折射當(dāng)代伊朗的棱鏡。
(二)自由的申辯——伊朗的電影體制。影片里,賈法·帕納西扮演的司機(jī)從來沒有離開過駕駛座,與他被限制出境的現(xiàn)實(shí)生存狀況不謀而合,凸顯作為電影工作者對(duì)自由電影審查制度的向往。賣盜版影碟的男士上車就認(rèn)出了開出租車的賈法·帕納西,由于嚴(yán)格的電影審查制度,在伊朗國(guó)內(nèi)看不到優(yōu)秀的歐美電影,揭示伊朗國(guó)內(nèi)封閉的電影市場(chǎng)環(huán)境,因?yàn)閺囊晾收慕嵌葋砜?,美?guó)和歐洲的電影蘊(yùn)藏民主自由的西方思想,會(huì)對(duì)伊朗民眾產(chǎn)生嚴(yán)重的影響,使他們厭惡沒有言論自由的伊朗社會(huì)體制,向當(dāng)?shù)卣岢鱿硎芑救藱?quán)的訴求,伊朗政府的權(quán)威受到挑戰(zhàn)。因此,伊朗政府為了保障自身政權(quán)的穩(wěn)定性和安全性,極力打壓西方民主自由的思想,《出租車》從側(cè)面揭示了伊朗政府窩囊困窘的丑態(tài)。搭車的還有賈法·帕納西的侄女,上車后就說了很多關(guān)于電影方面的見解,間接地介紹了伊朗電影產(chǎn)業(yè)的行情,與此同時(shí),還拿著卡片機(jī)拍攝電影創(chuàng)作的素材,要求拾荒男孩配合她的鏡頭出演一部“拾金不昧”的好戲,迎合老師所謂的拍攝原則,無情地嘲諷了伊朗的教育體制,暗喻部分電影人迎合權(quán)力、市場(chǎng)、名利的犬儒姿態(tài)。值得一提的是,此刻的賈法·帕納西的角色功能發(fā)生變化,由沉默冷靜的旁觀者轉(zhuǎn)變?yōu)闈M腹怨言的宣泄者,抨擊了伊朗政府對(duì)電影創(chuàng)作的政治壓制。用隱藏在黃色出租車上的攝像頭,以獨(dú)特的平民視角聚焦于伊朗社會(huì),涉及當(dāng)代伊朗社會(huì)的遺產(chǎn)繼承、誠(chéng)信、宗教信仰、教育、貧富差距、司法和自由人權(quán)等諸多方面,透過這種街頭紀(jì)實(shí)類影像直戳隱藏在伊朗政治體制內(nèi)的種種弊端。這部電影并不是控訴對(duì)個(gè)人現(xiàn)狀的不滿,而是展現(xiàn)對(duì)整個(gè)伊朗社會(huì)的人文關(guān)懷。
四、結(jié)語(yǔ)
伊朗電影具有濃烈的社會(huì)批判意識(shí),引發(fā)世界對(duì)弱勢(shì)群體生存際遇的關(guān)注,通過伊朗電影所散發(fā)的人文關(guān)懷和主題哲思,使全世界的人民看到了一個(gè)真實(shí)的伊朗,伊朗是一個(gè)嚴(yán)守清律的伊斯蘭國(guó)家,有著極其嚴(yán)格的電影檢查制度,宗教、政治、暴力和性等領(lǐng)域都被視為電影生產(chǎn)的禁區(qū),無人敢越雷池半步。在這樣特定的電影審查制度下,在這樣有限的生存空間里,賈法·帕納西對(duì)伊朗社會(huì)紀(jì)錄的執(zhí)拗在我看來是某種意義上的斗爭(zhēng),與制度的抗?fàn)?。他更多地諷刺了伊朗的電影審查必然會(huì)對(duì)自由創(chuàng)作造成阻礙的這種制度,因?yàn)樗騺矶际桥淖约合肱牡碾娪皩?dǎo)演。賈法·帕納西卻通過自身堅(jiān)持不懈的努力尋找到了一條生存之路,攝制出了一大批具有強(qiáng)烈社會(huì)意識(shí)的影片,影片中不斷深化的主題與簡(jiǎn)潔洗練的成熟為全世界帶來了驚異與神奇,在電影題材選擇上,從普通人的日常生活和情感記憶訴求出發(fā),突破政治話語(yǔ)和社會(huì)功利因素所造成的重重障礙,凸現(xiàn)伊朗的宗教文明在現(xiàn)代社會(huì)中的探索與滲透,進(jìn)而折射出伊朗社會(huì)深層的民族心理特質(zhì)。
參考文獻(xiàn):
[1]葉甫蓋尼·古夏金斯基.賈法·帕納希:看不見的現(xiàn)實(shí)[J].世界電影,2009(4).
[2]張巍.伊朗新電影的后起之秀——賈法·帕納西[J].電影藝術(shù),2002(3).
[3]李春放.論伊朗現(xiàn)代伊斯蘭政治模式[J].歷史研究,2001.
作者簡(jiǎn)介:
王彥霖,曲阜師范大學(xué)(日照校區(qū))傳媒學(xué)院碩士研究生,專業(yè)方向:戲劇與影視學(xué)。