文/陳焱

科技助力，讓文物“活”起來

文/陳焱

○ 省博物館的展覽吸引了人們前來排隊參觀。 圖/劉富國The exhibition of the Shandong Museum attracts people to queue up for a visit.

斗轉星移，朝代更迭。帶有時代特色的歷史文物在歲月的流逝中已沉睡了太久太久，時間的風塵侵蝕了它們的模樣，或已破損，或已毀壞……

在以往，面目全非的文物是考古學者的一道技術難題，發(fā)掘文物而無法加以保護是一種變相的破壞。殘缺的老物件或許被丟棄在倉庫的某一個角落，一直在靜靜地昏睡著。如今，文物保護科學技術的突飛猛進猶如一縷春風拂過，喚醒了神州大地上沉睡已久的文物，讓它們重現(xiàn)昔日的光芒，重新“活”了起來。

○ 排列整齊的各式文物。 圖/劉懷銀A variety of neatly arranged cultural relics.

文物“就診”

走進山東省博物館，氣勢恢宏的大廳有著現(xiàn)代科技和歷史文明的厚重氣息，在一個個分門別類的展廳，大家可以看到一件件精美的文物。人們在驚嘆歷史的同時卻很少有人想到，每一件文物從被發(fā)掘到放入博物館展出，幾乎都要經歷一次極其復雜的、系統(tǒng)的修復，才能最大程度地將原貌呈現(xiàn)給大家。

這個過程就像是文物在博物館文物保護中心的一次“就診”。走進博物館文物保護中心，可以探秘文物修復、科技保護的神秘過程。

“因為出土文物的狀況不穩(wěn)定，像有些青銅器的銹蝕病害是可以傳染的，這類文物需要隔離加以處理，文物保護部的重要任務就是給文物‘治病’，防止文物進一步被腐蝕損壞?！鄙綎|省博物館文物保護部主任鄭捷介紹說，由于年代的久遠和保存環(huán)境的改變，出土的文物會受到不同程度的損壞，比如金屬文物銹蝕、陶瓷文物破碎、書畫文物殘缺、木質文物干裂、絲織品腐朽等。這些損壞不僅會改變文物的原貌，有的還會危及文物的生命，所以出土的文物需要相對專業(yè)的技術處理，去除病害物質，給文物一個健康的保護環(huán)境。

在博物館的器物修復室，有先進的大型科學儀器，有各種各樣的化學藥水，有種類繁多的專業(yè)工具等。因為設備和技術的先進性，有些地方博物館的青銅器、陶瓷器等會被送到這里“就診”。工作臺上的青銅器文物很多已經銹跡斑斑，看不清上面的花紋，有些已經殘缺破碎，不是完整的形狀。工作人員需要盡力去除器物表面的銹跡，用技術手段去復原其原有的紋路和形態(tài)。

科學“搶救”

文物一經發(fā)現(xiàn)，科技手段就需立刻跟上。只不過，以前這種工作多依賴工作人員的經驗，受到當時技術手段和人為原因的限制?，F(xiàn)在，隨著科學技術水平的提高，文物保護已經發(fā)展成為跨學科、跨領域的一門綜合性科學，包括物理、化學、生物等，甚至連航天技術也在文物保護中得以應用。

“文物保護是需要科學知識理論的，尤其是搶救性文物保護的正確性決定了文物保存的完整性?！编嵔萁榻B說，“有一批泰安市東平縣出土的彩繪壁畫保存得比較好，就是因為當?shù)厥忻裰杏形奈飷酆谜?，運用了科學手段，如在發(fā)掘文物的當晚將其用草墊子、塑料布等蓋上，保證了壁畫出土后周圍環(huán)境的濕度，為后期壁畫保護工作的技術處理帶來了關鍵幫助?！?/p>

除了要有科學知識和科學思維，先進的科學儀器也為文物保護工作帶來了便利。比如，出土的金屬文物在接受“治療”前，可以利用X光探傷、熒光能譜等探測技術進行分析檢測，獲得被測文物材質、結構、損害程度、制作工藝等基本信息。通過分析這些信息，文物的下一步修復工作可以對癥下藥，減少保護工作的盲目性。

目前，一些進口科學儀器的普及使用，可以對文物進行細致的針對性研究和檢驗，對文物進行更深層次的了解，爭取做到最高標準的修復和保護。

重見天日

2015年10月在濟南舉辦的國際文物保護裝備博覽會，成為文物保護與科技接軌的盛宴。博覽會上展示了各式各樣的文物保護裝備和技術。有先進的文物修復工具、技術設施、化學試劑及材料；文物保護中運輸、存儲、陳列等安全防護設備及技術；各類文物復制仿制品、文創(chuàng)產品及其制作材料和設備；還有各類文物遺址、景點改造恢復項目和文物遺址開發(fā)利用項目等。

“隨著全省文物事業(yè)的發(fā)展，各項工作對文物保護裝備與技術的要求越來越高，需求越來越大。這些現(xiàn)代化的文物保護裝備有利于文物保護工作的順利開展?！鄙綎|省文物局局長謝治秀說，“‘十三五’期間，我省將努力實現(xiàn)每15萬人一座博物館的新目標。同時全省縣以下博物館亟待整修和更新設備。全省博物館建設對新裝備、新技術的需求很大?！?/p>

隨著山東省考古工作的不斷發(fā)展，各地出土的文物越來越多，對文物保護要求的科技手段要求越來越高，如何更好地發(fā)揮科技在文物保護中不可缺少的作用，不僅是文物保護專家，也是科學界需要探索的領域。

文物是人類歷史文明的物質載體，見證著過去的繁榮與輝煌。只有將傳統(tǒng)文物修復技藝和現(xiàn)代科技的完美結合，才能讓歷史不再沉寂，讓古老文明重新煥發(fā)風采。

In a number of classified exhibition rooms， various exquisite cultural relics can be seen. While marveling at the history， few people may realize that each cultural relic had to undergo a complicated and systematic restoration process from being unearthed to being displayed in a museum.

In the artifact repair room of a museum， there are large advanced scientific instruments， various chemical agents， a wide range of professional tools，and so on. Due to advances in equipment and technologies， the bronze ware，pottery & porcelain， etc. in some local museums may be transported here to“receive treatment”.

With the improvement of the scientific and technical level， the preservation of cultural relics has developed into an interdisciplinary and cross-cutting comprehensive science， including physics，chemistry， biology and so on. Even space technology is applied in the preservation of cultural relics. Before the unearthed metal cultural relics receive any“treatment”， such detection technologies as X-ray flaw detection and fluorescence spectroscopy may be utilized for analysis and detection so as to obtain the basic information concerning the material，structure， damage degree， craftsmanship， etc. of the tested cultural relics.

On October 2015， the Heritage Preservation China 2015 - International Trade Fair of Heritage Conservation，Restoration and Museum Technology was successfully held in Jinan. At the fair， you could see different domestic and overseas exhibition rooms， as well as the exhibition areas of local museums and different manufacturers， which mainly exhibited various cultural relic protection equipment and technologies. With the new equipment and technologies exhibited at the fair， the preservation of cultural relics could be guaranteed in the aspects of quality and efficiency.

SCIENCE & TECHNOLOGY， “VIVIFYING” CULTURAL RELICS