陳學(xué)文
中原故地,閩臺姓氏之原鄉(xiāng)
據(jù)諸多歷史文獻(xiàn)、姓氏譜牒記載和專家學(xué)者的研究,閩臺兩地和中原有著源遠(yuǎn)流長的史緣、文緣、親緣關(guān)系,中原姓氏、河洛文化,是閩臺地區(qū)的姓氏之根和文化之源。
許明鎮(zhèn)編輯的《臺灣源流》,在《臺灣百家姓固始探源》中開宗明義說:臺灣百家姓的根源在大陸,就是大家耳熟能詳?shù)拈}南與粵東兩地,而進(jìn)一步考察歷史,探究閩、粵漢人來源,就在固始縣,固始雖僻居河南省之東南隅,離開封與洛陽有四五百公里之遙,但它卻是通往長江流域與閩、粵的要地。在由晉唐至明清的漫長歲月里,地處江淮豫皖邊區(qū)的固始縣,作為歷代中原河洛人南遷的肇始地與集散地,在中華移民史上,和山西洪洞大槐樹、福建寧化石壁村、廣東南雄珠璣巷一樣,同為中國最著名的古代移民集散地,它們在歷史上遙相輝映,都是海內(nèi)外移民后裔神圣的根脈家園。
中國青年政治學(xué)院歷史學(xué)博士王大良在《閩臺姓氏的“光州固始”之根》中論述:海峽兩岸的福建和臺灣,姓氏上不僅是一種同源同根的關(guān)系,而且無論在福建還是在臺灣的大多數(shù)家譜中,都赫然寫著“先世居光州固始”。早在1953年,臺灣曾進(jìn)行過一次戶籍普查,發(fā)現(xiàn)在500戶以上的100個大姓中,有63姓在族譜上明確記載他們的先祖來自光州固始。這63姓共計67萬多戶,占臺灣總戶數(shù)的近81%。
從晉唐到兩宋,大規(guī)模南遷閩、粵的固始先民,是第二故鄉(xiāng)的拓荒者、建設(shè)者,也是中原河洛文化和農(nóng)耕文明的傳播者,他們推動了我國東南邊陲的開發(fā)建設(shè)和人類社會的發(fā)展進(jìn)程;同時也帶來了徙居地人口的大幅增長,逐漸成為閩、粵人口的主體。星移斗轉(zhuǎn),歲月滄桑,包括鄭成功、施瑯、陳嘉庚等在內(nèi)的南徙固始移民后裔,漸次播遷臺灣、南洋及歐美各地。固始因此成為眾多閩臺同胞、海外僑胞、世界客屬華人的祖根地,成為歐美和東南亞各地唐人街的一大血緣和歷史源頭?!伴_漳圣王”陳元光、閩王王審知的名字及其祖地中原河洛、“光州固始”與閩臺歷史和僑胞、客家,永恒地連在了一起。千百年來,根在固始的閩粵臺同胞、海外僑胞、客家后裔,把祖地固始這個難忘的故土記憶,寫進(jìn)家譜,刻進(jìn)祠堂,融人世代延續(xù)的血脈中。
河洛文化,閩臺文化之源頭
千百年來,徙居閩臺乃至海外的光州固始人,從故土帶去的中原文化、風(fēng)俗習(xí)慣,雖然在沿襲中有所演化,但今天仍還保留著一些依稀可辨的“原鄉(xiāng)”印記。
1.方言土語
閩臺方言,又稱“福佬話”“河洛話”。廈門大學(xué)著名方言學(xué)家黃典誠教授說:“福建方言就是從河南帶去的,至今稱閩語為‘河南話,稱說閩語的人為‘河洛人。”福建省文史研究館館員、考古學(xué)教授歐潭生先生曾在河南省信陽地區(qū)從事文物考古工作20多年。他在《臺灣漢族同胞的祖根在中原》一文中,列舉了一些字、詞的特殊讀音,以說明固始方言與普通話的差異及與閩南方言的淵源關(guān)系。
普通話與河南固始方言讀音對比:
還有一些,不再一一列舉。上述漢字,在閩臺地區(qū)尤其是泉州和漳州,讀音與固始基本相同。
普通話、固始方言、閩臺方言日常用語對比:
此類用語甚多,不再列舉。為什么閩臺方言與固始方言如此相似呢?這是因為中原人多次南遷入閩,以唐初陳氏父子率眾開漳和唐末王氏兄弟率眾人閩影響最為深遠(yuǎn),這兩次入閩的大都是河南固始人,他們中的許多人與閩粵女子結(jié)婚,在當(dāng)?shù)匕布衣鋺簦环Q為“唐部人”。這些“唐部人”,自然而然地會把固始方言或河南其他地方的方言帶到閩粵地區(qū),傳給他們的妻兒子孫,后又渡海傳播到臺灣。據(jù)相關(guān)資料顯示,現(xiàn)臺灣島內(nèi)80%以上的人講閩南話,而其中占全島總?cè)丝谝话胱笥业娜耸侵v漳州腔的閩南話。這便是唐代固始人人閩“開漳”,其后人人臺傳衍的一大文化標(biāo)志。
2.地名文化
福建、臺灣有許多地名明顯地帶有中原移民的痕跡。例如,河南有九朝古都洛陽,福建有一個小鎮(zhèn)名洛陽,位于泉州灣的一條小河畔,這小河名叫洛陽江。河南洛陽有著名的“洛陽橋”,固始有“洛陽橋”,閩南也有“洛陽橋”。固始有“烏龍集”(現(xiàn)屬淮濱縣),福州有“烏龍江”,兩地都有“烏龍廟”。固始有“楊集”,楊集的人南遷到福建同安縣境,仍住在一起,便稱其地為“楊宅”。
3.民間文藝
閩南和臺灣的皮影戲,民間俗稱“皮猴戲”,與固始的“皮影戲”人物造型、制作材料、刀槍劍戟、操作程式以及唱腔、唱詞,異曲同工,比如文官武將上朝時的唱段,兩地都是“邁步來自金鑾寶殿,一問萬歲、二問江山,滿朝文武可平安……”
再看戲曲。南下的中原軍民帶往閩、粵地區(qū)的有許多民間歌舞、戲曲,比如“中軍樂吹,大鼓涼傘”歌舞和竹馬戲。竹馬戲又稱“跋馬”,將竹扎紙糊的馬頭和馬尾,縛在演員的前身和后臀,點燈夜游,載歌載舞,與固始的“跑驢舞”形式相同;扮“春、夏、秋、冬”的女孩同固始“花鼓燈”中的“四裝”(四女孩)意義相同;表演動作突出“上身和手勢的左右搖擺”“眉目傳情”“三進(jìn)四退”“轉(zhuǎn)身四向”等同固始“嗨子戲”中的“走要一條線,身似水上漂,腰如風(fēng)擺柳”,欲左先右、欲進(jìn)先退等表演動作相同。相隔數(shù)千里的兩地地方歌舞小戲,竟如此相同,許多漳州老藝人道出了個中緣由:閩南民間藝術(shù)之花,根在河南固始!
固始為歌舞之鄉(xiāng),尤其民歌、民謠對閩粵山歌、情歌影響深廣,二者有著十分密切的血緣、地緣關(guān)系。比如:固始民歌總是從寫實開頭,如“櫻桃好吃樹難栽,鮮魚好吃網(wǎng)難抬,大米好吃田難種,山歌好唱口難開”便是一例。而閩南民歌也常常以寫實開頭,而且與固始驚人的相似,如:“樹遇好風(fēng)枝枝擺,花逢好時朵朵開,人有緣分來相會,千歌萬曲順口來。”再如“五句山歌”,俗稱“五旬翹”“五句挑”“趕五句”,為固始“特產(chǎn)”。其特點是,前四句比興鋪墊,第五句暴露觀點,闡明結(jié)果,為畫龍點睛之筆。比如“唱歌還得嗓子盈,順風(fēng)聽到紫禁城,武官聽得下戰(zhàn)馬,文官聽得忘大印,做官不如唱歌人”。而閩南人也會唱傳統(tǒng)的“五旬山歌”,如“山歌又好聲又嬌,月弦來和九龍簫。妹出山歌哥來對,一唱一和真逍遙,勝過煬帝坐天朝。”可見二者唱的是一脈相承的姊妹篇。
4.民間信仰
臺灣民眾普遍尊奉的觀音、關(guān)帝、土地公等神明,主要是從中原經(jīng)由“光州固始”這一中轉(zhuǎn)站“一傳”到福建、廣東,再從福建、廣東“二傳”到臺灣的。比如觀音菩薩,在閩臺地區(qū)信眾多,影響大。固始有觀音殿、觀音山、觀音洞,同樣是信眾多,香火旺。閩臺民間信奉的神明中不少是有功于國、有恩于民的歷史人物,這些歷史人物有的本身就是固始移民,如陳元光、王審知等;有的是固始移民的后裔,如鄭成功、施瑯等。有資料顯示,臺灣奉祀“開漳圣王”陳元光的廟宇有300多座。在固始,有陳元光祖祠及其祖陵七星拱月墓園、祖母廟(奶奶廟),有閩王廟遺址,有鄭成功陵冢和施瑯祖墳。歲月滄桑,香火不替。