程良焱
聽初中語文教師講授朱自清的散文《春》。第一段原文為:
盼望著,盼望著,東風來了,春天的腳步近了。
教師告訴學生說:這一段寫的是“盼春”。
課下,我問授課教師:你從這一段感受到了“盼春”嗎?老師一臉茫然,紅著臉:大家都這樣說。
教師從參考書上獲得的是概念,告訴學生的也是概念;教師沒有從文本中獲得真切感受,只能羅列出幾個抽象的詞語去概括,這大概是目前文學作品教學中一個很普遍的弊端。問題的根子在于有的教師不會讀書,或者沒有下功夫讀書。
盼望著,盼望著——一個“盼望”,只表明一個事實;第二個“盼望”出現(xiàn)后,情味就大變了:就像久旱盼望甘霖,淫雨盼望艷陽;就像幼童盼望下班的母親,老母盼望歸家的游子。那種跂足而望、望眼欲穿的神態(tài)和心情都出來了。
東風來了——東風終于來了!東風是春天的使者,她的到來,預示著春天將會接踵而至。東風化雨,東風送暖,珍貴如油的春雨,和煦溫暖的陽光,即將滋潤萬物,普照大地。小草發(fā)芽,枝頭泛綠,溪水吟唱,一個充滿生機的季節(jié)就要開始了!
春天的腳步近了——春天的腳步終于近了!春天如同一位久別的友人、戀人,邁步向我們走來。多久了啊,我們一直在張望她的身影,在傾聽她的腳步聲,今天,現(xiàn)在,終于可以看見她輕盈的倩影,終于可以聽到她動人的足音了!這倩影愈來愈清晰,這足音也愈來愈響亮了!
好一份熱切的盼春之情!
感受需要良好的語感,需要聯(lián)想、想象、比方和類比,以讓自己對于文本表現(xiàn)的生活,能夠眼有所見,耳有所聞,手有所觸,鼻有所嗅,舌有所嘗。感受更需要用“心”去讀書,需要有把抽象的語言文字轉化為生活情境(圖像、色彩、聲音)的能力和習慣。
再請看晚清探花、著名詩(詞)人俞陛云先生《詩境淺說》中的幾個例子。
俞先生在論到李商隱《題鄭大有隱居》中的句子“石梁高瀉月”時,這樣說道:“石梁之水,高若建瓴,挾月光而直瀉?!蓖ㄟ^想象,還原詩句描繪的情景,這就是感受。
在欣賞唐代詩人錢起《和萬年成少府寓直》詩的頸聯(lián)“一葉兼螢度,孤云帶雁來”時,俞先生說:“寫新秋夜景,與白樂天(居易)之‘殘暑蟬催盡,新秋雁帶來相似,誦之如涼生衣袂間。若嚴維(唐代詩人)之‘柳塘春水漫,花塢夕陽遲,便覺風物駘蕩。于良史(唐代詩人)之‘風兼殘雪起,河帶斷冰流,若有寒意侵入。”“涼生衣袂”“風物駘蕩”“寒意侵入”這些具體形象的直覺,若不能仿佛置身其境,定然感受不到。
唐代詩人儲光羲有五言律詩《張谷田舍》(也有人說是鄭谷所作),第三聯(lián)上句為“碓喧春澗滿”,描繪了春澗水漫,農人借水力舂碓,一片喧騰熱鬧的場景。俞先生賞析說:“我行棧道,見村民多跨溪架屋,借水力轉輪,以舂米麥,白雪翻飛,晴雷互答,為溪山增趣?!备惺芏嗝醇毼⒄媲?!聯(lián)系見聞閱歷去感受詩歌形象意境,是經(jīng)常用到的欣賞方法。寫景狀物的文字可以這樣去感受,抒情言理的文字同樣可以如此。俞先生曾盛贊唐代詩人殷遙的兩句詩:“莫將和氏淚,滴著老萊衣?!闭f它“是真能贈人以言者”:雖然下第而歸,高堂絕不會減其慈愛,不要效尤和氏抱玉而哭,以傷親人之心。他結合自己的經(jīng)歷說:“余曾五次下第,游子遠歸,重堂撫慰有加,下喜極沾巾之淚。垂老誦此詩,與《蓼我》(《詩經(jīng)·小雅》)同感也?!弊x詩賞文,聯(lián)系切身經(jīng)歷,往往能感同身受,因而感受更加真切、貼切和親切。
俞陛云老先生感受、欣賞古代詩歌的方法,是不是對我們有所啟發(fā)?
除了不會感受,還有不少語文教師閱讀時不善于領悟。
領悟是領會和體悟,它是對文本內容精髓的準確、全面和深入的理解、分析概括乃至引申。既有對道理的把握,又有對因果關系的揭示;既有知其然,又有知其所以然。這也是閱讀的重要方法和能力。
近日重讀朱熹的《四書集注》,得了幾個如何領悟的例子,現(xiàn)評述如下。
《論語》——
子曰:“父母在,不遠游。游必有方?!?/p>
父母健在,不可以到遠處游歷。出游一定要有方向(方位)?!坝伪赜蟹健痹鯓咏庾x?朱熹說:“如已告云之東,即不敢更適西,欲親必知己之所在而無憂,召己則必至而無失也。”朱熹的理解有三層意思。第一,出游之前要告訴父母確切的方向(方位);第二,讓父母知道自己的行蹤因而不必擔憂;第三,一旦父母要召回自己,可以知道準確信息;自己也能很快歸家而不會失誤。第一層意思是對“游必有方”的含義揭示,第二層和第三層申述了“游必有方”的緣由,是更進一層的領悟。后兩層之間,表達上是并列關系,意義上則是層進關系。
孟子有著名的“三樂”之說(《孟子·盡心章句上》):
君子有三樂……父母俱存,兄弟無故,一樂也。仰不愧于天,俯不怍于人,二樂也。得天下英才而教育之,三樂也。
父母健在,兄弟和睦;為人處事,問心無愧,這些當然都是欣慰快樂的事情,不難理解?!暗锰煜掠⒉哦逃睒吩谀睦铮考词蛊錁窡o比,也只有師長才能享受,而“君子”不一定都是教師呀?讀了朱熹在《集注》中的三層解讀,你不能不佩服孟子言之有理。
(1)盡得一世明睿之才,而以所樂乎己者教而養(yǎng)之——把自己有體悟并且感到快樂的事情(道理),與那些德才兼?zhèn)涞穆斆魅俗鹘涣鳎ㄋ兹瞬慌浣涣鳎奕藷o法交流),當然是十分愜意的。
(2)則斯道之傳得之者眾——你的思想、學說會傳播得很廣,知曉接受的人會更多,豈不樂哉!
(3)而天下后世無不被其澤矣——圣人的思想、學說不僅惠及當代,而且澤被后世,流傳久遠,這又是多么令人快慰的事情??!
朱熹又總結說:“圣人之心所愿欲者,莫大于此。今既得之,其樂為何如哉?”中國古人推崇立功、立德、立言,圣人君子們能夠讓自己的思想、主張、學問廣為傳播,深遠流傳,自然是其樂無窮了——這哪里是囿于當教師教育幾個學生呢?
這里,朱熹對于“三樂”之一的“得天下英才而教育之”的領悟,同樣是深入獨到的。他先對這句話作出了詮釋;然后深入一層,從橫和縱兩個方面回答了“樂”的原因;最后上升到圣人君子的人生價值和人生追求,揭示了“得天下英才而教育之”作為人生一大樂事的根本原因。真可謂體悟入微,體悟入里。
下面一例,解讀者就“走”得更遠了。
《論語》——
孔子曰:“君子有三戒:少之時,血氣未定,戒之在色;及其壯也,血氣方剛,戒之在斗;及其老也,血氣既衰,戒之在得(貪得)?!?/p>
朱熹在《集注》中引述北宋史學家范祖禹的體悟說:“圣人同于人者血氣也,異于人者志氣也。血氣有時而衰,志氣則無時而衰也。少未定、壯而剛、老而衰者,血氣也。戒于色、戒于斗、戒于得者,志氣也。君子養(yǎng)其志氣,故不為血氣所動,是以年彌高而德彌劭也?!?/p>
范氏的這段感悟體會實在精彩!他沒有局限于孔子的原話,而是在原意基礎上,提出了“志氣”的概念,讓“志氣”與“血氣”兩兩對照,從而使自己的論述上升到一個全新的境界:血氣圣人與凡人同,志氣圣人與凡人異,血氣隨時而變,志氣卻是因人而殊。圣人君子,善養(yǎng)“浩然之氣”,故年愈高,德愈隆,志愈壯。這樣的領悟,從原文引申而來,既有根有源,又創(chuàng)造了自己的思想,是高層次的閱讀體悟。
《語文課程標準》把“感受”和“領悟”作為語文課程目標,有著明確的表述,“閱讀優(yōu)秀作品,品味語言,感受其思想、藝術魅力”,“ 與文本展開對話,通過閱讀和思考,領悟其豐富內涵”。一般而言,感受側重具體形象和情境,重在感知、感觸,需要設身處地;領悟側重較為抽象的道理,重在感悟、體會,需要深入思考,需要分析、概括和引申。我們的中學語文教學,要想讓學生達成這些目標,形成這些能力,首先教師必須自己具有這些方面的修養(yǎng)。因此,我們語文教師在讀書的時候,在備課的時候,一定要靜心閱讀,獨立思考,自主品評;要慢讀,不要急,靜靜地聯(lián)想想象,細細地揣摩體會,宋人陸九淵說:“讀書切戒在慌忙,涵泳功夫興味長。”講的就是這個道理。形成看法之后,再去借助其他教學資源,切莫一味“拿來主義”,“吃別人嚼過的饃”,“讓自己的腦袋成為別人思想的跑馬場”(叔本華)。
堅持數(shù)年,必有大進。盍試之?
[作者通聯(lián):武漢江夏一中]