江汀
席勒曾經(jīng)對(duì)求學(xué)時(shí)期的荷爾德林說(shuō):“拋開(kāi)這些哲學(xué)材料吧,它們毫無(wú)益處?!嘟咏幌赂行允澜?,那樣您才不會(huì)有太大的、在極度熱忱中失去理性的危險(xiǎn)?!毕账f(shuō)的,是我們已經(jīng)十分明了的“理性”與“感性”的對(duì)立。在溝壑的兩邊,哲學(xué)家和詩(shī)人相視而笑。
但是,荷爾德林們?cè)诮裉焓欠襁€需要這樣的勸誡呢?理性與感性總是同時(shí)存在于你的身上。理性的詩(shī)人已經(jīng)不再罕見(jiàn),他們會(huì)讓老柏拉圖收回自己的判斷。我記得華萊士·史蒂文斯的一件軼事,說(shuō)他坐在辦公室里,每當(dāng)有客人來(lái)訪,他會(huì)把自己的作品稿紙收進(jìn)抽屜。這位沉思的詩(shī)人從沒(méi)忘記自己的社會(huì)角色是銀行經(jīng)理。
現(xiàn)在我們來(lái)認(rèn)識(shí)詩(shī)人張杭,他是我們中間典型的理性型詩(shī)人。當(dāng)我們與張杭走在一起的時(shí)候,我想起黑塞的《納爾齊斯與哥爾德蒙》。在幾個(gè)寫詩(shī)的朋友之間,其他幾個(gè)人都像哥爾德蒙,只有張杭像納爾齊斯。
張杭是水瓶座的詩(shī)人。理性不是瓶中之水,而是玻璃容器外部的線條。張杭的思維方式便是他的秩序,就像容器為水規(guī)定了形狀,假如我們認(rèn)為詩(shī)歌和水有著相同之處的話。不管他想要在詩(shī)里說(shuō)什么,最終我們說(shuō)的都是自己的“方式”,而非“思想”。因?yàn)槲覀兊乃枷胪鶃?lái)源于同一個(gè)東西,它或許存在于天空的頂部,當(dāng)我們言說(shuō)終極之物的時(shí)候。
張杭了解自己的創(chuàng)作過(guò)程。并非所有的詩(shī)人都知道自己作品的源頭,盡管他可能非常優(yōu)秀。柏拉圖曾經(jīng)讓伊翁承認(rèn),詩(shī)人是神的傳聲工具。張杭不是柏拉圖所言的那種詩(shī)人,相反,他可能是“柏拉圖式”的詩(shī)人。我們可以看看張杭的豆瓣小站,他的頭像讓我想起旋轉(zhuǎn)著的“理型”,柏拉圖意謂的世界之內(nèi)核。而當(dāng)我看到他的詩(shī)歌的時(shí)候,我更意識(shí)到,理型就是他的案頭的燈光。他的作品已經(jīng)結(jié)集為《即興集和故事集》,我們看到他的兩個(gè)關(guān)鍵詞。即興和故事,他似乎將這兩個(gè)詞語(yǔ)對(duì)立起來(lái)使用。來(lái)看看他集子中的《海馬》:
我的星座倒在手掌上,通過(guò)一個(gè)函數(shù)
我的掌紋射向我的全部時(shí)間,通過(guò)另一個(gè)
我的一生埋在臉的骨骼里,通過(guò)一個(gè)函數(shù)
我的臉拉伸為雙腿,通過(guò)另一個(gè)
我的雙腿走著,在空氣中銃出一生的形狀
一個(gè)不交叉的x得到一個(gè)不返回的y,
通過(guò)一個(gè)新的函數(shù)。
所有的函數(shù)是一個(gè)事物的無(wú)數(shù)變形
它不再會(huì)是函數(shù),不能寫作f
暫且讓我想象它是一只海馬,
很柔軟,變動(dòng)著,向所有的維
灑下光輝,牽引我的靈魂
我的筆跡、我的生辰、我的音樂(lè)
它不在我身邊,不在睡夢(mèng),不在
鬼魂的世界,也不在與我們平行的
另一個(gè)世界:那里只有另一個(gè)我
用另外的物質(zhì),折射一段光譜。
我活著,它不以時(shí)間活著
但我能感覺(jué)到它;當(dāng)我不再能夠感覺(jué)
它已不在,任何人再也不能找到
旋轉(zhuǎn)著的理型——他說(shuō)那是他自己的星盤,當(dāng)我向他問(wèn)起小站頭像的時(shí)候。張杭的理性思維也體現(xiàn)于他對(duì)星相學(xué)的興趣。這是古希臘人的學(xué)問(wèn),而我們這些東方人剛剛意識(shí)到金星是維納斯,火星是瑪爾斯。而古人早就明白,星空的秩序遠(yuǎn)遠(yuǎn)長(zhǎng)久于我們地面上的事務(wù)。理型在旋轉(zhuǎn),星空也在旋轉(zhuǎn),它們是同一的,相會(huì)于人的心靈秩序?;蛘哒f(shuō),“我的星座倒在手掌上”。
在那首詩(shī)的開(kāi)頭,張杭試圖用某種函數(shù)來(lái)確定自己的存在。讓討厭數(shù)學(xué)的讀者們對(duì)他撇嘴吧,但這樣的傳統(tǒng)來(lái)自于帕斯卡爾或者萊布尼茨,這兩位先人在數(shù)學(xué)的盡頭認(rèn)識(shí)了上帝。而張杭呢?他以其當(dāng)代心靈看見(jiàn)了一只海馬。他攬鏡自照,看見(jiàn)了一個(gè)普遍的“自己”的形象,讓我們?cè)倌钜幌逻@首詩(shī)的最后幾行,他用理性的語(yǔ)言求證出了那微妙的心靈經(jīng)驗(yàn)。
德?tīng)栰车捏鹧愿邞抑罢J(rèn)識(shí)你自己”。這可以被辨認(rèn)為張杭的寫作動(dòng)機(jī),而他自己有一個(gè)更加清晰的概念,即“自傳詩(shī)”?!逗qR》是他的“故事”,所有的故事都是他的自傳。而“自己”的是“普遍”的。我被他的一首自傳詩(shī)吸引。
自傳詩(shī),之一
我曾感到,家人的眼睛無(wú)處不在
我一個(gè)人蹲在地上玩兒拼插的時(shí)候
不覺(jué)得孤單,也不覺(jué)得他們走了
就把我拋開(kāi);他們?nèi)栽诳粗?/p>
就像我不覺(jué)得墻是實(shí)在的,也感覺(jué)不到
移動(dòng)所變換的空間;眼睛嵌在哪里?
我不會(huì)這么問(wèn)。一切就像在一個(gè)
父親和母親意識(shí)熔成的太空艙
因此我不知道孤獨(dú),不知道自己的快樂(lè)
與跟他們?cè)谝黄鸬目鞓?lè)有什么分別
我插好一輛卡車的滿足,與他們看到的
滿足是一樣的,因?yàn)樗麄冸S時(shí)在看著我
就像“歡樂(lè)頌”所唱的
天父在遙遠(yuǎn)的宇宙注視著我們
我記憶中沒(méi)有手指滋味,是后來(lái)嘗到的
因?yàn)楦改刚f(shuō)不許的,我就永遠(yuǎn)不做
就像我從沒(méi)有一次吃飯前不洗手
就像我曾感到的,他們的眼睛無(wú)處不在
父親說(shuō)不能走樓底下,我就勸那些女孩兒
別走,她們因?yàn)橄矚g我才聽(tīng)我的
但也有時(shí)一個(gè)人回家。父親說(shuō)不能踩井蓋
我到高中還沒(méi)踩過(guò)一次。衛(wèi)生課核桃臉的
老女人瘋了似的說(shuō),手沾地要洗十遍
一次放學(xué)摔倒摸了地,回到家我打肥皂
再?zèng)_洗,數(shù)著:十遍;母親用她健忘的抨擊
我一遍不敢少,因?yàn)槔蠋熞苍诳粗?,?shù)著
就像“歡樂(lè)頌”所唱的
天父在遙遠(yuǎn)的宇宙注視著我們
他們注視,就像他們的眼睛無(wú)處不在
一年級(jí)春游,我穿梅花鹿的白衣裳
父親說(shuō)他跟去了,躲在遠(yuǎn)處看著
見(jiàn)我急又說(shuō)開(kāi)玩笑,到現(xiàn)在我也不知道
他到底去了沒(méi)有。我第一次要一個(gè)人
下樓和小區(qū)里的男孩兒們追跑打鬧
父親始終站在陽(yáng)臺(tái)上,我知道他在那兒
就像我做愛(ài)被看著,追不上被看著
失敗被看著,從此我再也沒(méi)有出去過(guò)
直到有一天我對(duì)他們說(shuō),我再也不會(huì)像
原來(lái)那樣告訴我在學(xué)校的每一件事了
再也不讓改周記,再也不在飯桌上交談
我對(duì)他們關(guān)閉了。寫作業(yè)的時(shí)候關(guān)門
寫作的時(shí)候關(guān)門,打電話關(guān)門,睡覺(jué)關(guān)門
有時(shí)關(guān)著門是在手淫,但我輕輕的
做什么都輕輕的,以為聽(tīng)不見(jiàn)就看不見(jiàn)
后來(lái)我開(kāi)始相信一些期限,就像被允許
比如到五年級(jí)就不用手背后坐了
因?yàn)?1歲脊椎定型,就不用注意
我每天保持眼睛的距離,但我近視了
由于遺傳,但到高中就不用注意
踩看起來(lái)結(jié)實(shí)的井蓋,便獲得了寬赦
試著不洗手吃東西,因?yàn)槲覒岩?/p>
潔凈的成長(zhǎng)是錯(cuò)的,它讓我生病
懷疑父親的禁諭對(duì)我不是必然
但我病了,我懷疑是否應(yīng)該徹底懷疑
有時(shí)我慌張地把精液抹在桌下
以為有一天他們會(huì)發(fā)現(xiàn),桌子皮面裂了
他們沒(méi)有找到原因,但我脊椎的問(wèn)題
他們發(fā)現(xiàn)了。我覺(jué)得有一天我會(huì)受懲罰
而我已經(jīng)在受懲罰,懲罰會(huì)被看見(jiàn)
就像我自慰時(shí)用左手,嘴角就向左歪斜
發(fā)現(xiàn)了嗎?
就像“歡樂(lè)頌”所唱的
天父在遙遠(yuǎn)的宇宙注視著我們
而我禁止自己的期限是永遠(yuǎn)……
半年、一個(gè)月、一周,直至崩潰
我終于成為上帝在上,而匍匐著茍活的人
我們首先讀到他的個(gè)人經(jīng)驗(yàn),一個(gè)受到父母嚴(yán)格規(guī)訓(xùn)的童年。我想到卡夫卡的問(wèn)題意識(shí),還有自己相似的童年經(jīng)驗(yàn)。但是,張杭為這首曲子加入了間奏(如果這是曲子的話),而那種“普遍”的主題就在回旋中被抽拉出來(lái),父母的規(guī)訓(xùn)成為世界的普遍規(guī)訓(xùn)?!疤旄冈谶b遠(yuǎn)的宇宙注視著我們”。盡管這句話引自《歡樂(lè)頌》,但張杭本人的詩(shī)卻讓我想起巴赫的無(wú)伴奏組曲,那干燥而準(zhǔn)確的提琴聲。作為讀者,我明確地知道他所說(shuō)的“背后的眼睛”,而這或許也是奧爾弗斯不能回望的真正原因。
但我不得不承認(rèn),張杭的詩(shī)并非“理性”之詩(shī)的典范。理性是近乎冷漠的,像星星的光芒(曼德?tīng)柺┧吩稳菟鼮辂}粒),而張杭不是。在這首自傳詩(shī)中,他直陳自己的問(wèn)題意識(shí)。極其熱切,像《約伯記》的問(wèn)題:“你且呼求,有誰(shuí)答應(yīng)你?諸圣者之中,你轉(zhuǎn)向哪一位呢?”
可是張杭的理性并非冰冷的世界之規(guī)矩;“理性”意味著他的寫作方式。他的作品產(chǎn)生機(jī)制,并非來(lái)自于外部感官的觸發(fā),而是來(lái)自于大腦的自發(fā)工作。而他的寫作是自上而下的一個(gè)過(guò)程,富有秩序感,他的詩(shī)是有條不紊的心靈自述。所以,盡管他的句子偶有拖沓(很難判斷他是不是煉句的詩(shī)人),但這一點(diǎn)兒也阻礙不了(或許反而是加強(qiáng)了)他的明晰。
秩序,尤其顯現(xiàn)在他的另一個(gè)主題“即興”詩(shī)之中。在談?wù)撍募磁d之前,我們可以想起畫家弗朗西斯·培根的情況。在畫畫前,培根總是將顏料隨興地拋擲到畫布上,然后按照偶然捕獲的形象繼續(xù)創(chuàng)作。張杭的即興詩(shī)創(chuàng)作也是在拋擲顏料嗎?當(dāng)然是的。但是,一只小貓?zhí)箱撉?、在那上面留下一串音符的狀況,在張杭這兒是不會(huì)出現(xiàn)的。在拋擲之前,他已經(jīng)嚴(yán)格地調(diào)配好了自己的顏料元素。
布勒東曾進(jìn)行“自動(dòng)寫作”,在某種譫語(yǔ)狀態(tài)下,任何來(lái)臨中的詞語(yǔ)都是有用的。但張杭并不打開(kāi)感官的閘門。在其他詩(shī)人的即興作品中(比如他的朋友絲絨隕的詩(shī)),外部的物體意象涌進(jìn)詩(shī)歌之中。但張杭的即興作品,意味著他自己動(dòng)身去到外部做客。也許我們還能隱隱感到他所投身的另一個(gè)事業(yè)(戲劇工作)中的三一律:同一個(gè)時(shí)間,同一個(gè)地點(diǎn),同一個(gè)情節(jié);他始終在言說(shuō)旋轉(zhuǎn)的“自己”。我想稱這種寫作方式為前定的即興。
地鐵站的刷卡閘機(jī)
對(duì)某個(gè)人而言,這或許是一種考驗(yàn)
一種困境。你刷了卡,就得過(guò)去
特別是在出站的時(shí)候。這看起來(lái)很容易
你沒(méi)見(jiàn)過(guò)一個(gè)人沒(méi)能過(guò)去
后面的人也不可能讓你稍有停留
但如果說(shuō):你得快速通過(guò)
這似乎多了一點(diǎn)兒壓力,但也并不難
因?yàn)樗匀唤o你留夠了一個(gè)緩沖的時(shí)間
即使閘瓣兒噗地一開(kāi),讓你受了驚嚇
實(shí)際上沒(méi)有人認(rèn)為自己受了驚嚇
但假如你突然發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn),你不想過(guò)去了
盡管越來(lái)越多的人圍住你,說(shuō)你,看著你
但你不想過(guò)去了。就像你得說(shuō)一個(gè)詞
它代表一個(gè)意思,以滿足別人已準(zhǔn)備好的要聽(tīng)
以保持你表達(dá)的連貫,以使你的痛苦不被注意
以保持你這樣繼續(xù)活著。但你沒(méi)說(shuō)出來(lái)
在給你留夠的不被注意的緩沖的時(shí)間
但你沒(méi)說(shuō)出來(lái),或許你已決定不說(shuō)了
但你已再也不能說(shuō)出。就像你已付了全程
你沒(méi)法再次先刷一次,然后再次付完
盡管你看著人們一個(gè)接一個(gè)都出去了
你再也不能出去了。盡管你質(zhì)疑他們出去
是為了做什么,或你已放棄所有你會(huì)去做的事
質(zhì)疑成功學(xué),否定實(shí)用主義,渴望超脫世俗
盡管你從未不能出去,比如求救,找人
盡管你可以說(shuō)服自己那些人不好,或你鄙視
甚至于你寧愿保持一種狀態(tài):如此絕望
盡管你不可能最終不出去,但你寧愿這么認(rèn)為
因?yàn)槟窃蚴悄敲茨敲葱。敲春?jiǎn)單
你可以假裝是在等什么,但你又不愿意
看見(jiàn)你的人覺(jué)得你在等什么,因?yàn)槟阏\(chéng)實(shí)地
多想上去告訴他們實(shí)際上你并沒(méi)在等什么
讓他們知道,也許他們中會(huì)有極少數(shù)不冷漠的
說(shuō):你丫傻呀。就像你父親說(shuō)過(guò)的
或是你的親人來(lái)找你,或一次次給你打電話時(shí)
說(shuō)的。因?yàn)槟銢](méi)法跟他們說(shuō),你終究可能得了抑郁癥
并不覺(jué)得回到一個(gè)地方是一種治愈
詩(shī)歌是世界上最為微妙的事物,一千個(gè)詩(shī)人有一千種詩(shī)歌。張杭詩(shī)歌的魅力,在于他文本后面隱藏著的思維體系。他當(dāng)然具備對(duì)現(xiàn)代經(jīng)驗(yàn)的豐富感知力(他對(duì)女友Frida面容的描摹令人印象深刻,他在地鐵閘機(jī)口突然發(fā)現(xiàn)“你不想過(guò)去了”盡管身后“越來(lái)越多的人圍住你”);但是,在任何一首詩(shī)里,張杭都會(huì)把自己想要表達(dá)的那個(gè)理念完完整整地說(shuō)出來(lái),你不會(huì)在其中感到朦朧和含混(盡管朦朧和含混有著同樣或者更甚的美學(xué)價(jià)值)。我們置身在一個(gè)需要說(shuō)話而非沉默的時(shí)代,詩(shī)歌是這座房間里的窗玻璃。張杭除了寫詩(shī)之外,同時(shí)寫過(guò)大量的劇評(píng),也寫過(guò)《我的同時(shí)代人的詩(shī)歌批評(píng)》這樣系統(tǒng)、細(xì)致的詩(shī)評(píng)。在西方,歐洲文明經(jīng)過(guò)了長(zhǎng)期的理性訓(xùn)練和秩序建設(shè),才迎來(lái)了非理性和反秩序。我們的當(dāng)代文化需要張杭這樣的建構(gòu)者。
有時(shí)候,站在張杭面前,你會(huì)想起另一個(gè)人。后來(lái),我的腦海里浮現(xiàn)出青年穆旦的形象。他們兩人的面容中有相似之處。聽(tīng)聽(tīng)洛爾迦的詩(shī)句:“我們將等待好久,才能產(chǎn)生,如果能產(chǎn)生的話,/一個(gè)這樣純潔,這樣富于遭際的安達(dá)路西亞人。”穆旦先生早年習(xí)得英美詩(shī)人的理念,壯年之后經(jīng)歷種種變故,直到晚年才唱出天鵝之歌,“這才知道我全部的努力/不過(guò)完成了普通的生活?!爆F(xiàn)在的張杭年輕而嚴(yán)肅,他已經(jīng)形成了自己的詩(shī)藝體系,我們等待好久才會(huì)重新產(chǎn)生的那個(gè)中國(guó)詩(shī)人,或許已經(jīng)來(lái)了。他和家人一起住在北京的天通苑街區(qū),請(qǐng)?jiān)试S我冒昧稱他為天通苑的穆旦。
Frida的四副面孔
我凝視著;我熟悉你的臉
為了彼此我們談?wù)撟约?/p>
我還沒(méi)有穿過(guò)一點(diǎn)
像在遺忘中,你無(wú)數(shù)而相同
然而在一段話的末句,你的嘴
收束為長(zhǎng)長(zhǎng)一條黑色線,你的眼睛
也向它匯聚,這時(shí)你的表情薄如紙
就像一首詩(shī)氣弱的結(jié)尾,
流露厭棄的冷漠,它源自
對(duì)待自己想要戳破什么的渴望
沿著一條漏油的苦難航線
哦,銳角的船舷,鹽水拍打過(guò)你的臉
海鷗翅膀般的乳白鐵皮
包著那些又黑又空,免使你沉沒(méi)
然而突然而至地,你的臉渡上金色
就像一節(jié)餐車駛進(jìn)夕陽(yáng)
這是你接受愛(ài)的時(shí)刻
完整、無(wú)所想,被一種均勻充滿
不再有嘴唇脫皮的破敗、俗氣
我曾在月光下,為了儲(chǔ)存
而扶著你,長(zhǎng)久地端詳
你就是時(shí)間,播撒它的微粒
讓我們的生充滿實(shí)在的莊嚴(yán)
然而你卻笑它,滿足于至今
你還沒(méi)有損失,這時(shí)你的臉蛋
就像兩個(gè)拳頭那樣富于石榴的力量
它們傻傻的,裝滿折磨人的喜劇
你的臉是一個(gè)轉(zhuǎn)動(dòng)家具的小劇場(chǎng)
有個(gè)收票的小男生,等著來(lái)自美國(guó)的
主人公。然而,你會(huì)有別的面孔
在那許多年、你迎接的一切都過(guò)去
你擁有它,背對(duì)著我們,
就像第五維度,讓我迷惑、不知