文/雷風(fēng)云
訪劍橋,憶約瑟
文/雷風(fēng)云
科學(xué)泰斗錢學(xué)森提出的“錢學(xué)森之問”,與李約瑟提出的“李約瑟難題”同是對中國科學(xué)技術(shù)的關(guān)懷,激勵著一批又一批中國科技工作者刻苦努力,自強不息。
而李約瑟本人也對中國古代科技文化做出了極為重要的研究,其創(chuàng)建的劍橋李約瑟研究所是國際上研究中國古代科技文化的四大中心之一。
2015年11月20日,應(yīng)劍橋李約瑟研究所所長梅建軍教授的邀請,我有機會前往劍橋大學(xué)訪問了李約瑟研究所。
梅建軍教授介紹,李約瑟博士1900年出生于一個英國知識分子家庭,畢業(yè)于著名的劍橋大學(xué)生物化學(xué)專業(yè),成為一名杰出的青年化學(xué)家并留校任教。20世紀(jì)30年代,李約瑟在工作中結(jié)識了當(dāng)時在劍橋大學(xué)的3位中國學(xué)者,通過不斷與他們交流,李約瑟對中國產(chǎn)生了濃厚的興趣,并開始學(xué)習(xí)中文。
抗日戰(zhàn)爭時期,李約瑟被英國政府派到中國重慶,擔(dān)任科技外交官。來到中國后,他對中國有了更深的了解,與中國科學(xué)家和中國人民建立了深厚的友誼,并對中國這一世界文明古國的科學(xué)技術(shù)發(fā)展史產(chǎn)生了濃厚的興趣。
回劍橋大學(xué)任教后,他受邀為劍橋大學(xué)出版社撰寫一本關(guān)于中國科學(xué)和文明的專題報告,這也就是之后轟動了西方漢學(xué)界及科技史界的《中國科學(xué)技術(shù)史》。這本書引用大量詳實的資料,來證明中國的文明在世界科學(xué)技術(shù)史當(dāng)中的重要作用?!吨袊茖W(xué)技術(shù)史》是世界上研究中國科技史最完備、最深刻、最具特色的一部里程碑式的著作。該書通過豐富的史料、深入的分析和大量的東西方比較研究,全面、系統(tǒng)地論述了中國古代科學(xué)技術(shù)的輝煌成就及其對世界文明的偉大貢獻,內(nèi)容涉及哲學(xué)、歷史、科學(xué)思想、數(shù)、理、化、天、地、生、農(nóng)、醫(yī)及工程技術(shù)等諸多領(lǐng)域。為中國科技和世界科技的發(fā)展研究作出了卓越的貢獻。而他提出的“李約瑟難題”——為什么近代科學(xué)和工業(yè)革命沒有在中國發(fā)生,也一直激勵著中國科技工作者刻苦努力,自強不息,勇攀高峰。
李約瑟博士在中國被譽為“中國人民的老朋友”、“中英友好的使者”,并因“第一個向世界全面系統(tǒng)介紹中國科技發(fā)展歷史”而被評為“新中國六十年最有影響的海外專家”。由李約瑟博士親自創(chuàng)建的劍橋李約瑟研究所已經(jīng)成為世界上研究中國以及東亞古代科技文化及科技發(fā)展的最重要基地之一,集中了一批此領(lǐng)域的優(yōu)秀專家學(xué)者,其中研究所下設(shè)的東亞科學(xué)史圖書館也素負盛名。
如何在當(dāng)前這個“中英黃金合作時代”,推動中英科技方面的合作交流,我與梅建軍所長和該所圖書館館長John Moffett就此話題進行了交流。梅建軍所長也表示李約瑟研究所和他本人重視與中國國際人才交流協(xié)會及國家外國專家局的合作關(guān)系,并期待著將來有更多的合作。
以下為我拜訪期間的即興詞作:
《卜算子·詠李約瑟博士》
風(fēng)雨迎君來,
云霞著翁意。閱盡華夏千年史,
妙筆傾科技。
技不輸西地,
緣何百年衰。東方復(fù)興破難題,
劍橋慰約瑟。
(本文作者為中國國際人才交流協(xié)會駐英辦事處總代表)