鐘鑒宏，游雪梅，黎樂群

（廣西醫(yī)科大學(xué)附屬腫瘤醫(yī)院 肝膽外科，廣西 南寧 530021）

肝細(xì)胞癌（hepatocellular carcinoma，HCC）的發(fā)生率在部分國家有上升趨勢(shì)。過去20年，隨著影像學(xué)診斷技術(shù)的提高和腫瘤篩查的開展，早期HCC的比例雖有所上升，但中晚期HCC的比例仍然較高且治療效果不容樂觀。國內(nèi)外HCC診療指南均推薦索拉非尼作為治療肝功能Child-Pugh A級(jí)的晚期HCC的標(biāo)準(zhǔn)治療方案，但與最佳支持治療相比，索拉非尼僅延長患者約3個(gè)月的生存時(shí)間，且費(fèi)用高昂、副作用較多。因此，有必要探索更積極、有效的治療方案。隨著影像學(xué)、手術(shù)技巧和圍手術(shù)期護(hù)理等技術(shù)的提高，對(duì)于肝功能儲(chǔ)備良好的HCC患者，肝切除術(shù)幾乎無手術(shù)禁區(qū)。然而，東西方學(xué)者在肝切除術(shù)的適應(yīng)證方面還存在部分爭(zhēng)議[1-2]。這些爭(zhēng)議主要集中于肝切除術(shù)治療中期、晚期HCC以及肝硬化合并門靜脈高壓患者的安全性以及遠(yuǎn)期療效方面。

1　HCC臨床分期系統(tǒng)

為了更好地指導(dǎo)HCC治療，提高患者生活質(zhì)量和遠(yuǎn)期生存率，建立能準(zhǔn)確反映患者預(yù)后、腫瘤分期及其治療方案的分期系統(tǒng)尤為重要。目前，相對(duì)公認(rèn)的HCC臨床分期系統(tǒng)至少包括意大利的CLIP[3]、法國評(píng)分系統(tǒng)[4]、西班牙BCLC分期系統(tǒng)[5]、中國大學(xué)預(yù)測(cè)指數(shù)[6]、日本的JIS[7]和香港的HKLC分期系統(tǒng)[8]，最新的HCC臨床分期系統(tǒng)還有意大利的ITA.LI.CA[9]和臺(tái)灣MESH評(píng)分系統(tǒng)[10]。在這些臨床分期系統(tǒng)中，只有BCLC和HKLC分期系統(tǒng)有推薦針對(duì)各個(gè)腫瘤分期的治療方案。因此，自HKLC分期系統(tǒng)在2014年發(fā)布以來，多個(gè)東西方研究比較了其與BCLC分期系統(tǒng)預(yù)測(cè)HCC患者預(yù)后的價(jià)值?？傮w研究結(jié)果顯示，BCLC分期系統(tǒng)更適合預(yù)測(cè)西方HCC患者的預(yù)后，而HKLC分期系統(tǒng)則更適合預(yù)測(cè)東方HCC患者的預(yù)后[11-14]；但在指導(dǎo)具體治療方案方面，均顯不足[14]。另一方面，即便是同一分期系統(tǒng)的某一個(gè)分期，所包含的腫瘤多樣性明顯。以BCLC分期系統(tǒng)中期HCC為例，至少包括兩種情況：2～3個(gè)腫瘤且最大直徑＞3cm和3個(gè)以上的腫瘤。EASL和AASLD指南的制定正是基于BCLC分期系統(tǒng)。目前國內(nèi)部分醫(yī)療單位亦應(yīng)用BCLC分期系統(tǒng)指導(dǎo)臨床，故以下提及的腫瘤分期參考BCLC分期系統(tǒng)。

2　肝切除術(shù)治療中期HCC

BCLC分期系統(tǒng)于1999年首次由Llovet等[5]報(bào)道。該研究的討論部分以及BCLC團(tuán)隊(duì)早期的部分文獻(xiàn)均指出單個(gè)腫瘤＞5cm屬于中期HCC，不推薦肝切除術(shù)治療。自EASL和AASLD指南推薦BCLC分期系統(tǒng)之后，圍繞肝切除術(shù)治療單個(gè)腫瘤＞5cm患者是否安全、有效的爭(zhēng)論從未間斷。2013年意大利Torzilli等[15]納入東西方10個(gè)肝病中心共2 046例接受肝切除術(shù)治療的中晚期HCC患者療效的研究，在業(yè)界內(nèi)更是將孤立性腫瘤＞5cm所屬分期及是否適合肝切除術(shù)的爭(zhēng)論推向了高峰[16-17]。而早在2004年，我國陳孝平院士等[18]在國際上公開報(bào)道的大樣本數(shù)據(jù)顯示，肝切除術(shù)治療≥10cm的孤立性HCC是安全、有效的。近年來，BCLC主要成員在國際學(xué)術(shù)會(huì)議的報(bào)告或其綜述、述評(píng)中反復(fù)強(qiáng)調(diào)，孤立性HCC無論直徑大小均為早期腫瘤，肝切除術(shù)是一線考慮的治療方案。例如，F(xiàn)uster[19]在其綜述中述及“the BCLC classification has never considered size as a limiting factor to offer resection as first-line treatment”。

根據(jù)BCLC主要成員近年在國際學(xué)術(shù)會(huì)議的報(bào)告及國際期刊發(fā)表的文獻(xiàn)綜述等描述，BCLC中期HCC包括2～3個(gè)腫瘤且最大直徑＞3cm和3個(gè)以上的腫瘤兩種情況，推薦最佳治療方案為經(jīng)肝動(dòng)脈化療栓塞術(shù)（transarterial chemoembolizaiton，TACE）。然而，大量東西方前瞻性和回顧性研究均顯示，肝切除術(shù)治療這部分患者的療效顯著優(yōu)于TACE，且不增加圍手術(shù)期病死率。Yin等[20]的隨機(jī)對(duì)照研究納入了173例超Milan標(biāo)準(zhǔn)的多結(jié)節(jié)HCC，比較了肝切除術(shù)與TACE的安全性與療效：兩組患者30 d和90 d病死率無差異，但肝切除術(shù)組患者的1、2、3年總生存率顯著優(yōu)于TACE組（P＜0.001）。一項(xiàng)納入21個(gè)研究共4 945例多結(jié)節(jié)HCC的研究顯示，肝切除術(shù)后1、3、5年中位總生存率分別為75%、48%、30%，無瘤生存率為60%、32%、25%[21]，肝切除術(shù)治療BCLC中期HCC患者的中位生存時(shí)間達(dá)41個(gè)月，而TACE治療后的中位生存時(shí)間只有約14個(gè)月[20]。

不推薦肝切除術(shù)治療的觀點(diǎn)認(rèn)為，肝切除術(shù)的圍手術(shù)期并發(fā)癥和病死率高，尤其對(duì)于中重度肝硬化患者；另外，多結(jié)節(jié)HCC患者合并血管侵犯、其他器官轉(zhuǎn)移的概率比孤立性HCC患者更高，是遠(yuǎn)期預(yù)后不良的風(fēng)險(xiǎn)因素。不可否認(rèn)，肝硬化患者的肝功能相對(duì)更差，血管侵犯和存在其他器官轉(zhuǎn)移（BCLC晚期）的患者預(yù)后也更不理想。但是，對(duì)于術(shù)前肝功能Child-Pugh A級(jí)和B級(jí)經(jīng)護(hù)肝等治療后達(dá)到Child-Pugh A級(jí)的患者，肝硬化并不顯著增加圍手術(shù)期并發(fā)癥和病死率。對(duì)于這部分術(shù)前肝功能儲(chǔ)備良好的HCC患者，肝切除術(shù)的治療效果顯著優(yōu)于其他治療方案。

3　肝切除術(shù)治療晚期HCC

我國HCC除發(fā)病率高外，另一個(gè)顯著特點(diǎn)是診斷時(shí)病情相對(duì)晚期。以廣西為例，首診的原發(fā)性HCC有約一半屬于BCLC晚期[22]。根據(jù)BCLC定義，晚期HCC包括術(shù)前影像學(xué)或術(shù)中肉眼發(fā)現(xiàn)門靜脈、肝靜脈、下腔靜脈或膽管存在癌栓、術(shù)前腫瘤破裂、肝門淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移以及其他器官轉(zhuǎn)移，其中以門靜脈癌栓多見。

索拉非尼是BCLC分期系統(tǒng)以及EASL和AASLD指南推薦的標(biāo)準(zhǔn)治療方案，但該推薦方案受到較多的質(zhì)疑。III期多中心隨機(jī)對(duì)照試驗(yàn)結(jié)果顯示，亞太和歐美地區(qū)晚期HCC患者接受索拉非尼治療的中位生存時(shí)間分別為6.5、10.7個(gè)月[23-24]。最近日本一項(xiàng)大樣本研究比較了肝切除術(shù)（n=2 093）與其他治療方法（n=4 381）治療合并門靜脈癌栓HCC的療效，兩組患者的中位生存時(shí)間分別為34、13個(gè)月；值得注意的是，門靜脈一級(jí)分支或主干（Vp3/4）受累的患者未能從肝切除術(shù)中顯著獲益[25]。而其他單臂研究或直接比較肝切除術(shù)與TACE的研究亦支持肝切除術(shù)的安全性與遠(yuǎn)期療效[26]。另外，近年應(yīng)用釔99粒子放射栓塞治療晚期HCC的報(bào)道日益增多，療效稍優(yōu)于TACE和索拉非尼，但與肝切除術(shù)的療效比較，相差明顯。

因此，目前已有大量的高級(jí)別循證證據(jù)顯示，相當(dāng)部分肝功能儲(chǔ)備良好的晚期HCC患者可從肝切除術(shù)中顯著獲益。需注意的是，肝切除術(shù)治療晚期HCC的手術(shù)范圍較大，存在一定技術(shù)難度，術(shù)后更需加強(qiáng)相關(guān)護(hù)理。因此，類似研究多來自國內(nèi)外相對(duì)較大的肝病中心。由于東西方HCC患者肝硬化的比例和肝硬化程度存在較大差異，肝切除術(shù)治療西方HCC患者術(shù)中出血和肝衰竭的風(fēng)險(xiǎn)更高[26]。另一方面，對(duì)于癌栓侵犯門靜脈主干或一級(jí)分支的患者，可考慮TACE、粒子放療栓塞或/和索拉非尼治療。

4　肝切除術(shù)治療肝硬化合并門靜脈高壓的HCC

相當(dāng)部分HCC患者在肝硬化的基礎(chǔ)上發(fā)展而來。肝硬化越重，肝切除術(shù)的風(fēng)險(xiǎn)越高。門靜脈高壓癥是肝硬化病理生理改變后的臨床表現(xiàn)，可表現(xiàn)為胃底食管靜脈曲張、脾大、血小板＜105/mm3或門靜脈高壓性胃病。因此，臨床上一般以這些癥狀或體征來間接診斷門靜脈高壓癥。測(cè)量門靜脈壓力最標(biāo)準(zhǔn)的方法是測(cè)量肝靜脈壓力梯度（HVPG），HVPG ≥10 mmHg（1 mmHg=0.133 kPa）定義為門靜脈高壓。實(shí)際上，部分存在門靜脈高壓間接證據(jù)的HCC患者HVPG ＜10 mmHg，說明以胃底食管靜脈曲張、脾亢等間接證據(jù)診斷門靜脈高壓癥存在缺陷。但測(cè)量肝靜脈壓力梯度屬有創(chuàng)檢查，且操作復(fù)雜，現(xiàn)國內(nèi)外很多單位已開展通過瞬時(shí)彈性成像測(cè)量肝臟硬度，無創(chuàng)，且敏感度高[27]。

國際上圍繞肝切除術(shù)是否適合治療合并肝硬化門靜脈高壓的HCC患者，由BCLC團(tuán)隊(duì)于1996年首次報(bào)道[28]。這個(gè)僅納入29例肝功能Child-Pugh A級(jí)肝硬化HCC患者的研究發(fā)現(xiàn)，HVPG ≥10 mmHg顯著增加圍手術(shù)期病死率?；诖?，1999年首次報(bào)道的BCLC分期系統(tǒng)[5]以及BCLC團(tuán)隊(duì)隨后的文獻(xiàn)均不推薦肝切除術(shù)治療合并肝硬化門靜脈高壓的HCC患者，部分文獻(xiàn)甚至認(rèn)為門靜脈高壓是肝切除術(shù)的禁忌證。而由于此后的EASL和AASLD指南均采用BCLC分期系統(tǒng)，亦不推薦肝切除術(shù)治療。近10年來，圍繞“肝硬化門靜脈高壓的HCC患者是否適合肝切除術(shù)”的爭(zhēng)論有愈演愈烈之勢(shì)[29-30]。

的確，與不合并門靜脈高壓的HCC患者相比，門靜脈高壓的HCC患者肝切除術(shù)后的并發(fā)癥發(fā)生率和病死率均稍高，遠(yuǎn)期生存率亦較低。若僅分析BCLC早期HCC或接受小范圍肝切除術(shù)的HCC患者，是否存在門靜脈高壓并不影響肝切除術(shù)的安全性以及遠(yuǎn)期療效[31]。而其他姑息性治療方案的療效并不能與肝切除術(shù)的療效媲美。多個(gè)研究結(jié)果顯示，肝切除術(shù)組的總生存率顯著優(yōu)于TACE，但與射頻消融的療效相似[32-33]。

盡管BCLC團(tuán)隊(duì)近3年的綜述和述評(píng)反復(fù)強(qiáng)調(diào)其他學(xué)者錯(cuò)誤解讀了他們關(guān)于肝切除術(shù)治療合并門靜脈高壓的HCC患者的觀點(diǎn)，認(rèn)為他們從未提及“門靜脈高壓是肝切除的禁忌證”，如“Our group has never maintained that portal hypertension is a contraindication to surgery”[19]，但他們所有的文獻(xiàn)以及EASL和AASLD指南仍然不推薦肝切除術(shù)作為一線方案治療合并門靜脈高壓的HCC患者。事實(shí)上，若以臨床間接證據(jù)診斷門靜脈高壓，多個(gè)肝病中心報(bào)道的數(shù)據(jù)顯示，這些HCC患者接受肝切除術(shù)治療的1、3、5年中位總生存率可高達(dá)82%、71%、37%[34]。因此，筆者認(rèn)為對(duì)于術(shù)前肝功能儲(chǔ)備良好且預(yù)計(jì)肝切除范圍＜3個(gè)肝段的HCC患者，肝切除術(shù)應(yīng)作為一線治療方案；而對(duì)于預(yù)計(jì)肝切除范圍較大的患者，肝切除術(shù)的選擇需權(quán)衡圍手術(shù)期并發(fā)癥、病死率和遠(yuǎn)期總生存率等。

5　展 望

隨著術(shù)前和術(shù)中影像學(xué)技術(shù)的發(fā)展、手術(shù)技巧以及圍手術(shù)期護(hù)理干預(yù)的提高，肝切除術(shù)的并發(fā)癥和病死率已明顯下降。但東西方HCC患者的肝病背景存在較大差異，西方HCC患者肝硬化發(fā)生率更高。另一方面，西方國家HCC發(fā)生率相對(duì)較低，也可能導(dǎo)致臨床醫(yī)師與患者傾向于選擇保守的治療方案。目前我國的HCC治療專家共識(shí)認(rèn)為，對(duì)于術(shù)前肝功能儲(chǔ)備良好的HCC患者，無論是早期、中期、晚期還是合并肝硬化門靜脈高壓的HCC患者，肝切除術(shù)均是優(yōu)先考慮的治療方案。對(duì)于因腫瘤位置、肝功能差等原因不適宜行肝切除術(shù)的患者，可考慮TACE、索拉非尼等姑息性治療方案。而國際上，2015和2016年版的NCCN指南已建議，對(duì)于部分肝功能儲(chǔ)備良好的中期、晚期或肝硬化門靜脈高壓的HCC患者，可考慮采用肝切除術(shù)治療，說明國際上對(duì)肝切除術(shù)的適應(yīng)證有逐步拓展的趨勢(shì)。再者，隨著基礎(chǔ)研究和轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)的深入發(fā)展[35]以及HCC的多學(xué)科治療模式的推廣應(yīng)用，以上這些肝切除術(shù)的爭(zhēng)議將逐步減少。

[1] Roayaie S, Jibara G, Tabrizian P, et al. The role of hepatic resection in the treatment of hepatocellular cancer[J]. Hepatology, 2015,62(2):440–451. doi: 10.1002/hep.27745.

[2] Zhong JH, Ma L, Xiang BD, et al. We're Still in an Update Process of the BCLC System[J]. Ann Surg, 2016. [Epub ahead of print].

[3] No authors listed. A new prognostic system for hepatocellular carcinoma: a retrospective study of 435 patients: the Cancer of the Liver Italian Program (CLIP) investigators[J]. Hepatology, 1998,28(3):751–755.

[4] Chevret S, Trinchet JC, Mathieu D, et al. A new prognostic classification for predicting survival in patients with hepatocellular carcinoma. Groupe d'Etude et de Traitement du Carcinome Hépatocellulaire[J]. J Hepatol, 1999, 31(1):133–141.

[5] Llovet JM, Brú C, Bruix J. Prognosis of hepatocellular carcinoma:the BCLC staging classification[J]. Semin Liver Dis, 1999,19(3):329–338.

[6] Leung TW, Tang AM, Zee B, et al. Construction of the Chinese University Prognostic Index for hepatocellular carcinoma and comparison with the TNM staging system, the Okuda staging system, and the Cancer of the Liver Italian Program staging system:a study based on 926 patients[J]. Cancer, 2002, 94(6):1760–1769.

[7] Kudo M, Chung H, Osaki Y. Prognostic staging system for hepatocellular carcinoma (CLIP score): its value and limitations,and a proposal for a new staging system, the Japan Integrated Staging Score (JIS score)[J]. J Gastroenterol, 2003, 38(3):207–215.

[8] Yau T, Tang VY, Yao TJ, et al. Development of Hong Kong Liver Cancer staging system with treatment stratification for patients with hepatocellular carcinoma[J]. Gastroenterology, 2014, 146(7):1691–1700. doi: 10.1053/j.gastro.2014.02.032.

[9] Farinati F, Vitale A, Spolverato G, et al. Development and Validation of a New Prognostic System for Patients with Hepatocellular Carcinoma[J]. PLoS Med, 2016, 13(4):e1002006.doi: 10.1371/journal.pmed.1002006.

[10] Liu PH, Hsu CY, Hsia CY, et al. Proposal and validation of a new model to estimate survival for hepatocellular carcinoma patients[J].Eur J Cancer, 2016, 63:25–33. doi: 10.1016/j.ejca.2016.04.023.

[11] Kolly P, Reeves H, Sangro B, et al. Assessment of the Hong Kong Liver Cancer Staging System in Europe[J]. Liver Int, 2016,36(6):911–917. doi: 10.1111/liv.13045.

[12] Yan X, Fu X, Cai C, et al. Validation of models in patients with hepatocellular carcinoma: comparison of Hong Kong Liver Cancer with Barcelona Clinic Liver Cancer staging system in a Chinese cohort[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol, 2015, 27(10):1180–1186.doi: 10.1097/MEG.0000000000000418.

[13] Liu PH, Hsu CY, Lee YH, et al. Hong Kong Liver Cancer Staging System Is Associated With Better Performance for Hepatocellular Carcinoma: Special Emphasis on Viral Etiology[J].Medicine (Baltimore), 2015, 94(41):e1772. doi: 10.1097/MD.0000000000001772.

[14] Kim KM, Sinn DH, Jung SH, et al. The recommended treatment algorithms of the BCLC and HKLC staging systems: does following these always improve survival rates for HCC patients?[J]. Liver Int,2016, 36(10):1490–1497. doi: 10.1111/liv.13107.

[15] Torzilli G, Belghiti J, Kokudo N, et al. A snapshot of the effective indications and results of surgery for hepatocellular carcinoma in tertiary referral centers: is it adherent to the EASL/AASLD recommendations?: an observational study of the HCC East-West study group[J]. Ann Surg, 2013, 257(5):929–937. doi: 10.1097/SLA.0b013e31828329b8.

[16] Mazzaferro V, Roayaie S, Poon R, et al. Dissecting EASL/AASLD Recommendations With a More Careful Knife: A Comment on"Surgical Misinterpretation" of the BCLC Staging System[J]. Ann Surg, 2015, 262(1):e17–18. doi: 10.1097/SLA.0000000000000398.

[17] Bruix J, Fuster J. A Snapshot of the Effective Indications and Results of Surgery for Hepatocellular Carcinoma in Tertiary Referral Centers: Is It Adherent to the EASL/AASLD Recommendations?An Observational Study of the HCC East-West Study Group[J].Ann Surg, 2015, 262(1):e30. doi: 10.1097/SLA.0000000000000381.

[18] Chen XP, Qiu FZ, Wu ZD, et al. Chinese experience with hepatectomy for huge hepatocellular carcinoma[J]. Br J Surg, 2004,91(3):322–326.

[19] Fuster J. Surgical treatment of hepatocellular carcinoma: should resection be performed according to Barcelona Clinic Liver Cancer classification?[J]. Hepat Oncol, 2015, 2(3):245–253.

[20] Yin L, Li H, Li AJ, et al. Partial hepatectomy vs. transcatheter arterial chemoembolization for resectable multiple hepatocellular carcinoma beyond Milan Criteria: a RCT[J]. J Hepatol, 2014,61(1):82–88. doi: 10.1016/j.jhep.2014.03.012.

[21] Zhong JH, Wu FX, Li H. Hepatic resection associated with good survival for selected patients with multinodular hepatocellular carcinoma[J]. Tumour Biol, 2014, 35(9):8355–8358. doi: 10.1007/s13277–014-2571-z.

[22] 鐘鑒宏, 游雪梅, 馬良, 等. 2003～2013年某腫瘤專科醫(yī)院肝細(xì)胞癌腫瘤分期及首次治療方法調(diào)查分析[J]. 中國癌癥防治雜志,2015, 7(6):403–406. doi: 10.3969/j.issn.1674–5671.2015.06.04.Zhong JH, You XM, Ma L, et al. Tumor stage and primary treatment selection among patients with hepatocellular carcinoma from 2003 to 2013[J]. Chinese Journal of Oncology Prevention and Treatment,2015, 7(6):403–406. doi: 10.3969/j.issn.1674–5671.2015.06.04.

[23] Cheng AL, Kang YK, Chen Z, et al. Efficacy and safety of sorafenib in patients in the Asia-Pacific region with advanced hepatocellular carcinoma: a phase III randomised, double-blind, placebocontrolled trial[J]. Lancet Oncol, 2009, 10(1):25–34. doi: 10.1016/S1470–2045(08)70285–7.

[24] Llovet JM, Ricci S, Mazzaferro V, et al. Sorafenib in advanced hepatocellular carcinoma[J]. N Engl J Med, 2008, 359(4):378–390.doi: 10.1056/NEJMoa0708857.

[25] Kokudo T, Hasegawa K, Matsuyama Y, et al. Survival benefit of liver resection for hepatocellular carcinoma associated with portal vein invasion[J]. J Hepatol, 2016, 65(5):938–943. doi: 10.1016/j.jhep.2016.05.044.

[26] Zhong JH, Rodriguez AC, Ke Y, et al. Hepatic resection as a safe and effective treatment for hepatocellular carcinoma involving a single large tumor, multiple tumors, or macrovascular invasion[J]. Medicine (Baltimore), 2015, 94(3):e396. doi: 10.1097/MD.0000000000000396.

[27] Elkrief L, Rautou PE, Ronot M, et al. Prospective comparison of spleen and liver stiffness by using shear-wave and transient elastography for detection of portal hypertension in cirrhosis[J].Radiology, 2015, 275(2):589–598. doi: 10.1148/radiol.14141210.

[28] Bruix J, Castells A, Bosch J, et al. Surgical resection of hepatocellular carcinoma in cirrhotic patients: prognostic value of preoperative portal pressure[J]. Gastroenterology, 1996,111(4):1018–1022.

[29] Cucchetti A, Cescon M, Pinna AD. Portal hypertension and the outcome of surgery for hepatocellular carcinoma in compensated cirrhosis: A systematic review and meta-analysis. More doubts than clarity[J]. Hepatology, 2015, 62(3):976–977. doi: 10.1002/hep.27702.

[30] Zhong JH, Li LQ. Portal hypertension should not be a contraindication of hepatic resection to treat hepatocellular carcinoma with compensated cirrhosis[J]. Hepatology, 2015,62(3):977–978. doi: 10.1002/hep.27700.

[31] Zhong JH, Li H, Xiao N, et al. Hepatic resection is safe and effective for patients with hepatocellular carcinoma and portal hypertension[J]. PLoS One, 2014, 9(9):e108755. doi: 10.1371/journal.pone.0108755.

[32] Harada N, Shirabe K, Maeda T, et al. Comparison of the Outcomes of Patients with Hepatocellular Carcinoma and Portal Hypertension After Liver Resection Versus Radiofrequency Ablation[J]. World J Surg, 2016, 40(7):1709–1719. doi: 10.1007/s00268–016-3465–6.

[33] Zhong JH, Ke Y, Gong WF, et al. Hepatic resection associated with good survival for selected patients with intermediate and advancedstage hepatocellular carcinoma[J]. Ann Surg, 2014, 260(2):329–340.doi: 10.1097/SLA.0000000000000236.

[34] Zhong JH, Ke Y, Wang YY, Li LQ. Liver resection for patients with hepatocellular carcinoma and macrovascular invasion, multiple tumours, or portal hypertension[J]. Gut, 2015, 64(3):520–521. doi:10.1136/gutjnl-2014–308139.

[35] 周儉, 肖永勝. 肝癌的轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究——從基礎(chǔ)到臨床[J].中國普通外科雜志, 2016, 25(1):1–5. doi: 10.3978/j.issn. 1005–6947.2016.01.001.Zhou J, Xiao YS. Translational medical research of hepatocellular carcinoma: from bench to bedside[J]. Chinese Journal of General Surgery, 2016, 25(1):1–5. doi: 10.3978/j.issn.1005–6947.2016.01.001.