沙 超
(南陽市工業(yè)學(xué)校,河南 南陽 473000)
七年級(jí)《歷史》中“劉備三請(qǐng)諸葛亮輔佐”中的錯(cuò)誤需修正
沙 超
(南陽市工業(yè)學(xué)校,河南 南陽 473000)
中華書局版七年級(jí)《中國歷史》(簡稱書局版七年級(jí)《歷史》,下同)第四單元《政權(quán)分立與民族交融——三國兩晉南北朝》中關(guān)于“劉備三顧茅廬,請(qǐng)諸葛亮出來輔佐自己”這段文字(連注釋、不含標(biāo)點(diǎn))共170余字,該文存在悖史的錯(cuò)誤。下面是這段文字:
諸葛亮是個(gè)很有遠(yuǎn)見和抱負(fù)的人。他讀過大量書籍,對(duì)當(dāng)時(shí)的政治形勢有深刻見解。為了躲避戰(zhàn)亂,他在隆中隱居不出,人稱“臥龍先生”。有人向劉備推薦他,并且說必須由劉備親自去請(qǐng),否則他不會(huì)出山。劉備前后三次到隆中拜訪諸葛亮,第三次才見到他。諸葛亮與劉備縱論天下形勢,提出了“三分天下”的政治見解。劉備非常高興,認(rèn)為自己得到諸葛亮,就像魚得到了水一樣。
史稱這次談話為“隆中對(duì)”。
[注釋] 隆中:今湖北襄陽襄城區(qū)。
這段話,選自“2016年7月北京第1版”新修訂的版本。其中的正文,在此前版本的基礎(chǔ)上,僅修訂3個(gè)字:一是把前版的“獨(dú)到”改為“深刻”,二是把“諸葛亮”改為“他”。史意一點(diǎn)兒未變。 但“隆中”的注釋,卻由前版的“今湖北襄樊西”修訂為這里的“今湖北襄陽襄城區(qū)”。這樣,實(shí)際上與前版本基本相同,仍參照《三國志·諸葛亮傳》(簡稱《亮傳》,下同)中“玄卒,亮躬耕隴畝”作注的“鑿齒隆中說”(習(xí)鑿齒在“《漢晉春秋》中曰:‘亮家于南陽之鄧縣,在襄陽城西二十里,號(hào)曰隆中?!?。參閱史料,這里需要指出的是:《亮傳》5000余字,從頭至尾,就無“隆中”二字;從陳壽完成《亮傳》到后人始注前的150余年間諸葛亮“躬耕于南陽”是沒有異議的。后世也不斷有人對(duì)習(xí)鑿齒的注釋提出質(zhì)疑。比如,大史家司馬光“瑯琊諸葛亮寓居襄陽隆中”的定位道明:“亮家”是“瑯琊”(今山東臨沂)而不是“襄陽城西二十里” 的“隆中”;“襄陽隆中”是“寓居”而不是“亮家”。筆者也曾多次撰文對(duì)諸葛亮躬耕地的“隆中說”予以批駁(詳見《南都學(xué)壇》2014年第5期《諸葛躬耕地是南陽而不是襄陽——答〈中國社會(huì)科學(xué)報(bào)〉:〈南陽·襄陽·諸葛亮到底躬耕何處〉》一文),作為承擔(dān)教育下一代的教科書,理該還諸葛“躬耕于南陽”是“南陽郡”而與“隆中”無關(guān)的本來歷史面目。具體來說,主要有以下幾點(diǎn)錯(cuò)誤。
其一,諸葛亮“在隆中隱居不出”與史實(shí)不符。依據(jù)史料,錯(cuò)誤有三:一是把“隱居”用在孩子身上詞不達(dá)意?!掇o?!穼?duì)“隱居”一詞的釋義是:舊時(shí)稱退居鄉(xiāng)野,不出來做官為“隱居”。諸葛亮的父親早死,由叔父諸葛玄收養(yǎng),而《亮傳》開篇記“玄為袁術(shù)所署豫章太守”,就帶著“亮及亮弟均”前去做官,由于漢朝改選朱皓代替,諸葛玄就“往依”老朋友“荊州牧劉表”來到襄陽。據(jù)研究,僅二三年的時(shí)間,如果真住在“隆中”那地方,這中間諸葛亮還是個(gè)靠叔父生活的半大孩子,如果把這也稱為“退居鄉(xiāng)野,不出來做官”的“隱居”,語義上也是說不通的。二是諸葛亮“隱居”說有傷其積極進(jìn)取形象?!读羵鳌吩唬骸靶洌凉]畝,好為梁父吟,身長八尺,每自比于管仲樂毅?!边@里的“玄卒”,是“亮”躬耕“隴畝”開始的標(biāo)志。依據(jù)史料,諸葛亮“躬耕于南陽”的“躬耕期”,起于“玄卒”的建安二年(197年)正月,至于十二年(207年)某月出“廬”前,共10年有余(其間,諸葛的歲數(shù)是17-27歲)。而跟隨叔父生活的那段時(shí)間不應(yīng)納入躬耕的時(shí)間。依據(jù)《后漢書·郡國志》,襄陽是轄于“南郡”而不是“南陽郡”,而丞相自述的“躬耕于南陽”,應(yīng)是其在叔父死后離開“南郡”的“襄陽”來到“南陽郡”,“躬耕于南陽”的“田畝(隴畝)”的。而從《出師表》中諸葛亮所用的詞語表述“好為梁父吟”“每晨夜”“抱膝長嘯”“每自比于管仲樂毅”等,皆是其胸懷大志的吐露,絲毫沒有隱士的氣息;而且,亮自述時(shí)也只交代“躬耕”并沒言“隱居”。所以,“隱居”一詞既傷諸葛亮的積極進(jìn)取形象,又有悖于歷史事實(shí),不能成立。三是編者缺乏歷史發(fā)展的眼光,只停留在諸葛亮半大孩兒隨叔父的“往依”襄陽時(shí),而無視“玄卒”后由南郡“襄陽”而躬耕“南陽郡”這一發(fā)展變化,以及亮在南陽的積極進(jìn)取,這是有悖真實(shí)歷史的錯(cuò)誤結(jié)論。
其二,兩個(gè)“隆中”都是紀(jì)念性的。王隱前的時(shí)代,“隆中”應(yīng)謂“隆中”那地方?!奥≈小边@地名,歷史上第一次出現(xiàn)時(shí),是西晉末王隱《蜀記》載:“永興(304年12月-306年5月)中……至隆中,觀亮故宅”,東晉末鑿齒先生《襄陽記》記“襄陽有孔明故宅”,《漢晉春秋》補(bǔ)其方位“在襄陽城西二十里”,并炫耀為“號(hào)曰隆中”;北魏酈道元在《水經(jīng)注》里又記“沔水(即漢水)又東逕樂山北……又東逕隆中,歷孔明舊宅北”。這樣,“孔明故宅(舊宅)”所在“隆中”的歷史地理位置,在“襄陽城西二十里”、樂山東、漢水南岸。而現(xiàn)在“隆中”的歷史地理位置卻在襄陽西南26里、泥嘴鎮(zhèn)南8里,距上述三史所記“隆中”至少20余里;又據(jù)襄陽現(xiàn)代名家丁寶齋、袁清本先生所記包括“古隆中”石碑坊在內(nèi)的“隆中名勝地”“地殼穩(wěn)定,土質(zhì)結(jié)構(gòu)和性狀優(yōu)越”斷定,漢水“襄陽段”歷史上從未改道過,所以這現(xiàn)代的“隆中”絕不是一千六七百年前樂山東、襄陽城西、漢水南岸的隆中。據(jù)此,如今這“襄陽”的“隆中”,明顯已成紀(jì)念性的,若再依其非史真相論,此不就已有假了嗎?
再說王、習(xí)、酈時(shí)代的“隆中”,亦應(yīng)是紀(jì)念性的。據(jù)《亮傳》“諸葛亮字孔明,瑯邪陽都人也”,“亮故宅”應(yīng)在“瑯邪陽都”(今山東臨沂沂南)。如果說諸葛亮確實(shí)在襄陽隆中居住過,按照大史家司馬光“初,瑯邪諸葛亮寓居襄陽隆中”的定位,應(yīng)謂“寓居”。而“寓居”與“故宅”“舊宅”當(dāng)系迥然不同。王、習(xí)、酈把諸葛亮曾寓居的“宅子”稱為“故宅”“舊宅”是錯(cuò)誤的。據(jù)《后漢書·郡國志》記載,“南郡”的“襄陽(縣)” “有阿頭山”,而無“隆中”(山)。后人為這“阿頭山”做注引用的正是鑿齒先生的《襄陽耆舊傳》曰:“襄西九里有萬山。”《襄陽地名與名勝叢書》認(rèn)定“阿頭山是萬山向東延伸的一小丘”。這《襄陽耆舊傳》和《襄陽記》就是同一本書,又由于《后漢書》的“志”書未寫時(shí)作者已被殺害,后人就借用稍早于陳壽或大體同時(shí)代人司馬彪《續(xù)漢書》中的《郡國志》為《后漢書》補(bǔ)闕。至此,從司馬彪《續(xù)漢書·郡國志》這源頭兒記“襄陽”“山川奇異”有“阿頭山”而無“號(hào)曰”的“隆中”看,諸葛亮在世時(shí)的“隆中”那地方很可能連名字都沒有。這就又證明所以王、習(xí)、酈時(shí)代才始有這“號(hào)曰隆中”的名稱,很大程度上就是鑿齒先生《襄陽記》又記“亮初亡,所在各求為立廟”一代代延續(xù)地紀(jì)念性活動(dòng)中產(chǎn)生的紀(jì)念性事物。
其三,劉備到隆中拜訪諸葛亮是當(dāng)時(shí)的大忌?!度龂尽は戎鱾鳌肥沁@樣記載的:
曹公既破紹,自南擊先主。先主遣糜竺、孫乾與劉表相聞,表自郊迎,以上賓禮待之,益其兵,使屯新野。荊州豪杰歸先主者日益多,表疑其心,陰御之,使拒夏侯惇、于禁等于博望……十二年,曹公北征烏丸,先主說表襲許,表不能用……
這里“曹公既破紹,自南擊先主”的時(shí)間,就是劉備南下荊州的時(shí)候。再據(jù)《三國志·武帝紀(jì)》有關(guān)記載,劉備到荊州投靠同宗劉表的時(shí)間是建安六年(202年)九月后。劉備初到荊州,劉表就“益其兵,使屯新野”;后由于“荊州豪杰歸先主者日益多”,劉表就懷疑劉備挖他“人才”,并像御敵那樣暗暗防備劉備,并把劉備派到二三百里外的博望,抵抗曹操部下夏侯惇、于禁等的軍隊(duì),大有借外力而除之的趨向。在此種情勢下,在實(shí)力不能抗衡而有關(guān)生死存亡的關(guān)頭,劉備不能不產(chǎn)生顧忌。而若推斷劉備“三顧”茅廬的地點(diǎn)是襄陽隆中的話,這正屬老虎口中奪食的公開挑釁之舉,而且此也與明君劉備“信義著于四海”的作為不符。如據(jù)史載,就在劉表新亡、次子劉琮繼位、派人向曹公請(qǐng)降、攻打劉琮可改變“無立錐之地”的有利形勢下,劉備仍“不忍”下手證明他不會(huì)拒絕主動(dòng)前來投靠的“荊州豪杰”是實(shí),但他絕不會(huì)公開到劉表駐軍的“襄陽隆中”訪名士結(jié)交俊杰而挖劉表的人才“墻角”。據(jù)此,劉備“襄陽隆中”三顧諸葛亮是當(dāng)時(shí)的大忌。換言之,就是“劉備到隆中拜訪諸葛亮”這說法與實(shí)際不符,有悖于史實(shí)。
其四,《隆中對(duì)》這一題名缺乏歷史依據(jù),違反了節(jié)選文字命題的原則。根據(jù)《亮傳》的記載,“諸葛亮與劉備縱論天下形勢,提出了‘天下三分’”。看這段文字,全文從開篇至結(jié)尾,根本沒有“隆中”二字,而有諸葛亮言“三顧臣于草廬之中”和先帝云“三顧亮與草廬之中”的字眼。最早在陳壽奉晉武帝司馬炎皇命于秦始十年(275年)二月一日完成編纂的《諸葛氏集》中就曾將這段文字命名為《草廬對(duì)》(見中華書局版據(jù)清代張澍《諸葛忠武侯文集》校點(diǎn)出版的《諸葛亮集·文集》首卷首篇),這是有確切文字記載的,距今也有1740余年,是真正可稱之為“史稱”。而中華書局版七年級(jí)《歷史》將這段文字改為《隆中對(duì)》,也稱之為“史稱”,就沒有歷史依據(jù)了。從史實(shí)看,清雍正(1723-1736)晚年,即18世紀(jì)二三十年代,汪方湖先生所編《古文喈鳳新編》(類似今天的“高考作文”),在為陳壽從《亮傳》里節(jié)選的這段“漢室可興矣”的文字命目時(shí),才第一次篡改為《隆中對(duì)》。單就為節(jié)選文命目,最忌是不從文中或其上下文里選擇閃光短語而為篇目——但《隆中對(duì)》卻是從“文”外而來!單就此“一忌”,即使其已有二百余年歷史,堪為“史稱”嗎?新中國成立后的20世紀(jì)八九十年代來“人教版”初中《語文》把這段“漢室可興矣”的節(jié)選文先后擴(kuò)展至“時(shí)先主屯新野”至“羽飛乃至”“亮躬耕隴畝”至“羽飛乃至”而選入課文,命名為《隆中對(duì)》,未言根據(jù),不知是否遵照汪方湖先生的《隆中對(duì)》。若是,則是一悖歷史史實(shí),二?!读羵鳌吩j悏圩钤缇庍x權(quán),四悖命目原則。
其五,(新、前)兩個(gè)版本的“隆中”注釋都是錯(cuò)誤的。具體說,都受“鑿齒隆中說”“襄陽城西”的束縛,不敢明確“今‘隆中’”在襄陽城西南26里(或13公里)、泥咀鎮(zhèn)南8里(或4公里)的方位與距離;都只宣揚(yáng)“襄陽”就此一個(gè)“隆中”,而掩蓋兩個(gè)“隆中”的真相。一個(gè)是今“隆中”,如上述,但不是如此方位與距離,比如,前版本為:“隆中,今湖北襄樊西?!毙掳姹臼牵骸奥≈?,今湖北襄陽襄城區(qū)?!绷硪皇恰跋尻柍俏鞫铩?、樂山東、漢水南岸的“隆中”,即“三史”隆中。
前版本中的“隆中,今湖北襄樊西”,違反歷史唯物觀,混淆悖謬古今行政區(qū)劃。要弄清這一點(diǎn)要從《亮傳》正文劉備“三顧”的地點(diǎn)——諸葛丞相交代的“躬耕于南陽”中的“南陽”與“隆中”有無關(guān)系說起。這就是方位在“襄陽城西二十里”的“隆中”,是否屬于“南陽之鄧縣”,按照史書記載,諸葛亮在“玄卒,亮躬耕隴畝”的建安二年(197年)正月開始躬耕,而“躬耕于南陽”的最后一年是建安十二年,即207年,在這一年,諸葛亮“出廬”“受任”。 按照史書記載,在東漢時(shí)建安十三年九月劉琮降曹之前,荊州包括南郡、南陽郡等七郡的行政區(qū)劃尚未變化,諸葛“躬耕于南陽”中的“南陽”即“南陽郡”,與“隆中”無關(guān)。主要理由有以下幾點(diǎn)。(1)《后漢書·郡國志》記載:“南郡,秦置”“南陽郡,秦置”,表明南郡、南陽郡沿襲的都是秦代設(shè)立的郡縣制;南郡有“襄陽”等十七縣,南陽郡有鄧縣等三十七縣;“南郡襄陽(縣)”與“南陽郡鄧縣”隔茫茫漢水為鄰。(2)界河就是“襄陽”東西向段的漢水。證據(jù)是鑿齒先生的《襄陽記》所記“秦兼天下,自漢以南為南郡”“秦兼天下,自漢以北為南陽郡”(參見王先謙《漢書補(bǔ)注》707、703頁)。這里的“漢以南”“漢以北”及其出處《襄陽記》中的“襄陽”標(biāo)明:它們特指漢水“襄陽”的東西向段——實(shí)際上已成為南郡、南陽郡的界河。(3)鑿齒先生《襄陽記》還記“隆中”本應(yīng)轄于“襄陽”。原話是:“襄陽有孔明故宅”。此正如北京有恭王府,開封有包公祠,因恭王府、包公祠分別轄于北京、開封,所以,這 “孔明故宅”應(yīng)轄于“襄陽”;又由于王隱《蜀記》記“至隆中,觀亮故宅”,所以,這“孔明故宅”所在的“隆中”應(yīng)轄于“襄陽”。(4)自古至今,“襄陽”東西向段的漢水從未改道過;同時(shí),“襄陽城西二十里”的“隆中”的歷史地理位置從來都在漢水以南。這樣,鑿齒先生所記轄于“南郡-襄陽”位于“襄陽城西二十里,其所稱的“隆中”,怎能又超越他自定的郡界、縣界以及茫茫的河界而轄于“南陽之鄧縣”呢?由此,南郡—襄陽—隆中在漢水以南,南陽郡—鄧縣在漢水以北,界限分明。至此,建安十二年某月前“后漢”時(shí)漢水“襄陽”東西向段以南“襄陽城西二十里”的“隆中”,應(yīng)轄于“南郡”的“襄陽縣”;在此漢水“襄陽”東西向段以北二十里的“古樊城”,本轄于“漢鄧縣,屬南陽郡”;換言之,就是這“古樊城”轄于后漢時(shí)“南陽郡”的“鄧縣”,并與此東西向段漢水南岸的“隆中”北南遙相對(duì)應(yīng)。據(jù)此,距今1800余年這建安十二年某月前“襄陽城西”、漢水南岸的“隆中”即前述的“三史‘隆中’”,與這東西向段漢水以北二十里“南陽郡鄧縣”的“古樊城”南北遙相對(duì)應(yīng)。這樣,二者怎能構(gòu)成“今湖北襄樊西”而為實(shí)際在“襄陽城西南26里,泥咀鎮(zhèn)南8里”的“隆中”作注呢?由此,書局版七年級(jí)《歷史》中的“隆中,今湖北襄樊西”這注釋就成100%的錯(cuò)誤了!
若再從行政區(qū)劃的角度說起“隆中,今湖北襄樊西”:從此“今”字看,這“隆中”在“今湖北襄陽城西南”,不在“今湖北襄樊西”;如若這“隆中”是建安十二年東漢時(shí)的“隆中”,位于“襄陽”東西向段漢水以南的“南郡襄陽”城西,而不是“今湖北襄樊西”,因?yàn)椤澳详柨む嚳h”的“古樊城”在漢水以北位于“襄陽”西北不能和“襄陽”一起構(gòu)成“襄樊西”,同時(shí)又在“隆中”的正北。從這些不能成立的行政區(qū)劃看,書局版七年級(jí)《歷史》的“隆中,今湖北襄樊西”不僅混淆背謬古今行政區(qū)劃,而且還掩蓋兩個(gè)“隆中”的歷史真相。
由此,中華書局七年級(jí)《歷史》中這170余字中存在諸多和史實(shí)不符的錯(cuò)誤觀點(diǎn)。作為教科書,理應(yīng)本著嚴(yán)謹(jǐn)、科學(xué)的態(tài)度,依據(jù)歷史史實(shí),進(jìn)行正確適當(dāng)?shù)男拚?/p>