陳苗苗 鄭世穎
摘 要 高職日語教學是高等職業(yè)技術(shù)教育的重要組成部分,但是目前高職院校日語教學出現(xiàn)了許多問題,高職日語教學改革是一項迫在眉睫的任務(wù)。本文分析了高職日語教學的現(xiàn)狀, 并試圖以任務(wù)驅(qū)動法教學模式為起點對高職日語教學改革提出一些相關(guān)建議和對策,期望日語教學盡快適應(yīng)新形勢,促進學生日語交往交際能力的提高。
關(guān)鍵詞 高職 日語 任務(wù)驅(qū)動教學法
中圖分類號:H319 文獻標識碼:A
0引言
目前日語專業(yè)已經(jīng)不再是小語種的代名詞了,據(jù)調(diào)查,全國共有 419 所院校開設(shè)了日語專業(yè),其中包括二級院校及高職院校。日語專業(yè)的升溫程度由此可見一斑。但從實際授課及目前各高等職業(yè)技術(shù)學院的日語專業(yè)就業(yè)形勢來看,日語專業(yè)的學生找到專業(yè)對口的工作比例是很少的。而且日語能力測試的過級率也很低,學生的聽說能力更差。本文將從以下幾方面加以論述,以供交流。
1高職院校日語教學現(xiàn)狀
1.1學生方面
大多數(shù)高職院校的學生來源于各地區(qū)的普高生、 職高生與中專生。雖然這些學生經(jīng)過數(shù)年的外語學習,大部分都已具備一定的基礎(chǔ),但由于多方面的原因,基礎(chǔ)很薄弱,水平參差不齊。主要表現(xiàn)在以下幾個方面:
(1)學生的學習目的不明確,缺乏學習動力,據(jù)調(diào)查,許多學生填報的志愿都是由父母決定的,等學習了日語之后,發(fā)現(xiàn)自己不適合學習日語,導致學生沒有明確的學習目的,缺乏學習動力,學習成績越來越差。
(2)學生學習能力差,沒有自主學習能力,在學習過程中,學生對教師的依賴性特別強,沒有脫離高中的學習模式,還寄希望于老師的督促,自己找不到適合自己的學習方法。
(3)注重理論學習,缺少實踐練習 由于日語是小語種,學生多為零起點,教師在授課過程中往往會不由自主地重視理論知識的教學,學生也會因為定向思維,重理論,輕實踐。
1.2教師方面
許多高職院校都沒有足夠的師資儲備或者教師年齡和職稱偏低,教學經(jīng)驗不夠豐富,教學方式單一,且專業(yè)知識更新慢,難以保證人才培養(yǎng)和教學需要。且很多教師在課堂教學中仍多以教師為中心,缺乏對學生的技能訓練。教學手段單一,教學方法呆板,難以激發(fā)學生學習的積極性, 不利于培養(yǎng)學生的思維能力和語言運用能力,限制了日語教學的進一步發(fā)展和改革,教學質(zhì)量難以提高。
1.3學校方面
大多數(shù)高職院校條件較差,實踐教學環(huán)節(jié)不完善,有很多院校連基礎(chǔ)實驗也無法進行。再加上高職院校對日語專業(yè)的教學認識不足,認為只要有專業(yè)理論教師講授課本知識就足夠了。經(jīng)費投入不到位,很多學校教學設(shè)施落后。圖書館里比起浩瀚繁多的英語課外書籍,日語的參考書籍、雜志、報紙可謂少之又少。另外多數(shù)高職院校的課程設(shè)置與就業(yè)市場的需求銜接得不夠緊密。
2任務(wù)驅(qū)動教學法
任務(wù)驅(qū)動法是20世紀80年代興起的一種強調(diào)“做中學”的語言教學方法,把語言應(yīng)用的基本理念轉(zhuǎn)化為具體實踐意義的課堂教學方式,是近20年來交際教學思想的發(fā)展形態(tài)。
2.1任務(wù)驅(qū)動教學法的含義
所謂“任務(wù)驅(qū)動”就是在學習信息技術(shù)的過程中,學生在教師的幫助下,緊緊圍繞一個共同的任務(wù)活動中心,在強烈的問題動機的驅(qū)動下,通過對學習資源的積極主動應(yīng)用,進行自主探索和互動協(xié)作的學習,并在完成既定任務(wù)的同時,引導學生產(chǎn)生一種學習實踐活動。
2.2任務(wù)教學法的特征
(1)教學目標明確,針對性強,學生更容易掌握學習內(nèi)容。
(2)學生地位突出,教師的主要作用為給予適當引導、總結(jié)。
(3)培養(yǎng)創(chuàng)新能力,協(xié)作性強。
3任務(wù)驅(qū)動教學法在高職日語中的具體實施
教學環(huán)節(jié)(一)課堂導入:營造氛圍。
課程導入以教師為主導,將與課文相關(guān)的背景知識、主題句以活動、問話,搶答題等形式,通過熱身環(huán)節(jié)展示給學生,激活學生原來的詞匯和短語,幫助學生熟悉主題,預(yù)測內(nèi)容,激發(fā)興趣和欲望,增強學生完成任務(wù)的自信心,從而為正式的課文學習做準備。
教學環(huán)節(jié)(二)教學活動:設(shè)計任務(wù),培養(yǎng)能力。
第一,科學設(shè)計任務(wù),合理明確目標。
教師在設(shè)計任務(wù)時,要充分考慮到任務(wù)的難易程度和學生學習能力的差異,充分了解學生現(xiàn)有知識結(jié)構(gòu),合理組織材料。
第二,創(chuàng)設(shè)真實情景,最終實現(xiàn)任務(wù)。
教師通過使用先前準備好的相關(guān)教學資料、多媒體等方式,給學生講解有關(guān)的專業(yè)術(shù)語,然后給出的特定的場景,使其身臨其境,最大限度地發(fā)揮學生的自主性、能動性和創(chuàng)造性,最終實現(xiàn)目標任務(wù)。
(1)選擇合適的多媒體素材環(huán)境
(2)利用實訓室創(chuàng)造逼真模擬環(huán)境
(3)充分利用校外實訓基地,切實應(yīng)用語言
第三、選擇熱門話題,開展多樣活動。
日語教學具有跨文化性,不僅要求學生掌握基本的日語語言知識,口語表達技能,同時也要求學生進一步掌握和了解各地的文化知識。根據(jù)這個特點,教師結(jié)合課文編排特點,應(yīng)選取貼近學生生活,富有想象力的文化話題或現(xiàn)象
教學環(huán)節(jié)(三)教學評價:師生互動,形式多樣。
教師公正合理的評價是衡量學生是否完成任務(wù),教學是否有效的重要標準。這一階段教師總結(jié)、反饋、評價學生任務(wù)執(zhí)行的情況,及時、有效地進行評價將會對學生起到更加積極的作用。
4結(jié)語
學校應(yīng)加大對專業(yè)教師的人才培養(yǎng),鼓勵教師外出進修,加大引進優(yōu)秀教師的力度。增加相應(yīng)的教學設(shè)備及教學資料,教師應(yīng)恰當?shù)膶⑷蝿?wù)驅(qū)動法應(yīng)用到日語教學中,提高日語教學質(zhì)量,完善日語教學成果。
參考文獻
[1] 趙丹丹.應(yīng)用日語專業(yè)的現(xiàn)狀分析和改革方案[J].遼寧高職學報,2011,2(13).
[2] 李志強.高職大學英語任務(wù)驅(qū)動法教學模式的建構(gòu)[J].考試周刊,2012.