王帥
摘要:《青龍偃月刀》一文以樸實(shí)的語(yǔ)言,真誠(chéng)地禮贊了中國(guó)的傳統(tǒng)技藝,但在面對(duì)現(xiàn)代文明沖擊之時(shí)它卻處在了“尷尬”的地位。老一輩人與新一代人之間也開始形成一道“壁壘”。面對(duì)傳統(tǒng)技藝在社會(huì)發(fā)展中的日漸衰微,何爹發(fā)出了“寧可敗走麥城也絕不背漢降魏”的吶喊。本文通過對(duì)原文的解讀分析,探討傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代文明沖擊下所顯示的矛盾對(duì)立現(xiàn)象,由此展現(xiàn)作者在面對(duì)傳統(tǒng)文化轉(zhuǎn)型時(shí)的復(fù)雜心理。
關(guān)鍵詞:文化轉(zhuǎn)型;矛盾沖突;文化反思
文化轉(zhuǎn)型是指一種新的文化形態(tài)替代舊的文化形態(tài)。表現(xiàn)為文化的變革、進(jìn)步過程。文化轉(zhuǎn)型的實(shí)質(zhì)是指特定時(shí)代特定民族或社會(huì)群體中主導(dǎo)文化模式的新舊轉(zhuǎn)變過程。[1]韓少功先生的《青龍偃月刀》實(shí)際上就塑造了文化轉(zhuǎn)型過程中傳統(tǒng)文化面對(duì)現(xiàn)代文明沖擊的矛盾斗爭(zhēng)。在這篇文章中,作者展現(xiàn)了小說主人公在新與舊,傳統(tǒng)與現(xiàn)代,東方與西方不斷游走的文化思考與抉擇,富有現(xiàn)代氣息的批判和反思。[2]傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代文明的沖擊下所處的尷尬境地,與此同時(shí)又在反思傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代文明中的出路,呈現(xiàn)出現(xiàn)代性與民族性既相互對(duì)立又相互統(tǒng)一的關(guān)系。表現(xiàn)了在文化轉(zhuǎn)型過程中作者對(duì)傳統(tǒng)文化發(fā)展路徑的探尋。
一、《青龍偃月刀》中的文化原型
讀過《三國(guó)演義》的人都知道,青龍偃月刀乃關(guān)羽所使用的兵器,書中描寫到它重八十二斤,又名冷艷鋸。但文中所謂的“青龍偃月刀”只不過是一把普普通通的剃頭刀。而其執(zhí)刀人何爹只不過是一個(gè)剃頭匠老頭。作者如此寫作的目的是什么呢?難道僅僅是增加文章的趣味性以吸取讀者的注意力嗎?實(shí)則不然,其中更多的隱含著一種內(nèi)在文化的象征。
提及關(guān)羽,大家首先想到的是他的“忠義”形象,并且在大家的認(rèn)知中他與他的青龍偃月刀早已融為一體,互為代表。作者之所以賦予剃頭刀為“青龍偃月刀”之名,實(shí)則巧妙地借助原型說的概念,何爹將關(guān)羽視為剃刀匠的祖師爺,關(guān)羽的“忠義神勇”性格特征在何爹身上有所體現(xiàn)。作者生動(dòng)描寫了何爹出神入化的剃頭技藝如:“關(guān)公拖刀”“張飛打鼓”“雙龍出水”“哪叱探?!钡龋浑y發(fā)現(xiàn)何爹神乎其技的刀法中帶有濃厚的中國(guó)傳統(tǒng)文化色彩,一把剃刀使得跟關(guān)羽耍大刀一樣。因此我們可以得出何爹那出神入化的剃頭刀法是中國(guó)傳統(tǒng)文化中的杰出代表,而何爹正是這門傳統(tǒng)技藝的傳承者。也正是憑借著這套出神入化的剃頭技藝何爹成為了遠(yuǎn)近聞名的剃頭匠。
二、文化轉(zhuǎn)型過程中的不同文化選擇
當(dāng)西方的現(xiàn)代文明到來之際,久占主導(dǎo)地位的中國(guó)傳統(tǒng)文化開始受到強(qiáng)烈的沖擊,傳統(tǒng)性開始與現(xiàn)代性有了矛盾沖突。面對(duì)現(xiàn)代文明的到來,人們的傳統(tǒng)思想受到了新文明、新思想的沖擊,他們對(duì)現(xiàn)代性文明中的產(chǎn)物充滿了好奇感,既渴望探求同時(shí)又保持著一種懷疑態(tài)度。當(dāng)看到傳統(tǒng)文明處在兩難境遇之時(shí),人們都順時(shí)而變,紛紛開始轉(zhuǎn)換自己的文化身份。由于人們對(duì)新生事物接受能力快慢的不同,因此就會(huì)呈現(xiàn)出不同的文化選擇來。恰如文中所寫,有的人外出務(wù)工,有的人出國(guó),有的人移居山外,謀生計(jì)的方式也不再單一化。從而體現(xiàn)了現(xiàn)代性“對(duì)于個(gè)人而言”的后果,即就是在某種意義上“確立了西方的個(gè)人主義的價(jià)值觀與行為的方式,即以自我實(shí)現(xiàn)為核心的”我該如何生活“的思考與追求。[3]小說借何爹這一人物形象體現(xiàn)了韓少功對(duì)當(dāng)前現(xiàn)實(shí)生活和文化發(fā)展的思考,一直以來,韓少功都在堅(jiān)守尋文化之根的文學(xué)理念,他的文化“尋根不是要建立博物館,不是要厚古薄今,不是要守成。相反,我們只是認(rèn)識(shí)和利用各種各樣的文化資源來支持和促進(jìn)我們的創(chuàng)造。創(chuàng)造者一定具有最包容和最謙虛的胸懷,不會(huì)出于某種情緒化的原因,對(duì)任何一種文化遺產(chǎn)給予忽視或蔑視。”
面對(duì)現(xiàn)代化的沖擊,人們的審美價(jià)值也有了改變,不再囿于剪一個(gè)普普通通的頭,而是追求現(xiàn)代文明下的焗油和染發(fā),負(fù)離子和爆炸式。然而何爹在傳統(tǒng)文明與現(xiàn)代文明的斗爭(zhēng)中,做出了堅(jiān)守傳統(tǒng)文明陣營(yíng)的選擇,依舊堅(jiān)守他的青龍偃月刀技法,不愿改變。于是僅靠過硬的手藝和幾十年積攢下的人脈維持生計(jì)。在何爹看來所謂現(xiàn)代文明下的發(fā)式、發(fā)樣完全是不入流的,表現(xiàn)出對(duì)新式美發(fā)的強(qiáng)烈鄙視,同時(shí)也隱隱地表明了自己的“文化陣營(yíng)”。面對(duì)現(xiàn)代文明下應(yīng)運(yùn)而生的新式剃頭匠,何爹對(duì)他們的手藝表現(xiàn)了嚴(yán)重的質(zhì)疑,更對(duì)女士剃發(fā)匠表現(xiàn)出嚴(yán)重的歧視。發(fā)出“男人的頭,女子的腰,只能看,不能撓”的話語(yǔ)。此話一出,便得到了旁人的反對(duì),通過對(duì)何爹“老腔老板”的描摹與刻畫,既是作家對(duì)鄉(xiāng)土生活的再現(xiàn)與回望,更是“對(duì)中國(guó)鄉(xiāng)村文化的生動(dòng)描述,傳承了西方現(xiàn)代文明的火種,從啟蒙現(xiàn)代性視角對(duì)東方民族文化和民族傳統(tǒng)進(jìn)行文化開掘和理性反思,以清除農(nóng)業(yè)文明遺留的文化糟粕,弘揚(yáng)質(zhì)樸剛健的民族精神?!盵4]
由此可知在面對(duì)文化轉(zhuǎn)型的過程中,人們所呈現(xiàn)的不同的文化選擇以及不同的文化價(jià)值觀念,有的人在向現(xiàn)代化文明趨近,而有的人依舊站在傳統(tǒng)文化陣營(yíng)的立場(chǎng),何爹是本文中堅(jiān)守傳統(tǒng)文化的鮮明代表。不同的文化選擇實(shí)際是與現(xiàn)代性文明與傳統(tǒng)性文明矛盾斗爭(zhēng)下的產(chǎn)物。
三、不同文化選擇下的不同命運(yùn)
本文呈現(xiàn)的社會(huì)性與個(gè)人生命的價(jià)值在于:處在不同階層的人們不得不面對(duì)的變化及不同文化身份下的不同命運(yùn)。
面對(duì)現(xiàn)代文明勢(shì)不可擋的浪潮,當(dāng)人們趨時(shí)紛紛選擇奔向現(xiàn)代文明之際,作為傳統(tǒng)文化精華的忠實(shí)守護(hù)者,何爹不愿趨時(shí)去接受現(xiàn)代文明下的產(chǎn)物,而是選擇與他的“青龍偃月刀”相伴。實(shí)際上,他又怎么能阻擋著洶涌澎湃的時(shí)代浪潮呢?正因如此,注定了他的悲劇命運(yùn)。青龍偃月刀法,這門獨(dú)特的技藝,是中國(guó)傳統(tǒng)文化的精華,作為這門技藝的傳承人,何爹理應(yīng)代代傳承,將其發(fā)揚(yáng)光大。所以何爹具有濃重的使命感,他擔(dān)任著傳承傳統(tǒng)文化精華的重要職責(zé)。然而何爹身處傳統(tǒng)文明與現(xiàn)代文明的時(shí)代轉(zhuǎn)型期,他承擔(dān)著巨大的時(shí)代壓力。面對(duì)時(shí)代的轉(zhuǎn)型,他的內(nèi)心是掙扎的、是矛盾的、是痛苦的、是無奈的。他無力改變?nèi)藗冓厱r(shí)的現(xiàn)狀,他也沒有辦法去尋找一個(gè)“繼承人”。既然無力改變現(xiàn)狀,他唯有獨(dú)守。即使是生意冷清、難以維持生計(jì)也絕不改變。
作者巧用“那一定是最后的極樂”既指何爹刀法給熱帶來的享受感,同時(shí)也暗指“青龍偃月刀”的結(jié)局,像青龍偃月刀那樣的中國(guó)傳統(tǒng)文化精華也最終走向了末路,而何爹最終成為了傳統(tǒng)文化的遺孑,中國(guó)傳統(tǒng)文化在現(xiàn)代文明下的沖擊下已經(jīng)飽受重創(chuàng),岌岌可危。從而表現(xiàn)出作者對(duì)傳統(tǒng)文化精華流失的悲痛與擔(dān)憂。文中雖未提及趨時(shí)的人們的最終命運(yùn)如何,但無可置疑的是作為時(shí)代的必然發(fā)展趨勢(shì),他們的命運(yùn)比何爹這類人群的命運(yùn)更充滿了希望。
《青龍偃月刀》一文,借文化轉(zhuǎn)型時(shí)期傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明的矛盾斗爭(zhēng),展示了不同人群做出的不同文化選擇以及其各自不同的結(jié)局,表現(xiàn)了人們?cè)谖幕D(zhuǎn)型過程中的人生探尋。文章雖已傳統(tǒng)文化精華可能瀕臨遺失的隱憂結(jié)尾。但其值得我們深思的后續(xù)問題有很多,在面對(duì)現(xiàn)代文明沖擊時(shí)傳統(tǒng)文化該如何應(yīng)對(duì)的問題,如何傳承中國(guó)傳統(tǒng)文化中的精華部分。這才是《青龍偃月刀》一文作者想傳達(dá)出的來核心觀念。事實(shí)上,這種傳統(tǒng)技藝類的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“保護(hù)的最好方式就是在生產(chǎn)中保持其核心技藝和核心價(jià)值,并與民眾生活緊密相連,使之在生活中持久傳承?!盵5]作者在文中雖然沒有明確論及如何保護(hù)傳統(tǒng)技藝中的精華,但毋庸置疑的是文化轉(zhuǎn)型是時(shí)代發(fā)展下的產(chǎn)物,我們應(yīng)該有清醒的認(rèn)識(shí),因?yàn)椤皩?duì)傳統(tǒng)技藝做技藝和文化的整體觀照,在傳承核心技術(shù)的同時(shí)注意挖掘與發(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)技藝所蘊(yùn)含的文化因素,使傳統(tǒng)技藝的生命力得到延續(xù)。在此基礎(chǔ)上,從傳統(tǒng)技藝生存發(fā)展的實(shí)際出發(fā),總結(jié)切實(shí)可行的保護(hù)模式,是傳統(tǒng)技藝永續(xù)利用的可靠途徑?!?/p>
繼承和弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的精華是每一個(gè)人應(yīng)該做的義務(wù),在此基礎(chǔ)上,我們也應(yīng)該與時(shí)俱進(jìn),將傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明相結(jié)合,既賦予傳統(tǒng)文化新的生命力,又與時(shí)代緊密結(jié)合符合時(shí)代所需,將繼承弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化精華做到不是泥古于傳統(tǒng)文化,而是在其基礎(chǔ)上思考未來的出發(fā)點(diǎn),從而真正做到古為今用,以此形成傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明二者和諧共存的美好局面。
參考文獻(xiàn):
[1]楊永春,趙四東,李偉偉.文化轉(zhuǎn)型 中國(guó)文化規(guī)劃研究[M].蘭州大學(xué)出版,2013.
[2]常娟,韓傳喜.現(xiàn)代性和民族性的內(nèi)在張力——老舍《斷魂槍》[J].民族文學(xué)研究,2010(2)64-68.
[3]陳嘉明.現(xiàn)代性與后現(xiàn)代性十五講[M].北京大學(xué)出版社,2006,4.
[4]劉學(xué)明.從文化尋根到“現(xiàn)代性”批判——《暗示》與韓少功文學(xué)精神的蛻變[J].當(dāng)代文壇,2011(5)134-136.
[5]朱以青.傳統(tǒng)技藝的生產(chǎn)保護(hù)與生活傳承[J].民俗研究,2015(1)81-87.endprint
北方文學(xué)·上旬2017年18期