李毅

【摘 要】本文講述了加強(qiáng)高中泛讀教學(xué)的必要性以及如何在高中實(shí)踐泛讀教學(xué)，包括教材的選擇和教學(xué)方法等。

【關(guān)鍵詞】泛讀教學(xué)；閱讀能力

一、前言

語(yǔ)言習(xí)得論認(rèn)為，人主要在相應(yīng)的語(yǔ)言環(huán)境中進(jìn)行接觸或輸入，自然地學(xué)會(huì)語(yǔ)言。在二語(yǔ)習(xí)得論中，影響最大的克拉申（Krashen）指出“Input is more important than output.”這啟示我們通過(guò)對(duì)學(xué)生擴(kuò)大語(yǔ)言材料的輸入量，增加語(yǔ)言實(shí)踐，以求產(chǎn)生習(xí)得效率。

近10多年來(lái)，國(guó)外對(duì)ESL（English as a Second Language）的學(xué)生做了不少泛讀實(shí)驗(yàn)，證實(shí)了廣泛閱讀原版文學(xué)作品能夠明顯提高學(xué)生的語(yǔ)言能力。在我國(guó)，由于學(xué)生的語(yǔ)言環(huán)境是漢語(yǔ)而不是英語(yǔ)，英語(yǔ)是作為第二外語(yǔ)來(lái)學(xué)的。學(xué)生除了在課堂上學(xué)習(xí)英語(yǔ)外，其他場(chǎng)合接觸和使用英語(yǔ)的機(jī)會(huì)并不多。因此加強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)言輸入，廣泛地閱讀原版讀物，以期能夠大幅度提高學(xué)生的語(yǔ)言能力，特別是閱讀能力。

二、加強(qiáng)英語(yǔ)泛讀教學(xué)的必要性

1.加強(qiáng)泛讀教學(xué)，是適應(yīng)《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（實(shí)驗(yàn)稿）》高要求的需要。

《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（實(shí)驗(yàn)稿）》除教材外，課外閱讀量應(yīng)累計(jì)達(dá)到30萬(wàn)詞以上。2001年7月教育部頒布了《標(biāo)準(zhǔn)》，它將代替現(xiàn)行的《九年義務(wù)教育全日制初級(jí)中學(xué)教學(xué)大綱（試用修訂版）》和《全日制普通高級(jí)中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大綱（試驗(yàn)修訂版）》，作為指導(dǎo)我國(guó)基礎(chǔ)英語(yǔ)教育改革的綱領(lǐng)性文件，全國(guó)范圍內(nèi)廣泛實(shí)施。從《大綱》和《標(biāo)準(zhǔn)》相應(yīng)等級(jí)的閱讀量要求作比較，不難看出《標(biāo)準(zhǔn)》比《大綱》提出了更高的要求。

盡管現(xiàn)有的SEFC教材體現(xiàn)了“節(jié)奏快、容量大、復(fù)現(xiàn)率高、實(shí)踐性強(qiáng)”的特點(diǎn)，但仍然存在著閱讀量不足和閱讀題材單調(diào)等問(wèn)題。學(xué)生如果僅僅讀透現(xiàn)行教材，而不擴(kuò)大語(yǔ)言輸入量，則難以持續(xù)發(fā)展，難以完成《標(biāo)準(zhǔn)》下達(dá)的指標(biāo)。

2.加強(qiáng)泛讀教學(xué)，是適應(yīng)高考突出閱讀能力考查的需要。

閱讀文章是我國(guó)考生接觸外語(yǔ)的最主要途徑。縱觀近幾年的高考英語(yǔ)試卷的閱讀理解題目，可以發(fā)現(xiàn)其閱讀量大，閱讀速度要求高的特點(diǎn)。另外，高考閱讀材料高度重視其原汁原味和時(shí)效性，十分重視選擇反映新的社會(huì)文化和經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象的語(yǔ)篇。而現(xiàn)行的高中英語(yǔ)教材雖有修訂，但遠(yuǎn)遠(yuǎn)跟不上社會(huì)的快速發(fā)展。教材貼近生活、服務(wù)社會(huì)的價(jià)值功能隨著時(shí)間的推移逐漸減弱了，許多新詞新義在現(xiàn)行教材中無(wú)法找到，有的甚至是交際中的常用詞。

因此，學(xué)生要想在高考英語(yǔ)中取得好成績(jī)，就必須廣泛地、大量地、快速地閱讀原汁原味的英文材料，熟悉多種題材和體裁，接觸活的語(yǔ)言，了解社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題，了解英語(yǔ)國(guó)家的文化背景知識(shí)，同時(shí)在閱讀中復(fù)習(xí)詞匯、熟悉俗語(yǔ)、增強(qiáng)語(yǔ)感，不斷擴(kuò)大自己的詞匯量，豐富自己的語(yǔ)言知識(shí)，不斷積累語(yǔ)言經(jīng)驗(yàn)，提高閱讀速度和快速捕捉、掌握信息的準(zhǔn)確度，才能做好閱讀理解題。

3.加強(qiáng)泛讀教學(xué)，是適應(yīng)社會(huì)快速發(fā)展的需要。

社會(huì)生活的信息化和經(jīng)濟(jì)的全球化，使英語(yǔ)的重要性日益突出。英語(yǔ)作為最重要的信息載體之一，已成為人類(lèi)生活各個(gè)領(lǐng)域中使用最廣泛的語(yǔ)言。英語(yǔ)教育的現(xiàn)狀尚不能適應(yīng)我國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)社會(huì)發(fā)展的需要，與時(shí)代發(fā)展的要求還存在差距，特別是隨著中國(guó)加入世界貿(mào)易組織和申奧成功，在各個(gè)領(lǐng)域人們渴望更好地了解世界，而閱讀是人們獲取信息的一種重要途徑。因此廣泛地、大量地閱讀原汁原味的英文材料成為英語(yǔ)學(xué)習(xí)重要的和有益的補(bǔ)充。

可見(jiàn)，如何通過(guò)有效的泛讀教學(xué)來(lái)適應(yīng)社會(huì)發(fā)展以及《標(biāo)準(zhǔn)》和高考提出的新要求就成為一個(gè)很現(xiàn)實(shí)和迫切需要解決的問(wèn)題，對(duì)泛讀教學(xué)的探索和研究迫在眉睫。

三、加強(qiáng)泛讀教學(xué)的做法

泛讀是相對(duì)于精讀而言。中學(xué)英語(yǔ)泛讀是由精讀逐漸演化而來(lái)的，最初依附于精讀，以后才獨(dú)立成型。但泛讀與精讀畢竟不同，精讀的特點(diǎn)是少、慢、精，而泛讀則是多、快、廣作為特征的一種閱讀。因此，實(shí)施泛讀教學(xué)首先要解決好教材的問(wèn)題，其次需研究教學(xué)方法的問(wèn)題。

1.關(guān)于泛讀材料的選擇。

選擇讀物是上好泛讀課的關(guān)鍵，選材的方法可以概括為“薄、注、多”。薄，指不選難度大的大部頭，要選有趣易讀的薄書(shū)、短文，讓學(xué)生感到與其說(shuō)是在學(xué)習(xí)，不如說(shuō)是在欣賞，閱讀后能開(kāi)心一笑，有頓感輕松的感覺(jué)。這樣能使學(xué)生得到成就感，建立進(jìn)取心，避免產(chǎn)生望書(shū)興嘆而打退堂鼓的情緒。注，指對(duì)極少量的關(guān)鍵詞語(yǔ)、復(fù)現(xiàn)率高的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)以及有助于抓住內(nèi)容要點(diǎn)的問(wèn)題，應(yīng)該注明講解。多，指量多形式多。泛讀材料按課本課文的5—10倍的總量安排，讓學(xué)生閱讀一些原著或英美國(guó)家專(zhuān)門(mén)為外國(guó)人編寫(xiě)的材料，從中學(xué)到地道的英語(yǔ)，讓學(xué)生涉獵各種題材的文章，如新聞、科普、說(shuō)明文、雜文、廣告等文體，以擴(kuò)大視野，增長(zhǎng)知識(shí)。

目前可供選擇的有關(guān)材料非常多，市場(chǎng)上有關(guān)閱讀的書(shū)籍也很多，水平參差不齊，但仍有不少質(zhì)量很好的讀物。我主要選擇如下讀物：

①《中學(xué)生英語(yǔ)閱讀新視野》（Reading Advantage）。由上海出版社從美國(guó)著名的湯姆森學(xué)習(xí)出版社出版的英語(yǔ)閱讀叢書(shū)中精選出來(lái)的。該書(shū)最大的特點(diǎn)是閱讀題材廣泛，原汁原味，詞匯的復(fù)現(xiàn)率高，生詞的出現(xiàn)率低。

②《新標(biāo)準(zhǔn)中小學(xué)分級(jí)英語(yǔ)讀物》。由外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社從麥克米倫出版公司出版的在全球銷(xiāo)量達(dá)1700多萬(wàn)冊(cè)的暢銷(xiāo)讀物中，根據(jù)中國(guó)學(xué)生的興趣特點(diǎn)選出的。

③《輕松讀經(jīng)典叢書(shū)》，由上海外語(yǔ)教育出版社從英國(guó)麥克米倫出版的一套文學(xué)名著簡(jiǎn)寫(xiě)本中精心挑選出來(lái)的。難易程度跨越《標(biāo)準(zhǔn)》的3—8級(jí)。這套叢書(shū)選編了包括莎士比亞、狄更斯、馬克·吐溫等著名作家的作品。

還有如：New Concept English：Developing Skills、《21世紀(jì)報(bào)School Edition》、《英語(yǔ)世界》（The World of English）以及從國(guó)內(nèi)外一些英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站上下載的材料等等，但務(wù)必把握取其精華，去其糟粕這一原則。endprint

2.關(guān)于泛讀教學(xué)的方法

泛讀教學(xué)可分為課內(nèi)閱讀和課外閱讀，也可課內(nèi)外相結(jié)合。新《標(biāo)準(zhǔn)》的出臺(tái)后，教師面臨著課時(shí)減少，但要求卻大大提高的實(shí)際情況，出現(xiàn)了泛讀教學(xué)在時(shí)間上得不到保證的現(xiàn)象。有的干脆取消泛讀課，將泛讀教學(xué)全部變?yōu)檎n外閱讀；或者雖然把泛讀列入課堂教學(xué)計(jì)劃，但在實(shí)施中卻名存實(shí)亡。故在選好泛讀材料之后，研究每周一節(jié)的泛讀課的教學(xué)方法就顯得特別重要，由此帶動(dòng)課外閱讀，做到課內(nèi)外結(jié)合。我的具體做法是：

①閱讀前（Pre-reading）：閱讀前采用討論法，圍繞即將閱讀的材料提出話題或問(wèn)題進(jìn)行討論，通過(guò)討論喚起學(xué)生的背景知識(shí)和閱讀興趣，使學(xué)生對(duì)所要閱讀的材料有一定的心理準(zhǔn)備，并使他們集中思想。如閱讀《天方夜譚》故事The Story of AliBaba時(shí)，先讓學(xué)生討論“What do you know about AliBaba？”這個(gè)話題，激起學(xué)生對(duì)兒時(shí)的回憶，學(xué)生根據(jù)兒時(shí)閱讀的中文故事內(nèi)容展開(kāi)討論。這樣有效地激起學(xué)生的閱讀興趣和求知欲望，幫助他們順利閱讀文章。

②閱讀中（While-reading）：讓學(xué)生快速閱讀，獲取文章信息。閱讀中幫助學(xué)生學(xué)會(huì)采用skimming（略讀）和scanning（掃讀）等各種閱讀技巧，幫助學(xué)生根據(jù)上下文猜測(cè)詞義，區(qū)分主次信息，歸納主題大意，識(shí)別語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)，預(yù)測(cè)文章內(nèi)容，辨認(rèn)語(yǔ)段過(guò)渡，辨別作者的態(tài)度和語(yǔ)氣，運(yùn)用推理判斷得出結(jié)論，運(yùn)用背景知識(shí)解釋文章內(nèi)容，評(píng)價(jià)與欣賞等。另外，要幫助學(xué)生糾正不良的閱讀行為，如：手指著單詞讀，聲讀，心譯，頻繁地查字典，視幅小，常返讀等。我剛開(kāi)始上泛讀課時(shí)，材料一發(fā)下去，有的學(xué)生用筆指著，有的用尺子點(diǎn)著，甚至還有的用鋼筆劃著進(jìn)行閱讀。有的學(xué)生邊讀邊查詞典，閱讀的速度很慢。我對(duì)這些不良閱讀習(xí)慣及時(shí)進(jìn)行糾正，指導(dǎo)他們?cè)陂喿x時(shí)要進(jìn)行默讀。默讀時(shí)，眼睛要抓住成串的文字，捕捉關(guān)鍵的詞語(yǔ)，在最短的時(shí)間內(nèi)獲取最重要的信息，注意事件發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、人物和結(jié)果等重要內(nèi)容。

③閱讀后（Post-reading）：閱讀后我針對(duì)文章內(nèi)容提出問(wèn)題讓學(xué)生討論，一是為了檢查學(xué)生對(duì)文章的理解情況，并進(jìn)行交流；二是總結(jié)出文章的中心思想，悟出某些句段的內(nèi)涵，評(píng)價(jià)文章特色和對(duì)比文化的差異等。這個(gè)階段的討論層次較高，對(duì)學(xué)生想象能力和創(chuàng)造思維能力的培養(yǎng)很有幫助。如閱讀The Story of AliBaba后談：What do you think of AliBaba？這樣的活動(dòng)可以加深學(xué)生對(duì)文章的理解，也可幫助學(xué)生逐步養(yǎng)成良好的閱讀習(xí)慣，而且教師可以及時(shí)得到有關(guān)學(xué)生的閱讀效果的反饋。在討論的基礎(chǔ)上，教師可針對(duì)文章的時(shí)空順序、主要情節(jié)及其發(fā)展做一簡(jiǎn)要?dú)w納，并進(jìn)行寫(xiě)作技巧的點(diǎn)撥與分析等，為了鞏固學(xué)習(xí)效果，還可讓學(xué)生圍繞課文內(nèi)容開(kāi)展言語(yǔ)交際活動(dòng)。如可要求學(xué)生口頭或書(shū)面表達(dá)閱讀體會(huì)，也可讓學(xué)生做一做部分閱讀練習(xí)題目，如多項(xiàng)選擇題、正誤判斷題、Yes/No和Wh-問(wèn)題等。據(jù)此建立學(xué)生閱讀檔案，記錄學(xué)生每次訓(xùn)練的讀速和理解率。這樣可以鞭策學(xué)生在閱讀時(shí)排除干擾，專(zhuān)心致志，提高閱讀速度，也能激起學(xué)生的興趣。

四、結(jié)語(yǔ)

自從在高三開(kāi)展泛讀教學(xué)以來(lái)，學(xué)生慢慢地喜歡上英語(yǔ)閱讀，明顯提高了閱讀能力和語(yǔ)言實(shí)踐能力，大大提高語(yǔ)言材料的輸入，達(dá)到良好的習(xí)得效果，從而促進(jìn)英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的全面發(fā)展。具體表現(xiàn)在：1.學(xué)生的閱讀興趣明顯提高。2.學(xué)生的閱讀速度明顯提高。3.學(xué)生的閱讀理解能力明顯提高。4.促進(jìn)了學(xué)生聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)的全面發(fā)展，并在高考得到很好的體現(xiàn)?？梢?jiàn)，加強(qiáng)高中英語(yǔ)泛讀教學(xué)是提高閱讀能力的有效舉措，它必將越來(lái)越受到重視。

【參考文獻(xiàn)】

[1]張正東.《外語(yǔ)教育學(xué)》，科學(xué)出版社，1999

[2]陳立華.“高中英語(yǔ)泛讀教學(xué)初探”，《中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)與研究》，2002年第1期

[3]杜明業(yè).“高三英語(yǔ)泛讀教學(xué)的探索與實(shí)踐”，《中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)與研究》，2002年第3期

[4] 沈冬梅.“英語(yǔ)泛讀與學(xué)生語(yǔ)言能力發(fā)展的相關(guān)性實(shí)驗(yàn)”，《中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)與研究》，2001年第6期

[5] 邵洪平.“語(yǔ)言習(xí)得理論對(duì)目前中學(xué)外語(yǔ)教學(xué)的啟示”，《中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)與研究》，2001年第6期endprint