劉厚生
我們需要以高度的冷靜,從歷史源頭上剖析我們的優(yōu)勢和我們京劇文學(xué)的先天不足和后天失調(diào)。這是極為繁重的長期的歷史任務(wù)。但是我感到有些京劇同仁,至今還有某些似是而非的片面思想。比如有人愛說,我們“京劇博大精深”,卻不愿說也還有許多不博大不精深之處。有人常說,京劇是“看角兒的藝術(shù)”,卻忘了京劇首先是集體性藝術(shù),必須是在藝術(shù)完整的前提中才能看角兒。更有人強(qiáng)調(diào)說“京劇姓京”,卻忘了京劇的父母姓徽姓漢,并不姓京,經(jīng)過創(chuàng)新改革,未來的子孫也未必一定姓京。如果老是在歷史的繁華中自我陶醉,京劇的前途是危險(xiǎn)的。
近年我一直想寫一篇探討京劇從繁榮到衰落的文章,幾次執(zhí)筆,越寫越亂,深感年老遲鈍,力不從心,勉強(qiáng)寫成本文,也已過長,而且沒有說透?,F(xiàn)在勉強(qiáng)發(fā)表,只是希望引起讀者們更多關(guān)心京劇振興問題。
中國京劇大致形成于1840年(清道光二十年)前后。由那時(shí)到1911年辛亥革命清朝消亡再到1949年新中國成立前,100多年都生存于舊社會。連到新中國成立初期17年,京劇一路順風(fēng),達(dá)到高度繁榮的程度。不幸遭遇文化大革命的迫害,大傷元?dú)?。粉碎“四人幫”后雖然有所恢復(fù),但改革開放以來,環(huán)境大變,在全球競爭中京劇又急遽衰弱下來。今天京劇的景象同過去繁榮時(shí)期相比,落差之大令人心驚。京劇人士紛紛探討衰落的原因,我以為要尋找今天衰落的原因,首先要探討過去何以繁榮的原因。因?yàn)榻裉斓乃ヂ洚?dāng)然有今天的社會原因,也必然有過去的歷史原因。
我近年來常常思考這方面的問題,有些想法,也有些不明白之處。這里先提出來供關(guān)心京劇前途的同志們考慮,希望能展開一次討論。我的思考還很散亂,不成系統(tǒng),只供參考。
(一)我以為首先必須解決的一個(gè)問題是,1840年起正是中英鴉片戰(zhàn)爭中國失敗割地賠款,此后又多次外敵入侵,打入北京,帝后逃難,社會混亂,民不聊生的100年,為什么卻恰恰是京劇繁榮昌盛,而且是從北京開始的100年?
我想可以解釋:中國地大人多,北京幾經(jīng)戰(zhàn)亂破壞,終是首都,政治文化中心,人民經(jīng)濟(jì)文化水平還是高于內(nèi)地,人文薈萃,富貴階層不少。上海和江浙一帶經(jīng)濟(jì)發(fā)達(dá),而且還在發(fā)展。清朝和北洋軍閥等統(tǒng)治者也需要歌舞升平的局面,這給了京劇的生存空間。
我沒有查到原文,好像恩格斯說過,歷史上有些文藝繁盛階段同當(dāng)時(shí)的政治經(jīng)濟(jì)形勢不一定是正比的。京劇可能即是一例。但我還是有所懷疑:這種時(shí)代背景下發(fā)展的京劇,盡管繁榮,是否達(dá)到十全十美的繁榮,有沒有時(shí)代的局限性呢?我覺得還應(yīng)該探討。
(二)京劇的發(fā)展繁榮,同其他劇種一樣,最根本的推力當(dāng)然是觀眾。
從18世紀(jì)末開始,徽班已在北京經(jīng)營了四五十年,有了觀眾基礎(chǔ)。時(shí)間一長,觀眾可能會顯示出某種對藝術(shù)上有不滿足的情緒,徽班名家程長庚等自然也會有所敏感,徽班原先就吸收過漢調(diào)的東西,至此更廣泛吸容漢調(diào)、梆子、京腔等,大大提升了藝術(shù)吸引力,也就獲得更多的觀眾。而觀眾群中,又應(yīng)分為兩部分:一是人數(shù)眾多的市民和基層勞動群眾,二是中上層坐前排的富裕階層,他們?nèi)藬?shù)較少,但鑒賞水平和影響力更大。這兩方面的觀眾戲迷不斷買票看戲,不僅經(jīng)濟(jì)上養(yǎng)活了京劇藝人,而且他們的審美情趣和藝術(shù)偏愛都會直接影響京劇藝人的藝術(shù)創(chuàng)造。比如勞動人民大都喜歡武戲,喜歡包公乃至黃天霸等可以代他們打抱不平的人物,上層觀眾更講究演唱的韻味。更可注意的是,勞動人民還為京劇輸送大量人力。窮苦人子弟考科班學(xué)戲,是找碗飯吃,有才有貌的幾年內(nèi)就能成名養(yǎng)家以至富裕,能力不強(qiáng)的也可做龍?zhí)孜湫校▽虬嗾f則是廉價(jià)勞動力。而且也確實(shí)從中出現(xiàn)不少各行各路的人才,最突出的代表比如程硯秋)。沒有勞動人民的熱愛,不可能有京劇的繁榮。上層觀眾中又有少數(shù)人文化更高,更愛京劇,他們同大名角兒交朋友,更具體細(xì)致地從藝術(shù)到生活,指導(dǎo)幫助,成為高級參謀或教師。他們對京劇的繁榮是有相當(dāng)積極作用的。代表人物比如羅癭公。
京劇受到北京廣大觀眾的愛護(hù)培養(yǎng),藝術(shù)上初步成熟。為了擴(kuò)大影響,藝人們首先出征南方經(jīng)濟(jì)文化最大城市的上海,取得巨大成功,不僅發(fā)展了大量觀眾,更且激發(fā)了南派京劇的誕生。更由此走向全國,成為第一大劇種。京劇的繁榮發(fā)展,永遠(yuǎn)不能忘了觀眾。但是也必須注意,這里所說的觀眾,只是舊社會那個(gè)時(shí)代的觀眾,并且是那個(gè)時(shí)代北京上海的觀眾。他們養(yǎng)得起京劇,又有他們思想文化上的局限性。當(dāng)時(shí)的勞動人民觀眾的思想意識還有許多陳舊的東西,藝術(shù)欣賞能力也還不高,即使上層觀眾也不會要求有深刻人生哲學(xué)和社會思想的戲。
(三)京劇的繁榮,是觀眾同京劇相向而行相互擁抱的結(jié)果。
觀眾不斷提出文化要求,顯示審美趨向,京劇就要不斷提高自己的藝術(shù)創(chuàng)造以求適應(yīng)。那時(shí)的京劇人不可能有自覺的為人民服務(wù)思想,但當(dāng)然會有專業(yè)的上進(jìn)心,做班底也會有職業(yè)的責(zé)任心。那時(shí)京劇初步形成,前途廣闊,競爭激烈,又沒有“徽班姓徽”“漢調(diào)姓漢”的門戶之見,相互吸收交流,藝術(shù)上提高很快。不過二三十年就達(dá)到繁榮的程度,這是全體京劇前輩們勤奮努力的結(jié)果。但這里我想強(qiáng)調(diào)一點(diǎn):我以為更應(yīng)該重視并研究的,是在走向繁榮過程中,每個(gè)階段的領(lǐng)軍人物的情況和作用。因?yàn)槿魏挝乃嚇邮剑袥]有德藝雙馨更有改革創(chuàng)造精神和能力的領(lǐng)軍人物,有什么專業(yè)的人物結(jié)果是大不一樣的。一提元雜劇,我們立刻會想起的是關(guān)漢卿、王實(shí)甫等大劇作家,一提起明清傳奇,就是高則誠、湯顯祖等等也是劇作家,還有魏良輔等音樂家。京劇呢?我們不能不首先舉出大演員程大老板程長庚。作為在北京長期演出的徽班大演員,是他(當(dāng)然地會有搭檔助手等)首先敏感到北京觀眾對徽班提高藝術(shù)水平的希望,是他,自己就經(jīng)歷過徽班過去吸收漢調(diào)等兄弟劇種的營養(yǎng),具有高度創(chuàng)造革新精神,知道徽劇有能力更有必要廣泛吸收,必須創(chuàng)造革新,于是他向漢調(diào)向梆子向京腔等劇種伸手,在不長時(shí)間里就凝聚成一個(gè)出于徽劇又已不像徽劇的樣式。他沒有想到要起個(gè)劇種名稱,而是觀眾們叫出了“皮黃”這一口頭稱謂。一直到出征上海后,是上海人對北京來的戲才冠以“京劇”大名。程長庚那時(shí)不可能有高度理論修養(yǎng),只是憑借當(dāng)時(shí)表演藝術(shù)家的深刻感受,走在了歷史的前頭,成為京劇史上第一個(gè)領(lǐng)軍人物。其后多少年又出現(xiàn)了一個(gè)也是演員的領(lǐng)軍人物譚鑫培。我們現(xiàn)在都知道他創(chuàng)造了影響深遠(yuǎn)的譚派老生藝術(shù),但我想,在他之前,徽劇多方吸收營養(yǎng)的過程中,很有可能會有各項(xiàng)藝術(shù)上不夠協(xié)調(diào)之處,譚鑫培正是通過他對唱腔上連帶表演上多種因素的融會貫通,成為和諧的一體,提高了當(dāng)時(shí)占京劇主導(dǎo)地位的老生唱腔和表演(還有武生)。到了辛亥革命前后,又出了也是演員的梅蘭芳、程硯秋等新的領(lǐng)軍人物,他們和伙伴們繼承了程譚的業(yè)績,不僅把旦行的藝術(shù)地位,大大提高,更推動了京劇整體更上層樓。領(lǐng)軍人物的出現(xiàn)是劇種的幸運(yùn)。當(dāng)然,也還要注意,領(lǐng)軍人物也是各有特點(diǎn)和時(shí)代限制的。元明時(shí)民族戲曲還在創(chuàng)始,迫切需要文學(xué)基礎(chǔ),需要劇作家,于是出現(xiàn)關(guān)漢卿等等,而他們所能繼承的,只有唐詩宋詞和民謠等,到了高則誠、梁伯龍等更多是高級文人,他們講究文學(xué)性,引領(lǐng)出一個(gè)時(shí)代的傳奇文學(xué)劇作,立下歷史功績,卻走上高深典雅之路,脫離了群眾。京劇從多種地方戲中產(chǎn)生,觀眾多,演出多,演員多,領(lǐng)軍人物自然落在大角兒身上。幾代大角把京劇表演推向高峰,世界特有,然而卻忽略了文學(xué)的基礎(chǔ)價(jià)值,成為這個(gè)最大的綜合藝術(shù)的一塊最大的短板。
(四)任何戲劇樣式都是以文學(xué)作為這種綜合藝術(shù)的基礎(chǔ),這是常識。
基礎(chǔ)厚實(shí),是演出成功的首要保證。京劇形成初期,是以從徽班漢調(diào)等帶來的大量折子戲作為自己的文學(xué)基礎(chǔ)。這些折子戲大都來自古舊小說、民間故事等的改編,優(yōu)點(diǎn)是通俗易懂,適應(yīng)了當(dāng)時(shí)觀眾和藝人的水平,京劇從來感覺不到劇本荒,講究的是誰肚子里有多少出戲。從長遠(yuǎn)來看,卻實(shí)在是給京劇留下了巨大的隱患。折子戲大都是有情節(jié)但結(jié)構(gòu)不完整,有人物卻很簡單,臉譜化,有語言卻常是套話,甚至不通。長時(shí)期演下來其后果最明顯的首先就是,演員們包括角兒感覺不到京劇文學(xué)的必要性與重要性?,F(xiàn)在不知道程長庚當(dāng)時(shí)怎么想,只知道他曾請了一個(gè)會編戲的演員盧勝奎,要他再編一些三國戲,他寫了一些成為保留劇目的戲,但他終不是關(guān)漢卿、湯顯祖,沒有寫出經(jīng)典大作,無補(bǔ)大局。因此可以說,京劇從它形成時(shí)起,繼承了大量前賢的舞臺藝術(shù)優(yōu)秀傳統(tǒng),卻忽略了繼承關(guān)漢卿、王實(shí)甫、湯顯祖等的文學(xué)傳統(tǒng)。
這一點(diǎn),到了譚鑫培時(shí)期也未見改變。一直到辛亥革命時(shí)梅蘭芳成名后,情況才開始有變,他的文化高參們敏感到,時(shí)代變了,如果沒有新的完整本戲,對梅的表演藝術(shù)提高不利,更對京劇和梅的社會影響不利。這是正確的思想。他們于是自己寫,也請文人寫。一時(shí)蔚然成風(fēng),大約20年上下,專為四大名旦量身定做的戲據(jù)說就有一百三四十臺??上У氖沁@些劇作家文字通順,辭藻華美,卻除了翁偶虹等個(gè)別人外,都不是真正劇作家,流傳至今的作品也就是三五部而已,對京劇文學(xué)的軟弱一面沒有起到多大作用。
上海方面出于對折子戲的不滿足,創(chuàng)造了連臺本戲的文學(xué)樣式,結(jié)果更糟,出現(xiàn)了所謂惡性海派,同當(dāng)時(shí)的《大劈棺》、《紡棉花》、《戲迷傳》等等構(gòu)成京劇的一股逆流。
由于京劇沒有《竇娥冤》、《西廂記》、《牡丹亭》、《長生殿》、《桃花扇》這一等級的作品,只滿足于折子戲的水平,我們很容易感受到:一、京劇界長期不去努力尋找或培養(yǎng)劇作家,即便名演員們不僅沒有或極少代表性整本大作,連想整理加工折子戲都極為吃力。梅蘭芳早就說過,一個(gè)《宇宙鋒》他就修改了一輩子。二、即便名演員各有了五七個(gè)精彩折子戲成為自己的代表作,但表演藝術(shù)上再努力也只能達(dá)到個(gè)人演某幾個(gè)角色的特點(diǎn)的突出,最多也就達(dá)到個(gè)人獨(dú)創(chuàng)的流派,而不能成為一個(gè)劇種的經(jīng)典文學(xué)作品和大師的完整的經(jīng)典舞臺演出。這兩者是有區(qū)別的:前者雖然也是劇種的光榮,但首先是個(gè)人的成就;后者則是劇種的集體財(cái)富。三、沒有劇作家沒有完整的新作品,對劇種同時(shí)代精神的結(jié)合是極為不利的。前面提過京劇極少呼喊國難的聲音。這里可以更突出地說,“九一八”事變之后,日本帝國主義侵華日亟,國勢危急,京劇領(lǐng)軍人物都義憤填膺,最后只有梅蘭芳整理演出了《抗金兵》、《生死恨》,周信芳寫了《明末遺恨》、《徽欽二帝》,也就僅此而已。這些不都是文學(xué)底氣不足的問題么!
還應(yīng)該再說幾句折子戲問題。折子戲的文學(xué)素質(zhì)雖然淺俗平弱,終是京劇老家底,其中當(dāng)然也會有些閃光之作。不能丟棄,必須進(jìn)行全面的鑒別整理加工工作。這是一項(xiàng)歷史任務(wù),解放初曾做過一陣,被“文革”給革掉了,這是今天振興京劇,提高京劇水平仍然必須盡快著手的工作。
對于認(rèn)真抓緊京劇文學(xué),提倡完整的深刻的本戲,培養(yǎng)京劇作家,應(yīng)該說是從抗戰(zhàn)時(shí)期延安時(shí)期開始的?!度蜃<仪f》、《逼上梁山》是其濫觴。從那時(shí)起,反反復(fù)復(fù)達(dá)到今天。其中也曲折復(fù)雜,但這里篇幅有限,無法多談了。
京劇當(dāng)年繁榮時(shí)的觀眾今天完全變了,京劇的幾代隊(duì)伍今天還在努力奮戰(zhàn),但是還很難涌現(xiàn)出有大能量的領(lǐng)軍人物。我們今天有黨和國家的領(lǐng)導(dǎo),但黨和國家不可能代替我們?nèi)?chuàng)造。關(guān)鍵還在我們自己。我們需要以高度的冷靜,從歷史源頭上剖析我們的優(yōu)勢和我們京劇文學(xué)的先天不足和后天失調(diào)。這是極為繁重的長期的歷史任務(wù)。但是我感到有些京劇同仁,至今還有某些似是而非的片面思想。比如有人愛說,我們“京劇博大精深”,卻不愿說也還有許多不博大不精深之處。有人常說,京劇是“看角兒的藝術(shù)”,卻忘了京劇首先是集體性藝術(shù),必須是在藝術(shù)完整的前提中才能看角兒。更有人強(qiáng)調(diào)說“京劇姓京”,卻忘了京劇的父母姓徽姓漢,并不姓京,經(jīng)過創(chuàng)新改革,未來的子孫也未必一定姓京。如果老是在歷史的繁華中自我陶醉,京劇的前途是危險(xiǎn)的。