張成年

摘 要：闡釋與評(píng)鑒是進(jìn)行批判性閱讀教學(xué)的兩個(gè)抓手，強(qiáng)調(diào)英語(yǔ)閱讀教學(xué)要幫助學(xué)生在讀懂意思、品出味道的基礎(chǔ)上形成觀點(diǎn)、說(shuō)明理由。因此，培養(yǎng)批判性閱讀能力的英語(yǔ)教學(xué)可采用四個(gè)教學(xué)步驟，即初步了解文本內(nèi)容、多角度闡釋文本、評(píng)鑒多方觀點(diǎn)和表達(dá)個(gè)性觀點(diǎn)。在教學(xué)中通過(guò)闡釋與評(píng)鑒活動(dòng)，引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)閱讀、積極思維，提高學(xué)生的批判性閱讀能力。

關(guān)鍵詞：批判性閱讀；批判性思維；闡釋；評(píng)鑒

批判性閱讀是“對(duì)文本的高層次理解，它包括釋義和評(píng)價(jià)的技能，可以使讀者分辨重要和非重要的信息，把事實(shí)與觀點(diǎn)區(qū)分開(kāi)，并且確定作者的目的和語(yǔ)氣；同時(shí)，要通過(guò)推理推導(dǎo)出言外之意，填補(bǔ)信息上的空白部分，得出符合邏輯的結(jié)論”[1]。因此，培養(yǎng)學(xué)生的批判性閱讀能力，就應(yīng)讓學(xué)生在閱讀中一要讀懂意思，品出味道；二要形成觀點(diǎn)，說(shuō)明理由。也就是說(shuō)，一要闡釋文本，二要評(píng)鑒觀點(diǎn)。

下面，筆者以NSEFC Book 6 Unit 4中“The earth is becoming warmer—but does it matter？”的閱讀教學(xué)為例，來(lái)展示如何通過(guò)闡釋和評(píng)鑒引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行批判性閱讀。教學(xué)中筆者設(shè)計(jì)了四個(gè)基本環(huán)節(jié)，分別為初步了解文本內(nèi)容、多角度闡釋文本、評(píng)鑒多方觀點(diǎn)和表達(dá)個(gè)性觀點(diǎn)，涉及了輸入、內(nèi)化和輸出的過(guò)程。

環(huán)節(jié)1：感知文本 初步了解文本內(nèi)容

【教學(xué)片段1】

T： Where do you think the passage is from？ Is it from a newspaper， magazine， book， website， poster or advertisement？

Ss： Its from a magazine.

T： Why do you think so？

Ss： The passage is divided into two columns. There are two graphs. Under the title there is a paragraph， which has only 1 column and is in bold.

T： What is the passage about？

Ss： Its about the climate.

T： Why do you think so？

Ss： The title is “The earth is becoming warmer — but does it matter？”

【解析】預(yù)覽是學(xué)生在真正閱讀前熟悉和了解文本的大概內(nèi)容和結(jié)構(gòu)，以幫助學(xué)生快速了解文章內(nèi)容、作者的寫(xiě)作意圖以及文章的框架結(jié)構(gòu)[2]18。在本環(huán)節(jié)，通過(guò)預(yù)覽文本特征，如分欄情況、黑體字、圖表等，讓學(xué)生初步感知文本，激活學(xué)生頭腦中的原有圖式，為批判性閱讀進(jìn)行預(yù)熱，是實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)的起始點(diǎn)。

環(huán)節(jié)2：深入閱讀 多角度闡釋文本

在學(xué)生對(duì)文本有了初步感知之后，教師就可以引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行深入的閱讀。深層次的閱讀需要教師開(kāi)展不同的教學(xué)活動(dòng)，激發(fā)學(xué)生思維的主動(dòng)性。教學(xué)活動(dòng)既要有一定的連貫性，又要在思維的水平上體現(xiàn)一定的梯度。

1. 判斷句子

【教學(xué)片段2】

讓學(xué)生仔細(xì)閱讀文本，根據(jù)文本內(nèi)容對(duì)下面的句子做出正誤判斷。

a. The earth is becoming warmer.

b. Natural phenomenon has resulted in global warming.

c. Most scientists agree that the burning of fossil fuels causes the temperature to go up.

d. Charles Keeling thought that carbon dioxide has increased in the atmosphere in the last 100 to 150 years.

e. There is no doubt that burning fuels has increased carbon dioxide.

f. Dr Janice Foster is not sure whether the temperature will keep on increasing or going down.

g. The rising of the temperature will bring about a great disaster to the human being.

（Key： a. T； b. F； c. F； d. F； e. T； f. F； g. F）

【解析】該活動(dòng)中學(xué)生充分浸入文本，查找有關(guān)信息，并與所給的信息建立聯(lián)系。同時(shí)學(xué)生還需要關(guān)注圖表等除文字之外的文本特征。這些特征往往有助于說(shuō)明主題，是作者有意放入文本中，對(duì)達(dá)到寫(xiě)作目的是一個(gè)有力的支撐。

2. 提取語(yǔ)言

【教學(xué)片段3】

教師引導(dǎo)學(xué)生在文本中找出上一活動(dòng)中作為判斷依據(jù)的文本原句，并判斷這些原句是否具有說(shuō)服力？為什么？以下是學(xué)生從文本中找出來(lái)的分別針對(duì)上一活動(dòng)中七個(gè)句子的原句。

a. There is no doubt that the earth is becoming warmer.

b. It is human activity that has caused this global warming rather than a random but natural phenomenon.endprint

c. All scientists subscribe to the view that the increase in the earths temperature is due to the burning of fossil fuels like coal， natural gas and oil to produce energy.

d. It was a scientist called Charles Keeling who made accurate measurements of the amount of carbon dioxide in the atmosphere from 1957 to 1997.

e. All scientists accept this data. They also agree that it is the burning of more and more fossil fuels that has resulted in this increase in carbon dioxide.

f. Dr Janice Foster is sure that the temperature will keep on increasing.

g. However， the attitudes of scientists towards this rise are completely different.

【解析】學(xué)生分別從前六句的“There is no doubt that ...”“It is ... that ...”“All scientists subscribe to the view that ...”“It was … who ...”“All scientists accept … They also agree that ...”“Dr Janice Foster is sure that ...”等特定的句子結(jié)構(gòu)和特定的詞匯中判斷出原句具有說(shuō)服力，能夠讓人信服。從判斷分析回歸到文本內(nèi)容的表達(dá)方式即語(yǔ)言，課堂繼續(xù)圍繞著文本展開(kāi)。學(xué)生通過(guò)提取強(qiáng)勢(shì)的語(yǔ)言，更加明確了肯定結(jié)構(gòu)表達(dá)的意思和功能，這有助于提高學(xué)生文本信息提取的準(zhǔn)確性和寫(xiě)作表達(dá)能力。

3. 排列順序

【教學(xué)片段4】

教師投影下列句子，讓學(xué)生按照氣候變暖的邏輯（因果）關(guān)系和時(shí)間先后重新排列順序。

a. The earth is becoming warmer.

b. Human activity has caused this global warming.

c. The burning of fossil fuels causes the temperature to go up.

d. Carbon dioxide has increased in the atmosphere in the last 100 to 150 years.

e. Burning fuels has increased carbon dioxide.

f. The temperature will keep on increasing.

g. The attitudes of scientists towards this rise are completely different.

（Key： e→d→c→b→a→f→g）

【解析】邏輯關(guān)系是作者推進(jìn)文本的基礎(chǔ)，教師應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生理清這種邏輯關(guān)系，排序是一個(gè)好辦法。通過(guò)排序，學(xué)生從邏輯和時(shí)間的角度重新考慮全球氣候變暖的根本原因，同時(shí)通過(guò)理順作者寫(xiě)作的思路，在搞清楚前因后果的同時(shí)，可以發(fā)展自己的思路，形成思維流。該活動(dòng)著眼于文本信息的處理，學(xué)生通過(guò)闡釋文本信息，理清了文本的邏輯關(guān)系。

4. 區(qū)分事實(shí)與觀點(diǎn)

【教學(xué)片段5】

教師讓學(xué)生重新閱讀上一活動(dòng)中的七個(gè)句子（其中“f. The temperature will keep on increasing”改成“f. Over the next 100 years the amount of warming could be from 1 to 5 degrees”），并要求學(xué)生說(shuō)出這七個(gè)句子分別來(lái)自于文本的哪個(gè)段落，區(qū)分每個(gè)句子是說(shuō)明事實(shí)還是表明觀點(diǎn)。

【解析】區(qū)分事實(shí)與觀點(diǎn)是批判性閱讀能力的重要部分，教師在閱讀教學(xué)中要對(duì)學(xué)生進(jìn)行有效的訓(xùn)練。該活動(dòng)中，學(xué)生再次回歸文本，但又不僅僅是簡(jiǎn)單的重復(fù)，而是帶著新的問(wèn)題重新審視文本，因?yàn)閷W(xué)生需要區(qū)分事實(shí)與觀點(diǎn)。經(jīng)過(guò)思考與討論，學(xué)生一致認(rèn)為，前六句說(shuō)明事實(shí)，最后一句表明觀點(diǎn)。

5. 回歸標(biāo)題

【教學(xué)片段6】

教師讓學(xué)生思考上一活動(dòng)七個(gè)句子中前六個(gè)說(shuō)明事實(shí)的句子主要說(shuō)明什么事實(shí)，最后一個(gè)表明觀點(diǎn)的句子又表明什么觀點(diǎn)。

【解析】在教師的引導(dǎo)和幫助下，學(xué)生得出前六句要說(shuō)明的事實(shí)是：The earth is becoming warmer.最后一句要表明的觀點(diǎn)是回答“Does it matter？”這個(gè)問(wèn)題。事實(shí)和觀點(diǎn)加起來(lái)就是文本的標(biāo)題。學(xué)生從句子落實(shí)到段落，再區(qū)分事實(shí)與觀點(diǎn)，最后用標(biāo)題高度概括全文，揭示了標(biāo)題與文本內(nèi)容的關(guān)系——標(biāo)題統(tǒng)領(lǐng)全文。

環(huán)節(jié)2是教師引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行深層次閱讀的過(guò)程。七個(gè)正誤判斷的句子是主要的線索，教師通過(guò)這些句子的引導(dǎo)，開(kāi)展了一系列的活動(dòng)，從判斷正誤到處理語(yǔ)言、處理信息、整理思維、區(qū)分事實(shí)與觀點(diǎn)等，引導(dǎo)學(xué)生多次帶著不同的任務(wù)閱讀文本。學(xué)生從淺層次的閱讀向深層次的閱讀過(guò)渡，闡釋了文本，讀懂了意思，為下一環(huán)節(jié)正確評(píng)鑒多方觀點(diǎn)奠定了基礎(chǔ)。endprint

環(huán)節(jié)3：連續(xù)設(shè)問(wèn) 評(píng)鑒多方觀點(diǎn)

本課例原文涉及不同科學(xué)家的不同態(tài)度以及考慮問(wèn)題的不同角度，在閱讀中學(xué)生既可以反對(duì)某一種觀點(diǎn)，也可以同意某一種觀點(diǎn)，重要的是教師應(yīng)幫助學(xué)生綜合考慮各種因素，形成學(xué)生自己的觀點(diǎn)。教師可以通過(guò)提問(wèn)來(lái)達(dá)到這一目的，但所提問(wèn)題應(yīng)該構(gòu)成問(wèn)題鏈，環(huán)環(huán)相扣，步步深入，體現(xiàn)出設(shè)問(wèn)的連貫性、層次性，引導(dǎo)學(xué)生的思維向高層次發(fā)展。

1.首問(wèn)明信息

【教學(xué)片段7】

教師提問(wèn)：How many scientists are mentioned in the passage？ What did they do？ 學(xué)生經(jīng)過(guò)閱讀得出：Charles Keeling測(cè)量了二氧化碳濃度，發(fā)現(xiàn)二氧化碳的濃度在40年間上升了很多。Dr Janice Foster解釋了溫室效應(yīng)，預(yù)測(cè)了在以后的一百年中溫度上升的幅度，認(rèn)為氣溫上升會(huì)帶來(lái)災(zāi)難。George Hambley表明了自己的觀點(diǎn)，認(rèn)為氣溫上升是一件好事。

【解析】教師首問(wèn)的目的是要讓學(xué)生明確文本的內(nèi)容，奠定問(wèn)題鏈的基礎(chǔ)。教師的首問(wèn)建立在文本內(nèi)容的基礎(chǔ)上，問(wèn)題對(duì)文本的依賴很強(qiáng)，對(duì)思維能力的要求較低，學(xué)生憑識(shí)記就能夠回答，屬于展示型問(wèn)題。提問(wèn)也是教師對(duì)學(xué)生關(guān)于文本內(nèi)容的一個(gè)檢測(cè)，為繼續(xù)提問(wèn)做好準(zhǔn)備。

2. 再問(wèn)辨差異

【教學(xué)片段8】

教師再問(wèn)：Dr Janice Foster和George Hambley的觀點(diǎn)一致嗎？學(xué)生找出不一致的文本描述：However， the attitudes of scientists towards this rise are completely different. On the one hand …， Dr Foster thinks that … On the other hand， there are those， like George Hambley， who are opposed to this view and believed that ...

教師繼續(xù)提問(wèn)：既然兩個(gè)科學(xué)家都承認(rèn)全球氣溫會(huì)上升，但是為什么對(duì)后果會(huì)得出不同的看法呢？也就是基于同一個(gè)事實(shí)，為什么會(huì)有不同的觀點(diǎn)？這個(gè)問(wèn)題比較難，學(xué)生一下子答不出，教師可以提示：當(dāng)Dr Foster考慮災(zāi)難的時(shí)候，有沒(méi)有考慮到氣溫升高帶來(lái)的好處？當(dāng)George Hambley預(yù)料好處的時(shí)候，有沒(méi)有提到氣溫升高帶來(lái)的弊端？

【解析】教師的再問(wèn)要建立在首問(wèn)的基礎(chǔ)上，從內(nèi)容和思維方面都要體現(xiàn)出層次的遞進(jìn)性。再問(wèn)需要學(xué)生在明確基本內(nèi)容的基礎(chǔ)上，對(duì)信息進(jìn)行提取和比較，并結(jié)合已有的認(rèn)知思考為什么針對(duì)同一個(gè)事實(shí)，會(huì)產(chǎn)生不同的觀點(diǎn)，并嘗試進(jìn)行解釋。通過(guò)思考，學(xué)生明白考慮問(wèn)題需要綜合、全面。本片段的問(wèn)題屬于參閱性問(wèn)題，學(xué)生需要在一定程度上參閱文本內(nèi)容，但文本沒(méi)有提供現(xiàn)成的答案，更需要學(xué)生獨(dú)立思考。

3. 追問(wèn)探觀點(diǎn)

【教學(xué)片段9】

教師接著追問(wèn)：Who is the author and what is the authors attitude towards global warming？學(xué)生回答：本文的作者是Sophie Armstrong，她是“Earth Care”雜志的一名記者。從文本最后的問(wèn)題，學(xué)生得出作者并沒(méi)有給出自己的觀點(diǎn)。

教師繼續(xù)追問(wèn)：作者為什么不給出自己的觀點(diǎn)，而是以問(wèn)題的形式結(jié)束全文？學(xué)生回答：作者寫(xiě)作的目的是要引起讀者對(duì)氣溫變暖的重視和思考。

教師繼續(xù)追問(wèn)：那么你的觀點(diǎn)是什么？

【解析】文本的結(jié)尾作者沒(méi)有給出自己的觀點(diǎn)，這就給教師處理文本留下了一個(gè)空間。教師可以追問(wèn)學(xué)生，讓學(xué)生形成自己的觀點(diǎn)。教師從文本末尾的問(wèn)句著手，讓學(xué)生明白作者寫(xiě)作的意圖，實(shí)現(xiàn)了讀者與作者之間的交流。從提取專家的觀點(diǎn)上升到形成學(xué)生自己的觀點(diǎn)，教師將學(xué)生的思維從批判性思維的判斷、辨異、評(píng)價(jià)引向了創(chuàng)造性思維這個(gè)更高階的層次。

環(huán)節(jié)3是教師引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行評(píng)鑒觀點(diǎn)的過(guò)程，是批判性思維最突出的部分。教師為了教學(xué)步驟的順暢，有意識(shí)地按照Charles Keeling， Dr Janice Foster， George Hambley和Sophie Armstrong的順序進(jìn)行提問(wèn)，這樣能夠做到從科學(xué)家的觀點(diǎn)過(guò)渡到作者的觀點(diǎn)，直至形成學(xué)生自己的觀點(diǎn)。同意或者反對(duì)別人的觀點(diǎn)都是批判性思維中的評(píng)鑒。從一個(gè)事實(shí)得出不同的觀點(diǎn)，其中必定存在著分歧點(diǎn)，找到這個(gè)分歧點(diǎn)，就找到了產(chǎn)生不同觀點(diǎn)的原因，學(xué)生的批判性思維的能力就得到了加強(qiáng)。本環(huán)節(jié)也體現(xiàn)了個(gè)性化的閱讀，鼓勵(lì)學(xué)生保持自己獨(dú)立的思維，形成自己獨(dú)立的觀點(diǎn)。

環(huán)節(jié)4：寫(xiě)作輸出 表達(dá)個(gè)性觀點(diǎn)

【教學(xué)片段10】

教師要求學(xué)生寫(xiě)一篇短文，內(nèi)容包含兩部分：（1）原文的概要，需要學(xué)生用自己的語(yǔ)言客觀地簡(jiǎn)述原文內(nèi)容，詞數(shù)為90詞左右；（2）學(xué)生對(duì)原文內(nèi)容表達(dá)自己的看法，提出自己的觀點(diǎn)。

【解析】該寫(xiě)作為輸出的過(guò)程，通過(guò)輸出能夠再次梳理對(duì)文本的理解，同時(shí)進(jìn)行表達(dá)訓(xùn)練，達(dá)到以輸出訓(xùn)練輸入的目的。概要是用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言概括原文的主題，不加主觀評(píng)論和解釋，但必須簡(jiǎn)明確切地表述原文的重要內(nèi)容[2]21。概要既能增強(qiáng)學(xué)生概括文章主旨大意的能力，同時(shí)能檢驗(yàn)是否對(duì)文章的整體有一個(gè)清楚的認(rèn)識(shí)。因?yàn)椤皩?duì)于整體內(nèi)容，光是一個(gè)模糊的認(rèn)知是不夠的，你必須要確切清楚地了解才行。只有一個(gè)方法能知道你是否成功了。你必須能用幾句話，告訴你自己，或別人，這整本書(shū)（文本）在說(shuō)的是什么” [3]。短文第二段要求學(xué)生在評(píng)鑒科學(xué)家、作者的觀點(diǎn)后，形成自己的觀點(diǎn)，并且進(jìn)行筆頭表達(dá)。閱讀是個(gè)性化的學(xué)習(xí)體驗(yàn)，一千個(gè)觀眾就會(huì)有一千個(gè)哈姆雷特，要鼓勵(lì)學(xué)生獨(dú)立自主地思考。

語(yǔ)言離不開(kāi)思維，但是思維本身是抽象的，通過(guò)闡釋與評(píng)鑒，可以把思維從無(wú)形變得有形，從內(nèi)斂變成外顯。闡釋和評(píng)鑒同時(shí)也是批判性閱讀教學(xué)的兩個(gè)步驟，總體來(lái)說(shuō)，先有闡釋后有評(píng)鑒，但是在具體的教學(xué)安排中要進(jìn)行合理的穿插，既要關(guān)注闡釋和評(píng)鑒的內(nèi)容，又要關(guān)注教學(xué)環(huán)節(jié)和思維的流暢性，以利于思維的生長(zhǎng)和發(fā)展。要遵循從簡(jiǎn)單到復(fù)雜，從膚淺到深入，體現(xiàn)輸入——內(nèi)化——輸出的過(guò)程，促使學(xué)生的思維從理解文本內(nèi)容、把握作者觀點(diǎn)走向評(píng)價(jià)文本思想、表達(dá)個(gè)人看法，達(dá)到水到渠成的效果。

參考文獻(xiàn)：

[1]PIROZZI R. Critical reading， critical thinking[M]. New York： Longman， 2003：305.

[2]貴麗萍，黃建英，周勇，等. 英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的思維活動(dòng)：評(píng)判性閱讀視角[M].杭州：浙江大學(xué)出版社，2011.

[3]ADLER M J， DOREN C V. How to read a book[M]. New York： Simon & Schuster，1972：76.endprint