劉永生

本經

遼與金，皆稱帝，元滅金，絕宋世。

譯文

北方的遼人、金人和蒙古人都建立了國家，自稱皇帝，最后蒙古人滅了金朝和宋朝，建立了元朝，重新統(tǒng)一了中國。

注釋

遼：胡人的國號，初號契丹后改為遼，據外蒙河北。

金：女真族的國號，據東三省。

元：朝代名，蒙古人在中國建立元朝。

感悟

蒙古人曾聯(lián)合宋朝的兵力合攻金國，把金國消滅后，鐵木真也就是成吉思汗，他自行稱帝建立元朝，直到他的孫子忽必烈時，元起兵把宋滅掉，宋朝就此結束。endprint