◇呂俐敏
直立行走是人與動物區(qū)別的一個基本特征。腿腳便利,一個人可以行走四方,一個族群可以隨意遷徙。
漢字中與腿腳行走意義相關(guān)的部首有 “止、足、夂、走、辵(辶)、彳”等。 這些部首中,“止”和“夂”都是腳的樣子,字形分別為“”和“”,僅僅是腳的朝向不同。“足”的甲骨文字形為“”是連腿帶腳的部分,有時候還寫作“疋”,“旋”字所描繪的畫面就是一只自信的腳丫子扛著旗幟得勝歸來的場景?!白摺弊纸?jīng)歷了一個表義符號累加的過程,在甲骨文中字形為 “”,金文為“”,前者是一個人甩開膀子大步跑的樣子,后者在象形的基礎(chǔ)上又添加了表義符號,成為一個合體字。在古代,“走”就是跑的意思,“走馬觀花、走狗、奔走呼號、不脛而走”中的“走”都是“跑”的意思。“辵(辶)”的甲骨文為“”,是在道路上行走的意思。“彳”是“行”的一半,表示“道路”或“行走”的意思。
上邊的部首,有的構(gòu)字能力很強,一個部首下面就有好多字,比如“辵”部字,在《說文解字》中有131個,在《新華字典》中有115個;有的構(gòu)字能力稍微弱點,但都非常有趣,尤其是會意字,通過字形理解字義之后,回看字形和意義之間的聯(lián)系,常常令人恍然大悟之后忍不住會心一笑。以下將就這些部首中有趣的會意字進行講述。
“止”是一個極具智慧的字,合時宜、合事宜地“止”是一種生活智慧,只有“知止”才能“有定”,“定”之后才能“靜”,靜下心來才能“安”,“安”之后才能慮事周全,周全考慮事情之后才能有所“得”。這應(yīng)該是《大學(xué)》里關(guān)于“止”最淺顯的理解了。 從“止”的字有“步、涉、企、降、陟”等。
“降”和“陟”是通過腳的方向來區(qū)別的一組字。古文字形分別為“”和“”,前者是人從高處往下走,后者是從低處往上走,從詞的意義看,二者是反義詞?!敖怠睙o論是讀作“降落”還是“投降”,都包含了自上而下,由高到低的意義信息。“陟”是登山的意思,這個字在小學(xué)不常用,但如果背過《出師表》,一定還記著諸葛亮的諄諄教誨“陟罰臧否,不宜異同”,這里的“陟”是“獎掖、提拔”的意思。為什么有這個意思,就是因為字義中含有升高的義素。《詩經(jīng)·周南·卷耳》:“陟彼高岡,我馬玄黃?!币馑季褪恰暗巧细呱?,我的馬兒病得毛色黑黃”。在《詩經(jīng)》中,“陟”和“降”是反義。而當(dāng)“陟”用于人事的時候,就表示提升,與“黜”相對,韓愈《送李愿歸盤谷序》:“理亂不知,黜陟不聞?!薄袄怼y”“黜、陟”對舉。
通過“降”的字形,也可以看到“夂”,如上文所言,“止”和“夂”也是方向的區(qū)別,“夂”向下。從“夂”的字如“各、夏、復(fù)、咎”等都跟腳有關(guān),而現(xiàn)代漢字中的“冬、條、務(wù)、備”等則與“腳”的意義無關(guān),只是字形演變過程中形體的混同而已。
“各”表示到來意義的具體信息表現(xiàn)在“客”字中,“客”也是漢字形聲化的產(chǎn)物。在漢字形聲化的過程中,有一種方式就是為原來的整字加義符,形成一個新的整字,在新的整字中,舊整字有可能是表意的,也有可能是表音的,還有一種可能就是表意兼表音,“各”在“客”字中就是表意兼表音?!翱汀碧N含的“到來”意義非常顯豁。而“各”表示 “到來”意義的抽象信息則蘊含在 “格”和“咎”字當(dāng)中?!案瘛睆摹澳尽?,有的文字學(xué)者認為是樹木的長枝條,有的學(xué)者認為是“各”的別體。關(guān)于這個字爭議比較大,但在“格致”中表示了“推究”的意義,這個意義就是從“格,至也”引申而來的。至少在“格致”這個義項上,“各”是表意兼表音的符號。“咎”字從“人”從“各”,表示來自于上天的災(zāi)禍,上天降災(zāi)禍是對人的責(zé)罰,所以“咎”還有“責(zé)備、責(zé)罰、罪過”等意思。諸葛亮在《出師表》中勸誡后主,“若無興德之言,則責(zé)攸之、祎、允之慢,以彰其咎”,“咎”是“過失、罪過”的意思。在“既往不咎、難辭其咎、咎由自取”中,“咎”分別是“責(zé)罰、罪過、禍害”等意義,而這些災(zāi)禍、罪過等都是來自上天的懲罰。
從“夂”的字還有“夏”,“夏”是個人,甲骨文和小篆的字形分別為“、”。都是正面的人的形象?!冻沃悦蓪W(xué)堂字課圖說》:“夏,中國之人也。從頁,首也;,兩臂也;夂,兩足也。禹受舜禪,易虞為夏,即取中夏之義。又大屋曰夏?!薄墩f文解字》說,“夏”是“中國之人也”。在古文字中,描繪人有側(cè)面的,蹲坐的,都是線條簡單地勾勒一下,正面的如此細致描摹的,只有“夏”字。學(xué)生在寫“夏”字時,其中的“目”字經(jīng)常少一橫,如果學(xué)生知道“夏”表示人,“目”表示人的眼睛,情況可能就會改善一些。
從“辵(辶)”的常用的會意字有“追”“逐”等?!爸稹弊址浅S腥ぃ诩坠俏闹凶中魏茇S富,“、、、”,字形從“止”,追逐的對象有豕、鹿、老虎等,可見那時候狩獵的范圍之廣泛。后來的“逐鹿中原”,竟然是對早期甲骨文字形含義的一個引申。
跟“腳”相關(guān)的字還有“舛”,這個字是兩只腳,腳后跟對著腳后跟,這樣走路自然困難,就是乖逆不順,所以有“命途多舛”“舛誤”等說法。用在“舞”字中,表示跳舞的步伐。
此外,“乘”和“桀”也是從“舛”的字,這兩個字的字形為“、”,是一個人站在大樹上。這兩個字形,各有強調(diào),一個強調(diào)人站在樹上,一個強調(diào)腳在樹上,前者是“乘”,后者就是“桀”。站在樹上,自然就高一些,所以“上乘”說的是產(chǎn)品質(zhì)量好,“乘風(fēng)”,是站在高處的感覺,“乘車、乘飛機”,《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·氓》中“乘彼垝垣,以望復(fù)關(guān)”,都有登高的意思。因為是站在樹上借勢,所以有“乘勢、乘風(fēng)破浪、乘虛而入”等。而“桀”用來指人就是“傑(杰)”,“豪傑(杰)、傑(杰)出”等。
總之,與“腳”相關(guān)的會意字,畫面感強,都是對古代生活真實場景的還原,也可見人類直立行走之后,在與自然相處、改造自然的過程中付出的艱辛努力。