余馨
【摘要】英語寫作是對(duì)英語語言知識(shí)的綜合運(yùn)用,非??简?yàn)學(xué)生的基礎(chǔ)知識(shí)水平和寫作思維能力,但是傳統(tǒng)英語寫作教學(xué)對(duì)具體的作文寫作方法涉及較少,因此學(xué)生的英語作文水平提高非常困難。我經(jīng)過多年的高中英語寫作實(shí)踐教學(xué),對(duì)提高學(xué)生英語寫作水平的具體教學(xué)策略進(jìn)行研究,主要包括作文中詞匯的運(yùn)用、語句的組織和作文架構(gòu)構(gòu)建,以期提高高中生的英語寫作水平。
【關(guān)鍵詞】高中英語 寫作 教學(xué)策略
高中生英語寫作能力培養(yǎng)是高中階段英語教學(xué)的重點(diǎn),很多教師雖然認(rèn)真?zhèn)湔n、用心授課,但是學(xué)生的英語寫作依然不見起色。英語寫作對(duì)學(xué)生英語各方面知識(shí)水平都有較高要求,并且對(duì)部分知識(shí)的要求具有一定特點(diǎn),如詞匯的使用、語句的組織等。英語寫作不僅是對(duì)所要敘述的內(nèi)容直白翻譯,還要注意英語的表達(dá)習(xí)慣與邏輯順序。因此,教師對(duì)高中生英語寫作課堂中不能只講述基礎(chǔ)語法知識(shí),還要穿插相關(guān)的西方文化、禮儀、歷史等教學(xué)。高中英語作文的整體架構(gòu)和寫作思路與漢語的寫作有較大區(qū)別,教師也應(yīng)該注意學(xué)生這方面的能力培養(yǎng)。一方面,英語寫作的提高必須以詞匯、語法等學(xué)習(xí)為基礎(chǔ),另一方面,英語寫作對(duì)學(xué)生整體英語水平的提高有巨大幫助,因此教師要善于將英語寫作教學(xué)與其它英語教學(xué)相結(jié)合。
一、注重詞匯積累,豐富學(xué)生的寫作內(nèi)容
提到英語寫作,最基礎(chǔ)的就是相關(guān)詞匯的理解與運(yùn)用。很多教師忽略寫作詞匯的教學(xué),讓學(xué)生覺得詞匯學(xué)習(xí)就是課后拿著生詞表進(jìn)行記憶。其實(shí)不然,英語寫作非常注重詞匯的微妙含義,如important與fundamental意思相近,很多學(xué)生一提到重要的就會(huì)想到important,這樣的用詞不夠貼切,會(huì)降低作文的水準(zhǔn)。由于學(xué)生對(duì)英語詞匯的理解深度不夠,因此教師要注意在寫作中對(duì)用詞的教學(xué)。首先,教師要使學(xué)生重視同義詞的不同使用,有些學(xué)生覺得同義詞只要記住一個(gè)就行,導(dǎo)致他們的作文都是由最簡(jiǎn)單常用的詞匯組合起來的,作文成績(jī)自然不會(huì)太高。其次,教師要讓每個(gè)學(xué)生都準(zhǔn)備一個(gè)寫作生詞本,對(duì)寫作常用詞匯、同意詞及其相關(guān)例句等進(jìn)行積累。
學(xué)生的英語寫作要達(dá)到較高水平,必須掌握豐富的詞匯及其用法。但是高中英語寫作的課堂教學(xué)時(shí)間很少,因此教師要在日常英語講習(xí)中穿插詞匯的講解,如聽力、閱讀、翻譯等課程。例如在《A taste of English humour》這課教學(xué)中,教師要注意課文語句中的詞匯教學(xué),如You may find it astonishing that Charlie was taught to sing as soon as he could speak and dance as soon as he could walk.這個(gè)句子,教師要對(duì)其中的關(guān)鍵詞匯astonish進(jìn)行講解,讓學(xué)生知道這個(gè)詞匯不同語境下的詞綴變化,還要讓學(xué)生記錄find it astonishing這個(gè)短語并掌握類似用法。詞匯的精準(zhǔn)用法,如He eats each mouthful with great enjoyment.這個(gè)句子,在該語境下enjoy比happy更加合適,使學(xué)生懂得在英語寫作中精準(zhǔn)用詞。
二、剖析語句結(jié)構(gòu),提高學(xué)生語句構(gòu)造能力
相比于初中階段,高中英語寫作提高了學(xué)生語句表達(dá)要求。高中生要想在高考中取得較好的英語成績(jī),必須提高自己的英語語句構(gòu)造能力。對(duì)于高一的學(xué)生,教師首先要讓他們明白,高中英語寫作不能只使用簡(jiǎn)單句,要學(xué)會(huì)將幾個(gè)簡(jiǎn)單句有機(jī)組合成長(zhǎng)難句進(jìn)行表達(dá)。英語語句的構(gòu)造必須先掌握基礎(chǔ)語法知識(shí),尤其是定語從句、狀語從句和名詞性從句等的用法。教師還要對(duì)學(xué)生講解英語表達(dá)的特點(diǎn),如英語表達(dá)習(xí)慣將重要的內(nèi)容提前,這就需要對(duì)學(xué)生進(jìn)行主動(dòng)句轉(zhuǎn)換被動(dòng)句的方法教學(xué)。除此之外,教師要對(duì)學(xué)生語句組織的細(xì)節(jié)給予指導(dǎo),如連接詞的使用、復(fù)雜時(shí)態(tài)下詞性的變化等。
教師對(duì)學(xué)生語句構(gòu)造能力的培養(yǎng)僅僅是語法知識(shí)的教學(xué)是不夠的。很多學(xué)生英語語法水平提高較快,相應(yīng)的閱讀理解也有較大提高,但是其寫作水平卻變化很小,因此教師要培養(yǎng)學(xué)生靈活應(yīng)用語法知識(shí)的能力。高中英語教學(xué)的主要內(nèi)容是課文,因此教師要很好的將其與課文教學(xué)相結(jié)合。
三、構(gòu)建作文框架,提升學(xué)生寫作效率
高中英語作文與漢語作文相比有很大區(qū)別,它不要求學(xué)生表現(xiàn)深層次的情感態(tài)度和價(jià)值觀,只要有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶懽鬟壿嫼颓逦膶懽魉悸?,就可以達(dá)到寫作要求。雖然高中英語作文對(duì)內(nèi)容要求不高,但是容易受制于英語語言知識(shí),因此根據(jù)自身情況來構(gòu)建合理的寫作框架顯得尤為重要。很多學(xué)生在英語寫作中,不進(jìn)行作文結(jié)構(gòu)構(gòu)思,剛開始的寫作比較容易,但是遇到一定障礙后就會(huì)偏離題目要求或者出現(xiàn)邏輯問題。教師一定要對(duì)學(xué)生強(qiáng)調(diào)作文框架的構(gòu)建,先讓學(xué)生對(duì)其養(yǎng)成習(xí)慣,再逐漸優(yōu)化,從而提高英語寫作質(zhì)量。
高中生在開始構(gòu)建作文框架時(shí)容易出現(xiàn)抵觸心理,覺得這會(huì)浪費(fèi)時(shí)間,因此教師要首先打消他們這種顧慮。例如,一篇作文直接讓他們動(dòng)筆寫,另一篇作文想好作文框架再動(dòng)筆,最后只對(duì)比寫作時(shí)間,學(xué)生就會(huì)明白構(gòu)建框架的優(yōu)點(diǎn),接下來教師就可以進(jìn)行具體的作文框架教學(xué)。以《 Wildlife protection》這課為例,其中以Daisy的經(jīng)歷對(duì)野生動(dòng)物的遭遇進(jìn)行敘述,教師可以提出關(guān)于作文框架的問題讓學(xué)生來回答,然后再對(duì)學(xué)生的回答進(jìn)行指正。教師在教會(huì)學(xué)生自己總結(jié)文章架構(gòu)的方法后,就要要求學(xué)生積累經(jīng)典的作文架構(gòu)并逐漸融入自己的寫作當(dāng)中,以此提高英語寫作效率。
四、結(jié)語
高中英語寫作對(duì)學(xué)生提出了新的挑戰(zhàn),相比初中階段英語寫作,不管對(duì)詞匯、語法,還是作文結(jié)構(gòu)的要求都有質(zhì)的提升,導(dǎo)致很多學(xué)生的英語寫作達(dá)不到課標(biāo)要求。本文從高中英語作文的要求和特點(diǎn)出發(fā),對(duì)其中詞匯的運(yùn)用、語句的組織和作文架構(gòu)構(gòu)建的教學(xué)方法進(jìn)行探析來提高高中英語作文教學(xué)質(zhì)量。教師還要多與學(xué)生溝通交流,及時(shí)發(fā)現(xiàn)自己教學(xué)中存在的問題,推動(dòng)英語寫作教學(xué)創(chuàng)新發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1]劉慧.英語閱讀驅(qū)動(dòng)下的高中英語寫作教學(xué)策略分析[J].學(xué)周刊,2015(2):90-90.
[2]高利英.高中英語寫作教學(xué)策略初探[J].引文版:社會(huì)科學(xué),2015(3):99-99.endprint