孫錦程 陳仁壽 任麗順 陸 玲 李加慧
(南京中醫(yī)藥大學(xué)中醫(yī)藥文獻(xiàn)研究所,江蘇南京210023)
泄瀉是以排便次數(shù)增多,糞質(zhì)稀溏或完谷不化,甚至瀉出如水樣為主癥的病證。古代將大便溏薄而勢緩者稱為泄,大便清稀如水而勢急者稱為瀉,現(xiàn)臨床一般統(tǒng)稱為泄瀉[1]。歷代中醫(yī)對泄瀉的命名多有變遷,稱謂不盡相同,反映出對泄瀉病的認(rèn)識不斷變化。茲將中醫(yī)有關(guān)泄瀉命名的歷史沿革考證如下。
1.1 多以“泄”或“瀉”簡而稱之 先秦至兩漢時期,泄瀉的命名大多直接,僅以泄或瀉代稱,且以糞質(zhì)的性狀或泄瀉緩急而與其他詞匯并稱。如《素問·至真要大論》云:“太陰之復(fù),濕變乃舉……甚則入腎,竅瀉無度”[2]182;《素問·氣交變大論》云:“歲火不及,寒乃大行……病鶩溏,腹?jié)M、食飲不下,寒中腸鳴,泄注腹痛”[2]141;《素問·陰陽應(yīng)象大論》云:“濕勝則濡瀉”[2]10;《素問·生氣通天論》謂:“春傷于風(fēng),邪氣留連,乃為洞泄”[2]6;《素問·臟氣法時論》云:“脾病者……虛則腹?jié)M腸鳴,饗泄食不化”[2]48;《靈樞·百病始生》亦云:“多寒則腸鳴饗泄,食不化”[3]131;《靈樞·邪氣臟腑病形》中云:“腎脈……小甚,為洞泄?!盵3]14以上竅瀉、泄注、洞泄、饗泄反映泄瀉的緩急程度與糞便性狀。另《素問·至真要大論》曰:“諸嘔吐酸,暴注下迫,皆屬于熱”[2]188,以“暴注”代稱“暴泄”“泄注”。
1.2 始見以臟腑命名泄瀉 隨著對泄瀉病機的認(rèn)識深入,認(rèn)為泄瀉因不同的臟腑病變而導(dǎo)致,因此始見以臟腑命名之。如《難經(jīng)·五十七難》有云:“泄凡有幾?皆有名不?然。泄凡有五,其名不同:有胃泄,有脾泄,有大腸泄,有小腸泄,有大瘕泄,名曰后重。胃泄者……脾泄者……大腸泄者……小腸泄者……大瘕泄者……莖中痛。此五泄之要法也?!盵4]文中以臟腑對泄瀉進行命名及分類,其中“胃泄”“脾泄”“大腸泄”與現(xiàn)代慢性腸炎引起的泄瀉相類似,而“小腸泄”“大瘕泄”根據(jù)伴有癥狀,則類似于現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的潰瘍性結(jié)腸炎、痢疾等疾病的臨床表現(xiàn)。
1.3 以“利”字代稱泄瀉 漢代張仲景《傷寒雜病論》中并沒有《黃帝內(nèi)經(jīng)》和《難經(jīng)》中對于泄瀉的類似命名,而是將具有泄下表現(xiàn)的統(tǒng)而稱之為“利”或“下利”,相關(guān)條文如“腹內(nèi)痛者,必欲利也”[5]8、“傷寒服湯藥,下利不止,心下痞鞭,服瀉心湯已,復(fù)以他藥下之,利不止”[5]62、“下利便膿血者,桃花湯主之”[5]89、“少陰病,四逆,其人或咳或悸,或小便不利,或腹中痛,或泄利下重者,四逆散主之”[5]91。在《金匱要略》一書中,對“下利”以《嘔吐噦下利病脈證》專篇的形式進行討論。雖然仲景未將“利”或“下利”細(xì)分,但是其“利”所指豐富,所述條文不僅包含癥狀,還有方藥,所形成的六經(jīng)辨治體系及其所載的方藥一直運用于臨床,廣泛應(yīng)用于各種泄瀉。
2.1 多見“痢”“利”混用 隋唐時期大多沿襲漢代命名方法,大多以“利”字代稱瀉,如《諸病源候論·虛勞吐利候》云:“夫大腸虛則泄利,胃氣逆則嘔吐。虛勞又腸虛胃逆者,故吐利?!盵6]24《諸病源候論·虛勞秘澀候》:“此由腸胃間有風(fēng)熱故也。凡腸胃虛,傷風(fēng)冷則泄利;若實,有風(fēng)熱,則秘澀也?!盵6]24《備急千金要方·大腸腑脈論第一》:“大腸絕不治,何以知之?泄利無度,利絕則死?!盵7]322及卷二十六的食治方中的序論有言:“奶酪酥等常食之……卒多食之,亦令臚脹泄利?!盵7]464同時,這兩本著作在描述其他有關(guān)泄瀉的描述,寫作“痢”字,如“下痢”“泄痢”等稱謂。這就造成了“利”“痢”混用的局面。
在《諸病源候論·諸痢病候》中提及的 “血痢候”及“久血痢候”皆指泄瀉。根據(jù)條文所指,病機為“熱折于血,血滲入大腸”[6]97,脈關(guān)為芤,臨證為“大便去血,暴下血數(shù)升也”[6]97,可辨其為熱擾血行,下迫大腸而致血泄。又見“冷痢候”,是由“腸胃虛弱,受于寒氣,腸虛則泄”[6]97,瀉下物色青、色白、色黑,結(jié)合“久冷痢候”條文中“諸下悉寒也,凡人腸中大便,有寒則常鴨溏”[6]98的病機描述,可認(rèn)為此處的“痢”指瀉,類似(中)寒瀉。后世《醫(yī)學(xué)入門·泄瀉》中有:“鴨溏即寒瀉”[8],是為佐證。此外,“熱痢候”及“久熱痢候”可理解為“熱瀉”,“不伏水土痢候”類似水土不服之泄瀉,“嘔逆吐痢候”則類似吐瀉?!傲『筇摕┖颉薄傲『竽[候”“痢兼煩候”“痢兼渴候”“下痢口中及腸內(nèi)生瘡候”“痢兼腫候”“痢谷道腫痛候”“痢后虛煩候”“痢后腫候”“痢后腹痛候”“痢后心下逆滿候”,可理解是泄瀉及其兼證。
2.2 以“下”言瀉 《小品方》[9]中的二十種“下”中三下黃、四下青、五下黑、六下如瘀赤血、七久下、八下不可止、九連年下、十卒下的描述類似泄瀉的表現(xiàn)(三至五下可理解是以便色命名的泄瀉,七至九之下似久瀉,十之下似暴瀉的癥狀);十三下如舍水、十四下已則煩、十六下而不欲食、十七食無數(shù)但下、十八下但欲飲水的描述似泄瀉及其兼癥?!吨T病源候論》中“大下后噦候”類似暴瀉后之呃逆?!都灧健分小爸稳焉锾?,晝夜叫呼,口噤唇寒,及下利不息方”[10]的癥狀描述,與后來的“妊娠泄瀉”這一病名切合。
3.1 首見“泄”“瀉”合稱 泄與瀉并用,可追溯到宋代的《太平圣惠方·治脾勞諸方》,其云:“治脾勞、胃氣不和,時有洩瀉,食少無力,宜服松脂圓方?!盵11](《釋文》“洩”作“泄”[12])。然《太平圣惠方·諸通用藥》未見“泄瀉”病,仍以“腸澼下利”列通用藥物,可見該時期仍然“泄”“利”“痢”并用,且以下利為常用。后陳言以“古方泄利與滯下,共為一門,《千金》又以宿食不消,在熱利類,門類混濫,后學(xué)難明,不可甄別也”[13]161為論,在《三因極一病證方論》下設(shè)以“泄瀉”為名的《泄瀉敘論》專篇進行論述,并將“痢疾”稱為“滯下”,列于另篇,至此,“泄瀉”之名正式確立。
3.2 多以“三因”命名 宋代陳無擇《三因極一病證方論》有“泄瀉敘論”專篇,曰:“方書所載瀉利,與經(jīng)中所謂洞泄、飧泄、溏泄、溢泄、濡泄、水谷注下等,其實一也,仍所因有內(nèi)、外、不內(nèi)外差殊耳,”[13]158,認(rèn)識到泄瀉癥情不一,但病因不離“三因”。后世醫(yī)家遂多以病因?qū)π篂a進行命名。外因不外六淫,故名以“風(fēng)泄”“寒泄”等,如《丹溪手鏡·泄瀉二十六》中:“風(fēng)泄,久風(fēng)為飧泄,水谷不化而完出也。”[14]《素問病機氣宜保命集·瀉痢論第十九》中:“寒泄者,大腹?jié)M而泄。又有鶩溏者,是寒泄也?!盵15]88內(nèi)因則為七情,如朱丹溪則有對“氣瀉”“驚瀉”等闡釋:“氣瀉者,躁怒不常,傷動其氣,肺氣乘脾脈弦而逆?!盵14]“驚瀉者,因心受驚,驚則氣亂,心氣不通,水入谷道而泄?!盵14]同時將飲食勞逸歸為不內(nèi)外因,在《明醫(yī)雜著·枳術(shù)丸論》見“食瀉”之名,“丹溪先生謂:飲食畢而腸鳴腹痛、瀉盡食物者,脾虛食泄……瀉而惡食而氣噫腐臭者,名食瀉?!盵16]《圣濟總錄》見“溢飲滑泄”,《雜病心法要訣·諸泄總括》見“飲瀉”之名,且二者闡述相同,皆有“渴能飲水,水下復(fù)瀉,而又渴”[15]84的特征,故“溢飲滑泄”即“飲瀉”。
4.1 細(xì)化“泄”“瀉”之別 這一時期對泄瀉的認(rèn)識更加深入,并對“泄”與“瀉”加以鑒辨細(xì)分,如《奇效良方·泄瀉門》中對兩者進行了區(qū)別闡述:“泄者,泄漏之義,時時溏泄,或作或愈;瀉者,一時水去如注泄?!盵17]孫一奎根據(jù)排瀉物的含水量與病勢的緩急區(qū)分兩者,誠如他在《醫(yī)旨緒余·泄瀉辨》[18]所述:“糞出少,而勢緩者,為泄,漏泄之謂也。糞大出,而勢直下不阻者,為瀉,傾瀉之謂也?!痹凇兜づ_玉案·泄瀉門》亦有類似描述:“泄者,如水之泄也,勢猶稍緩;瀉者,勢似直下;微有不同,而其為病則一,故總名之曰泄瀉”[19],因為泄與瀉的臨床癥狀僅稍有區(qū)別,有時很難截然分而言之,故統(tǒng)名稱作泄瀉。此外,眾醫(yī)家善基于醫(yī)案,綜合探討以特殊人群或特殊時期命名的泄瀉,如虞摶在《醫(yī)學(xué)正傳》中列妊娠泄瀉、產(chǎn)后泄瀉利專篇;薛己在《校注婦人良方》中詳述婦人泄瀉、妊娠泄瀉;恭廷賢專論小兒泄瀉、產(chǎn)后泄瀉等。
4.2 明確泄瀉與痢有別 此時期,醫(yī)家側(cè)重將泄瀉與“痢疾”進行辨別。根據(jù)兩者的臨床癥狀,在《癥因脈治·泄瀉》篇,以有無膿血便完善泄瀉的定義:“泄瀉之癥,或瀉白、或瀉黃、或清水、或瀉水谷,不雜膿血,名曰泄瀉?!盵20]在《靈蘭要覽·瀉》中依據(jù)有無里急后重明確泄瀉的含義:“泄瀉之病,水谷化或不化,但大便泄水,并無努責(zé)后重者是也?!盵21]在《醫(yī)學(xué)讀書記·瀉痢不同》中則以兩者的病機及治法之別加以闡述:“痢與泄瀉,其病不同,其治亦異。泄瀉多起寒濕,寒則宜溫,濕則宜燥也。痢病多成濕熱,熱則宜清,濕則宜利也。”[22]至此,泄瀉不僅成為了瀉下性疾病的統(tǒng)稱,而且與痢疾也區(qū)分開來。
相比于古代文獻(xiàn),現(xiàn)代中醫(yī)對泄瀉的命名則要簡單得多,有時會用腹瀉來命名泄瀉。至于與痢疾的關(guān)系,現(xiàn)中醫(yī)內(nèi)科學(xué)中將泄瀉與痢疾明確分為兩個疾病,盡管都有大便稀薄不成形、次數(shù)增多表現(xiàn),但泄瀉一般不伴有“膿血便和里急后重”癥狀,可見于各種急慢性腸道疾病,而如果伴有“膿血便和里急后重”則為痢疾,主要見于現(xiàn)代西醫(yī)學(xué)概念上的細(xì)菌性痢疾和阿米巴痢疾,此外潰瘍性結(jié)腸炎、放射性結(jié)腸炎、大腸息肉、腸結(jié)核、克羅恩病、腸易激綜合征、細(xì)菌性食物中毒等也常出現(xiàn)膿血便和里急后重癥狀,則也可以當(dāng)成中醫(yī)傳統(tǒng)意義上的痢疾對待,從而進行辨治。
從以上古今文獻(xiàn)中關(guān)于泄瀉的命名分析可以看出,古代醫(yī)家對于泄瀉的分析十分細(xì)致,命名也十分復(fù)雜,根據(jù)不同的命名,可以更多地認(rèn)識泄瀉的病因病機。但由于概念太多,加上又常與痢疾相混淆,則易引起對泄瀉辨治的不精確性。目前現(xiàn)代中醫(yī)內(nèi)科學(xué)完全從癥狀出發(fā),分析現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的急慢性腸道疾病到底屬泄瀉還是痢疾,則更有益于利用中醫(yī)傳統(tǒng)思路辨治用藥,從而提高臨床療效。