韓改琴
計算機(jī)技術(shù)、信息技術(shù)、數(shù)字技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展推動了繼報紙、廣播、電視等傳統(tǒng)媒體之后的新型媒體的誕生,帶來了傳播方式的變革。新媒體在傳播速度、傳播內(nèi)容、傳播渠道和傳播主體等方面都不同于以往傳統(tǒng)媒體的方式。從傳播形式來看,以圖像、文字、音視頻等形式呈現(xiàn)的新聞,豐富了新聞內(nèi)容的表達(dá)形式,使報道廣度、深度得到增加,使新聞呈現(xiàn)出通俗化、人性化、泛娛樂化傾向[1]。
形容詞作為用來描寫或修飾名詞或代詞的詞,與動詞不同的是,它們與事物之間更多的是一種評價或判斷性關(guān)系,而不是指示或象征性關(guān)系。形容詞可以清晰地表現(xiàn)出人物或事件的狀態(tài)、性質(zhì)、特征和屬性等要素。在新媒體重塑傳播格局和傳播方式的同時,也深刻改變了傳播內(nèi)容的表現(xiàn)形式,為了順應(yīng)技術(shù)發(fā)展趨勢及人們對更加真實、更加全面的新聞的需求,從新聞文本分析和語用分析的角度來看,形容詞的廣泛使用是必然的發(fā)展趨勢。
另外,形容詞的使用一方面有利于滿足受眾需求,為受眾在正常生活之外提供可以消遣、可作談資的信息,促進(jìn)了媒介市場的繁榮,另一方面市場對于新穎、活潑類新聞報道的需求反過來又加劇了新聞寫作中形容詞的使用,兩者相互作用,不斷提高形容詞的使用率。
修飾限定作用,增加了語言表達(dá)和新聞寫作的色彩,包括增加報道的真實性、提高文本的深刻性、增強(qiáng)作品的感情色彩等。例如,一篇有關(guān)《暴雨》的報道中寫道:“21日晚,北京城區(qū)電閃雷鳴、瞬間暴雨傾盆……”讓讀者有一種身臨其境的感覺。再如,《戰(zhàn)爭給伊拉克帶來了什么?》寫道:“巴格達(dá)市郊的舒亞爾區(qū)有塊金屬片……上面的數(shù)字卻提供了巴格達(dá)最近這場殘暴罪行的線索……不遠(yuǎn)處一張骯臟的病床上,躺著三歲大的穆罕默德……”“殘暴”“骯臟”“三歲大的”形容詞的使用,深刻地表達(dá)了作者對戰(zhàn)爭的痛恨和對人民的同情。
新聞事業(yè)作為國家和人民的耳目喉舌,不僅是社會變動的“瞭望哨”,而且因其是大眾傳播工具,所以成為社會公器和最有力的武器之一。新聞媒體的主觀立場決定了新聞文本的構(gòu)建,即新聞媒體往往根據(jù)其立場、編輯方針及與新聞事件的利益關(guān)系決定對新聞事實的選擇性處理,以此呈現(xiàn)和定義現(xiàn)實環(huán)境[2]。在這一過程中,新聞活動本身的規(guī)律(如新聞價值規(guī)律、新聞?wù)鎸嵭浴⒖陀^性)制約新聞媒體的主觀報道程度。形容詞的使用可以平衡媒體的主觀立場和客觀規(guī)律之間的關(guān)系,在忠于事實的基礎(chǔ)上,更好地發(fā)揮新聞工作者的主觀能動性,更加鮮明地表達(dá)媒體的立場和態(tài)度。
長期以來,我國主要關(guān)注“硬新聞”的報道,文風(fēng)嚴(yán)肅、結(jié)構(gòu)固定,要求新聞報道必須符合相關(guān)規(guī)定,新聞報道和新聞寫作整體上呈現(xiàn)刻板、機(jī)械的特點,缺乏可讀性,難以引起受眾的閱讀興趣。在新媒體時代,媒體為了博得受眾眼球,滿足受眾求新、求變的心理需求,新聞朝著煽情化、刺激性的方向發(fā)展已成為不可爭辯的事實和亟待解決的問題。在新聞報道中運用具有色彩和情感表達(dá)性質(zhì)的形容詞,不僅能夠滿足受眾閱讀新聞時的情感需求,還能讓媒體在行業(yè)競爭中獲得更高的點擊率和收視率。
新聞的真實性和客觀性是新聞的本質(zhì)屬性,是新聞的生命。新聞的核心功能在于“傳播信息,消除社會變動帶來的環(huán)境不確定性,協(xié)調(diào)社會成員的活動”,因此,真實性和客觀性是保證新聞發(fā)揮功能的前提。從新聞文本客觀的角度分析,在新聞報道和新聞寫作中適當(dāng)?shù)厥褂眯稳菰~可以增加新聞的真實性和可讀性,讓讀者有身臨其境的感受,然而凡事過猶不及,過度使用形容詞會使新聞顯得浮夸、虛假,引起讀者對新聞的反感。
從新聞工作者主觀的角度分析,大量使用形容詞的“軟新聞”比嚴(yán)肅、刻板的“硬新聞”更加容易寫作,在創(chuàng)造“軟新聞”的過程中可以更加自由隨意地發(fā)揮作者本身的想象,甚至在缺乏實際采訪和事實依據(jù)的情況下,使用夸張、煽情的形容詞報道新聞[3]。過度使用形容詞不但嚴(yán)重影響新聞的真實性與客觀性,而且違背了以“傳播事實、報道真相、社會正義、扶貧濟(jì)弱和毋傷害”為核心的新聞專業(yè)精神,阻礙新聞道德和新聞倫理建設(shè)。
從外部環(huán)境的角度來看,具有刺激化、煽情化傾向的新聞更能吸引受眾目光、獲得更高的收視和點擊率,所以使更多的新聞機(jī)構(gòu)和工作者以此為工作標(biāo)準(zhǔn),忽視了本身的職業(yè)屬性。集合行為中的信息流存在信息的變形和奇異回流現(xiàn)象,即同一信息在經(jīng)過若干人的傳遞又重新回到發(fā)布者那里之后,已經(jīng)增添了許多新的內(nèi)容。以此來看,為贏得市場,媒體報道同一娛樂化新聞時難免不會添油加醋,“極盡想象之能事”,最終引發(fā)行業(yè)的惡性競爭。
限制性修飾詞對事物既有質(zhì)的約束也有量的約束,因此對于客觀事實的描述可以減少描寫性的形容詞,利用限制性的定語和狀語闡述事實的時間、地點、性質(zhì)和發(fā)展進(jìn)程。例如,利用“入冬以來”替換“寒風(fēng)刺骨、北風(fēng)蕭瑟的日子里”。
動詞相較于形容詞可以更加具體生動地表現(xiàn)事物的狀態(tài),因此對于需要深入刻畫事物狀態(tài)的新聞事件可以使用動詞替代形容詞,以增強(qiáng)新聞表現(xiàn)力[4]。例如,“舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”通過動詞“舉”“望”“低”表達(dá)作者對故鄉(xiāng)的思念,比單純地描寫思鄉(xiāng)之情更加生動具體。
新聞與文學(xué)等其他藝術(shù)形式最大的不同在于,新聞報道是再現(xiàn)社會生活,要求達(dá)到生活的真實,而文學(xué)對社會生活的反映是一種表現(xiàn),允許虛構(gòu)甚至想象,要求達(dá)到藝術(shù)的真實。因此,新聞報道和寫作提倡準(zhǔn)確、簡潔的素描手法。例如,能用“開心地笑”,就不用“十分開心地笑”,避免描述過度。
新媒體在塑造新的傳播和輿論格局,同時也在不斷改變著新聞文本的表現(xiàn)形式。新聞報道和寫作中形容詞的使用是學(xué)界和業(yè)界一直關(guān)注并探討的問題。在新的傳播語境下,形容詞的使用應(yīng)該審時度勢,避免過猶不及,不能為博得受眾眼球、創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)效益,而忽視新聞的真實性和客觀性原則。把握好新聞報道中形容詞使用的“度”,是提升新聞生命力的重要途徑。
[1]溫震.新媒體時代下智能技術(shù)在新聞傳播中的應(yīng)用[J].有線電視技術(shù),2017(9):69-70.
[2]秦憶湄.新媒體時代記者新聞采訪工作的應(yīng)對與創(chuàng)新策略[J].科研,2017(3):00156.
[3]劉蓓.新媒體時代的危機(jī)新聞報道研究[J].社會科學(xué):全文版,2016(9):00146.