呂衛(wèi)東,張偉,張紫航
(長安大學(xué)國際教育學(xué)院,陜西西安 710064)
隨著我國經(jīng)濟的快速發(fā)展和國際地位的日漸提升,我國在國際教育事業(yè)的開發(fā)上取得了較好的發(fā)展。據(jù)目前來華留學(xué)生的現(xiàn)狀來看,僅在2016年,就有過207個國家和地區(qū)的412365名留學(xué)生來華進行學(xué)習(xí)。預(yù)計到2020年,我國的內(nèi)地高校及中小學(xué)的來華留學(xué)生的人數(shù)將達到50多萬人次,其中來華接受高等教育的學(xué)生數(shù)量超過15萬人次。從目前的來華留學(xué)生的生源結(jié)構(gòu)和學(xué)習(xí)表現(xiàn)上來看,學(xué)生的基礎(chǔ)參差不齊,不發(fā)達地區(qū)的學(xué)生數(shù)量提升明顯,且年齡趨于年輕化。在多學(xué)科和多專業(yè)的學(xué)習(xí)上,目前的專業(yè)多為通信工程、電子信息工程、計算機科學(xué)、土木工程等工科項目,在專業(yè)知識體系上存在著知識結(jié)構(gòu)、思維方式、人文體系上的交流問題。另外,因中外文化和社會環(huán)境上存在的差異,就導(dǎo)致了我國的來華留學(xué)生在學(xué)習(xí)的時候存在較為嚴重的跨文化障礙問題。
基于上述現(xiàn)狀,建立起滿足來華留學(xué)生學(xué)習(xí)現(xiàn)狀和學(xué)習(xí)需求的跨文化教學(xué)體系對推動我國教育事業(yè)發(fā)展和國際領(lǐng)域教育教學(xué)能力提升方面有著十分重要的意義。目前我國一定要積極的針對來華留學(xué)生的特點和成長的規(guī)律來進行學(xué)習(xí)體系的構(gòu)建,以此來提高我國來華留學(xué)教育的水平。在進行跨文化教育建設(shè)的時候,需要本著轉(zhuǎn)變管理思路、創(chuàng)新管理模式來入手,要圍繞著來華留學(xué)生的基本需求和實際需求入手,針對跨文化教學(xué)的特點和服務(wù)體系,來讓來華留學(xué)生更好地融入到中國學(xué)習(xí)和生活中去,并通過搭建起有效的跨文化交流平臺,解決來華留學(xué)生的跨文化交流障礙問題,以確保學(xué)生們的來華學(xué)習(xí)的效果和跨文化學(xué)習(xí)的成效。并讓來華留學(xué)生的存在感、榮譽感、歸屬感得到較好的提升,幫助來華留學(xué)生解決留學(xué)就業(yè)的問題。
不同國家有著不同的文化和生活方式及習(xí)慣,來華留學(xué)生在離開自己長久生存的環(huán)境,進入到陌生的國家的時候,經(jīng)常會因為身邊沒有朋友、語言交流障礙而產(chǎn)生孤獨感和不知所措的感覺。就目前來看來華留學(xué)生的跨文化表現(xiàn)主要包括以下幾方面。
來華留學(xué)生的飲食習(xí)慣和餐具的使用習(xí)慣與中國有著明顯的差異,很多來華留學(xué)生不能習(xí)慣中方的飲食模式,因此在飲食上需要磨合的時候較多。
多數(shù)的來華留學(xué)生的漢語水平比較低,這就導(dǎo)致學(xué)生們的交流和溝通比較困難,在日常的生活和學(xué)習(xí)上存在較多的問題。
來華留學(xué)生的哥哥相對比較爽直,但是主張個人本位,而國人多習(xí)慣于個人的習(xí)慣,且集中于集體為本位,這就導(dǎo)致性格方面存在較多的不足和欠缺之處。
因目前國人的生活習(xí)慣與國外相比較差異較大,以行車為例,西方國家的行駛行為和乘車行為存在較大的差異。
留學(xué)生中存在一定的公德意識差比較差,且其與我國的社會習(xí)慣上存在差異,這就導(dǎo)致學(xué)生們在來華后的適應(yīng)能力和表現(xiàn)存在較多的問題。
來華留學(xué)生的生源結(jié)構(gòu)存在多樣性,并且在學(xué)習(xí)上存在學(xué)習(xí)基礎(chǔ)參差不齊的特點,還有部分的學(xué)生存在學(xué)習(xí)目標(biāo)不明確、學(xué)習(xí)動力不足的問題,在進行學(xué)習(xí)的時候,對所報學(xué)的專業(yè)感覺迷茫和忽視,并缺乏有效的學(xué)習(xí)和職業(yè)規(guī)劃建設(shè)。針對這一問題,我國就需要重視國內(nèi)的專業(yè)教育體系的建設(shè),構(gòu)建以專業(yè)教育為導(dǎo)向,以留學(xué)生需求為中心的來華留學(xué)生教育模式,并以雙導(dǎo)師的學(xué)習(xí)機制來實現(xiàn)來華留學(xué)生管理能力的提升。
在進行來華留學(xué)生教育教學(xué)工作的時候,學(xué)校一定要建立起以專業(yè)為單位和以教育為主體的導(dǎo)師責(zé)任制度,并針對留學(xué)生的專業(yè)習(xí)慣和專業(yè)特點,引導(dǎo)學(xué)生們進行專業(yè)學(xué)習(xí)目標(biāo)的建設(shè),并讓學(xué)生們能夠更好地熟悉和了解課程體系和課程內(nèi)容,并確保學(xué)生們能夠較好地融入中國的教育形式和教學(xué)管理之中去。在專業(yè)的導(dǎo)師責(zé)任制建設(shè)的過程中,需要專業(yè)導(dǎo)師結(jié)合自身的教學(xué)經(jīng)驗和教學(xué)經(jīng)歷來進行留學(xué)生專業(yè)學(xué)習(xí)和課程之間的有效關(guān)聯(lián)建設(shè),引導(dǎo)學(xué)生們構(gòu)建起有效的良好的學(xué)習(xí)目標(biāo)和學(xué)習(xí)思路,并讓學(xué)生們能夠在教學(xué)的學(xué)習(xí)過程中,以科學(xué)合理的學(xué)涯規(guī)劃和職業(yè)規(guī)劃來保障學(xué)生的學(xué)習(xí)習(xí)慣。另外,專業(yè)導(dǎo)師一定要結(jié)合學(xué)生們的學(xué)習(xí)習(xí)慣和學(xué)習(xí)特點,來注重學(xué)生們的課外交流和課外互動的模式建設(shè),并幫助留學(xué)生們培養(yǎng)較好的課外實踐能力和創(chuàng)新思維。例如,我國在進行專業(yè)導(dǎo)師責(zé)任制建設(shè)上,通過以留學(xué)生競賽的模式來進行教學(xué)的模式創(chuàng)新。在過去的幾年中,部分高校實行了專業(yè)導(dǎo)師制度,來華留學(xué)生在專業(yè)導(dǎo)師的帶領(lǐng)下積極、踴躍參加全國級別的比賽和競賽,并取得了優(yōu)異的成績。
為了更好地幫助來華留學(xué)生的跨文化問題解決,院校需要積極地進行留學(xué)生的校外實踐途徑的建設(shè),要通過做好與企業(yè)的有效合作,來建立起來華留學(xué)生的專業(yè)學(xué)習(xí)和聯(lián)合培養(yǎng),通過以構(gòu)建校外實踐基地等模式,來進行來華留學(xué)生的實踐能力的培養(yǎng)。此外,企業(yè)導(dǎo)師制度建設(shè)的時候,需要為留學(xué)生制定和配備其高技術(shù)的導(dǎo)師體系,并以校外實踐基地,作為留學(xué)生的培養(yǎng)場所,來實現(xiàn)留學(xué)生能力的培養(yǎng)。同時,學(xué)校一定要達成企業(yè)的要求,通過認真的實習(xí)活動和獎勵模式來幫助留學(xué)生,以更好地進行人才培養(yǎng)。豐富留學(xué)生的校外實踐活動,幫助學(xué)生們構(gòu)建起良好的專業(yè)知識和思路體系,讓來華留學(xué)生能夠與社會需求和時代發(fā)展相結(jié)合,并確保學(xué)生能夠?qū)嵺`知識和理論知識進行有效的融合,讓學(xué)生們的綜合素質(zhì)和核心競爭力得到較好的培養(yǎng)。從目前的開展上,來華留學(xué)生在回國之后,受到了本國企業(yè)的一致好評。在企業(yè)導(dǎo)師專業(yè)教育模式的建設(shè)下,不僅讓留學(xué)生的課外實踐和專業(yè)認知度得到較好的提升,并幫助留學(xué)生能夠更好地解決中國學(xué)習(xí)和生活環(huán)境的跨文化學(xué)習(xí)問題,讓留學(xué)生的來華學(xué)習(xí)和生活的積極性和自信心得到較好的建設(shè)。
來華留學(xué)生的多元化文化背景,在價值觀和職業(yè)規(guī)劃方面與國內(nèi)學(xué)生的差異性比較大。因此只有設(shè)立起專項的留學(xué)生認可和接受的獎助學(xué)金體系,才能夠幫助中國學(xué)生更好地提高其學(xué)習(xí)的積極性和主動性,進而讓學(xué)生們能夠更好地融入到來華學(xué)習(xí)中去。在來華留學(xué)生獎助學(xué)金的設(shè)置上,需要完善以評優(yōu)為導(dǎo)向的來華留學(xué)生獎助學(xué)金體系,要適應(yīng)留學(xué)生的實際狀態(tài)和需求,以有效的留學(xué)生評價體系,來幫助來華留學(xué)生參與獎助學(xué)金幫扶體系之中去。在獎學(xué)金方面,我國不僅建立起了專有的國家和地方獎助學(xué)金體系,還建立起了院校的獎助學(xué)金項目及與校企合作獎學(xué)金項目體系。在開展助學(xué)幫助的時候,還圍繞著獎助學(xué)金的建設(shè)目標(biāo)和目的,以提供幫扶職位來作為獎助學(xué)金開展的方式,讓留學(xué)生能夠在國內(nèi)的學(xué)習(xí)之中以勤工儉學(xué)的模式,參與科研、教學(xué)、管理等活動,來讓來華留學(xué)生的個人優(yōu)勢能夠得到較好的建設(shè),并實現(xiàn)來華留學(xué)生的個人展示機會的創(chuàng)造。在完善來華留學(xué)生的獎助學(xué)金體系下,來華留學(xué)生的學(xué)習(xí)氛圍、學(xué)習(xí)能力、學(xué)習(xí)效率和學(xué)習(xí)保障都得到了較好的提升。
在來華留學(xué)生的原有的文化氛圍和環(huán)境中,其價值觀、行為方式和思維方式基本穩(wěn)定。當(dāng)他們進入外來文化和社會環(huán)境時,會出現(xiàn)各種文化不適應(yīng),導(dǎo)致他們的生活和學(xué)習(xí)將受到不同程度的影響。我們采用開放,多維的管理模式,精心管理,建立分層次的學(xué)生自我管理組織,促進留學(xué)生的自我管理和教育,創(chuàng)建以文化融合為核心的交流平臺,化解文化沖突。把外國學(xué)生的管理提升到一個新的水平。(1)建立分層次的學(xué)生自我管理組織。自我管理和自助服務(wù)是管理服務(wù)模式的最高層次。為了提高學(xué)生的自我管理能力,我國各大高校建立了學(xué)生會、班主任、班長、宿舍長、學(xué)生自我管理意識等多層次的學(xué)生組織。同時,學(xué)生管理人員應(yīng)加強對學(xué)生組織的管理,傾聽學(xué)生的意見,掌握學(xué)生的動態(tài),確保學(xué)生的有序管理。通過實現(xiàn)學(xué)生的自我管理,來華留學(xué)生在華的不良現(xiàn)象得到有效控制。(2)構(gòu)建以文化融合為核心的文化交流平臺。在跨文化交流方面,我們以文化融合為目標(biāo),積極開展有利于留學(xué)生發(fā)展的文化交流活動,關(guān)注大學(xué)環(huán)境中多元文化的自由呼吸,力求穩(wěn)定多元文化開放,高校和諧文化氛圍。國際文化節(jié),中國文化課,來華留學(xué)生在中國的經(jīng)歷,已成為我國各大高校年度學(xué)生品牌活動,受到校內(nèi)外廣泛關(guān)注和贊譽。本校舉辦了兩次國際文化節(jié),每屆都有來自50多個國家和地區(qū)的2000多名國內(nèi)外學(xué)生參加,已成為學(xué)校里一個著名的文化交流品牌活動。本校每個學(xué)期都為語言學(xué)生和學(xué)歷生提供中國文化課程,包括中國茶文化、剪紙、太極拳、書法等課程,有效地促進了留學(xué)生對中國文化的了解。與此同時,我們還舉辦針對來華留學(xué)生的活動,例如,英語角和法國角活動是與中國學(xué)生一起進行的,以增強他們跨文化交流能力,增進他們的理解和友誼。(3)創(chuàng)新多元化的學(xué)生管理模式。在來華留學(xué)生管理的過程中,我國十分重視不同國家和地區(qū)學(xué)生們的管理模式創(chuàng)新,通過將多元化的學(xué)生管理模式來作為來華留學(xué)生的管理模式,讓學(xué)生們的學(xué)習(xí)、生活能夠取得較好的發(fā)展,同時也讓來華留學(xué)教育和管理模式能夠得到更進一步的發(fā)展。
在本文章的研究和論述中,筆者就跨文化背景下的來華留學(xué)生管理模式進行分析和論述,并基于我國來華留學(xué)生的學(xué)習(xí)習(xí)慣和學(xué)習(xí)環(huán)境,對跨文化背景的管理模式進行分析和論述,以幫助學(xué)生們能夠更好地進入學(xué)習(xí)狀態(tài)中,讓來華留學(xué)生能夠感受到國內(nèi)的教學(xué)模式和學(xué)習(xí)氛圍。以上的幾種管理模式并不是單獨存在的,而是應(yīng)該協(xié)同運轉(zhuǎn)、相互補充、相互促進的。在管理模式的積極建設(shè)下,以跨文化作為背景來避免文化的沖突,減少來華留學(xué)生跨文化適應(yīng)的障礙問題,讓來華留學(xué)生的存在感和歸屬感以及學(xué)習(xí)樁體和專業(yè)學(xué)習(xí)目標(biāo)都得到較好的建設(shè)和發(fā)展。