馬玉嬋
摘 要:詞匯是語言的建筑材料,與人類社會和文化的發(fā)展有著密切的聯(lián)系。文化語言學中所提出的“詞匯是社會文化的鏡像”以及社會語言學提出的“語言的詞匯與社會的發(fā)展共變”的主張和理論,便深刻地揭示了詞匯與社會文化之間的互動關系?!凹樯獭币辉~植根于我國古代的商業(yè)文化之中,受封建基本經(jīng)濟思想的影響而有著其固有的內(nèi)涵,然而隨著社會的變遷,“奸商”這一詞語的內(nèi)涵也開始被賦予不同層面的含義,這與當時的社會背景及文化心理是分不開的。在此,筆者擬通過對“奸商”一詞內(nèi)涵的近代轉(zhuǎn)變研究,來進一步窺探詞匯與社會文化之間的互動關系。
關鍵詞:奸商 近代 內(nèi)涵轉(zhuǎn)變
“奸商”作為現(xiàn)代漢語中的一個基本詞匯,在歷史發(fā)展的不同階段中被引申出了不同的文化內(nèi)涵。在中國古代歷史上,對“奸商”的認知大致有兩個標準:一是害政府之利,從而損害統(tǒng)治者利益的商人;一是害民之利,多數(shù)表現(xiàn)為道德層面的敗壞以及市場投機。然而隨著近代中國的到來,傳統(tǒng)中國開始慢慢注入一些新的元素,這些元素為“奸商”這一詞語賦予了新的內(nèi)涵,而對“奸商”的認知標準也逐漸轉(zhuǎn)向新舊勢力之爭以及反帝愛國的層面上。
中國自古謂“無奸不商,無商不奸”,這種態(tài)度在很大程度上是由中國歷代封建王朝的基本經(jīng)濟思想決定的,即以農(nóng)為本,以商為末。從商鞅變法規(guī)定的獎勵耕戰(zhàn),到漢文帝的重農(nóng)措施,直到清初恢復經(jīng)濟的調(diào)整,都是重農(nóng)抑商政策的體現(xiàn),這是封建自然經(jīng)濟必然的產(chǎn)物。然而抑商并不等于對商人的認知就是奸商,在中國古代封建社會看來,對奸商的定位主要體現(xiàn)在兩個方面。首先是與政府爭利的商業(yè)行為,即一些商人在經(jīng)商活動中觸犯了政府所壟斷的商品范疇,從而損害了統(tǒng)治者的利益。乾隆帝曾因為商人販私鹽日益猖獗,而這樣說道:“凡遇奸商夾帶、大梟私販,公然受賄放縱……此弊直省皆然。”{1}在這里,乾隆就把私販鹽的商人稱作為“奸商”。肅宗正光三年(522)十二月,朝廷以“牧守妄立碑頌,輒興寺塔,第宅豐侈,貼肆商販,詔中尉端衡肅立威風,以見事糾劾。七品六品,祿足代耕,亦不聽錮貼店肆,爭利城市”,是當時商販,不止平民。官僚貪虐好貨,而奸商與之勾結(jié),壟斷占利以至巨副者,可想而知”{2}?!吧w自真宗、仁宗以來,西北用兵,糧儲缺乏,遂以茶鹽貨物召商人入中,而奸商黠賈遂至低價估貨,高價入糴?!眥3}此處所提到的奸商皆乃害政府之利者。其次是害民之利的商人,害民之利往往表現(xiàn)在一些商人投機取巧、囤積居奇、哄抬物價、摻假制假的市場行為。李時珍說:“薺,苗似桔梗,根似沙參,故奸商往往以沙參、薺亂通人參?!眥4}在此處,對奸商的定義很明顯,主要是針對商人的誠信問題來做出的判定,即一些商人在利益的驅(qū)使下丟掉了信義。
然而到了近代,隨著新式工商業(yè)的興起和民族主義運動的興起,“奸商”一詞也隨著時代的變化而被賦予了新的內(nèi)涵。
一、新式商業(yè)與舊式商業(yè)之下的“奸商”
19世紀晚期,鴉片戰(zhàn)爭前中國的傳統(tǒng)商業(yè)已有發(fā)展,大商人的資本主要集中在鹽、絲綢、茶、木、藥材等行業(yè)。在鴉片戰(zhàn)爭之后,中國社會逐漸淪為西方資本主義的工業(yè)品銷售市場和農(nóng)產(chǎn)品、原料的供應地。隨著外國商業(yè)資本的涌入,在中國出現(xiàn)了為外國洋行進行購銷活動的新式商業(yè),這種新式商業(yè)依附于洋行,被納入了外國資本主義的發(fā)展軌道之中。它們的迅速發(fā)展對中國的傳統(tǒng)商業(yè)產(chǎn)生了巨大的沖擊,自然,這種新式商業(yè)也就成了傳統(tǒng)商業(yè)的攻擊對象。一則介紹天津情況的報道說:“華商筋疲力盡,本重利微而洋商方捆載而來,連帆而至,從前土貨行銷之地,今悉為洋貨所充斥,而奸商復借洋人為護符,借洋行名目以期偷漏繞越。”{5}海門先前用沙船運貨至北方各口岸的“關莊”,在鴉片戰(zhàn)爭后,“各大戶漸而倒塌,沙船置諸無用,于是奸儈從雜,手有數(shù)百金與數(shù)十斤,均可自立一行,名為代客買賣,多方招徠,若無客至,并可自短運滬上,自此關莊即改為滬莊矣”{6}。上面兩則材料中所提到的“奸商”“奸儈”指的是新式商業(yè)中所產(chǎn)生的新式商人。在此,“奸商”這一詞的內(nèi)涵不僅僅是品德敗壞的道德層面上的問題,而是新式商業(yè)與未納入外國資本主義軌道的傳統(tǒng)商業(yè)之間的矛盾沖突問題,這一沖突是伴隨著外國商業(yè)資本的涌入而形成的。
杜恂誠先生在其《民族資本主義與舊中國政府(1840—1937)》中提出:“鴉片戰(zhàn)爭后出現(xiàn)的新式商業(yè)之所以具有資本主義性質(zhì),首先在于它對外國在華商業(yè)資本的補充性。”{7}中國的新式商業(yè)與外國資本主義商業(yè)是密切聯(lián)系
在一起的,那么新舊勢力之爭的背后,也就把外國的資本主義侵略勢力囊括了進去,而“奸商”一詞背后所蘊藏的意義,除了中國新式商業(yè)與傳統(tǒng)商業(yè)的矛盾外,還有著與外國資本之間的矛盾。
二、民族主義運動下的“奸商”
西方列強的入侵給中國社會帶來災難的同時,也促使著近代民族主義在中國的形成。在列強的堅船利炮下,一方面,中國開始走上了向西方學習的歷程。近代中國學習西方經(jīng)歷了一個由器物層面到制度層面再到觀念層面的演進,為中國近代民族主義的形成和發(fā)展提供了條件。另一方面,列強殘暴的侵略使中國的民族危機、社會危機不斷加深,這種外來的壓力逐漸使得中國人民的整體觀念和團結(jié)意識空前強化,促進了中華民族意識的覺醒。在現(xiàn)代的民族主義運動中,“奸商”這一概念也就有了新的含義。
在民族主義運動下,“奸商”是指置國家利益和民族利益于不顧的商人。這在五四運動和抗日戰(zhàn)爭期間發(fā)起的抵制日貨運動中表現(xiàn)得很明顯?!渡陥蟆返膬蓜t材料報道了當時的情況:“鎮(zhèn)海反日會鑒于過去抵貨之失敗,多由奸商從中破壞所致,故此次對于奸商私行賣買日貨,處置特別嚴厲。詎料日前大頭奸商俞友濂任其經(jīng)理之可大昌洋貨號中仍然販賣日貨,事后被反日會拿獲,當開緊急會議,一致議決由俞君登甬鎮(zhèn)各報,向各界道歉,沒收大昌全部日貨,罰洋六千元,充義勇軍經(jīng)費,停止可大昌營業(yè)一月,在發(fā)封期間以二日作抵一日,責令俞某具悔過書等項。聞俞君道歉啟事,今日已見諸甬鎮(zhèn)報上矣。”{8}“寧波市鄞縣各界對日經(jīng)濟絕交委員會,昨得密報,謂本市天后宮后街鶴揚州洋貨號,有大批日貨存于宮后義全席號棧房,該會檢查科長徐趨聞訊,即率檢察員至義全席號,適有人將布運出,即將此人拘留一區(qū)一分署,再至樓上,果見日布一百余匹,約值洋千余元,即雇車運至對日會,聞該會對于此等奸商,將有最嚴厲之處分?!眥9}此處所提的奸商,便指的是販賣日貨的商人。endprint
在當時,抵制日貨被認為是維護國家利益的正義之舉,反之,與此行為相違背的,如營銷日貨則被列入奸商的行列。即使當時的法律允準營銷日貨,但由于這一行為違背了公眾意愿,便被斥責。商人重利,為求利而做出一些有損道義的事情在近代社會中亦會經(jīng)常出現(xiàn),可以說,利的這一含義本身在近代社會并沒有出現(xiàn)多大的變化。然而隨著社會的發(fā)展以及民族意識的覺醒,他們逐漸認識到國家的滅亡和主權(quán)的淪喪并不會使其贏得更多的利潤空間,于是許多商人開始把自身的經(jīng)濟利益和國家利益、民族利益結(jié)合起來,有時甚至不惜犧牲自身的利益來維護國家利益。在這種利益觀的影響下,那些在民族主義運動中仍然營銷外國貨物的商人,便也被認知為“奸商”。
三、結(jié)語
司馬遷在《史記·貨殖列傳序》中寫道:“天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往?!眥10}這指出了社會上所出現(xiàn)的重利趨勢。一說利,人們就會想到商人,商人重利,自然也就會為利而做出有損道義的事情,而一般人對奸商的認知也在于此。但隨著社會的變遷,“奸商”這一詞語背后的內(nèi)涵也是隨著時代的變化而變化的。在近代中國,受資本主義國家的影響,我國在經(jīng)濟、政治和思想上都產(chǎn)生了新的變化,而處在這個大背景下的“奸商”概念也有著與其時代相對應的內(nèi)涵。“奸商”內(nèi)涵的轉(zhuǎn)變一方面說明了中國近代資本主義的發(fā)展阻礙重重,另一方面也恰恰證明了商人的“私利”觀還遠遠沒有得到社會的認可。
{1} 轉(zhuǎn)引自王家范:《帝國時代商人的歷史命運》,《史林》2002年第2期。
{2} 〔北魏〕楊炫之:《洛陽伽藍記校注卷第四》,上海古籍出版社2011年版。
{3} 〔宋〕馬端臨:《文獻通考卷二十一》,《市糴考二》,中華書局2011年版。
{4} 〔北魏〕賈思勰:《齊民要術(shù)卷第十》,中華書局2015年版。
{5} 《匯報》,1875年4月1日。
{6} 《申報》,1875年10月22日。
{7} 杜恂誠:《民族資本主與舊中國政府》,上海社會科學院出版社1991年版,第6—7頁。
{8} 《鎮(zhèn)海奸商罰款贖罪》,《申報》1931年11月4日。
{9} 《對日貨查獲大批仇貨》,《申報》1929年3月11日。
{10} 司馬遷:《史記·貨殖列傳》,中華書局2013年版。
參考文獻:
[1] 楊炫之.洛陽伽藍記校注:卷第四[M].上海:上海古籍出版社,2011.
[2] 馬端臨.文獻通考:卷二十一.市糴考二[M].北京:中華書局,2011.
[3] 賈思勰.齊民要術(shù):卷第十[M].北京:中華書局,2015.
[4] 杜恂誠.民族資本主與舊中國政府[M].上海:上海社會科學院出版社,1991.
[5] 朱英.近代中國商人義利觀的發(fā)展演變[J].文史天地,
2000(11).
[6] 王家范.帝國時代商人的歷史命運[J].史林,2002(2).
[7] 吳志國.五四抵貨運動中對“奸商”懲罰的行為研究[J].湖北社會科學,2009(5).endprint