董露霞 彭海云
【摘 要】張愛(ài)玲在《傾城之戀》中使用了許多具有獨(dú)特審美意味的意象,而從數(shù)量及頻繁度上看,“月亮”更是其中尤為突出的一個(gè)。在張愛(ài)玲筆下,“月亮”這個(gè)日常物象,經(jīng)過(guò)其藝術(shù)手法的雕琢和添色,被賦予了極為豐富的文學(xué)寓意,從而使其能夠在簡(jiǎn)單卻強(qiáng)烈的描寫(xiě)中傳達(dá)人物深處的蒼涼意識(shí)及悲劇意蘊(yùn)。
【關(guān)鍵詞】《傾城之戀》;“月亮”意象;悲劇意蘊(yùn)
月亮是中國(guó)文藝中的常見(jiàn)物象,在歷來(lái)文人筆下,它更是作為吟詠歌頌,寄托個(gè)人情感的對(duì)象。在張愛(ài)玲的《傾城之戀》中,“月亮”便被予以重任,頻繁地在小說(shuō)中出現(xiàn),并最終襯托出了環(huán)境的變化和人物的轉(zhuǎn)變。即,那是一種蒼涼的基調(diào)和似乎已經(jīng)早已預(yù)見(jiàn)了的悲劇結(jié)局,正如小說(shuō)開(kāi)頭所寫(xiě):“胡琴咿咿啞啞拉著,在萬(wàn)盞燈的夜晚,拉過(guò)來(lái)又拉過(guò)去,說(shuō)不盡的蒼涼的故事——不問(wèn)也罷!” [1]
一、《傾城之戀》中的“月亮”意象
小說(shuō)屢次寫(xiě)到“月亮”,典型者有三。一次是在白流蘇來(lái)到香港,與范柳原一番周旋后, “她不由得想到了她自己的月光中的臉,那嬌脆的輪廓,眉與眼,美得不近情理,美得渺茫?!弊鳛殡x過(guò)婚的女人,在受到兄嫂排擠,母親漠視等打擊后,她已不再驕傲、勇敢,甚至于有些自卑自棄了。此時(shí)的她渴望平淡安逸的生活而非驚天動(dòng)地的愛(ài)情。雖然對(duì)范柳原的示好,她是警惕的,但在香港范柳原的陪伴和曖昧之舉,她還是動(dòng)搖了!她在月光下幻想起是自己的美讓范柳原傾倒,然而這又何嘗不會(huì)是像那月亮一樣是“渺?!钡?,朦朧的而不可捉摸的呢。在這里,月亮所代表的種種不確定和渺茫,增添了文章的蒼涼色彩。
第二次寫(xiě)到月亮是在流蘇有些局促不安的心理下,柳原在電話中心平氣和地說(shuō):“流蘇,你的窗子里看得見(jiàn)月亮么?”范柳原的心平氣和正好凸顯了白流蘇的忐忑不安。這時(shí)她透過(guò)淚眼看到了月亮“大而模糊,銀色的,有著綠的光棱”,映照了流蘇此刻內(nèi)心不確定的痛苦。范柳原到底是愛(ài)她呢,還是不愛(ài)呢?
最后一次提到月亮是香港淪陷后,柳原帶著流蘇暫時(shí)安頓下生活?!帮L(fēng)停了下來(lái),像三條灰色的龍,蟠在墻頭,月光中閃著銀鱗?!毕愀鄣南萋涑扇怂麄冎g的愛(ài)情,他們義無(wú)反顧地走到了一起,“靠得住的只有她腔子里的這口氣,還有睡在她身邊的這個(gè)人?!贝偈顾麄?cè)谝黄鸬模苍S不是純粹的愛(ài)情,但這有什么重要的呢?依舊是冷色的月光,但那銀鱗閃爍著,有了生氣。未來(lái)不再是無(wú)跡可尋的。流蘇說(shuō):“炸死了你,我的故事就該完了。”顯然,范柳原對(duì)她來(lái)說(shuō),已經(jīng)是人生的依賴。所以在這個(gè)夜晚,看著外面的月色,再看著身邊的范柳原,流蘇的心沒(méi)有比這一刻更安定的了。月亮這個(gè)意象中包含的積極象征意義,也在此刻是最溫暖的。[2]
二、中國(guó)古典詩(shī)詞中的“月亮”意象
有人說(shuō),中國(guó)文學(xué)至少有一半是月光文學(xué)。確實(shí),月亮歷來(lái)是詩(shī)人們吟詠歌頌,寄情抒懷的美好對(duì)象。文雅的詩(shī)人們,給月亮取了諸如銀鉤、玉盤(pán)、桂宮、嬋娟等美稱。而從《詩(shī)經(jīng)》中的“月出皎兮,佼人僚兮”到清代阮元《蘇堤春曉》中“北高峰上月輪斜,十里湖光共一涯?!痹铝烈庀筘灤┝酥袊?guó)詩(shī)歌幾千年的歷史。那么,在古代詩(shī)歌中的月亮意象都有哪些特殊的意蘊(yùn)呢?
其一是與愛(ài)情有關(guān)。從嫦娥奔月開(kāi)始,月亮就與愛(ài)情結(jié)下了不解之緣,古代更有月老牽線一說(shuō)。如歐陽(yáng)修《生查子·元夕》中的名句:“月上柳梢頭,人約黃昏后?!睂?xiě)出了戀人月光柳影下兩情依依、情話綿綿的景象。因此,皎潔的月就像愛(ài)人之間純潔的愛(ài)情,而月亮的陰晴圓缺也象征了人們的悲歡離合。
其二是與思鄉(xiāng)懷人聯(lián)在一起。最熟悉的莫過(guò)于李白的“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)?!庇秩玑瘏ⅰ端掼F關(guān)西館》“哪知故園月,也到鐵關(guān)西?!睙o(wú)論是作客他鄉(xiāng)的游子,還是堅(jiān)守邊塞的戰(zhàn)士,都表現(xiàn)了寒夜孤月想念家鄉(xiāng)、親人的孤寂惆悵之感,怎能不叫人心生哀思?
其三是代表了人類的心靈歷史。主要體現(xiàn)在詠史詩(shī)中,如姜夔《揚(yáng)州慢》中“二十四橋仍在,波心蕩,冷月無(wú)聲?!痹铝辆拖褚粋€(gè)冰冷的歷史旁觀者,見(jiàn)證著斗轉(zhuǎn)星移,見(jiàn)證著朝代更迭。但不管歷史如何變遷,月亮還是這個(gè)月亮,它從不干涉歷史,卻又投入了人的心靈旅程。
由此看來(lái),月亮在古詩(shī)中所代表的意蘊(yùn)大多時(shí)候是無(wú)情蒼涼的,張愛(ài)玲正是抓住了這一特色,通過(guò)種種藝術(shù)手法,豐富了月亮的審美意蘊(yùn),從而使《傾城之戀》在看似圓滿的結(jié)局下,依然擺脫不了蒼涼之感。
三、“月亮”意象背后的悲劇意蘊(yùn)
除了在《傾城之戀》,張愛(ài)玲在《金鎖記》中也有很多次描寫(xiě)到了月亮。如“那扁扁的下弦月,低一點(diǎn),低一點(diǎn),大一點(diǎn),像赤金的臉盆,沉了下去?!边@沉了下去的下弦月正代表了主人公曹七巧的人生。作為婚姻的犧牲者,她這一生都?xì)г诹私遥退阍诜旨液?,她的境況也沒(méi)有得到多大的改善,她的人生就像那“低一點(diǎn),低一點(diǎn)”的下弦月,一直都走著下坡路,最終走向滅亡的結(jié)局。
而在描寫(xiě)白流蘇與范柳原的愛(ài)情時(shí),月亮也一承其自古以來(lái)的蒼涼意蘊(yùn),“大而模糊”,“銀色的”,“像玻璃窗上的霜花”,這是流蘇眼里的月亮,正如流蘇心中的蒼涼,寒冷而孤寂。雖然是愛(ài)情中的月亮,卻不像古代詩(shī)歌中的那樣柔情依依,而是現(xiàn)實(shí)的、冰冷的,孤寂和蒼涼是始終存在的,白柳愛(ài)情的悲劇也是沒(méi)有改變的。傾城之戀,傾覆一座城市成全了白柳之間的愛(ài)情,這圓滿的結(jié)局依舊逃不開(kāi)深層次的悲劇?!傲F(xiàn)在從來(lái)不跟她鬧著玩了。他把他的俏皮話省下來(lái)說(shuō)給旁的女人聽(tīng)?!边@真的是流蘇夢(mèng)寐以求的愛(ài)情嗎?也許是的,范柳原終究給了她一個(gè)歸宿。
總之,正如夏志清先生在《中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史》中所言:“憑張愛(ài)玲靈敏的頭腦和對(duì)于感覺(jué)快感的愛(ài)好,她小說(shuō)里意象的豐富,在中國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)家中可以說(shuō)是首屈一指?!贝罅扛挥斜瘎∫馓N(yùn)的意象的運(yùn)用,使張愛(ài)玲的小說(shuō)充滿蒼涼氣氛。白流蘇與范柳原的愛(ài)情故事并不給人帶來(lái)終成眷屬的喜悅,而是一種揮之不去的蒼涼,他們的愛(ài)情就像那月光,淡薄而模糊。
【參考文獻(xiàn)】
[1]張愛(ài)玲:《張愛(ài)玲全集》,北京十月文藝出版社,2012年版。
[2]徐靜:《淺談<金鎖記>中月象對(duì)人物刻畫(huà)的象征意義》,《遼寧廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào)》2016年第1期。
[3]張金鳳:《欲罷不能的蒼涼——淺析<傾城之戀>中的意象》,《名作欣賞》2013年第2期。