譚 小 華 劉 威

(重慶圖書館 特藏文獻(xiàn)中心，重慶 400037)

一、劉贊廷簡介

劉贊廷(1888—1958)，名永夑，字燮丞，筆名懶兵，河間府東光縣(今屬河北省滄州市)人。北洋憲兵學(xué)校畢業(yè)。清末擔(dān)任川滇邊務(wù)大臣趙爾豐屬員，隨其赴康藏地區(qū)經(jīng)營邊務(wù)。曾任西藏軍營哨官、管帶、標(biāo)統(tǒng)、分統(tǒng)、代理西藏鎮(zhèn)守使等職。清宣統(tǒng)三年(1911)，適逢西康籌備建省，移防貢縣，擔(dān)任川邊第一鎮(zhèn)協(xié)統(tǒng)。民國初年改任川邊軍分統(tǒng)，1915年調(diào)駐巴安。是年，國民政府授予劉贊廷中將軍銜，并加授二等文虎勛章。1921年，劉贊廷解甲歸田，后入清史館。1929年,入選蒙藏委員會。1931年，隨唐柯三進(jìn)藏調(diào)息“大白事件”，前后歷時(shí)數(shù)載，方告平息。后任蒙藏委員會調(diào)查室主任、重慶銀行西康分行經(jīng)理、中國毛紡織廠(重慶)經(jīng)理等職。

共和國初期，劉贊廷曾在西南圖書館(即今重慶圖書館)工作。1954年，劉贊廷被聘為重慶文史館館員。[1]179在此時(shí)期，劉贊廷對其數(shù)十年來收集、編纂的手稿、檔案、日記等康藏資料進(jìn)行整理、匯編和增補(bǔ)，形成了一套皇皇巨著《劉贊廷藏稿》(以下簡稱《藏稿》)，成為研究康藏地區(qū)政治、歷史、地理、宗教和民俗等內(nèi)容的重要參考文獻(xiàn)。

二、《劉贊廷藏稿》概述

(一)產(chǎn)生經(jīng)過及保存現(xiàn)狀

1931年2月，蒙藏委員會委任劉贊廷以專門委員的身份，隨唐柯三委員一起入藏，協(xié)調(diào)處理甘孜縣大金寺、白利寺爭產(chǎn)械斗一案，史稱“大白事件”[2]50。劉贊廷先赴甘孜攔阻藏軍，藏方則派昌都噶不倫(藏區(qū)高級行政官員)阿丕前來交涉，雙方定于德格會晤商談。隨后，“九一八事變”爆發(fā)，唐柯三先行回京復(fù)命，劉贊廷留在甘孜處理善后事宜。劉贊廷與瓊讓談判，雙方擬定《暫時(shí)停戰(zhàn)八條》，臨時(shí)解決川藏雙方的軍事沖突。[3]

在此期間，劉贊廷有機(jī)會翻閱并抄錄了清末川滇邊務(wù)大臣、駐藏大臣趙爾豐留下的大量奏議公牘、日記、條約等原始檔案，加以分類編輯、詳細(xì)詮釋，并自著筆記、征引史料、附以照片，形成了一套內(nèi)容全面、門類豐富、體裁多樣的《藏稿》文獻(xiàn)，共計(jì)80余卷、200余萬字。劉贊廷晚年對該《藏稿》進(jìn)行反復(fù)批閱、刪改、完善，數(shù)易其稿，最終留下了大量珍貴手稿。該《藏稿》共分為方志、奏議、載記、宗教、職官、輿地、紀(jì)事、物產(chǎn)、史評、史鈔、條約等11大門類。其中，康藏地方志規(guī)模最大，共計(jì)36種(四川甘孜縣志19種，西藏縣志17種)；奏議公牘、條約屬于檔案文獻(xiàn)，史料價(jià)值最高；宗教、載記、物產(chǎn)等內(nèi)容，最具康藏地方特色。

1953年，劉贊廷曾在西南圖書館擔(dān)任研究員(一說因其成分問題，只是臨時(shí)工)。我館為了充實(shí)館藏，征集少數(shù)民族文獻(xiàn)，以“半買半送”的形式購得該套《藏稿》全部稿本，并派人進(jìn)行了初步整理。幾十年來，該《藏稿》妥善典藏于重慶圖書館，目前存放在恒溫、恒濕的古籍書庫之中，內(nèi)容保存比較完好。

經(jīng)過整理后的《藏稿》，主要書目包括：康藏地方志36種、《趙爾豐奏議公牘》十八卷、《三十年游藏記》十二卷、《西藏宗教喇嘛考》一卷、《駐藏大臣沿革考》二卷、《駐藏大臣評述》二卷、《康藏縱橫程站寰宇記》一卷、《西南野人山歸流記》二卷、《西藏林礦藥石異產(chǎn)記略》一卷、《西藏歷史擇要》四卷、《西康建省記要》八卷、《藏印條約大全》一卷，合計(jì)47種、134冊。另有少數(shù)殘頁碎片，未能單獨(dú)成冊。

(二)主要整理研究成果

《藏稿》產(chǎn)生以后，學(xué)術(shù)界對其評價(jià)甚高，并產(chǎn)生了為數(shù)不少的整理研究成果。尤其是劉贊廷編纂的36種康藏地方志，成為近代研究康藏史地不可或缺的重要文獻(xiàn)，多次得以整理出版。

1960年至1962年，民族文化宮圖書館(今中國民族圖書館)通過相關(guān)渠道，向我館借去此套《藏稿》進(jìn)行復(fù)制和油印，共整理出油印本《藏稿》共計(jì)49種、89冊。除我館已經(jīng)整理的47種書目外，該單位還從殘頁、碎片中整理出《康藏交通擇要》《康藏資料》兩種。我館也有一套完整的油印復(fù)本。因此到目前為止，我館是收藏《藏稿》原本和油印本最完整、最全面的典藏單位。

1984年，中央民族大學(xué)吳豐培教授以劉贊廷編纂的《趙爾豐奏議公牘》為藍(lán)本，整理出版了《趙爾豐川邊奏牘》。1992年至1995年，巴蜀書社先后出版了《中國地方志集成·四川府縣志輯67》《中國地方志集成·西藏府縣志輯》兩輯，前者影印收錄《藏稿》中的《民國康定縣圖志》《民國爐霍縣圖志》等19種西康地區(qū)方志，后者收錄《藏稿》中的《太昭縣志》《嘉黎縣志》等17種藏區(qū)地方志，為鉛字排版。由此可見，劉贊廷《藏稿》中的康藏地方志價(jià)值獨(dú)特，是不可多得的珍稀文獻(xiàn)。

2012年，重慶圖書館與國家圖書館出版社合作，對館藏全套《藏稿》稿本進(jìn)行精心掃描，在2014年影印出版了《重慶圖書館藏劉贊廷藏稿》叢書，共計(jì)16冊。這是塵封數(shù)十年的手稿本《藏稿》首次得以公開出版，且為完整影印，最大程度地保留了原始文獻(xiàn)的真實(shí)性、準(zhǔn)確性和完備性。

2015年，四川省地方志辦公室以該影印本《藏稿》為底本，對其中的36種康藏地方志進(jìn)行點(diǎn)校，在2017年出版了《劉贊廷編康區(qū)圖志36種點(diǎn)校》一書。這是《藏稿》問世以后的首部點(diǎn)校本，具有重大學(xué)術(shù)意義。

近年來，學(xué)術(shù)界的幾位專家圍繞《藏稿》這一重要文獻(xiàn)，撰寫了多篇學(xué)術(shù)論文。如楊長虹教授的《<劉贊廷藏稿>研究》[4]、王開隊(duì)的《劉贊廷與近代康區(qū)方志編修》[5]、衛(wèi)凱的《劉贊廷的康藏人生》[6]、袁佳紅的《<劉贊廷藏稿>述略——兼論劉贊廷<藏稿>的整理研究》[7]等。其中，楊教授撰寫的長篇論文，對《藏稿》的編纂緣由、成書經(jīng)過、主要內(nèi)容和文獻(xiàn)價(jià)值等進(jìn)行了詳細(xì)論述，是目前對《藏稿》進(jìn)行系統(tǒng)研究的最重要成果。

三、《劉贊廷藏稿》13種書目提要

在整套《藏稿》的49種書目中，除了備受重視的36種康藏方志之外，還有13種書目，文字規(guī)模占《藏稿》的2/3，內(nèi)容涵蓋康藏地區(qū)的宗教、職官、輿地、物產(chǎn)等諸多方面，然而尚未引起學(xué)術(shù)界的重視。尤其是《趙爾豐奏議公牘》《藏印條約大全》等檔案文獻(xiàn)，價(jià)值彌足珍貴。茲按《藏稿》原有體例，將此13種書分為史鈔、奏議、載記、宗教等十大類，分別撰寫內(nèi)容提要如下。

(一)史鈔類：《西康建省記要》《西藏歷史擇要》《康藏資料》3種

1.《西康建省記要》八卷

是書主要講述趙爾豐平定叛亂、經(jīng)營邊務(wù)、治理康藏的主要舉措，以及籌建西康省的大略經(jīng)過。其一，平定土司叛亂，剿滅“三巖”野匪。如“巴塘之亂”“臘翁寺之亂”“德格叛亂”。其二，改土歸流，制定管理章程，在康藏地區(qū)實(shí)施府、州、縣、志建制。其三，治理康藏具體舉措，既包括訓(xùn)練軍事、架設(shè)橋梁、勘定邊界等邊防大計(jì)，也包括處理糾紛、增設(shè)郵局等日常管理等。其中，趙爾豐專門派人勘測、繪制藏西南、滇西北與緬甸邊界地圖，同時(shí)加強(qiáng)練兵，鞏固邊防，以防英國覬覦之心。其四，籌備建立西康省，初定巴安(今巴塘縣)為省會，下轄兩道、四府、一州、二十九縣、一縣丞。趙爾豐在川邊經(jīng)營七年(1905—1911)，收復(fù)邊地“東西三千余里，南北四千余里，設(shè)治者三十余區(qū)”，奠定了民國年間西康正式建省的基礎(chǔ)規(guī)模。

2.《西藏歷史擇要》四卷

是書主要追溯西藏漫長而神秘的歷史，以《法王明鏡》《佛教源流》為參考文獻(xiàn)，擇要編輯而成。全書共分五節(jié)，內(nèi)容廣博翔實(shí)，條理清晰明朗。第一節(jié)，溯源藏史，并敘天文、釋迦王系、釋迦牟尼等事。第二節(jié)，探源西藏人種，有互人、黃帝考、野人等內(nèi)容。第三節(jié)，梳理吐蕃贊普，考釋藏王世系表，此亦為本書之重點(diǎn)。第四節(jié)，梳理藏王世系(包括薩迦王系、帕摩主巴王系)，簡述藏史年表，考證主要地望(巴塘、打箭爐)。第五節(jié)，介紹西藏兵制、地方官制，梳理達(dá)賴?yán)锸老当?、班禪世系表、駐藏大臣沿革考等。本書內(nèi)容雖顯粗略，但對于溯源藏史、厘清世系卻意義非凡。

3.《康藏資料》一卷

是書為民族文化宮整理、輯錄的康藏參考資料，乃將劉贊廷所遺留的草稿、附件、零散片頁整理匯集而得。第一部分為趙爾豐、聯(lián)豫所呈奏折及與軍機(jī)處、度支部往返電文，內(nèi)容包括勘定邊界、平定叛亂、開埠通商等治理康藏的具體舉措。第二部分是劉贊廷為《趙爾豐奏議公牘全集》《西康各縣概況》《西康分縣圖志》三書所撰序文、凡例，以及編纂的《康藏史地引》、西藏歷史簡述等。卷末簡述西藏四大王系的歷史沿革。

(二)奏議類：《趙爾豐奏議公牘全集底稿》十八卷

是書共十八卷，主要為趙爾豐經(jīng)營康藏邊務(wù)時(shí)期留下的奏稿、公牘、布告、電報(bào)、手札等，劉贊廷加以編輯、謄錄和補(bǔ)充，成為重要的檔案文獻(xiàn)。在《底稿》中，不僅有趙爾豐上奏朝廷的奏折，也有與四川總督趙爾巽、駐藏大臣聯(lián)豫、西藏達(dá)賴?yán)锏热说耐惦娢?、信札。通過閱讀此奏議公牘，我們不僅可以梳理趙爾豐治理康藏期間的若干重大事件，如平定巴塘叛亂，廢除土司制度等；亦可以知曉其具體治理舉措，如屯墾、練兵、通電，勘定滇緬、藏印邊界，鞏固邊防等。該底稿體量較大，內(nèi)容龐雜。吳豐培教授曾對其進(jìn)行整理，形成《趙爾豐川邊奏牘》一書，結(jié)構(gòu)合理、條理明晰，可資參閱。

(三)載記類：《三十年游藏記》十二卷

是書為劉贊廷游歷康藏三十載的游記，主要依據(jù)其所撰日記，并參閱《趙爾豐奏議公牘》《西藏史鑒》等諸多檔案、史料編纂而成。是書內(nèi)容豐富、門類繁多，主要包括康藏山川地理、物產(chǎn)名勝、風(fēng)土人情、宗教寺院、政教組織、開埠通商等內(nèi)容，可謂一部“簡明康藏百科全書”。卷一：主要介紹西藏的疆域、山脈、人種起源等。卷二：主要論述西藏政教合一制度，以及中央政府對西藏的治理政策。卷三：主要介紹康藏宗教、風(fēng)俗、教育、婚姻等狀況。卷四：主要記載清光緒三十年(1904)，英國出兵西藏、侵占拉薩之事。卷五、卷六、卷七：主要是抄錄趙爾豐所呈奏折及相關(guān)電文。卷八：主要記載清末民初藏兵叛亂，中央政府對其進(jìn)行治理的經(jīng)過。卷九：主要記載康藏交通情況。卷十：主要為康藏史料匯編，內(nèi)容頗為雜亂。卷十一、十二：主要介紹藏地風(fēng)俗習(xí)慣、藏民日常生活、康藏藥材物產(chǎn)等。

(四)宗教類：《西藏宗教喇嘛考》一卷

本書主要探析西藏的宗教制度，包括佛教淵源、政教合一、教派組織和民眾信仰等。第一部分概述西藏佛教歷史。第二部分輯錄任乃強(qiáng)先生“吐蕃叢考”中的八篇考證文章，皆與西藏歷史及藏傳佛教密切相關(guān)。第三部分介紹《西藏政教史鑒》這部重要藏史文獻(xiàn)。卷末為作者所輯達(dá)賴?yán)铩喽U額爾德尼世系沿革表，其中達(dá)賴共十四世，班禪共十世。

(五)職官類：《駐藏大臣沿革考》兩卷

是書主要論述清朝設(shè)立駐藏大臣的歷史沿革，以及發(fā)生的重大事件。首先記述康熙大帝平定三藩之亂、準(zhǔn)噶爾叛亂，雍正皇帝收復(fù)喀木各部落、平定阿爾布巴叛亂之事。然后追溯駐藏大臣?xì)v史沿革，起于雍正五年(1727)，終于宣統(tǒng)末年(1912)，前后駐藏正副大臣計(jì)有112人。劉贊廷通過梳理史料、分類匯編，對每位駐藏大臣的姓名、籍貫、主要事跡等做簡要闡述。首任駐藏大臣為瑪拉與僧格，末任駐藏大臣為聯(lián)豫。其間亦有對拉達(dá)克、克什米爾等相關(guān)地域的簡介。

(六)輿地類：《康藏縱橫路道程站寰宇記》《康藏交通擇要》2種

1.《康藏縱橫路道程站寰宇記》一卷

本書主要闡述康藏地區(qū)的交通線路、驛站里程等信息。劉氏在書中主要記載從康定至西藏日喀則、西藏拉薩至噶大克的兩條線路，另有論及從云南德欽經(jīng)鹽井入藏，從康定縣北經(jīng)甘孜入藏兩條路線，此亦為現(xiàn)今滇藏公路、青藏公路之基礎(chǔ)。卷末記載拉薩至江孜、日喀則等地的道路站程，間有介紹各地歷史傳說，旁征博引，細(xì)致翔實(shí)。

2.《康藏交通擇要》二卷

是書主要記載康藏地區(qū)的交通情況。卷一詳細(xì)記載沿途各地的距離程站，并有考釋地名源流，展現(xiàn)風(fēng)土人情，描述地理物產(chǎn)等。此沿途里程數(shù)據(jù)皆為實(shí)地測量，準(zhǔn)確度高，最遠(yuǎn)處達(dá)到西藏聶拉木縣，距離成都九千八百一十里。卷二前半部分為趙爾豐治理康藏地區(qū)的奏折、手札、案由等檔案資料，后半部分為劉贊廷沿途考察所作邊塞詩，多題名曰《懶兵詩》，并有王我?guī)?、戴安琴等人相唱和。書末附有表格，分別羅列松筠《西招圖略》、山縣初男《西藏通覽》、黃沛翹《西藏圖考》三書所載青海至拉薩的沿途站程。

(七)紀(jì)事類：《野人山歸流記》兩卷

是書主要包括《趙爾豐奏議》《程鳳翔公牘》《夏瑚日記》《懶兵(劉贊廷)日記》《波密日記》五種，分述編輯，內(nèi)容翔實(shí)。其中日記部分最為獨(dú)特，不僅記載沿途見聞及藏地寺廟、神話、風(fēng)俗等，還有作者所寫“懶兵詩”，或?qū)懢笆闱椋驙钗镅灾?，文學(xué)價(jià)值突出，可讀性強(qiáng)。是書所涉山川、程站，皆以《程鳳翔部落境界圖》《鳳山收復(fù)波密行軍圖》等實(shí)際考察圖為依據(jù)。作者編撰此書，旨在證明野人山區(qū)域并非化外之地，實(shí)為中國固有領(lǐng)土，其拳拳愛國之心，由此可見。

(八)物產(chǎn)類：《西藏林礦藥石異產(chǎn)記略》一卷

是書主要介紹西藏的天然物產(chǎn)，如森林、礦石、藥材、奇珍異獸等。書中首先介紹西藏七大橫斷山脈及五大江河流域，然后以東起康定縣、西至靖西縣為地域范圍，分別敘述各縣的地理、礦藏和物產(chǎn)等情況。如康定縣東坡河、玉龍河流沙含金，魚通縣產(chǎn)鐵、金，羌河魚可入藥；九龍縣產(chǎn)銅、鐵，伍胥山、大雪山產(chǎn)金絲猴、白熊和五色灰石等。卷末有劉氏分類羅列的數(shù)百種藏地產(chǎn)物，包括藥材類、鳥獸類、鱗蚧類、蟲類、森林類、花果類、五谷類等，可謂包羅萬象，誠為西藏物產(chǎn)“百科全書”。

(九)史評類：《駐藏大臣評述》二卷

是書作者丁實(shí)存，為我國近代著名藏學(xué)家，民國年間曾任國史館纂修。是書篇幅不大，計(jì)有八十二頁，兩萬余字，可視為《駐藏大臣考》一書之縮寫本。卷上首先宏觀論述元、明、清三朝對西藏的治理舉措，然后探討清朝設(shè)立駐藏大臣的歷史背景、緣由和經(jīng)過，以及駐藏大臣的職權(quán)范圍，包括國防、宗教、人事和財(cái)政等。卷下分駐藏大臣事略和評論兩部分。前者以時(shí)間為序，依次著錄歷屆駐藏大臣之姓名、籍貫、任職期間及主要事跡，跨時(shí)185年，計(jì)110人。后面為評價(jià)主要駐藏大臣的功過得失。作者認(rèn)為近二百年來西藏能夠相對安寧，駐藏大臣所作所為功不可沒。

(十)條約類：《藏印條約大全》一卷

是書主要收錄清末光緒至民國初年，中英雙方簽訂的“涉藏”雙邊條約及相關(guān)檔案文獻(xiàn)。具體包括《中英緬甸條款》(1886年)、《中英會議藏印條約》(1890年)、《中英會議藏印續(xù)約》(1893年)、《中英續(xù)訂藏印條約》(1906年)、《中英修訂藏印通商章程總綱》(1908年)和《英藏新約》(1912年)六份涉藏條約，以及《康藏停戰(zhàn)草約》(1918年)一份。其中，《中英會議藏印條約》劃定了中國西藏與英屬哲孟雄(今印度錫金)的邊界，為解決中印雙方的邊界沖突提供了可靠依據(jù)?！队⒉匦录s》為英方與達(dá)賴私自擬訂，欲求西藏獨(dú)立，中國政府從來不予承認(rèn)。

四、《劉贊廷藏稿》文獻(xiàn)價(jià)值探析

劉贊廷歷經(jīng)邊務(wù)三十余年，足跡遍布康藏全境，對康藏歷史地理進(jìn)行了深入考察，整理完成了《藏稿》巨著，因此該手稿具有重要的史料價(jià)值和文獻(xiàn)價(jià)值。具體而言，該《藏稿》的文獻(xiàn)價(jià)值主要體現(xiàn)在：它不僅是珍貴難得的檔案史料，更是獨(dú)具特色的地方文獻(xiàn)，其中還包含了清新自然的文學(xué)作品，總體上也屬于不可再生的可移動(dòng)文物。

(一)珍貴難得的檔案史料價(jià)值

劉贊廷在《藏稿》的編纂過程中，不僅旁征博引文獻(xiàn)資料，翔實(shí)記載康藏地區(qū)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、地理等狀況，而且保留了大量珍貴難得的檔案史料，這集中體現(xiàn)在趙爾豐的奏議公牘之中。趙爾豐作為晚清政府在川邊改革的主要組織者和領(lǐng)導(dǎo)者，他采取的一系列治理舉措，有效地改變了康藏地區(qū)千百年來封閉、落后的局面，發(fā)展了漢藏民族關(guān)系，鞏固了邊防疆域，對國家統(tǒng)一、民族團(tuán)結(jié)產(chǎn)生了重要的積極作用。

另外，劉贊廷在《藏稿》中還抄錄了六份涉及西藏的中英雙邊條約，其中包括勘定藏印邊界、開放通商互市等內(nèi)容，這為探討中英關(guān)系、解決中印邊界爭端提供了可靠依據(jù)。2017年6月26日，中印邊防人員在中印邊界錫金段發(fā)生“洞朗對峙事件”。中國政府以1890年簽訂的《中英會議藏印條約》為歷史依據(jù)，對印方非法越界表示強(qiáng)烈抗議，并盡最大善意保持克制。根據(jù)此條約，中英雙方已經(jīng)劃定西藏和錫金(今屬印度)之間的邊界，洞朗地區(qū)屬于中國固有領(lǐng)土。[8]8月28日，印度撤回非法越界的邊防人員，對峙事件得以和平解決。

(二)獨(dú)具特色的地方文獻(xiàn)價(jià)值

劉贊廷《藏稿》是以康藏為地理范圍，條分縷析地記載了該地區(qū)的歷史、地理、宗教、物產(chǎn)、風(fēng)俗等狀況，以歷史的筆墨揭開了藏文化圈的神秘面紗，可謂獨(dú)具特色的地方文獻(xiàn)。這對于了解西藏漫長的歷史文化，研究西藏政教合一制度，考察清代西藏地方政府與中央政府的博弈關(guān)系等，皆具有重要的參考價(jià)值。

尤其難得的是，劉贊廷以一己之力、數(shù)十年之功，編纂完成36種康藏縣志，填補(bǔ)了該領(lǐng)域的研究空白，價(jià)值彌足珍貴。在每部方志中，劉贊廷對該縣的地域沿革、山川形勢、經(jīng)濟(jì)物產(chǎn)、風(fēng)俗民情、宗教寺廟、歷史遺跡等皆有詳細(xì)記載，資料翔實(shí)，編排合理，注重考證，可信度高。因此，劉贊廷被譽(yù)為“清末民初康藏邊地的一支史筆”。

(三)包羅萬象的文化旅游價(jià)值

劉贊廷在《藏稿》的編纂過程中，不僅注重對西康地區(qū)政治、經(jīng)濟(jì)、教育、交通等內(nèi)容的記載，同時(shí)對各地的宗教習(xí)俗、風(fēng)土民情、歷史遺跡、特殊物產(chǎn)等皆有介紹。如在《白玉縣志》中，他對“三巖鄉(xiāng)”的獨(dú)特地理風(fēng)貌進(jìn)行了精美描述；在《西藏林礦藥石異產(chǎn)記略》中，詳細(xì)羅列西藏各地的礦藏、物產(chǎn)和奇珍異獸；在《三十年游藏記》中，記載有西藏人民慶祝元旦時(shí)，在布達(dá)拉宮表演“雜技百戲”的歷史場景；在《康藏資料》中，記載有藏民觀看跳大神的風(fēng)俗等。

在當(dāng)今時(shí)代，文化旅游蓬勃發(fā)展，傳統(tǒng)文化煥發(fā)生機(jī)?？挡匚幕哂忻褡逍浴⑺囆g(shù)性、神秘性、多樣性等特征，文化內(nèi)涵豐富，民族特色明顯，因此在文化旅游中備受關(guān)注。劉贊廷在《藏稿》中關(guān)于康藏文化的記載，具有包羅萬象的文化旅游價(jià)值，有利于促進(jìn)康藏地區(qū)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)性開發(fā)，從而促進(jìn)現(xiàn)代文化旅游業(yè)的良性發(fā)展。

(四)清新自然的文學(xué)價(jià)值

劉贊廷在對康藏地區(qū)作田野考察時(shí)，不僅注重對各地的神話傳說、民歌民謠和俗曲小調(diào)等民間文學(xué)作品的收集與匯編，而且還以親歷者、見證人的身份創(chuàng)作了大量的詩詞、散文，記錄了翔實(shí)的旅行日記等，因此為《藏稿》增添了清新自然的文學(xué)價(jià)值。

劉贊廷在編纂康藏縣志時(shí)，都創(chuàng)作有“懶兵詩”來吟詠當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗民情。如在《康定縣圖志》中，劉贊廷創(chuàng)作有《爐城八景》組詩，來描寫康定古城“溫塘沐浴”“碧海倒影”“榆林賞花”等優(yōu)美景觀，讀之令人神往。在《察雅縣志》中，劉贊廷記載藏區(qū)的跳舞戲“跳弦子”，“以小女子三五人，一男子為小丑，訓(xùn)練成劇”，然后寫詩“綠裙旋舞飄羅帶，翠袖翻飛雁羽翔”來描述其表演場景。在《三十年游藏記》卷八中，收錄有劉贊廷詩歌上百首，內(nèi)容豐富，主題多樣，既有描寫自然風(fēng)景的綺麗，又有記載軍旅生活的艱苦，還有抒發(fā)征途思鄉(xiāng)、壯志未酬的感慨。他所創(chuàng)作的詩歌以紀(jì)實(shí)見長，語言清新，音韻流暢，描寫生動(dòng)，形象真實(shí)，值得我們認(rèn)真研究。

(五)不可再生的文物價(jià)值

該《藏稿》為手稿本，系劉贊廷畢生心血的結(jié)晶，包含有清末大臣趙爾豐等人的奏議電文、手札公函等珍貴檔案史料，屬于不可再生、必須妥善保管的可移動(dòng)文物，具有較高的歷史文獻(xiàn)價(jià)值和文物價(jià)值。幾十年來，我館對此《藏稿》倍加珍惜，存放于恒溫、恒濕的標(biāo)準(zhǔn)庫房之中。然而，由于當(dāng)時(shí)的紙張酸化嚴(yán)重，加之時(shí)間的推移，不可避免地出現(xiàn)了蟲蛀、斷線、絮化等自然殘損現(xiàn)象，亟待我們進(jìn)行搶救性整理和保護(hù)。一方面，我們應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)重視，改善保存條件，除蟲防潮，注重原生性保護(hù)。另一方面，我們可以通過整理編目、精心掃描，建立電子數(shù)據(jù)庫，運(yùn)用現(xiàn)代技術(shù)手段進(jìn)行再生性保護(hù)，讓珍貴文獻(xiàn)能夠長久地保存下去。

五、結(jié)束語

《劉贊廷藏稿》是近代有關(guān)康藏地區(qū)的百科全書，資料翔實(shí)、內(nèi)容豐富、體例恰當(dāng)、原創(chuàng)性高，具有珍貴的文獻(xiàn)史料價(jià)值。它對于我們研究清末民初西康地區(qū)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、交通等發(fā)展?fàn)顩r，以及考察中央政府與西藏地方政府關(guān)系、中英關(guān)系、中印邊界劃定等重要問題，都具有重要的參考價(jià)值。然而由于其門類繁多、內(nèi)容龐雜、容量較大，加之手稿不易識讀，所以很少有人對其進(jìn)行全面、系統(tǒng)的整理，更缺乏深入、細(xì)致的研究。我們應(yīng)當(dāng)站在尊重歷史、面向未來的高度，進(jìn)一步加強(qiáng)對其保護(hù)、發(fā)掘、整理和研究，以期取得更豐碩的學(xué)術(shù)成果。

[參 考 文 獻(xiàn)]

[1] 王群生主編. 重慶文史館[M]. 重慶: 重慶出版社, 2002.

[2] 蒙藏委員會選派專門委員劉贊廷隨同赴西康調(diào)處大金、白利兩寺案委任令(民國二十年二月十二日)[Z]. 蒙藏委員會委任令(藏字第2號). 蒙藏委員會檔案.//轉(zhuǎn)引自中國第二歷史檔案館, 中國藏學(xué)研究中心編. 康藏糾紛檔案選編[M]. 北京: 中國藏學(xué)出版社, 2000.

[3] 劉贊廷. 康藏資料[Z]. 北京: 民族文化宮圖書館(油印本), 1962. 重慶圖書館藏.

[4] 楊長虹.《劉贊廷藏稿》研究[J]. 中國藏學(xué), 2006,(4).

[5] 王開隊(duì). 劉贊廷與近代康區(qū)方志編修[J]. 中國地方志, 2010,(3).

[6] 衛(wèi)凱. 劉贊廷的康藏人生[J]. 文史雜志, 2014, (5).

[7] 袁佳紅, 張海艷.《劉贊廷藏稿》述略——兼論劉贊廷《藏稿》的整理研究[J]. 重慶圖情研究, 2011, (2).

[8] 中華人民共和國外交部. 印度邊防部隊(duì)在中印邊界錫金段越界進(jìn)入中國領(lǐng)土的事實(shí)和中國的立場[Z]. http://www.fmprc.gov.cn/.2017-08-02.