黃春苗
【摘要】應(yīng)用型本科高校人才培養(yǎng)模式注重學(xué)生實(shí)踐能力的提高。在人才培養(yǎng)過(guò)程中起很大作用的大學(xué)英語(yǔ)課程需根據(jù)行業(yè)需求進(jìn)行課程與行業(yè)對(duì)接的教學(xué)改革。文章從行業(yè)需求分析、專業(yè)群建設(shè)、課程體系建設(shè)及教師的發(fā)展共四個(gè)方面進(jìn)行論述,旨在為應(yīng)用型大學(xué)英語(yǔ)課程改革提供建議。
【關(guān)鍵詞】應(yīng)用型本科;大學(xué)英語(yǔ);行業(yè)需求;對(duì)接
2015年11月16日,教育部、國(guó)家發(fā)展改革委、財(cái)政部出臺(tái)了《關(guān)于引導(dǎo)部分地方普通本科高校向應(yīng)用型轉(zhuǎn)變的指導(dǎo)意見(jiàn)》,其中提出建立創(chuàng)新應(yīng)用型技術(shù)技能型人才培養(yǎng)模式,要求建立以提高實(shí)踐能力為引領(lǐng)的人才培養(yǎng)流程,率先應(yīng)用“卓越計(jì)劃”的改革成果,建立產(chǎn)教融合、協(xié)同育人的人才培養(yǎng)模式,實(shí)現(xiàn)專業(yè)鏈與產(chǎn)業(yè)鏈、課程內(nèi)容與職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)、教學(xué)過(guò)程與生產(chǎn)過(guò)程對(duì)接。該《指導(dǎo)意見(jiàn)》的發(fā)布向應(yīng)用型本科高校指明了大學(xué)英語(yǔ)課程要與行業(yè)進(jìn)行銜接的教學(xué)改革方向。
根據(jù)目前國(guó)家對(duì)應(yīng)用型高校人才的建設(shè)目標(biāo),探索符合其人才培養(yǎng)特點(diǎn)的模式和方法來(lái)培養(yǎng)出適應(yīng)行業(yè)發(fā)展需求的高素質(zhì)應(yīng)用型人才是此類高校普遍面臨的重要問(wèn)題。應(yīng)用型大學(xué)英語(yǔ)課程應(yīng)順應(yīng)時(shí)代的發(fā)展趨勢(shì),根據(jù)行業(yè)發(fā)展的需求,緊緊圍繞應(yīng)用型人才培養(yǎng)目標(biāo)進(jìn)行設(shè)置。傳統(tǒng)的大學(xué)英語(yǔ)課程過(guò)分重視英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的傳授,理論教學(xué)課時(shí)所占比重較大,實(shí)訓(xùn)教學(xué)課時(shí)比例小,這種教學(xué)模式與應(yīng)用型人才培養(yǎng)目標(biāo)不吻合。大學(xué)英語(yǔ)課程應(yīng)適當(dāng)削減英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)的比重,側(cè)重于學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力及文化素質(zhì)的培養(yǎng),并結(jié)合學(xué)生的專業(yè)增加行業(yè)英語(yǔ)的知識(shí),加大實(shí)訓(xùn)教學(xué)比例的課時(shí),提高學(xué)生的職業(yè)英語(yǔ)水平。研究應(yīng)用型大學(xué)英語(yǔ)課程如何與行業(yè)進(jìn)行有效的銜接,是目前應(yīng)用型本科高校迫切需要解決的問(wèn)題。本文擬從行業(yè)英語(yǔ)需求分析、專業(yè)群建設(shè)、大學(xué)英語(yǔ)課程體系建設(shè)及大學(xué)英語(yǔ)教師的發(fā)展四個(gè)方面展開(kāi)論述,探討應(yīng)用型本科高校大學(xué)英語(yǔ)課程與行業(yè)對(duì)接的有效途徑。
需求理論的興起可追溯到20世紀(jì)70年代。1972年,Richterich提出了應(yīng)用于外語(yǔ)教學(xué)的需求理論,自此,很多專家學(xué)者開(kāi)始探討以需求為導(dǎo)向的大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)置。中國(guó)學(xué)者束定芳從社會(huì)需求和個(gè)人需求角度闡述了需求理論,她認(rèn)為外語(yǔ)能力的培養(yǎng)必須以社會(huì)和用人單位對(duì)任職人員的外語(yǔ)需求為目標(biāo),同時(shí)從個(gè)人現(xiàn)有水平出發(fā),滿足個(gè)人的外語(yǔ)需求(束,2004)。其中提到的“社會(huì)和用人單位對(duì)任職人員的外語(yǔ)需求”就指出課程和行業(yè)對(duì)接的重要性。
大學(xué)英語(yǔ)課程在改革前,需進(jìn)行詳細(xì)的行業(yè)需求分析,用分析結(jié)果來(lái)指導(dǎo)改革。行業(yè)英語(yǔ)需求分析通過(guò)以下途徑來(lái)進(jìn)行。第一步,根據(jù)本校近幾年畢業(yè)生的就業(yè)情況,分行業(yè)進(jìn)行匯總,選取畢業(yè)生就業(yè)最多的十大行業(yè)作為調(diào)查對(duì)象。第二步,對(duì)本校在校生進(jìn)行問(wèn)卷調(diào)查,了解其計(jì)劃從事的行業(yè)及自身對(duì)英語(yǔ)的需求,對(duì)收集到的數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,基本掌握總體情況。第三步,到用人單位進(jìn)行調(diào)研,主要對(duì)用人單位對(duì)大學(xué)畢業(yè)生的英語(yǔ)水平考試證書(shū)要求、崗位工作中英語(yǔ)應(yīng)用的情境和頻率、用人單位對(duì)員工英語(yǔ)能力的評(píng)價(jià)等幾個(gè)方面進(jìn)行調(diào)查。第四步,對(duì)個(gè)案進(jìn)行分析,追蹤部分歷屆畢業(yè)生的工作情況,如能否用英文與外商交談,發(fā)英文郵件,撰寫英文合同,閱讀英文文獻(xiàn),參加國(guó)際會(huì)議,到國(guó)外出差等等。行業(yè)英語(yǔ)需求分析途徑如圖1所示。
大學(xué)英語(yǔ)課程面向全校的非英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生開(kāi)設(shè),所涉及的專業(yè)各異。為了設(shè)計(jì)更合理的職業(yè)英語(yǔ)課程體系,有效利用大學(xué)英語(yǔ)教師資源,根據(jù)行業(yè)需求、學(xué)生個(gè)人需求、學(xué)生就業(yè)領(lǐng)域、本校師資力量等各因素對(duì)本校所有非英語(yǔ)專業(yè)進(jìn)行專業(yè)群劃分。按照專業(yè)相似相近相通原則,結(jié)合專業(yè)招生人數(shù)、排課情況、語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室分配情況、教師專長(zhǎng)等因素,把非英語(yǔ)專業(yè)分成若干個(gè)專業(yè)群,如藝術(shù)類專業(yè)群包含工業(yè)設(shè)計(jì)、風(fēng)景園林設(shè)計(jì)、環(huán)境設(shè)計(jì)、美術(shù)學(xué)、藝術(shù)教育等專業(yè);傳媒類專業(yè)群包含新聞學(xué)、廣播電視學(xué)、廣告學(xué)等專業(yè);商務(wù)類專業(yè)群包含業(yè)工商管理、市場(chǎng)營(yíng)銷、國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易、電子商務(wù)等專業(yè)。針對(duì)不同的專業(yè)群開(kāi)設(shè)不同的職業(yè)英語(yǔ)課程,如藝術(shù)職業(yè)英語(yǔ)、商務(wù)職業(yè)英語(yǔ)等課程,有針對(duì)性地培養(yǎng)學(xué)生在不同的行業(yè)工作場(chǎng)景中運(yùn)用英語(yǔ)的能力。
2017年,教育部頒布了最新版的《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南》,指南對(duì)大學(xué)英語(yǔ)的課程性質(zhì)做了如下描述:大學(xué)英語(yǔ)課程是高等學(xué)校人文教育的一部分,兼有工具性和人文性雙重性質(zhì)。就工具性而言,大學(xué)英語(yǔ)課程是基礎(chǔ)教育階段英語(yǔ)教學(xué)的提升和拓展,主要目的是在高中英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ)上進(jìn)一步提高學(xué)生英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯的能力。大學(xué)英語(yǔ)的工具性也體現(xiàn)在專門用途英語(yǔ)上,學(xué)生可以通過(guò)學(xué)習(xí)與專業(yè)或未來(lái)工作有關(guān)的學(xué)術(shù)英語(yǔ)或職業(yè)英語(yǔ),獲得在學(xué)術(shù)或職業(yè)領(lǐng)域進(jìn)行交流的相關(guān)能力。就人文性而言,大學(xué)英語(yǔ)課程的重要任務(wù)之一是進(jìn)行跨文化教育。指南對(duì)教學(xué)內(nèi)容做了如下要求:大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的主要內(nèi)容可分為通用英語(yǔ)、專門用途英語(yǔ)和跨文化交際三個(gè)部分,由此形成相應(yīng)的三大類課程。大學(xué)英語(yǔ)課程由必修課、限定選修課和任意選修課組成。我院應(yīng)用型大學(xué)英語(yǔ)課程內(nèi)容分為三個(gè)模塊:其一,英語(yǔ)綜合能力模塊,即聽(tīng)說(shuō)能力、閱讀能力和寫譯能力的培養(yǎng),主要通過(guò)開(kāi)設(shè)通識(shí)英語(yǔ)課程來(lái)體現(xiàn);其二,行業(yè)英語(yǔ)知識(shí)模塊,主要通過(guò)在各專業(yè)群開(kāi)設(shè)職業(yè)英語(yǔ)課程來(lái)體現(xiàn);其三,英語(yǔ)文化知識(shí)模塊,主要通過(guò)開(kāi)設(shè)英語(yǔ)文化拓展類選修課程來(lái)體現(xiàn)。應(yīng)用型大學(xué)英語(yǔ)課程模塊見(jiàn)圖2。
《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南》還指出:各高校大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)置要照顧到學(xué)生的不同起點(diǎn),充分體現(xiàn)個(gè)性化。既要照顧起點(diǎn)較低的學(xué)生,又要給起點(diǎn)較高的學(xué)生發(fā)展的空間;既能使學(xué)生打下扎實(shí)的語(yǔ)言基礎(chǔ),又能培養(yǎng)他們較強(qiáng)的綜合應(yīng)用能力;既要保證學(xué)生在整個(gè)大學(xué)期間的英語(yǔ)語(yǔ)言水平穩(wěn)步提高,又要有利于學(xué)生的個(gè)性化學(xué)習(xí),以滿足他們各自不同的專業(yè)和個(gè)人發(fā)展的需要。這就要求各高校探索出符合本校實(shí)情的教學(xué)改革方式。
大學(xué)英語(yǔ)教師要適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展變化,傳統(tǒng)的教育觀念已不符合新型課程的要求,加上各高校大學(xué)英語(yǔ)課程學(xué)分減少和課時(shí)壓縮,大學(xué)英語(yǔ)教師面臨嚴(yán)峻的職業(yè)危機(jī)。要想突破現(xiàn)有的困境,需要認(rèn)清高等教育的發(fā)展形勢(shì)和自身?xiàng)l件,準(zhǔn)確定位,提高自身的綜合素質(zhì)和專業(yè)素質(zhì),只有走專業(yè)化可持續(xù)發(fā)展之路才會(huì)有出路。大學(xué)英語(yǔ)教師可從以下幾個(gè)途徑進(jìn)行充電,提升自我。第一,實(shí)施專項(xiàng)內(nèi)容人文教育,成為專家型教師。根據(jù)大學(xué)英語(yǔ)課程設(shè)置,跨文化交際能力的培養(yǎng)主要通過(guò)選修課來(lái)體現(xiàn),大學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)根據(jù)個(gè)人的人文興趣來(lái)開(kāi)設(shè)不同的選修課,以提高自己的跨文化交際類課程的教學(xué)水平,成為某一類課程的專家型教師。第二,開(kāi)展ESP、EAP教學(xué)與研究,成為復(fù)合型教師。大學(xué)英語(yǔ)教師是專門用途英語(yǔ)(ESP)和學(xué)術(shù)英語(yǔ)(EAP)教學(xué)的主體,也應(yīng)該成為ESP和EAP研究的主要力量。大學(xué)英語(yǔ)教師應(yīng)逐步擴(kuò)大和深化自己的跨學(xué)科知識(shí),通過(guò)不斷的學(xué)習(xí)和進(jìn)修,成為跨學(xué)科的雙語(yǔ)應(yīng)用型人才。第三,繼續(xù)深造、開(kāi)辟第二專業(yè)。大學(xué)英語(yǔ)教師可通過(guò)旁聽(tīng)校內(nèi)專業(yè)課程、國(guó)內(nèi)外院校進(jìn)修、攻讀博士學(xué)位等方式修讀第二專業(yè),以提高自己的第二專業(yè)知識(shí)水平,為進(jìn)行專業(yè)英語(yǔ)課程教學(xué)做準(zhǔn)備,同時(shí)通過(guò)專業(yè)知識(shí)的拓展及提升增加教學(xué)的廣度和深度。
在新形勢(shì)下,應(yīng)用型大學(xué)英語(yǔ)課程只有進(jìn)行詳細(xì)的行業(yè)英語(yǔ)需求分析,設(shè)計(jì)合理的專業(yè)群,建設(shè)符合本校實(shí)情的大學(xué)英語(yǔ)課程體系及提供給大學(xué)英語(yǔ)教師足夠的發(fā)展空間,才能應(yīng)對(duì)各種新的挑戰(zhàn),最終實(shí)現(xiàn)課程與行業(yè)的對(duì)接。
[1]教育部高等教育司.大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)指南[M].北京:教育部高等學(xué)校大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì), 2015.
[2]教育部,發(fā)展改革委,財(cái)政部.關(guān)于引導(dǎo)部分地方普通本科高校向應(yīng)用型轉(zhuǎn)變的指導(dǎo)意見(jiàn)[J].中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院公報(bào) , 2016 (06) :60-64.
[3]聶英.以市場(chǎng)需求為導(dǎo)向的大學(xué)英語(yǔ)應(yīng)用能力培養(yǎng)模式研究[J].湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2015(05):211-212.
[4]束定芳.外語(yǔ)教學(xué)改革:?jiǎn)栴}與對(duì)策[M].上海:上海外語(yǔ)教育出版社,2004.
[5]曾淑萍.應(yīng)用型本科院校大學(xué)英語(yǔ)職場(chǎng)化教學(xué)改革[J].遼寧科技學(xué)院學(xué)報(bào),2016(06):67-69.