劉外洋
摘 要 高職院校語(yǔ)法課堂活動(dòng)單一、氣氛沉悶、費(fèi)時(shí)費(fèi)力,收效甚微。存在著語(yǔ)法教學(xué)認(rèn)知偏差和片面強(qiáng)調(diào)對(duì)學(xué)生語(yǔ)言交際能力的培養(yǎng)而淡化甚至忽視語(yǔ)法教學(xué)方法的誤區(qū),致使A級(jí)和四級(jí)通過(guò)率下降。高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué),一線專家學(xué)者們鮮有提及,所以直面高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)誤區(qū)及對(duì)策探究就顯得尤為重要。
關(guān)鍵詞 高職英語(yǔ) 語(yǔ)法教學(xué) 誤區(qū) 對(duì)策
中圖分類號(hào):G427 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A
1高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)誤區(qū)
本人在高職院校的具體實(shí)踐和教學(xué)反思中發(fā)現(xiàn)有個(gè)現(xiàn)實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)誤區(qū)就是:對(duì)語(yǔ)法的認(rèn)知偏差及其教學(xué)方法僵化,從而導(dǎo)致課堂活動(dòng)單一、氣氛沉悶、費(fèi)時(shí)費(fèi)力,反反復(fù)復(fù),但收效甚微。教師過(guò)分強(qiáng)調(diào)學(xué)生口語(yǔ)交際能力的培養(yǎng),不關(guān)注基礎(chǔ)語(yǔ)法,不提升語(yǔ)法教學(xué)方法。教師只是對(duì)書(shū)本內(nèi)容或PPT照本宣科地讀讀講講過(guò)一遍。而大部分高職生水平本來(lái)就低,基礎(chǔ)語(yǔ)法知識(shí)結(jié)構(gòu)掌握不牢, 致使口頭和書(shū)面表達(dá)錯(cuò)誤滿滿。語(yǔ)法的教與學(xué)的過(guò)程中的這個(gè)誤區(qū)具體為重知識(shí)傳授,輕技能訓(xùn)練;重詳細(xì)講解,輕反復(fù)練習(xí);重書(shū)面練習(xí),輕口頭練習(xí);重語(yǔ)法分析,輕語(yǔ)法使用;重規(guī)則,輕實(shí)例,都貽誤了教學(xué)時(shí)間,影響了學(xué)習(xí)效果。
2高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)策略
為了改變長(zhǎng)期以來(lái)語(yǔ)法教學(xué)無(wú)味、費(fèi)時(shí)低效現(xiàn)象,讓高職生學(xué)會(huì)運(yùn)用語(yǔ)法規(guī)則,保證弄懂、弄通、并能運(yùn)用到專業(yè)實(shí)踐中去,依據(jù)高職英語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)的教師、學(xué)生以及教與學(xué)的三個(gè)維度,提出如下三點(diǎn)語(yǔ)法教學(xué)對(duì)策:
2.1教師高度重視后進(jìn)生,循序漸進(jìn)提升基本功
高職院校生源質(zhì)量普遍較低,英語(yǔ)基礎(chǔ)成績(jī)差,缺乏學(xué)習(xí)自主性,有不良學(xué)習(xí)習(xí)慣。例如我校16商英和國(guó)貿(mào)專業(yè)的三百多名學(xué)生當(dāng)中,英語(yǔ)高考成績(jī)?cè)?20分以上的僅3名,大多在50分到70分之間,部分不滿20分。對(duì)此要高度重視,認(rèn)真起來(lái),穩(wěn)打穩(wěn)扎語(yǔ)法基礎(chǔ):(一)組句能力。在批閱書(shū)面表達(dá)時(shí),發(fā)現(xiàn)不少高職生突出的問(wèn)題就是單詞組錯(cuò)句子,連最基本的主謂都沒(méi)有。有必要一步一步地學(xué)會(huì)組句。例如句子成分,不要講得太細(xì)。建議暫時(shí)不講詞性與句子成分,要通過(guò)循序漸進(jìn)的操練來(lái)讓其了解各種成分以及其位置,達(dá)到遣詞造句。(二)時(shí)態(tài)學(xué)習(xí)。照顧到學(xué)生的接受能力,比如講解一般將來(lái)時(shí),開(kāi)始只講構(gòu)成“will/+動(dòng)詞原形”,學(xué)生熟悉后,再說(shuō)主語(yǔ)是第一人稱及其復(fù)數(shù)時(shí)可用“shall+動(dòng)詞原形”,至于“be going to+動(dòng)詞原形”,則在后面作為“表示將來(lái)的其它結(jié)構(gòu)”(如 be about/due to do, be to do)進(jìn)行補(bǔ)充。這樣主次分明,不會(huì)記亂。若一下子羅列全部,學(xué)生產(chǎn)生畏難情緒,信心受打擊,直接放棄。
2.2學(xué)生提問(wèn)講解,用真實(shí)語(yǔ)言材料,互動(dòng)思考討論總結(jié)
很多高職教師把英語(yǔ)語(yǔ)法課上成唾液橫飛的一言堂或獨(dú)角戲,但是學(xué)生不感興趣,不理會(huì)老師,大多昏昏欲睡,要么打游戲,要么刷屏追劇。
(1)讓高職生自己從語(yǔ)法書(shū)上發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,就讓學(xué)生做準(zhǔn)備并試著講解,其他同學(xué)和老師予以補(bǔ)充。例如if引導(dǎo)的虛擬條件句,其謂語(yǔ)動(dòng)詞的構(gòu)成形式是很容易的,但是無(wú)論老師怎么講學(xué)生都樹(shù)立不起虛擬預(yù)期系統(tǒng)的構(gòu)架。建議學(xué)生帶領(lǐng)大家回憶,先從基本的真實(shí)條件句:主將從現(xiàn)(If it rains tomorrow, we will stay home.)來(lái)復(fù)習(xí)對(duì)比。先讓學(xué)生想想為什么要學(xué)和用虛擬語(yǔ)氣?
(2)聯(lián)系真實(shí)場(chǎng)景。今天很熱,在空調(diào)教室里,很舒服。假定現(xiàn)在沒(méi)有空調(diào),就會(huì)出很多汗。讓學(xué)生造句,老師提醒: 這句話既不是陳述語(yǔ)氣也不是祈使語(yǔ)氣,是要攻克的表示虛擬(假的,相反的,不真實(shí)的,實(shí)現(xiàn)的可能性極低的)的語(yǔ)氣。在啟發(fā)誘導(dǎo)之下,學(xué)生仔細(xì)思考討論并得出結(jié)論:要用過(guò)去表示現(xiàn)在的形式。所以同現(xiàn)在事實(shí)相反的非真實(shí)條件句就應(yīng)是:主過(guò)將從過(guò)(If I were a businessman, I would make more money.)后經(jīng)驗(yàn)證,同過(guò)去事實(shí)相反的條件句依此類推,亦如此。知其之所以然,高職生就能體驗(yàn)到發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)所帶來(lái)的樂(lè)趣。
(3)語(yǔ)法的先理解后推理要與學(xué)生生活是密切相關(guān),語(yǔ)法課要緊密聯(lián)系實(shí)際,語(yǔ)法學(xué)習(xí)才有生命。語(yǔ)法教學(xué)要啟發(fā)學(xué)生善于發(fā)現(xiàn)積極思考、聯(lián)想和提問(wèn),在一系列往復(fù)循環(huán)活動(dòng)中螺旋上升,研讀句子,培養(yǎng)語(yǔ)感,最終熟稔語(yǔ)法規(guī)則。
2.3在教與學(xué)中,精講多練,邊講邊練,多樣實(shí)戰(zhàn)
語(yǔ)法教學(xué)需要在海量練習(xí)中檢查、落實(shí)學(xué)生對(duì)規(guī)則的理解和掌握。
(1)有些語(yǔ)法用法比較難,如動(dòng)詞時(shí)態(tài)是重難點(diǎn),要精講多練;有些語(yǔ)法易理解,但運(yùn)用中易出錯(cuò),如主謂一致,則可少講多練。在大量的練習(xí)中,疑難、錯(cuò)誤、問(wèn)題就會(huì)凸現(xiàn),教師就能夠了解到學(xué)生的困境并針對(duì)性答疑。只有反復(fù)練,才能使學(xué)生真正記住規(guī)則并學(xué)會(huì)運(yùn)用。
(2)邊講邊練比教師從頭講到尾的效果更好。如講解不定式時(shí),可以先舉例“I will go there and see her soon.”然后過(guò)渡到“I will go there to see her soon.”引出不定式to visit。然后讓學(xué)生試著造句,教師進(jìn)行點(diǎn)評(píng)和錯(cuò)誤更正。
(3)實(shí)戰(zhàn)形式多樣如連詞成句、單選、改錯(cuò)、完形和漢譯英。練習(xí)時(shí)讀寫(xiě)并行。學(xué)生翻譯句子,齊聲朗讀,全班、小組和個(gè)人口頭背誦經(jīng)典句子,讓學(xué)生讀寫(xiě)起來(lái),忙起來(lái),語(yǔ)法課就會(huì)動(dòng)起來(lái)。
3結(jié)束語(yǔ)
語(yǔ)法內(nèi)容固然枯燥,但根據(jù)高職生的英語(yǔ)水平,從教師、學(xué)生以及教與學(xué)的角度來(lái)出發(fā),厘清高職英語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)誤區(qū),把要求掌握的語(yǔ)法有意識(shí)有策略地分配到教學(xué)中去,輔以生動(dòng)活潑的教學(xué)方法和適時(shí)合理的鞏固練習(xí),一定會(huì)提高語(yǔ)法教學(xué)效果,給學(xué)生未來(lái)的職業(yè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn)
[1] 張大均.教學(xué)心理學(xué)[M].重慶:西南師范大學(xué)出版社,1997.
[2] 魏永紅.任務(wù)型外語(yǔ)教學(xué)研究[M].華東師范大學(xué)出版社,2004.