国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

四輪驅(qū)動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)文學(xué)科核心素養(yǎng)

2018-08-24 10:50張曉勛
關(guān)鍵詞:粵語(yǔ)語(yǔ)言作文

張曉勛

《高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(征求意見(jiàn)稿)指出:“語(yǔ)文課程是一門(mén)學(xué)習(xí)語(yǔ)言文字運(yùn)用的綜合性、實(shí)踐性課程。工具性與人文性的統(tǒng)一,是語(yǔ)文課程的基本特點(diǎn)。普通高中階段的語(yǔ)文課程,應(yīng)使學(xué)生在義務(wù)教育的基礎(chǔ)上進(jìn)一步提高語(yǔ)文素養(yǎng)?!薄罢Z(yǔ)文素養(yǎng)是學(xué)生在積極的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng)中積累與構(gòu)建起來(lái),并在真實(shí)的語(yǔ)言運(yùn)用情境中表現(xiàn)出來(lái)的語(yǔ)言運(yùn)用方式及其品質(zhì);是學(xué)生在語(yǔ)文學(xué)習(xí)中獲得的語(yǔ)言知識(shí)與語(yǔ)言能力,思維方法和思維品質(zhì),情感、態(tài)度與價(jià)值觀的綜合體現(xiàn)?!?/p>

語(yǔ)文素養(yǎng)的核心要素和關(guān)鍵內(nèi)容即語(yǔ)文學(xué)科核心素養(yǎng),主要包括“語(yǔ)言建構(gòu)與運(yùn)用”、“思維發(fā)展與提升”、“審美鑒賞與創(chuàng)造”和“文化傳承與理解”等。因此,在高中語(yǔ)文教學(xué)中,可以從這四個(gè)方面,“四輪驅(qū)動(dòng)“,培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)文學(xué)科核心素養(yǎng)。

一、語(yǔ)言建構(gòu)與運(yùn)用

《高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(征求意見(jiàn)稿)指出:“語(yǔ)言建構(gòu)與運(yùn)用是指學(xué)生在豐富的語(yǔ)言實(shí)踐中,通過(guò)主動(dòng)的積累、梳理和整合,逐步掌握祖國(guó)語(yǔ)言文字特點(diǎn)及其運(yùn)用規(guī)律,形成個(gè)體的言語(yǔ)經(jīng)驗(yàn),在具體的語(yǔ)言情境中正確有效地運(yùn)用祖國(guó)語(yǔ)言文字進(jìn)行交流溝通的能力。”

“言語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)”這個(gè)詞,不同于“語(yǔ)言經(jīng)驗(yàn)”?!罢Z(yǔ)言”是靜態(tài)的,“言語(yǔ)”是動(dòng)態(tài)的,只有在動(dòng)態(tài)的語(yǔ)言運(yùn)用中、豐富的言語(yǔ)方式下,學(xué)生才能切切實(shí)實(shí)地提高運(yùn)用祖國(guó)語(yǔ)言文字進(jìn)行交流溝通的能力。具體措施有:

(一)情境置換

如2017年全國(guó)1卷作文題:

據(jù)近期一項(xiàng)對(duì)來(lái)華留學(xué)生的調(diào)查,他們較為關(guān)注的“中國(guó)關(guān)鍵詞”有:一帶一路、大熊貓、廣場(chǎng)舞、中華美食、長(zhǎng)城、共享單車(chē)、京劇、空氣污染、美麗鄉(xiāng)村、食品安全、高鐵、移動(dòng)支付。

請(qǐng)從中選擇兩三個(gè)關(guān)鍵詞來(lái)呈現(xiàn)你所認(rèn)識(shí)的中國(guó),寫(xiě)一篇文章幫助外國(guó)青年讀懂中國(guó)。要求選好關(guān)鍵詞,使之形成有機(jī)的關(guān)聯(lián);選好角度,明確文體,自擬標(biāo)題;不要套作,不得抄襲;不少于800字。

這個(gè)作文蘊(yùn)含了具體的語(yǔ)言情境,但很多高考考生對(duì)之視而不見(jiàn),寫(xiě)作時(shí)泛泛而談,導(dǎo)致作文得分偏低。為了引導(dǎo)學(xué)生注意到其中的語(yǔ)言情境,筆者做了以下的變式修改:

據(jù)近期一項(xiàng)調(diào)查,人們較為關(guān)注的“中國(guó)關(guān)鍵詞”有:一帶一路、大熊貓、廣場(chǎng)舞、中華美食、長(zhǎng)城、共享單車(chē)、京劇、空氣污染、美麗鄉(xiāng)村、食品安全、高鐵、移動(dòng)支付。

請(qǐng)從中選擇兩三個(gè)關(guān)鍵詞來(lái)呈現(xiàn)你所認(rèn)識(shí)的中國(guó)。要求選好關(guān)鍵詞,使之形成有機(jī)的關(guān)聯(lián);選好角度,明確文體,自擬標(biāo)題;不要套作,不得抄襲;不少于800字。

學(xué)生兩相比較,馬上發(fā)現(xiàn),變式后的作文,預(yù)想中的讀者群就寬泛很多,而真題的寫(xiě)作則一定要把閱讀對(duì)象牢牢鎖定在“外國(guó)留學(xué)生”身上。此外,教師還可以根據(jù)教學(xué)需要,在其他方面(如寫(xiě)作目的、格式要求)進(jìn)行變式訓(xùn)練,必能讓學(xué)生更好地理解寫(xiě)作的語(yǔ)言情境。

(二)情境共研

在具體的語(yǔ)言情境中,怎樣的表達(dá)才是最好的?這需要教師和學(xué)生一起探究。在作文講評(píng)中,教師不能凌空蹈虛,一定要緊緊扣住語(yǔ)言情境,給學(xué)生最切實(shí)的幫扶。如筆者勤寫(xiě)下水作文,引導(dǎo)學(xué)生積極寫(xiě)作,并用學(xué)生的作文片段,進(jìn)行升格,給學(xué)生以提升自我的橋梁。

如廣州市普通高中畢業(yè)班2017屆高三12月模擬考作文題:

某校為解決接送學(xué)生的私家車(chē)在學(xué)校門(mén)口長(zhǎng)時(shí)間占道、亂停亂放的問(wèn)題,采取了多種辦法,效果均不佳,最后只好與交警部門(mén)聯(lián)合行動(dòng),對(duì)凡停留超過(guò)15分鐘及亂停亂放的車(chē)輛進(jìn)行拍照和抄牌,隨后將相關(guān)家長(zhǎng)名單及車(chē)牌號(hào)碼發(fā)到家長(zhǎng)群中,并要求相關(guān)學(xué)生督促家長(zhǎng)改正,還將此違規(guī)現(xiàn)象與學(xué)生及班級(jí)評(píng)優(yōu)評(píng)先等掛鉤,經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的整治,學(xué)校門(mén)口的停車(chē)亂象得到解決。對(duì)于此舉,有人拍手稱贊,也有人提出了不同的意見(jiàn)。要求:綜合材料的內(nèi)容及含意,選好角度,確定立意,明確文體,自擬標(biāo)題;不要套作,不得抄襲。

學(xué)生作文《以“禮”服人》的原文段及筆者的修改意見(jiàn)如下:

有部分家長(zhǎng)提出質(zhì)疑(“質(zhì)疑”意為“提出疑問(wèn)”,此處重復(fù)累贅,刪去原文“提出”),對(duì)校方此舉并不贊同(原材料沒(méi)有此信息,切勿無(wú)中生有),在他們的角度來(lái)考慮(把“在”改為“從”),這會(huì)給自己接送孩子上下學(xué)帶來(lái)不便,而且現(xiàn)在“車(chē)輛”多于“車(chē)位”,停車(chē)難更是讓家長(zhǎng)頭痛的一大難題,這我都可以理解。但是,家長(zhǎng)們?cè)谛M鉃榱苏肌耙幌弧保ㄗ箅p引號(hào)不能寫(xiě)在最后一格,可以挪到下一行第一格,或在最后一格左上角寫(xiě)左雙引號(hào),在最后一個(gè)格寫(xiě)“一”字),不惜違反交通法規(guī),還給穿梭于人行道與車(chē)輛間的行人帶來(lái)安全隱患,真是得不償失之舉呀(“呀”刪去;“得不償失”指所得的利益抵償不了所受的損失,必須用于同一對(duì)象,用于此處不恰當(dāng),因?yàn)榧议L(zhǎng)“得”而行人“失”)?!稁熣f(shuō)》中提到“愛(ài)其子,擇師而教之,于其身也,則恥師焉,惑矣。”(引用句子和材料關(guān)聯(lián)不大)家長(zhǎng)們從小就會(huì)教導(dǎo)自己孩子要遵紀(jì)守法,做個(gè)合格的小公民,而如今,自己卻“知其不可而為之”(語(yǔ)出《論語(yǔ)》,一般指鍥而不舍的追求精神,褒義,用于此處不恰當(dāng)),違反交通法規(guī),豈不是“惑矣”嗎(刪去“嗎”)?

筆者的升格文段:

也許有人對(duì)校方此舉并不贊同,但是,家長(zhǎng)們?cè)谛M鉃榱苏肌耙幌弧保幌н`反交通法規(guī),還給穿梭于人行道與車(chē)輛間的行人帶來(lái)安全隱患,為了一己私利而擾亂公共秩序,這種亂象必須整治。詩(shī)人約翰·鄧恩有這樣的詩(shī)句:“沒(méi)有人是一座孤島/可以自全/每個(gè)人都是大陸的一片/整體的一部分?!保ㄍ耆茫煌鈬?guó)經(jīng)典詩(shī)句;出現(xiàn)外國(guó)人名)如果每個(gè)人眼里只有自己,沒(méi)有秩序,最終所有人都是受害者。《論語(yǔ)》有言:“己欲立而立人,己欲達(dá)而達(dá)人?!保ㄍ耆?;古代經(jīng)典言論;出現(xiàn)書(shū)名號(hào))家長(zhǎng)要推己及人,考慮到人同此心,其他家長(zhǎng)也想安全接送孩子。古希臘思想家亞里士多德說(shuō)過(guò):“公民們都應(yīng)遵守城邦所定的生活規(guī)則,讓各人的行為有所約束,法律不應(yīng)該被看作奴役,法律毋寧是拯救?!保ㄍ耆?;外國(guó)經(jīng)典言論;出現(xiàn)外國(guó)人名)如果家長(zhǎng)能夠在學(xué)校和交警的共同管理下,“克己復(fù)禮”(不完全引用;古代經(jīng)典),不亂停亂放,遵守交通法規(guī),使校門(mén)口秩序井然,那其實(shí)是一種“自救”,讓進(jìn)出學(xué)校的孩子遠(yuǎn)離交通安全隱患,皆大歡喜。

二、思維發(fā)展與提升

《高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(征求意見(jiàn)稿)指出:“思維發(fā)展與提升是指學(xué)生在語(yǔ)文學(xué)習(xí)過(guò)程中,通過(guò)語(yǔ)言運(yùn)用,獲得的直覺(jué)思維、形象思維、邏輯思維和創(chuàng)造思維能力的發(fā)展,以及思維的深刻性、敏捷性、靈活性、批判性和獨(dú)創(chuàng)性等思維品質(zhì)的提升?!?/p>

思維品質(zhì)的提升,離不開(kāi)科學(xué)規(guī)范的訓(xùn)練。

(一)閱讀教學(xué)

在閱讀教學(xué)中,筆者有意引進(jìn)邏輯學(xué)的概念,嘗試引導(dǎo)學(xué)生掌握一定的邏輯推理、演繹歸納等能力。如教《陳情表》,筆者這樣展示李密的“二難推理”:

“二難推理”,是由兩個(gè)假言判斷和一個(gè)有兩個(gè)選言支持的選言判斷做前提構(gòu)成的推理,用公式可表示為:

如果P,那么R;如果Q,那么R

或者P,或者Q

總之,R

具體展示為:

如果“進(jìn)”,那么“狼狽”;如果“退”,那么“狼狽”

或者“進(jìn)”,或者“退”

總之,“狼狽”

然后是李密的“歸納推理”:

沒(méi)有父親可以照顧我(“生孩六月,慈父見(jiàn)背”)沒(méi)有父親可以照顧祖母

沒(méi)有母親可以照顧我(“行年四歲,舅奪母志”)沒(méi)有母親可以照顧祖母

沒(méi)有伯叔、兄弟可以照顧我(“既無(wú)伯叔,終鮮兄弟”)沒(méi)有伯叔、兄弟可以照顧祖母

沒(méi)有關(guān)系密切的親戚可以照顧我(“外無(wú)期功強(qiáng)近之親”)沒(méi)有親戚可以照顧祖母

沒(méi)有仆人可以照顧我(“內(nèi)無(wú)應(yīng)門(mén)五尺之僮”)沒(méi)有仆人可以照顧祖母

所以,只有祖母能照顧我(“臣無(wú)祖母,無(wú)以至今日”)

所以,只有我能照顧祖母(“祖母無(wú)臣,無(wú)以終余年”)

所以,我只能留下來(lái)照顧祖母(“母、孫二人,更相為命,是以區(qū)區(qū)不能廢遠(yuǎn)”)

(二)作文教學(xué)

作文,本質(zhì)上是思維在語(yǔ)言層面的外化。筆者給學(xué)生繪制“縱橫捭闔”圖,展示任務(wù)驅(qū)動(dòng)型作文在縱向思維、橫向思維、發(fā)散思維和聚焦思維作用下的寫(xiě)作版圖:

具體而言,縱軸,首先往下挖掘,通過(guò)析原因、揭本質(zhì),使作文有一定的深度,然后往上提升,通過(guò)談?dòng)绊?、設(shè)措施,使作文有一定高度;橫軸,即橫向拓展,通過(guò)聯(lián)系素材,使作文有一定的廣度。但引用素材,不能信筆由韁,無(wú)遠(yuǎn)弗屆,盲目引用素材,很容易把任務(wù)驅(qū)動(dòng)型作文寫(xiě)成闡釋型作文乃至話題作文。要確保任務(wù)驅(qū)動(dòng)型作文的信度,必須保證“捭”中有“闔”,在開(kāi)放性中要包含足夠的嚴(yán)密性:引用“本位素材”最佳,引用“同位素材”亦可,引用“上位素材”次之,其他素材則因脫離原材料范圍,不宜引用。

如南海區(qū)2017屆高三摸底考試作文題:

《我是歌手》《奔跑吧兄弟》《爸爸去哪兒》三大綜藝節(jié)目曾一度高居收視率榜首,引起了社會(huì)各界的廣泛關(guān)注。有人說(shuō)這類節(jié)目代表了時(shí)代風(fēng)尚和中國(guó)媒體的進(jìn)步,值得稱贊。也有人認(rèn)為這類節(jié)目都是“購(gòu)買(mǎi)”外國(guó)人創(chuàng)意的結(jié)果,不值得推廣。對(duì)于這類綜藝節(jié)目,你有怎樣的思考和感悟?要求選好角度,確定立意,明確文體,自擬標(biāo)題,不要套作,不得抄襲,不得泄露個(gè)人信息。

以下學(xué)生文段中的素材《漢字聽(tīng)寫(xiě)大賽》《極速前進(jìn)》和作文材料《我是歌手》《奔跑吧兄弟》《爸爸去哪兒》等一樣,都是綜藝節(jié)目,為原材料的“本位素材”,和原材料核心對(duì)象的內(nèi)涵和外延都相同,切合題意:《舌尖上的中國(guó)》是紀(jì)錄片,雖然不是綜藝節(jié)目,但和綜藝節(jié)目是在上位概念之下居于同等位置上的并列概念,為原材料的“同位素材”,符合題意。

欣賞外國(guó)模式時(shí),我們?nèi)f不可忘了整理舊馬甲而失落本色和底蘊(yùn),更應(yīng)在此基礎(chǔ)上,將馬甲修得更熨帖美觀,再添以新穎設(shè)計(jì),穿著它以自信的姿態(tài)走向世界。曾風(fēng)靡全國(guó)并引起現(xiàn)象級(jí)討論的《漢字聽(tīng)寫(xiě)大賽》,正是一瓶本土佳釀,經(jīng)典,又時(shí)尚。假以時(shí)日,待甕中的民族與世界、傳統(tǒng)與時(shí)代發(fā)酵、融合,華夏大地上定會(huì)誕生更多優(yōu)秀的原創(chuàng)綜藝作品。從模仿到創(chuàng)新的過(guò)程中,綜藝節(jié)目的自主創(chuàng)新也有過(guò)成功的嘗試,《極速前進(jìn)》即為佳作,紀(jì)錄片《舌尖上的中國(guó)》反映了風(fēng)土人情、傳統(tǒng)美食,更是得到了社會(huì)各界的一致認(rèn)同。其中的后期制作、設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)也都是在一步步的“模仿”中得來(lái)的。

以下學(xué)生文段,“電視節(jié)目”是包含“綜藝節(jié)目”這個(gè)種概念的屬概念,為原材料的“上位素材”,基本符合題意:

外國(guó)綜藝節(jié)目的引入,不僅是為了滿足人們文化和社會(huì)潮流的需要,更是為了引領(lǐng)中國(guó)電視節(jié)目的改革。外國(guó)的節(jié)目引入后大受歡迎,為何?皆因中國(guó)的電視節(jié)目缺少競(jìng)爭(zhēng)力。而引入外國(guó)節(jié)目,促使中國(guó)電視節(jié)目制作方制作出更有競(jìng)爭(zhēng)力和更有中國(guó)特色的電視節(jié)目,這也未嘗不是一件好事。

以下文段,素材“茶道”不僅不是綜藝節(jié)目,還脫離了(電視)節(jié)目的領(lǐng)域,偏離題意:

日本人的茶道聞名于世,很少人知道,茶道源于中國(guó)。古代中國(guó)熱衷茶道,著有《茶經(jīng)》,但茶道只在上級(jí)階層盛行,普通百姓無(wú)緣接觸茶道這種雅物,以致茶道難以發(fā)展普及。日本使者在中國(guó)見(jiàn)識(shí)到茶道之后,驚于其雅,于是引入日本發(fā)展鉆研,使茶道在日本發(fā)揚(yáng)光大,茶道在中國(guó)卻逐漸沒(méi)落了。

三、審美鑒賞與創(chuàng)造

《高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(征求意見(jiàn)稿)指出:“審美鑒賞與創(chuàng)造是指學(xué)生在語(yǔ)文學(xué)習(xí)中形成自覺(jué)的審美意識(shí)、高雅的審美情趣、高尚的審美品位、正確的審美觀念和體驗(yàn)、欣賞、評(píng)價(jià)、表現(xiàn)和創(chuàng)造美的能力?!?/p>

在《娛樂(lè)至死》里,波茲曼指出:“一切公眾話語(yǔ)日漸以?shī)蕵?lè)的方式出現(xiàn),并成為一種文化精神。我們的政治、宗教、新聞、體育、教育和商業(yè)都心甘情愿地成為娛樂(lè)的附庸,毫無(wú)怨言,甚至無(wú)聲無(wú)息,其結(jié)果是我們成了一個(gè)娛樂(lè)至死的物種?!痹谶@個(gè)“娛樂(lè)至死”的時(shí)代,在毗鄰香港的廣東,學(xué)生對(duì)于娛樂(lè)新聞、人物的過(guò)度關(guān)注已經(jīng)成為一種根深蒂固的觀念與習(xí)慣,是為“娛樂(lè)”習(xí)性。在娛樂(lè)文化的浸染下,學(xué)生的人文視野較為狹隘、文化底蘊(yùn)較為淺薄、藝術(shù)品位較為低下。采取措施,刻不容緩。嚴(yán)禁學(xué)生看娛樂(lè)新聞、娛樂(lè)節(jié)目,既沒(méi)有操作性,也可能激發(fā)學(xué)生的逆反心理,適得其反。

筆者認(rèn)為,堵不如引,禁不如導(dǎo)——與其以批判者的身份砸壞娛樂(lè)大廈的門(mén)面,不如以參與者的身份取得和學(xué)生平等交流的話語(yǔ)權(quán),引導(dǎo)他們發(fā)現(xiàn)娛樂(lè)新聞、人物中健康、進(jìn)取的一面,學(xué)習(xí)娛樂(lè)節(jié)目中的文化內(nèi)容,進(jìn)而突破娛樂(lè)習(xí)性中的狹隘視野,在不知不覺(jué)中改良學(xué)生“娛樂(lè)”習(xí)性。

具體而言:一是引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注娛樂(lè)報(bào)道中的健康因素,二是引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)娛樂(lè)明星中的成功智慧;三是引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)娛樂(lè)節(jié)目中的文化內(nèi)容;四是引導(dǎo)學(xué)生突破娛樂(lè)習(xí)性中的狹隘視野。

四、文化傳承與理解

《高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(征求意見(jiàn)稿)指出:“文化傳承與理解是指學(xué)生在語(yǔ)文學(xué)習(xí)中,繼承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,理解、借鑒不同民族和地區(qū)文化的能力,以及在語(yǔ)文學(xué)習(xí)過(guò)程中表現(xiàn)出來(lái)的文化視野、文化自覺(jué)的意識(shí)和文化自信的態(tài)度。”

教師要引導(dǎo)學(xué)生在日常生活、語(yǔ)文學(xué)習(xí)嘗試從“文化”的維度,多了解、多分析,從而拓寬自己的文化視野,提高自己的文化素質(zhì)。茲舉兩例。

(一)本土文化

筆者曾引導(dǎo)學(xué)生,完成一項(xiàng)關(guān)于嶺南文化綜合實(shí)踐活動(dòng),具體課題是:“我佛山人——佛山名人在語(yǔ)文學(xué)科的積累和運(yùn)用”,以此引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注和了解嶺南文化。

第一階段:了解佛山名人素材。筆者要求學(xué)生去了解佛山名人經(jīng)歷,按照“佛山五區(qū)”的行政區(qū)域劃分,分成“禪城”“南?!薄绊樀隆薄案呙鳌薄叭鍌€(gè)小組,每小組大概十二人,要在一個(gè)星期內(nèi)搜集相應(yīng)區(qū)域的名人事跡。

第二階段:交流佛山名人素材。在搜集佛山名人素材后,各小組按照“禪城”“南?!薄绊樀隆薄案呙鳌薄叭钡捻樞蛏吓_(tái)介紹相關(guān)名人事跡。

第三階段:探究佛山人精神。通過(guò)以上兩個(gè)階段的學(xué)習(xí),學(xué)生對(duì)佛山名人的經(jīng)歷有了比較多的了解,而這還屬于皮相的認(rèn)識(shí)。筆者引導(dǎo)學(xué)生透過(guò)現(xiàn)象探究本質(zhì):這么多的佛山名人,在精神品質(zhì)方面有哪些共同點(diǎn)?能從中提煉出怎樣的“佛山人精神”?學(xué)生經(jīng)過(guò)參考資料和課堂討論,將“佛山人精神”的內(nèi)涵細(xì)化:“敢為人先”指敢于解放思想,敢想敢說(shuō),敢闖敢干;“通濟(jì)和諧”指通濟(jì)社會(huì),同舟共濟(jì),樂(lè)善好施,和諧共進(jìn)等;“崇文務(wù)實(shí)”指崇尚文化,實(shí)事求是,不唯書(shū)、只唯實(shí),善于變通,注重實(shí)業(yè)。

第四階段:運(yùn)用佛山名人素材。運(yùn)用于寫(xiě)作,才能鞏固積累的成果。筆者對(duì)學(xué)生指出,“佛山名人”就是作文的很好素材,而“佛山人精神”能使作文有一個(gè)很好的切入點(diǎn),以這兩點(diǎn)入文,就能讓作文既有豐富的素材,又有很好的理論角度。首先,將“佛山名人”和“佛山人精神”的內(nèi)涵聯(lián)系起來(lái)。然后,寫(xiě)作以“佛山人精神”為主題的議論文段。最后,聯(lián)系高考文題寫(xiě)作議論文段。

總之,本土名人素材是值得重視和可以實(shí)踐的語(yǔ)文課程資源,學(xué)生既已身在寶山,理應(yīng)積極挖掘,自可滿載而歸。學(xué)生了解佛山名人,既是積累本土素材,給語(yǔ)文接通地氣,也是進(jìn)行一次文化尋根之旅,找到方向,為自己的成才更好地夯實(shí)基礎(chǔ)。以本土名人素材為語(yǔ)文課程的學(xué)習(xí)資源,能夠讓學(xué)生扎根本土,汲取本土文化的營(yíng)養(yǎng),綻放更為燦爛的語(yǔ)文之花。

(二)粵語(yǔ)文化

粵語(yǔ)在我國(guó)是普通話外第二大語(yǔ)言,是南方第一大語(yǔ)言,主要分布于我國(guó)廣東、廣西、海南、香港和澳門(mén)。在我國(guó),有1.2億人以粵語(yǔ)為母語(yǔ)。粵語(yǔ)也是除了普通話外,唯一在外國(guó)大學(xué)有獨(dú)立研究的中國(guó)漢語(yǔ)。佛山市是典型的粵方言區(qū),粵語(yǔ)被廣泛使用。美國(guó)語(yǔ)言學(xué)家薩丕爾說(shuō)過(guò):“語(yǔ)言的背后是有東西的。而且語(yǔ)言不能離開(kāi)文化而存在,所謂文化就是社會(huì)遺傳下來(lái)的習(xí)慣和信仰的總和,由它可以決定我們的生活組織。”在使用過(guò)程中,粵語(yǔ)也承載了人們的文化心理,折射出社會(huì)的文化心態(tài)。

在《陳情表》中,有“慈父見(jiàn)背”的表述,有些學(xué)生不理解為什么不說(shuō)“去世”而說(shuō)“背棄我”;在《祝?!分?,在講到祥林嫂的遭遇時(shí),魯鎮(zhèn)的人說(shuō):“老了。”而在《撿麥穗》中,說(shuō)到賣(mài)灶糖的老人去世時(shí)也說(shuō)他“老去了”。有些學(xué)生不大明白為什么不直接說(shuō)“死了”。這說(shuō)明學(xué)生沒(méi)有意識(shí)到這種委婉表達(dá)的語(yǔ)言現(xiàn)象,以及潛藏其后的文化心理。筆者先給學(xué)生介紹了“委婉語(yǔ)”:在生活中有一些難聽(tīng)或者犯禁忌的話,在不得不說(shuō)的時(shí)候,換另一種方式來(lái)說(shuō),以委婉曲折的方式巧妙地表達(dá)思想,使語(yǔ)言文雅、文明,進(jìn)而取得更好的表達(dá)效果,接著介紹了在粵語(yǔ)中廣泛存在、為數(shù)眾多的委婉語(yǔ):

“豬潤(rùn)”:實(shí)則指“豬肝”,但“肝”與“干”同音,意味著“無(wú)水”(沒(méi)有錢(qián)財(cái)),為人們多不喜,因此用“干”的反義詞“潤(rùn)”來(lái)取代它,就成了“豬潤(rùn)”。

“脷”:“舌頭”的意思,在粵語(yǔ)中,“舌”與“蝕”同讀“sik6”音,“蝕”意為“虧本”,粵人重商,忌諱經(jīng)商虧本,所以用“脷”取代“舌”,“脷”諧音“利”,為商人所喜。

“吉屋出租”:意為“空屋出租”,之所以不說(shuō)“空”,是因?yàn)樵诨浾Z(yǔ)中,“空”與“兇”同讀“hung1”音,“空”字很容易令人聯(lián)想到“兇”字,因此人們用“兇”的反義詞“吉”取代“空”。同理,粵語(yǔ)俗語(yǔ)“竹籃打水得個(gè)吉”,其實(shí)是“竹籃打水得個(gè)空”的意思。

“通勝”:“通書(shū)”之義,“書(shū)”和“輸”都讀“syu1”音,粵人忌“輸”,因此用“輸”的反義詞“勝”替代,成為“通勝”,有“通通勝利”之義。

類似的情況還有“豬紅”(豬血)、“勝瓜”(即“絲瓜”,在粵語(yǔ)中“絲”與“蝕”諧音)、“涼瓜”(苦瓜)、“青瓜”(即“黃瓜”,但“黃”在粵語(yǔ)中有不好的意思)、“伯娘”(即“伯母”,但“母”與“無(wú)”諧音)、“遮”(即“傘”,但“傘”與“散”同音)。

對(duì)于粵方言區(qū)的學(xué)生來(lái)說(shuō),粵語(yǔ)對(duì)于語(yǔ)文的學(xué)習(xí)所起到的重要性是不可忽視的,對(duì)此,他們并不自知,可謂“身在寶山”卻“一貧如洗”。語(yǔ)文教師把粵方言納入語(yǔ)文教學(xué)范疇,引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識(shí)到粵方言的特點(diǎn),能讓學(xué)生養(yǎng)成“語(yǔ)文即生活,生活即語(yǔ)文”的理念,并激發(fā)學(xué)生極大的語(yǔ)文學(xué)習(xí)興趣,讓學(xué)生在更闊大、更實(shí)在的語(yǔ)境中思考、學(xué)習(xí)語(yǔ)文,必將提升語(yǔ)文教學(xué)實(shí)效。

《高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》(征求意見(jiàn)稿)指出:“構(gòu)成語(yǔ)文核心素養(yǎng)的上述四個(gè)方面是一個(gè)整體?!Z(yǔ)言建構(gòu)與運(yùn)用是語(yǔ)文核心素養(yǎng)的重要組成部分,也是語(yǔ)文素養(yǎng)整體結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)層面。在語(yǔ)文課程的學(xué)習(xí)中,學(xué)生語(yǔ)文運(yùn)用能力的形成、思維品質(zhì)與審美品質(zhì)的發(fā)展、文化的傳承與理解,都是以語(yǔ)言的建構(gòu)與運(yùn)用為基礎(chǔ),并在學(xué)生個(gè)體言語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)的建構(gòu)過(guò)程中得以實(shí)現(xiàn)的?!泵鎸?duì)這個(gè)系統(tǒng)工程,高中語(yǔ)文教學(xué)要做好規(guī)劃,既要仰望星空,也要腳踏實(shí)地,從語(yǔ)言、思維、審美、文化這四個(gè)維度,“四輪驅(qū)動(dòng)”,切切實(shí)實(shí)地提高學(xué)生運(yùn)用祖國(guó)語(yǔ)言文字的能力。

猜你喜歡
粵語(yǔ)語(yǔ)言作文
《訊飛輸入法》粵語(yǔ)直接翻譯為普通話
粵語(yǔ):中國(guó)最強(qiáng)方言是如何煉成的
第一本小學(xué)校本粵語(yǔ)教材問(wèn)世
陳小春發(fā)長(zhǎng)文懟后輩不尊重粵語(yǔ)
我有我語(yǔ)言
語(yǔ)言的將來(lái)
Action?。樱穑澹幔耄蟆。蹋铮酰洌澹颉。裕瑁幔睢。祝铮颍洌蟆∧銓?duì)肢體語(yǔ)言了解多少
有趣的語(yǔ)言