陳曲
我國(guó)是一個(gè)有著五千年悠久歷史和燦爛文化的國(guó)家,是世界上唯一一個(gè)沒(méi)有出現(xiàn)文明中斷的國(guó)家。今天,我國(guó)已成為世界第二經(jīng)濟(jì)大國(guó),正在成為更具影響力的世界大國(guó),也正在努力實(shí)現(xiàn)中華民族文化的偉大復(fù)興。我國(guó)幾千年的優(yōu)秀文明很多都是以文言文的方式承載的,學(xué)習(xí)文言文,能讓學(xué)生獲得更好的文言語(yǔ)感,強(qiáng)化他們的理解能力,促進(jìn)學(xué)生更好地學(xué)習(xí)、繼承和弘揚(yáng)中華文化,實(shí)現(xiàn)中華文化的偉大復(fù)興。言語(yǔ)實(shí)踐是培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)文感知和應(yīng)用能力的最為重要的方式,高中文言文教學(xué)重視學(xué)生言語(yǔ)實(shí)踐能力,增強(qiáng)他們的應(yīng)用和創(chuàng)新能力,幫助學(xué)生更好地提升自己的語(yǔ)言水平,從而為我國(guó)社會(huì)主義現(xiàn)代文化事業(yè)培養(yǎng)優(yōu)秀的人才。
一、培養(yǎng)言語(yǔ)感受能力,引導(dǎo)深化認(rèn)知
語(yǔ)感是學(xué)習(xí)和應(yīng)用語(yǔ)言最為重要的能力,是獲得更多的感性認(rèn)識(shí)和體驗(yàn)、得到最為直觀的體會(huì)、認(rèn)識(shí)言語(yǔ)背后指代的實(shí)物和思想情感,體會(huì)最為基本的語(yǔ)言組織規(guī)則和節(jié)奏停頓的能力,語(yǔ)感訓(xùn)練能強(qiáng)化學(xué)生對(duì)語(yǔ)言的敏感性。語(yǔ)言首先是作用于人最為直接的聽(tīng)覺(jué),再慢慢滲入人的思想和心理,在潛移默化中熟悉其基本的句式和思想情感。高中文言文教學(xué)強(qiáng)化學(xué)生的言語(yǔ)實(shí)踐,教師需要引導(dǎo)學(xué)生語(yǔ)言朗讀和誦讀,豐富學(xué)生的文言語(yǔ)言,把握語(yǔ)言組織的基本規(guī)則,體會(huì)文言的節(jié)奏,積累一些最為常見(jiàn)的文言要素,熟悉這些詞匯背后直指的含義和間接蘊(yùn)含的意義。
高中文言文數(shù)量不斷增加,不僅在必修教材中每?jī)?cè)都有至少一個(gè)單元的文言課文,在選修課程中還專門(mén)為學(xué)生配置了中國(guó)古代詩(shī)歌散文鑒賞,讓學(xué)生更多地感知和體驗(yàn)。這些都是培養(yǎng)學(xué)生文言素養(yǎng)和能力的最好媒介,也是對(duì)學(xué)生進(jìn)行言語(yǔ)實(shí)踐訓(xùn)練最好的素材。高中文言文教學(xué)應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生誦讀,讀出文言文的節(jié)奏,感知其基本的詞義、句式特點(diǎn),不斷強(qiáng)化他們的文言感知能力。
如學(xué)習(xí)《滕王閣序》,這是王勃最具代表性的散文作品,也是我國(guó)文言文文的經(jīng)典之作。教師要引導(dǎo)學(xué)生反復(fù)誦讀,感知駢文的節(jié)奏和韻律。作為四六文,其停頓很有規(guī)律,讀起來(lái)朗朗上口,非常富有樂(lè)感。學(xué)生在朗讀中感知基本的詞義,還能感知文言的節(jié)奏和組織規(guī)則,讓學(xué)生體會(huì)不同句式的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)及其思想情感、同一句式同樣位置詞語(yǔ)的性質(zhì)和意義進(jìn)而感知文言組織的基本規(guī)律。比如:“物華天寶,龍光射牛斗之墟;人杰地靈,徐孺下陳蕃之榻?!本涫椒浅UR,讀起來(lái)非常有節(jié)奏感,在相同的位置上都是相同的詞性,“物華天寶”與“人杰地靈”形式相同,“龍光射牛斗之墟”與“徐孺下陳蕃之榻”句式一樣,知道上句就能很快地想起下句。且同中有異,相同的句式,不同的思想,“物華天寶”是物,“人杰地靈”是寫(xiě)人;“龍光射牛斗之墟”是從天文方面落筆,而“徐孺下陳蕃之榻”則是從人文歷史的角度敘述??傊寣W(xué)生感知文言文語(yǔ)言和思想表述的基本方式,能培養(yǎng)學(xué)生基本的文言思維。
二、增強(qiáng)言語(yǔ)領(lǐng)悟能力,做好精細(xì)化研讀
基于言語(yǔ)實(shí)踐的高中文言文教學(xué)需要結(jié)合學(xué)生基礎(chǔ)和實(shí)際,逐步培養(yǎng)他們的語(yǔ)言素養(yǎng),不斷強(qiáng)化他們的感悟能力,慢慢提升他們的理解能力。在基本感知的基礎(chǔ)上,深入感知文言文背后的思想和情感,在讀懂和理解的同時(shí),感知文言文背后的思想,體會(huì)語(yǔ)言承載的文化。高中文言文教學(xué)需要做好學(xué)生能力的培養(yǎng)工作,引導(dǎo)學(xué)生置身于文言文表述的場(chǎng)景。做好相應(yīng)的啟發(fā),讓學(xué)生學(xué)會(huì)思考和感悟,體會(huì)文言文的思想和藝術(shù)之美。鼓勵(lì)學(xué)生做好研讀,在理解基本文意的基礎(chǔ)上,學(xué)會(huì)分析和研究,感知文言文的規(guī)則,強(qiáng)化學(xué)生的文言感悟能力。
李密的《陳情表》是一篇膾炙人口的抒情作品,歷來(lái)為人所推崇。很多教師都會(huì)介紹給學(xué)生,希望能夠激發(fā)學(xué)生的興趣和熱情。但是,很多學(xué)生并不領(lǐng)情,他們會(huì)有更多的疑惑,怎么會(huì)有這樣的贊美呢?我怎么就沒(méi)有感受到呢?這就要求教師增強(qiáng)學(xué)生的領(lǐng)悟能力,增強(qiáng)學(xué)生的研讀能力,讓學(xué)生能夠真正深入文本,感知作者表達(dá)的思想感情。為此,教師首先要從整體上感知文本,第一段講述自己的經(jīng)歷身世,“臣以險(xiǎn)釁,夙遭閔兇”是概括句,講述自己不幸的經(jīng)歷。這為后文敘述自己報(bào)養(yǎng)育之恩做好了鋪墊,也為自己不能復(fù)命提供支撐,更為最后“是臣盡節(jié)于陛下之日長(zhǎng),報(bào)養(yǎng)劉之日短也”提供支撐。教師可以從情與理兩個(gè)方面讓學(xué)生來(lái)感知和研讀,體會(huì)其中至孝至誠(chéng)的情感。讓學(xué)生在理解基本文言意思的基礎(chǔ)上,增強(qiáng)他們的理解感悟能力。
再如歸有光的《項(xiàng)脊軒志》,通過(guò)記敘一些日常生活和家庭的瑣事,來(lái)表現(xiàn)母子、夫妻之間的深情,感情十分真摯樸實(shí),語(yǔ)言自然樸素,細(xì)節(jié)真實(shí)生動(dòng),讓人身臨其境。特別是這篇散文寫(xiě)“悲”的部分,細(xì)細(xì)讀來(lái)更是讓人動(dòng)容,潸然淚下。教師可以讓學(xué)生找找這些細(xì)節(jié),通過(guò)有感情地朗誦這個(gè)細(xì)節(jié),找到感情的觸動(dòng)點(diǎn),并結(jié)合自己在生活中類似的情感體驗(yàn)來(lái)談?wù)勛约旱母杏|,尤其是文中慈母“以指扣門(mén)扉”噓寒問(wèn)暖的描寫(xiě),學(xué)生深有感觸,能夠更好地理解歸有光字里行間的那份悲涼。
三、強(qiáng)化言語(yǔ)運(yùn)用能力,做好文言拓展
基于言語(yǔ)實(shí)踐的高中文言文教學(xué)需要注重學(xué)生實(shí)踐,只有在實(shí)踐中才能獲得最為具體的體驗(yàn),才能真正培養(yǎng)學(xué)生的感知和應(yīng)用能力。高中文言文教學(xué)需要結(jié)合學(xué)生實(shí)際,圍繞生活和應(yīng)用,鼓勵(lì)學(xué)生應(yīng)用文言文,體會(huì)文言詞匯、句式的用法和規(guī)則,真正學(xué)會(huì)應(yīng)用?;谘哉Z(yǔ)實(shí)踐的高中文言文教學(xué)可以鼓勵(lì)學(xué)生在理解文言文思想的基礎(chǔ)上,學(xué)會(huì)引用,用更多的先賢圣哲思想為自己的言論論證??梢怨膭?lì)學(xué)生運(yùn)用文言文寫(xiě)作,讓學(xué)生借助文言文表達(dá)自己的思想情感,增強(qiáng)他們的應(yīng)用能力。也可以鼓勵(lì)學(xué)生將自己熟悉的現(xiàn)代文翻譯成文言文,感知古今語(yǔ)言的對(duì)譯,一改過(guò)去單一地讓學(xué)生翻譯古文的傳統(tǒng)。
例如,學(xué)習(xí)文言文狀語(yǔ)后置、數(shù)量短語(yǔ)的應(yīng)用時(shí),學(xué)生提出這樣的任務(wù):將“我在馬路邊,撿到一分錢(qián)”翻譯成文言文。學(xué)生非常感興趣,不僅是他們熟悉的兒歌歌詞,還與平時(shí)的學(xué)習(xí)實(shí)踐大不相同,于是躍躍欲試,一起合作討論,有的學(xué)生說(shuō),需要將“于道旁”放在最后,古人一般都是將地點(diǎn)狀語(yǔ)放在動(dòng)詞后邊。有的學(xué)生說(shuō),應(yīng)該譯成“錢(qián)一文”,因?yàn)楣湃撕苌儆谩胺帧边@個(gè)表述錢(qián)單位的概念,且古人一般都是將數(shù)量短語(yǔ)放在修飾語(yǔ)的后邊。
總之,高中文言文教學(xué)一定要重視學(xué)生的言語(yǔ)實(shí)踐,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)體驗(yàn)和應(yīng)用實(shí)踐中感知感悟,不斷強(qiáng)化學(xué)生的文言語(yǔ)感,增強(qiáng)學(xué)生的應(yīng)用能力,讓學(xué)生真正做到活學(xué)活用,從而讓學(xué)生能夠閱讀更多傳統(tǒng)文化藝術(shù)作品,感知中國(guó)傳統(tǒng)文化的思想和藝術(shù)魅力,繼承和弘揚(yáng)中華傳統(tǒng)文化,領(lǐng)悟其中的語(yǔ)言美,領(lǐng)悟作者的人文情懷以及具體的思想感情,樹(shù)立正確的人生觀、世界觀、價(jià)值觀,最終內(nèi)化成為自己的高尚品德,促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展。
作者單位:廣東省廣州市增城區(qū)增城中學(xué)(510000)