【摘要】中學(xué)英語詞匯的學(xué)習(xí)聯(lián)系著語音學(xué)習(xí)和語法學(xué)習(xí),是語言學(xué)習(xí)的基石,對于中學(xué)生來說,詞匯學(xué)習(xí)對聽力、閱讀理解,乃至?xí)姹磉_(dá)影響巨大,因此,探討中學(xué)生英語詞匯的學(xué)習(xí),對于當(dāng)前的中學(xué)英語教學(xué),和從根本上提高學(xué)生的英語基本能力,以及提高整個中學(xué)教學(xué)的質(zhì)量有著不可忽略的意義。
【關(guān)鍵詞】中學(xué)英語;詞匯;教學(xué)
【作者簡介】馬榮玉,福建省漳州市第九中學(xué)。
語言學(xué)習(xí)一般需要重視三個方面的學(xué)習(xí),那就是語音學(xué)習(xí)、詞匯學(xué)習(xí)和語法學(xué)習(xí),其中,詞匯學(xué)習(xí)聯(lián)系著語音學(xué)習(xí)和語法學(xué)習(xí),是語言學(xué)習(xí)的基石,對于中學(xué)生來說,詞匯學(xué)習(xí)對聽力、閱讀理解,乃至?xí)姹磉_(dá)影響巨大,因此,探討中學(xué)生英語詞匯的學(xué)習(xí),對于當(dāng)前的中學(xué)英語教學(xué),和從根本上提高學(xué)生的英語基本能力,以及提高整個中學(xué)教學(xué)的質(zhì)量有著不可忽略的意義。
一、詞匯教學(xué)的意義和重要性
1.詞匯量與聽說能力。朱佳玲老師《詞匯學(xué)習(xí)中何謂掌握了個單詞》,要完整地學(xué)會一個單詞,并能準(zhǔn)確積極地使用它,至少應(yīng)該知道九個方面,當(dāng)然包括它的讀音、拼寫、語法特征等。一個人掌握詞匯的多寡和牢固與否,直接影響他的語言表達(dá)能力和理解能力。作為英語知識的基礎(chǔ)的詞匯,無論在口語,還是在聽力培養(yǎng)方面都具有極其重要的作用??梢哉f詞匯量的大小從一個側(cè)面決定了口語的表達(dá)和聽力理解的程度。
2.詞匯量與讀寫能力。閱讀有三個基本要素,速度、理解和詞匯量,通過閱讀學(xué)生可以培養(yǎng)自己的語感,而語感又是學(xué)生學(xué)好英語的重要因素,詞匯的掌握對提高閱讀速度和理解程度有很大的影響。至于作文,當(dāng)然也離不開詞匯,詞是組成語句的基本單位。如果連一些基本的詞匯都不懂,談何作文?
因此,無論聽說,還是讀寫,詞匯在英語學(xué)習(xí)當(dāng)中都具有至關(guān)重要的作用。詞匯學(xué)習(xí)是英語學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容之一。
二、英語詞匯教學(xué)中的存在的問題
1.漢語思維影響。學(xué)生學(xué)習(xí)速度不快,原因之一是受漢語思維的影響,學(xué)生通過拼寫規(guī)則和構(gòu)詞法來理解音、形、義之間的關(guān)系有很大的困難,因此,學(xué)生感到掌握這些方法非常難。另一方面,老師不知道怎樣用有效的方法吸引他們的注意。
2.單詞容易忘記。在學(xué)習(xí)過程中,單詞容易忘記的現(xiàn)象較為普通,這又有三個方面的原因:(1)在第一次學(xué)習(xí)和原來的記憶過程中,學(xué)生不能從對話、課文、辭典、閱讀材料為背景材料中,回憶起這些單詞;(2)學(xué)生在不同程度上會受到干擾,如不同的課程,同義詞和中文環(huán)境的影響;(3)一些同音、同義詞混在一起,這就更增多了記憶的難度。
3.學(xué)生自身的因素。(1)自信心不足,心理素質(zhì)偏差,由于英語基礎(chǔ)差,學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中缺乏自信,便忽略了詞匯學(xué)習(xí)的主動性和積極性,這些學(xué)生又低估了自己的學(xué)習(xí)能力,學(xué)習(xí)惡性循環(huán)加劇,久而久之產(chǎn)生了自卑感,以致正常記憶水平得不到發(fā)揮。(2)語音面貌差,不善于找拼讀規(guī)律,在學(xué)習(xí)上往往事倍功半,收效甚微。(3)不注重聯(lián)系,孤立片面地學(xué)習(xí)詞匯,這種見樹不見林的學(xué)習(xí)方法也嚴(yán)重影響了學(xué)生詞匯掌握的數(shù)量和質(zhì)量。
三、研究詞匯教學(xué)的策略
1.詞匯教學(xué)內(nèi)容與形式的多樣化。在教學(xué)過程中,教師應(yīng)通過多種教學(xué)手段培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)詞匯的興趣,提高詞匯的記憶效果,適合學(xué)生,尤其是中學(xué)生詞匯學(xué)習(xí)的方法如下:(1)演示法,指以直觀的動作,通過示范而描述某詞詞義;(2)例句法,即把單詞放在一定的語境中進(jìn)行教和學(xué)。學(xué)生可以通過例句所提供的語境猜測詞義,并對新詞的運用形成一定的感性認(rèn)識,為以后的進(jìn)一步學(xué)習(xí)與運用做好鋪墊;(3)聯(lián)想記憶法。1)形義聯(lián)想;2)同義聯(lián)想;3)反義聯(lián)想;4)功能聯(lián)想;(4)同義詞法、近義詞法;(5)分類法,即將單詞按照不同詞性以及自然和人文與學(xué)科歸類記憶;(6)語義網(wǎng)狀圖,利用網(wǎng)狀圖組織詞匯信息,從而擴大詞匯量。(7)語義特征分析法,指有些單詞的記憶要從分析其語義開始,通過理解語義概念而達(dá)到記憶的目的;(8)派生、合成分析法,教師指導(dǎo)學(xué)生在已認(rèn)知的詞匯基礎(chǔ)上掌握這些詞派生,組合而成的新詞,以擴大詞匯量,例如,在已學(xué)過單詞courage的基礎(chǔ)上,引入新詞discourage,encourage等,(9)交替記憶法,指通過讀、思、練習(xí)的不同方式調(diào)動眼、耳、口、手、腦協(xié)同工作,交替學(xué)習(xí)詞匯,增強記憶效果;
2.明確詞匯記憶的目標(biāo)。許多研究實例證明,如果記憶的目標(biāo)明確,記憶效果就好。因此,在教學(xué)過程中,老師要對學(xué)生提出詞匯記憶的明確要求,這是提高學(xué)生記憶效果的一個重要條件。
3.運用詞匯。詞匯的掌握來源于聽,說,讀和寫的語言實踐活動,繼而又充實了語言實踐的內(nèi)容,老師需要指導(dǎo)學(xué)生將所學(xué)的詞匯放到不同的語境中去,能聽、說、讀、寫的語言實踐,使他們進(jìn)一步理解詞義,并在此基礎(chǔ)上豐富語言實踐活動的內(nèi)容。
4.靈活運用單詞。學(xué)生不能靈活運用這些單詞。針對以上情況,可以采用以下的解決方法:(1)直接法。(2)概念解釋。(3)依據(jù)構(gòu)詞法進(jìn)行教學(xué)。(4)訓(xùn)練學(xué)生的運用能力——連詞成句。
總之,詞匯教學(xué)中首先要了解詞匯教學(xué)的意義和重要性,其次,要了解當(dāng)前中學(xué)生在詞匯學(xué)習(xí)中存在的主要問題,并對產(chǎn)生這些問題的重要因素進(jìn)行分析;最后,詞匯教學(xué)還必須進(jìn)一步分析各種因素,如文化、詞匯習(xí)得過程對詞匯教學(xué)的影響,第四:分析前輩們對詞匯教學(xué)的探討,即詞匯學(xué)習(xí)方法,和詞匯教學(xué)策略,以及詞匯附帶習(xí)得等,最終得出結(jié)論,詞匯教學(xué),并不是局限于詞匯的中英意義的對比,詞匯教學(xué)還必須涉及到詞匯的構(gòu)成,詞匯的本義表達(dá),詞匯的社會文化意義,及詞匯習(xí)得過程和詞匯附帶習(xí)得等,也就是說、詞匯教學(xué),既要涉及詞匯的內(nèi)涵,即本義表達(dá),也必須涉及到詞匯的外延,即詞匯的社會文化意義及詞匯的附帶習(xí)得等。
參考文獻(xiàn):
[1]新課標(biāo)下英語詞匯教學(xué)[J].英語基礎(chǔ)教育,2005.12:46-47.