李慶年 王麗
摘 要:學(xué)習(xí)文言文的目的并不是為了記誦考試,而是為了提高學(xué)生傳統(tǒng)文化涵養(yǎng),讓其精神得以發(fā)展和弘揚(yáng)。
關(guān)鍵詞:文言文教學(xué);傳統(tǒng)文化;整體感知
當(dāng)前多數(shù)人都認(rèn)為文言文教學(xué)主要是積累、是誦讀,好像積累是每篇文言文教學(xué)的最終目標(biāo)和最大目標(biāo)。教學(xué)過程中讓學(xué)生積累關(guān)鍵文言詞語(yǔ)、課文誦讀也就成為了較為主要的目標(biāo),在這種教學(xué)理念下,教師的教學(xué)方向以及方式都不夠合理,促使文言文教學(xué)的價(jià)值無法得以發(fā)揮,反而扭曲了教學(xué)的初衷,其實(shí)文言文教學(xué)不能這樣。
首先,毫無章法的文言文誦讀本身對(duì)學(xué)生而言就是生硬的學(xué)習(xí),這種文言文學(xué)習(xí)方式無法保障教學(xué)效果,而最佳的方式則是吟誦。誦讀和積累是學(xué)外語(yǔ)的重要方法。如果讓學(xué)生過多地誦讀,識(shí)記字詞,我覺得就好像在讓學(xué)生學(xué)另外一種語(yǔ)言,那就不是漢語(yǔ)了。其實(shí)這就割裂了現(xiàn)代漢語(yǔ)和古代漢語(yǔ)的聯(lián)系,低估了學(xué)生的學(xué)習(xí)能力,浪費(fèi)了學(xué)生生活在現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境。學(xué)生已有的一些重要資源被浪費(fèi)和忽視。無可否認(rèn)誦讀和積累是學(xué)生學(xué)習(xí)語(yǔ)言的重要方法,但是在學(xué)習(xí)母語(yǔ)和第二語(yǔ)言之間肯定有些差別。因此文言文學(xué)習(xí)和教學(xué)不能全靠此。而吟誦則是現(xiàn)如今較為有效的文言文教學(xué)手段之一,著名學(xué)者陳少松先生就曾經(jīng)提到過,吟誦作為一種較為古老的方式,被歷代文人才子應(yīng)用在讀詩(shī)、讀詞、讀文之中,可以說是一項(xiàng)能夠讀書又能夠娛樂的高雅藝術(shù)活動(dòng),而現(xiàn)如今,文言文教學(xué)中應(yīng)用這一方式則能更好地幫助學(xué)生對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)作品進(jìn)行鑒賞,能夠有效地弘揚(yáng)我國(guó)民族優(yōu)秀文化,同時(shí)擴(kuò)大對(duì)外文化交流,意義十分顯著?!盵1]當(dāng)前語(yǔ)文教師應(yīng)當(dāng)教會(huì)學(xué)生吟誦,不僅能讓學(xué)生學(xué)會(huì)詞義文義,還能讓學(xué)生體會(huì)作者要表達(dá)的思想感情,體會(huì)音與義的完美結(jié)合。
其次,在語(yǔ)文教材中古詩(shī)文必不可少的原因主要還是它是中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體,是現(xiàn)代漢語(yǔ)的源頭。為此,在對(duì)學(xué)生進(jìn)行文言文教學(xué)的時(shí)候,教師也應(yīng)該要意識(shí)到這一點(diǎn)價(jià)值,不能單單讓學(xué)生停留在進(jìn)行背誦朗讀的層面上。應(yīng)在讀的基礎(chǔ)上深入理解課文的內(nèi)容,理解作者的思想感情(所選文章基本上都是精華,經(jīng)受住了時(shí)間的考驗(yàn),并且作者的高遠(yuǎn)恬靜的心靈是今之作者難以比肩的),然后再通過讀來深化升華。這樣學(xué)生才不單單只是在學(xué)習(xí)過程中懂得文言文字面意思,還能讓其更好地理解文言文所承載的文化內(nèi)容,最大化其價(jià)值。而要實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn),教師在進(jìn)行文言文教學(xué)的時(shí)候一定要加強(qiáng)引導(dǎo),讓這一思想能夠有效地扎根于學(xué)生思想之中,這樣我們的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化才會(huì)得到更好的繼承。這樣會(huì)比讓學(xué)生背下來,讓他日后在思想中慢慢發(fā)酵要好得多?!拔难晕谋旧砭褪俏覈?guó)傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的重要結(jié)晶,其中也蘊(yùn)含著較為深刻且豐富的文化知識(shí),這一點(diǎn)也是其他現(xiàn)代文學(xué)作品所無法替代的價(jià)值,為此,教師在文言文教學(xué)的時(shí)候,一定要深入文言文本身進(jìn)行分析,以此來挖掘其中所存在的價(jià)值,通過有效的手段來實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化弘揚(yáng)與傳承,進(jìn)而也就能提高學(xué)生的人文素養(yǎng)”[2]除此之外,初中語(yǔ)文新課程標(biāo)準(zhǔn)中也明確提到過,要讓學(xué)生在文言文學(xué)習(xí)過程中接受傳統(tǒng)文化熏陶,以此來有效地提高學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng),讓其形成較為良好的人生態(tài)度。
再次,文言文的“輪廓效應(yīng)”應(yīng)當(dāng)更好地利用,即整體感知。其實(shí)在學(xué)習(xí)每篇課文時(shí)都要有整體感知這一環(huán)節(jié)。我想說的是文言文的整體感知不僅是在理解課文,也是在理解文言文的字詞,能有助于學(xué)生更好地理解課文,從而破解字詞這一難關(guān),也有助于學(xué)生形成更好的語(yǔ)感。但是學(xué)生在學(xué)文言文時(shí)大多被課文下面的注釋所桎梏,沒有形成自己的一些獨(dú)到見解,沒有自己的觀點(diǎn),許多教師僅是讓學(xué)生記備注釋。其實(shí)注釋只是一種理解,那僅是理解文章的一種工具,最好的理解在學(xué)生的心目中,是在教師引導(dǎo)之后學(xué)生自己自然而然地讀出來的。所以說字詞篇章要有個(gè)很好的兼顧,教師要站在一個(gè)高度上有整體把握。
最后,教師在文言文教學(xué)過程中,還應(yīng)該教會(huì)學(xué)生掌握文言文學(xué)習(xí)的方式,這樣學(xué)生今后在面對(duì)文言文的時(shí)候才能更加順暢地閱讀??墒牵處熢谖难晕慕虒W(xué)過程中也是有藝術(shù)的,因?yàn)榻虒W(xué)方式的好壞會(huì)直接影響文言文教學(xué)效果。要講的內(nèi)容很多。(1)講重點(diǎn)突出,忌貪多求全?!艾F(xiàn)代漢語(yǔ)本身就是古代漢語(yǔ)的繼承以及發(fā)展,所以對(duì)比現(xiàn)代漢語(yǔ)和古代文學(xué)語(yǔ)言,我們能夠發(fā)現(xiàn)兩者之間無論是在句法、詞匯,抑或者是修辭手法上都存在較為緊密的聯(lián)系……”學(xué)生在文言文閱讀過程中雖然會(huì)存在一定的障礙,可是也不是毫無根基。這一點(diǎn)我們必須充分利用。具體而言,教師在教學(xué)過程中需要突出三個(gè)重點(diǎn),分別是常用詞法、特殊句式、古代文化知識(shí),通過重點(diǎn)知識(shí)教學(xué)幫助學(xué)生積累常用的文言文詞匯、了解文言詞法、句法規(guī)律,起到觸類旁通的效果,但不可面面俱到,讓學(xué)生無所適從。(2)講透、遷移,忌點(diǎn)到為止。在教學(xué)過程中,一定要確保學(xué)生掌握了文言文知識(shí)點(diǎn),教學(xué)講解也一定要講透,通過引導(dǎo)的方式幫助學(xué)生對(duì)規(guī)律進(jìn)行總結(jié),比如說,對(duì)于文言文中常用的詞類活用現(xiàn)象教學(xué),教師可以將其和現(xiàn)代漢語(yǔ)進(jìn)行對(duì)比,通過這一方式來深化學(xué)生的理解;另外還可以引導(dǎo)學(xué)生做好文言文歸納整理工作,這樣就能讓學(xué)生掌握的知識(shí)點(diǎn)更加系統(tǒng)化、條理化,從而也就能進(jìn)一步提高學(xué)生的自學(xué)能力,讓學(xué)生文言文閱讀能力得到有效的遷移。
參考文獻(xiàn):
[1]陳少松.古詩(shī)詞文吟誦研究[M].社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,1997.
[2]鄧春英.如何利用文言文教學(xué)弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化[J].現(xiàn)代語(yǔ)文,2017(3).
編輯 杜元元