江蘇江陰市周莊實(shí)驗(yàn)小學(xué) 曹志平
在小學(xué)語(yǔ)文教材中,敘事類作品占了較大比例?!读x務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版》指出:在分析和解讀敘事題材的文學(xué)作品時(shí),能夠較為清楚地了解作品中的事件和有關(guān)信息。因此我們?cè)趯?duì)敘事類文章進(jìn)行解讀時(shí),要關(guān)注文體的特點(diǎn),發(fā)現(xiàn)其在結(jié)構(gòu)、語(yǔ)言等方面鮮明的特點(diǎn)。
敘事類作品獨(dú)具匠心的情節(jié),隱含的人物情感變化,精心設(shè)計(jì)的細(xì)節(jié),都是吸引讀者的精義所在,同時(shí)也是這種文體最重要的構(gòu)成元素。文本解讀時(shí)去發(fā)現(xiàn)其中的秘妙,對(duì)于提高語(yǔ)文教學(xué)效率具有積極意義。
“文似看山不喜平”,敘事類作品大多有很強(qiáng)的故事情節(jié),有的跌宕起伏,有的曲折迂回,有的離奇夸張……把握故事的情節(jié),了解整個(gè)事件的來(lái)龍去脈,掌握敘事結(jié)構(gòu),是揭開(kāi)敘事類作品文體秘妙的基本要求。
如課文 《愛(ài)因斯坦和小女孩》,按時(shí)間順序展開(kāi)敘述,梳理課文脈絡(luò),發(fā)現(xiàn)寫了愛(ài)因斯坦與一個(gè)小女孩兒從“相撞→相遇→相邀→相處”逐步熟悉的過(guò)程。其目的是要通過(guò)另一個(gè)角度反映愛(ài)因斯坦的偉大以及他為了科學(xué)事業(yè)而不拘生活小節(jié)的精神,從而表現(xiàn)愛(ài)因斯坦對(duì)科學(xué)事業(yè)的執(zhí)著追求。
超越時(shí)空的隔閡,走進(jìn)作者情感的深處,破譯作者的心靈密碼,理解認(rèn)同作者的情感體驗(yàn)甚至產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴,是解讀敘事性作品的重要任務(wù)。
如課文《“番茄太陽(yáng)”》,文章一開(kāi)始點(diǎn)明了“我”人生遭遇變故時(shí)心情灰暗,在與盲童明明一家的相處中,“我”變化了。細(xì)細(xì)咀嚼,找到作者的情感觸發(fā)點(diǎn)、突轉(zhuǎn)點(diǎn),可以發(fā)現(xiàn)是明明的“笑”改變了“我”,文中有多處關(guān)鍵詞或關(guān)鍵句描寫了明明的“笑”。抓住這些詞句披文入情,探幽覽勝,就能逐步走向作者的心靈深處,準(zhǔn)確地捕捉到作者的情感軌跡。
文章絕不是簡(jiǎn)單的疊加和羅列,為了把情感恰到好處地表現(xiàn)出來(lái),需要有非常精妙的細(xì)節(jié)安排來(lái)做烘托和鋪墊。這同樣是敘事類文章所不可或缺的一個(gè)特點(diǎn)。
課文《第一次抱母親》就有非常經(jīng)典的細(xì)節(jié)描寫:護(hù)士聽(tīng)到了“我”與母親對(duì)話之后,非常小心而又輕柔地將床單換好,并將床鋪整理得整整齊齊。筆者為什么要在文章中作如此安排和描寫?在解讀文本時(shí)抓住故事情節(jié)中的前后聯(lián)系和人物的行動(dòng)、語(yǔ)言、心理活動(dòng)等細(xì)節(jié)描寫,見(jiàn)微知著,就能分析領(lǐng)悟關(guān)鍵細(xì)節(jié)蘊(yùn)含的潛在意味:“誰(shuí)言寸草心,報(bào)得三春暉。”護(hù)士感動(dòng)于偉大的母愛(ài)。
葉圣陶老先生曾經(jīng)指出:優(yōu)秀的文章離不開(kāi)精巧的表現(xiàn)形式,辯證地體察文章的形式和內(nèi)容,如此才會(huì)有所得??梢?jiàn),解讀敘事性作品的另一個(gè)重點(diǎn)之處就是要認(rèn)真剖析作品表現(xiàn)手法的精巧,去發(fā)現(xiàn)其獨(dú)特之處。
清代文學(xué)批評(píng)家毛宗崗對(duì)于文章首尾呼應(yīng)的表現(xiàn)手法非常推崇。解讀敘事性文章,會(huì)發(fā)現(xiàn)它特別講究結(jié)構(gòu)的藝術(shù),首尾呼應(yīng)是此類文學(xué)題材慣用的一種表現(xiàn)方法。
如《我給江主席獻(xiàn)花》開(kāi)篇就指出,在香港回歸前一天的下午,筆者來(lái)香港啟德機(jī)場(chǎng)歡迎江澤民主席,在本篇文章的最后,筆者再次點(diǎn)明永遠(yuǎn)無(wú)法忘記1997年6月30日這一天。但它們不是簡(jiǎn)單的重復(fù),開(kāi)頭重在引出下文,而結(jié)尾更注重升華主題。作者采用這種渾然一體的結(jié)構(gòu)更鮮明地表達(dá)了中心。如此可見(jiàn),抓住首尾關(guān)鍵之處,進(jìn)行對(duì)比咀嚼,更易體察到正文所要揭示內(nèi)容的重要性,領(lǐng)悟到這種表現(xiàn)手法之妙。
鋪墊是敘事性文章常用的一種表現(xiàn)方法。通過(guò)對(duì)一系列非主要情節(jié)或細(xì)節(jié)的描寫,會(huì)蓄勢(shì)待發(fā),為事件下一步的發(fā)展、主要人物的出場(chǎng)創(chuàng)造有利條件,同時(shí)為突出文章主旨服務(wù)。
比如課文《第八次》,在布魯斯王子一連打了七次仗都失敗后,作者對(duì)磨坊角落里蜘蛛結(jié)網(wǎng)進(jìn)行了具體的描寫,蜘蛛結(jié)的網(wǎng)一次次被風(fēng)吹斷,但它一次次重新扯起細(xì)絲繼續(xù)結(jié)網(wǎng)。這樣的描寫為布魯斯王子重拾信心,召集動(dòng)員士兵進(jìn)行第八次抵抗做了鋪墊,而布魯斯最后的成功其實(shí)也早已在蜘蛛第八次結(jié)網(wǎng)成功時(shí)埋下了伏筆。
環(huán)境描寫,是敘事性文章的基本表現(xiàn)手法之一。景語(yǔ)皆情語(yǔ),有時(shí)環(huán)境描寫是人物心情的寫照,有時(shí)環(huán)境描寫推動(dòng)著情節(jié)的發(fā)展,有時(shí)環(huán)境描寫暗示了故事的主題。
如《裝滿昆蟲的衣袋》這篇文章,作者在開(kāi)頭對(duì)主人公生活的自然環(huán)境做了闡述:小溪縱橫,花草叢生,鳥(niǎo)棲蟲居。根據(jù)這些語(yǔ)言材料展開(kāi)想象,學(xué)生不難想象出法布爾小時(shí)候生活在這樣一個(gè)花草爭(zhēng)艷、百蟲匯聚的樂(lè)園中,使得故事接下來(lái)的敘述變得順其自然。這些看起來(lái)無(wú)關(guān)緊要的環(huán)境描寫,其實(shí)正是為了暗示讀者,法布爾為何對(duì)昆蟲有著濃厚的興趣,從一個(gè)懵懂無(wú)知的小孩逐步成長(zhǎng)為杰出的生物學(xué)家的。
著名特級(jí)教師薛法根曾經(jīng)指出:語(yǔ)文教學(xué)最為本質(zhì)的還是要讓學(xué)生領(lǐng)悟以及掌握語(yǔ)言的智慧,這是閱讀教學(xué)的根本所在。為了達(dá)到這個(gè)目標(biāo),在進(jìn)行文本解讀時(shí),就應(yīng)該細(xì)細(xì)品味字里行間所透射出的語(yǔ)言魅力。
葉圣陶認(rèn)為,如果教學(xué)時(shí)“只取其思想”,浮光掠影地說(shuō)說(shuō)就過(guò),而不做語(yǔ)言表現(xiàn)形式方面的分析解讀,則不僅語(yǔ)言形式技巧未能學(xué)到,連思想的理解都要大打折扣。
有質(zhì)量的解讀常常是在最微妙的地方見(jiàn)功夫的。我們同樣以《第一次抱母親》為例進(jìn)行講解,雖然文章是敘述主人公第一次抱自己的母親,然而在故事中實(shí)際卻有兩處關(guān)于抱母親的描寫,那么,我們?nèi)绾我龑?dǎo)學(xué)生判斷哪次才是真正的“第一次抱母親”呢?聯(lián)系故事內(nèi)容,感悟分析第一處的“使勁一抱”和第二處的“輕輕搖動(dòng)”有什么不同。不難發(fā)現(xiàn),第二處抱母親時(shí)“我”帶著愧疚之心,滿懷感恩之情,意義非同尋常,是為揭示文章主題服務(wù)的,是與課題相呼應(yīng)的“第一次抱母親”。
在解讀敘事類文本時(shí),可以根據(jù)文章提供的語(yǔ)言材料,借助豐富的想象力,把作者所需要表現(xiàn)事物的原始狀態(tài)恢復(fù)出來(lái),我們稱其為還原法。
讀課文《景陽(yáng)岡》,有人質(zhì)疑武松赤手空拳打老虎之法不真實(shí),于是通過(guò)查閱資料了解貓科動(dòng)物的特點(diǎn),想象可能受到的傷害,還原出客觀現(xiàn)實(shí)的原狀。再由此緊扣課文中 “閃”“掄”“劈”“按”“揪”等動(dòng)詞,就能分析出作品通過(guò)這些精準(zhǔn)的動(dòng)詞,其實(shí)質(zhì)是要表達(dá)對(duì)武松神勇的贊美??梢?jiàn),將語(yǔ)言文字置于還原的情境中,就能夠讓學(xué)生身臨其境感受到主人公所處的真實(shí)情境,體會(huì)到作者遣詞造句的精妙。
3.巧用比較得語(yǔ)言表達(dá)之妙
在分析和解讀文章時(shí),比較法是另一種非常重要的文章分析方法。有比較才有鑒別,在體悟語(yǔ)言時(shí)不能孤立地來(lái)解讀,通過(guò)不同語(yǔ)言文字材料的對(duì)比,才能更好地參悟出文本內(nèi)容的內(nèi)涵、語(yǔ)言表達(dá)的準(zhǔn)確。
如課文 《賣火柴的小女孩》結(jié)尾處寫到小女孩死了,“嘴上帶著微笑”。大部分老師解讀為這是“以笑寫悲”,以此激發(fā)學(xué)生對(duì)資本主義社會(huì)的仇恨。而著名特級(jí)教師竇桂梅借助幾個(gè)譯本的對(duì)比細(xì)讀,從另一角度揣摩安徒生創(chuàng)作童話的意圖,最后定位在教會(huì)學(xué)生“如何面對(duì)不幸的生活”,找到正確的生活態(tài)度:“如果不能改變社會(huì),就讓童話改變?nèi)说男撵`”。這樣的解讀,尊重了作家的創(chuàng)作意圖,悟得了“嘴上帶著微笑”的語(yǔ)言表達(dá)之妙。
總之,在語(yǔ)文教學(xué)中,文本的解讀是一項(xiàng)重要的素質(zhì)和技能,它直接關(guān)系并影響著學(xué)生學(xué)習(xí)的效率。尊重教材,善待文本,循著文體的特征、語(yǔ)文教學(xué)的訴求去解讀文本秘妙,發(fā)揮每個(gè)敘事類文本的教學(xué)價(jià)值,最終服務(wù)于學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)的提高,是語(yǔ)文教師的應(yīng)有姿態(tài)。?