国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)視域下的四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)化發(fā)展研究

2019-02-21 05:49:38吳會(huì)靈吳玲玲
關(guān)鍵詞:四川價(jià)值語(yǔ)言

吳會(huì)靈 吳玲玲

(四川廣播電視大學(xué) 四川·成都 610000)

語(yǔ)言是文化的載體,是對(duì)外交流的工具,圍繞語(yǔ)言的經(jīng)濟(jì)價(jià)值形成一種新型的產(chǎn)業(yè)形態(tài)。我國(guó)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)業(yè)架構(gòu)已經(jīng)初步形成,但是各個(gè)業(yè)態(tài)存在比較嚴(yán)重的發(fā)展不平衡,也尚未形成獨(dú)立完整的產(chǎn)業(yè)體系。四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展態(tài)勢(shì)良好,文化產(chǎn)業(yè)的迅速發(fā)展為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的滲透、融合和發(fā)展奠定了深厚的基礎(chǔ)。四川經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速,語(yǔ)言消費(fèi)能力強(qiáng)、語(yǔ)言需求潛力大,為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展提供了強(qiáng)有力的堅(jiān)實(shí)支撐。雖然四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)整體發(fā)展態(tài)勢(shì)較好,但也存在各業(yè)態(tài)發(fā)展不夠均衡、沒(méi)有形成有機(jī)整體等普遍問(wèn)題,因此本研究具有重要的實(shí)際意義和應(yīng)用價(jià)值。

一、語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)中語(yǔ)言的價(jià)值分析

(一)語(yǔ)言的自身價(jià)值

語(yǔ)言本身就存在價(jià)值,其價(jià)值表現(xiàn)為它的功能性——交流載體。通俗的來(lái)講,語(yǔ)言在作為交流載體的同時(shí),必然會(huì)將兩個(gè)或兩個(gè)以上的個(gè)體及群體聯(lián)系在一起,在溝通過(guò)程中產(chǎn)生的創(chuàng)新交流、往來(lái)貿(mào)易、科學(xué)研究等產(chǎn)生的價(jià)值都應(yīng)計(jì)算進(jìn)語(yǔ)言自身價(jià)值的部分,且隨著交流參與群體的增加,語(yǔ)言的自身價(jià)值也會(huì)不斷提高。如當(dāng)今社會(huì)英語(yǔ)的影響力最廣泛、使用人數(shù)最多,因此,其經(jīng)濟(jì)價(jià)值也最高。

(二)語(yǔ)言的個(gè)人價(jià)值

語(yǔ)言的個(gè)人價(jià)值體現(xiàn)在語(yǔ)言作為一種技能,在個(gè)人語(yǔ)言能力培養(yǎng)過(guò)程中,創(chuàng)造出的經(jīng)濟(jì)價(jià)值。在知識(shí)經(jīng)濟(jì)條件下,人力資本的收益遠(yuǎn)大于物力資本的收益。以二戰(zhàn)后美國(guó)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)增長(zhǎng)影響因素分析,其增長(zhǎng)的八成都是由于教育或教育相關(guān)的科技進(jìn)步所提供的,只有兩成左右是由物力投資促進(jìn)的。[1]在我國(guó)的語(yǔ)言培訓(xùn)產(chǎn)業(yè)每年都創(chuàng)造大量的社會(huì)財(cái)富,個(gè)人通過(guò)學(xué)習(xí)掌握語(yǔ)言技能,也在未來(lái)工作中創(chuàng)造出更高的經(jīng)濟(jì)效益。

(三)語(yǔ)言的社會(huì)價(jià)值

語(yǔ)言的社會(huì)價(jià)值主要體現(xiàn)在它能提高國(guó)家的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力,為國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展創(chuàng)造條件,強(qiáng)勢(shì)的語(yǔ)言和文化將給一個(gè)國(guó)家?guī)?lái)巨大的多重效益和紅利,而文化的這種價(jià)值,往往體現(xiàn)在語(yǔ)言文化的創(chuàng)造和發(fā)掘上。以日本為例,其動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)在世界范圍內(nèi)有著舉足輕重的影響力,由此刺激了其動(dòng)漫、影視、旅游、周邊實(shí)體甚至是餐飲及其他產(chǎn)業(yè)的市場(chǎng)需求,究其原因,就是日本在動(dòng)漫創(chuàng)作中,能較好的發(fā)掘日語(yǔ)的語(yǔ)言藝術(shù)。

二、語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)中語(yǔ)言的產(chǎn)業(yè)分類(lèi)

語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)的研究和語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展在我國(guó)雖然開(kāi)展的較晚,但語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)也取得了長(zhǎng)足的發(fā)展,滿足語(yǔ)言需求的各種產(chǎn)業(yè)形態(tài)大致分為以下幾類(lèi):

(一)語(yǔ)言服務(wù)產(chǎn)業(yè),是為了促進(jìn)語(yǔ)言水平的提高,提供語(yǔ)言服務(wù)及語(yǔ)言產(chǎn)品的產(chǎn)業(yè),包括語(yǔ)言培訓(xùn),語(yǔ)言翻譯,語(yǔ)言康復(fù),語(yǔ)言能力測(cè)試、書(shū)法教學(xué)、語(yǔ)言工程師、語(yǔ)言經(jīng)理人等。

(二)語(yǔ)言創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)語(yǔ)言創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)具有學(xué)科交叉性、與日常生活的關(guān)聯(lián)性特點(diǎn),包括動(dòng)漫、影視、廣告用語(yǔ)、品牌營(yíng)銷(xiāo)等。

(三)語(yǔ)言信息化產(chǎn)業(yè)是利用相關(guān)的科學(xué)技術(shù)和機(jī)器設(shè)備,對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行加工處理,向公眾提供語(yǔ)言文字處理服務(wù)產(chǎn)品的產(chǎn)業(yè),包括自動(dòng)語(yǔ)音應(yīng)答、語(yǔ)音識(shí)別、搜索引擎、文字輸入、語(yǔ)言文字翻譯處理器、語(yǔ)言錄音、字體字庫(kù)開(kāi)發(fā)、激光照排等。

(四)語(yǔ)言出版產(chǎn)業(yè)。語(yǔ)言出版產(chǎn)業(yè)是以語(yǔ)言本身為內(nèi)容,將反映語(yǔ)言知識(shí)、語(yǔ)言教育、語(yǔ)言研究、語(yǔ)言資料和語(yǔ)音形態(tài)等等作品批量制作,面向公眾發(fā)行產(chǎn)品的產(chǎn)業(yè)。例如電子字典、語(yǔ)言工具書(shū)等。

三、我國(guó)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展優(yōu)勢(shì)

(一)漢語(yǔ)產(chǎn)業(yè)發(fā)展時(shí)機(jī)成熟

從經(jīng)濟(jì)學(xué)角度來(lái)分析,當(dāng)產(chǎn)品具有了市場(chǎng)需求時(shí),該商品就必然有其經(jīng)濟(jì)價(jià)值。當(dāng)前我國(guó)經(jīng)濟(jì)實(shí)力大大增強(qiáng),GDP 總量居全球第二,對(duì)外貿(mào)易量飛速增長(zhǎng),人均收入和消費(fèi)水平不斷提高,經(jīng)濟(jì)和文化方面的國(guó)際影響力突飛猛進(jìn),漢語(yǔ)言作為和中國(guó)溝通必不可少的載體,吸引著越來(lái)越多的人學(xué)習(xí)。

(二)我國(guó)政府大力扶植和引導(dǎo)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展

我國(guó)自2004年在韓國(guó)首爾建立第一所孔子學(xué)院以來(lái),在后續(xù)的十四年里陸續(xù)在全球140 個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立五百多所孔子學(xué)院,掀起全球范圍的“漢語(yǔ)熱”,與此同時(shí),和“托?!薄把潘肌毕鄬?duì)應(yīng)的中國(guó)漢語(yǔ)水平考試(HSK)也制定推出,這個(gè)漢語(yǔ)水平國(guó)家級(jí)標(biāo)準(zhǔn)的考試,為世界漢語(yǔ)學(xué)習(xí)制定了標(biāo)準(zhǔn)并不斷豐富和發(fā)展,迄今為止,發(fā)展成為包括少兒HSK、旅游HSK、商務(wù)HSK 和文秘HSK 等四個(gè)專(zhuān)項(xiàng)考試。為漢語(yǔ)產(chǎn)業(yè)化傳播發(fā)展提供規(guī)范和權(quán)威性的制度平臺(tái)。

除此之外,政府還聯(lián)合高校,創(chuàng)立眾多語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)研究機(jī)構(gòu),促進(jìn)漢語(yǔ)的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展。例如國(guó)家語(yǔ)委會(huì)指導(dǎo)建立的“中國(guó)語(yǔ)言資源開(kāi)發(fā)應(yīng)用中心”、首都師范大學(xué)成立的“北京語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)研究中心”、山東大學(xué)的“語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)研究中心”等。

(三)市場(chǎng)資本聞風(fēng)而動(dòng),為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展注入活力

我國(guó)早期的語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)由國(guó)家主導(dǎo)推動(dòng),但隨著漢語(yǔ)發(fā)展?jié)摿褪袌?chǎng)被發(fā)掘,語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)化發(fā)展的國(guó)內(nèi)國(guó)際環(huán)境良好,因此吸引了眾多的市場(chǎng)資本投入語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)中來(lái)。以語(yǔ)言教育為例,新東方、新航道、子墨公司等企業(yè)紛紛涉足漢語(yǔ)言產(chǎn)業(yè),推動(dòng)漢語(yǔ)言的傳播和發(fā)展,促進(jìn)了我國(guó)語(yǔ)言文化多元化發(fā)展。[3]

四、四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)化發(fā)展的優(yōu)勢(shì)和潛力

從語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)學(xué)角度來(lái)看,語(yǔ)言是一種可以重復(fù)利用的綠色資源,并且具有強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)價(jià)值和明顯的產(chǎn)業(yè)特征。對(duì)語(yǔ)言資源的開(kāi)發(fā)利用而形成的語(yǔ)言產(chǎn)業(yè),可以獲得良好的經(jīng)濟(jì)和文化收益。四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展有非常獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)和潛力。

(一)明顯的區(qū)位優(yōu)勢(shì)驅(qū)動(dòng)產(chǎn)業(yè)強(qiáng)勢(shì)發(fā)展

四川具有非常優(yōu)越的地理區(qū)位優(yōu)勢(shì),是西南地區(qū)重要的區(qū)域經(jīng)濟(jì)中心。近年來(lái)四川經(jīng)濟(jì)持續(xù)增長(zhǎng),日益頻繁的對(duì)外合作交流帶來(lái)了更多的語(yǔ)言需求和語(yǔ)言消費(fèi),為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)較快發(fā)展提供了內(nèi)在動(dòng)力和良好驅(qū)動(dòng),四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)化具有極大發(fā)展前景。

四川的文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展迅猛,語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)和文化產(chǎn)業(yè)之間是互利共生與雙贏的關(guān)系,文化產(chǎn)業(yè)規(guī)模的不斷擴(kuò)大,為語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的多元化發(fā)展提供了有利的基礎(chǔ)條件,促進(jìn)了語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的全面發(fā)展。

(二)語(yǔ)言需求旺盛,催生語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)新業(yè)態(tài)

四川具有獨(dú)特的地理位置,豐富的旅游資源,經(jīng)濟(jì)發(fā)展開(kāi)放性與流動(dòng)性比較強(qiáng),經(jīng)濟(jì)發(fā)展的市場(chǎng)化進(jìn)程直接產(chǎn)生語(yǔ)言需求,推動(dòng)了語(yǔ)言產(chǎn)品與語(yǔ)言消費(fèi)的發(fā)展。語(yǔ)言消費(fèi)的旺盛進(jìn)一步刺激了語(yǔ)言服務(wù)產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展。

四川經(jīng)濟(jì)穩(wěn)步增長(zhǎng),各企業(yè)在經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中對(duì)塑造企業(yè)品牌形象的重視與日俱增,對(duì)品牌形象的塑造主要體現(xiàn)在品牌營(yíng)銷(xiāo)、廣告創(chuàng)意與設(shè)計(jì)、宣傳策劃等方面,這些語(yǔ)言服務(wù)和語(yǔ)言消費(fèi)行為帶動(dòng)了語(yǔ)言的創(chuàng)意生產(chǎn),促進(jìn)了語(yǔ)言創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

(三)四川方言極富特色,文化底蘊(yùn)和文化產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)強(qiáng)

四川方言作為巴蜀地區(qū)的主要語(yǔ)言,具有鮮明的巴蜀人文風(fēng)貌。其語(yǔ)言輕快潑辣,白口詼諧,很有自己的語(yǔ)言特點(diǎn)。[4]例如在口語(yǔ)中經(jīng)常出現(xiàn)“子”“了”和“兒”這些字符,這些字符運(yùn)用在語(yǔ)言中減少了語(yǔ)言的嚴(yán)肅性,增強(qiáng)了語(yǔ)言的幽默感和情感表達(dá)。

川劇是四川文化中的重要組成部分,也是我國(guó)第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。川劇的標(biāo)準(zhǔn)音就是四川語(yǔ)言,除此之外,清音、相書(shū)、金錢(qián)板等包涵濃郁巴蜀文化的藝術(shù)形式也都和四川語(yǔ)言有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。在語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)視域下,四川語(yǔ)言的文化價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值潛力都十分巨大。

五、四川發(fā)展語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的策略建議

從上文分析來(lái)看,四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展主要包含以下兩個(gè)方向,其一是繼續(xù)推進(jìn)普通話推廣教育,以減少和其他省份地區(qū)及國(guó)際之間的交流隔閡;其二則應(yīng)深層次挖掘四川語(yǔ)言的文化精髓,探究其蘊(yùn)含的文化價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值,利用新形勢(shì)、新技術(shù)進(jìn)行創(chuàng)新發(fā)展,促進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)進(jìn)步。具體的發(fā)展策略建議如下:

(一)加強(qiáng)宏觀調(diào)控,制定語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃

政府要有語(yǔ)言經(jīng)濟(jì)意識(shí)和語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)意識(shí),政府對(duì)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展應(yīng)加強(qiáng)引導(dǎo)和調(diào)控,積極組織有關(guān)職能部門(mén)及相關(guān)領(lǐng)域?qū)<裔槍?duì)四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展的現(xiàn)狀開(kāi)展調(diào)研和分析,制定發(fā)展語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的宏觀政策,制定適合四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展的規(guī)劃和指導(dǎo),明確產(chǎn)業(yè)發(fā)展的導(dǎo)向和發(fā)展空間,激發(fā)各類(lèi)語(yǔ)言業(yè)態(tài)的活力,加大對(duì)相關(guān)產(chǎn)業(yè)的扶持與引導(dǎo),應(yīng)做好監(jiān)督和管理工作,對(duì)劣質(zhì)產(chǎn)業(yè)進(jìn)行有效的調(diào)整,對(duì)龍頭企業(yè)則應(yīng)鼓勵(lì)和扶持,促使語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)各業(yè)態(tài)的有機(jī)架構(gòu)與融合,提升語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的社會(huì)效益和經(jīng)濟(jì)效益。

(二)積極促進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)多業(yè)態(tài)融合發(fā)展

語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)與其他行業(yè)的產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)程度比較高,其語(yǔ)言產(chǎn)品和語(yǔ)言消費(fèi)涉及教育、文化、旅游等方面,與文化產(chǎn)業(yè)、教育產(chǎn)業(yè)及旅游業(yè)等融合度較高,可以加強(qiáng)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)和其他產(chǎn)業(yè)的結(jié)合,重點(diǎn)扶持語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)與比較成熟的產(chǎn)業(yè)進(jìn)行融合,促進(jìn)融合發(fā)展,比如語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)—文化產(chǎn)業(yè),會(huì)展—語(yǔ)言產(chǎn)業(yè),旅游—語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)。

(三)重視地方語(yǔ)言文化產(chǎn)品開(kāi)發(fā)

巴蜀歷史文化源遠(yuǎn)流長(zhǎng),四川方言幽默詼諧,要對(duì)四川方言資源和巴蜀歷史文化資源進(jìn)行深入的發(fā)掘,進(jìn)行四川方言文化產(chǎn)品的開(kāi)發(fā),力求提升四川方言的服務(wù)水平和語(yǔ)言產(chǎn)品更新?lián)Q代。語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展要將具有地域特色的巴蜀文化呈現(xiàn)出精彩的語(yǔ)言產(chǎn)品和語(yǔ)言服務(wù),通過(guò)對(duì)四川方言和巴蜀非物質(zhì)文化的開(kāi)發(fā)與融合,開(kāi)發(fā)其背后的多元價(jià)值,促進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)多元化發(fā)展,將語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)、地域文化與經(jīng)濟(jì)利益相結(jié)合,打造巴蜀特色語(yǔ)言文化產(chǎn)品,實(shí)現(xiàn)其經(jīng)濟(jì)價(jià)值。

(四)利用網(wǎng)絡(luò)等新形式彰顯地方語(yǔ)言魅力

網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下文化共享和文化包容性獲得了更大的提高,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境“新”“奇”“怪”“鮮”等特點(diǎn)為促進(jìn)文化多樣性共存和發(fā)展提供了廣闊的平臺(tái)。

例如現(xiàn)如今在網(wǎng)絡(luò)上十分流行的 “四川話解說(shuō)”,是因?yàn)樗拇ㄔ捰哪溨C、快節(jié)奏的特點(diǎn)十分有利于營(yíng)造“搞笑”“輕松”“有特點(diǎn)”的氣氛,因此可以綜合網(wǎng)絡(luò)解說(shuō)和網(wǎng)絡(luò)視頻等形式,對(duì)四川省的企業(yè)及產(chǎn)品進(jìn)行廣告宣傳,以達(dá)到更好的廣告宣傳效果。

此外,還可以利用網(wǎng)絡(luò)將川劇中的優(yōu)秀作品制成視頻和音頻的形式,讓國(guó)內(nèi)和國(guó)外的人能了解川劇,進(jìn)而吸引他們了解四川語(yǔ)言的興趣,為四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展開(kāi)拓市場(chǎng)基礎(chǔ)。

(五)引導(dǎo)企業(yè)加強(qiáng)創(chuàng)新能力

在語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的市場(chǎng)化進(jìn)程中,語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)各業(yè)態(tài)的企業(yè)之間“同質(zhì)化”競(jìng)爭(zhēng)的問(wèn)題比較突出,“短視化”傾向比較普遍。政府通過(guò)一些政策和規(guī)劃,培育一批具有鮮明特色的新興語(yǔ)言科技企業(yè),引導(dǎo)企業(yè)對(duì)研究和開(kāi)發(fā)加大投入,推動(dòng)企業(yè)自主創(chuàng)新能力和意識(shí)的提升,在融合創(chuàng)新、混合創(chuàng)新中發(fā)揮出創(chuàng)新的最大效應(yīng),促進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)各業(yè)態(tài)建立有機(jī)關(guān)聯(lián),促進(jìn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)整體的高效發(fā)展。

結(jié) 語(yǔ)

語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)是新興的綠色產(chǎn)業(yè)、朝陽(yáng)產(chǎn)業(yè)、高科技產(chǎn)業(yè),隨著經(jīng)濟(jì)全球化的進(jìn)程,語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展也面臨新的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。四川應(yīng)該抓住語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展機(jī)遇,制定恰當(dāng)?shù)陌l(fā)展規(guī)劃,促進(jìn)四川語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)發(fā)展水平不斷提高,獲得良好的經(jīng)濟(jì)和文化效益,實(shí)現(xiàn)語(yǔ)言產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。

猜你喜歡
四川價(jià)值語(yǔ)言
A gift I treasure
四川:不只辣,還很甜
語(yǔ)言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
讓語(yǔ)言描寫(xiě)搖曳多姿
一粒米的價(jià)值
累積動(dòng)態(tài)分析下的同聲傳譯語(yǔ)言壓縮
“給”的價(jià)值
我有我語(yǔ)言
災(zāi)后兩年新四川
小黑羊的價(jià)值
临安市| 长宁县| 南澳县| 宁陵县| 高雄县| 莱芜市| 龙胜| 馆陶县| 延寿县| 阿尔山市| 兰溪市| 富阳市| 岢岚县| 南华县| 武义县| 承德市| 澄迈县| 汉沽区| 涟源市| 滦南县| 宁乡县| 和平区| 湘阴县| 武川县| 高密市| 台东县| 兴隆县| 五大连池市| 北川| 扎囊县| 呼图壁县| 资中县| 宜宾市| 京山县| 华安县| 瑞昌市| 淄博市| 徐汇区| 襄樊市| 同仁县| 闽侯县|