国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

延壽寶卷的功能探究
——以《男延壽寶卷》為例

2019-02-21 07:07張瀟予李永平
關(guān)鍵詞:寶卷延壽儀式

張瀟予, 李永平

(陜西師范大學(xué) 文學(xué)院, 陜西 西安 710119)

寶卷是民間信仰的主要載體之一,為了確證其內(nèi)容的神圣性,其神授天書的來源被反復(fù)強調(diào),以凸顯其能夠滿足受眾的功利訴求的神力來源。寶卷作為宣卷儀式中的文本,與一系列民間禳災(zāi)儀式互為表里,共同構(gòu)成民間信仰的重要組成部分。

在寶卷的發(fā)展過程中,最初作為宗教信仰的載體而被賦予的神圣色彩逐漸淡化,融合了民眾功利訴求的世俗色彩則逐漸濃厚。在神圣與世俗的平衡之中,寶卷獲得了新的生命力。被賦予了具體功能的寶卷,通過儀式,發(fā)揮著其作為書面文化和口頭文化的神圣作用,凈化災(zāi)異,恢復(fù)秩序。

延壽寶卷主要有三種:以《男延壽寶卷》為代表的行善延壽類型;以《消災(zāi)延壽閻王經(jīng)》(又名《消災(zāi)延壽閻王寶卷》《呂祖師遵降諭遵信玉歷鈔傳閻王經(jīng)》)為代表的死亡—入冥—復(fù)活類型;以《順星桃花延壽寶卷》(又名《女延壽寶卷》《桃花寶卷》《桃花女寶卷》)以及同種儀式類型的《延生星科》《禳星科》為代表的拜斗延壽類型。[注]①三種類型的延壽寶卷按照車錫倫收錄的版本時間先后排序。根據(jù)《中國寶卷總目》,《男延壽寶卷》(車錫倫先生劃分了三種類型,下文有提及)以清道光十六年(1836)畢圣遂抄本(一冊)為最早;《消災(zāi)延壽閻王經(jīng)》(編號1306,見于313頁),共7種版本,以清同治甲戌(十三年,1874)蘇州得見齋莊刊本(一冊)為最早;《順星桃花延壽寶卷》(車錫倫先生劃分了三種類型,分別為:《女延壽寶卷(一)》10種,編號0752,見于186頁;《桃花寶卷》16種,編號1124,見于271-272頁;《桃花女寶卷》3種,編號1125,見于272頁。本文將其視為一種故事類型。)共29種,以清光緒六年(1880)抄本(見于鵝湖散人編《古今寶卷匯編》)為最早。這三種寶卷的延壽故事各有不同。

其中,《男延壽寶卷》出現(xiàn)時間最早,故事結(jié)構(gòu)較為完整,這類寶卷后來還衍生出許多變體,如《八寶延壽卷》。故事主人公由商人變?yōu)樨毭瘢适录?xì)節(jié)也發(fā)生了相應(yīng)的變化,如《女延壽寶卷》,將主人公的性別變?yōu)榕浴R虼?,《男延壽寶卷》是延壽類寶卷中具有代表性的一類,對此類寶卷進(jìn)行深入分析,能夠全面了解延壽類寶卷的禳災(zāi)功能。

一、《男延壽寶卷》

《男延壽寶卷》,又名《金本中寶卷》《延壽寶卷》?!吨袊鴮毦砜偰俊穼⒋司矸譃閮深悾畔⒄缦拢?/p>

編號0756:《男延壽寶卷》,共3種手抄本。一種為民國十六年(1927年)浦氏抄本。其余2個版本信息不詳。[1] 187

編號1404: 延壽寶卷(一),共11種刻本。其中最早為清光緒十四年(1888年)常郡培本堂善書局刊本。最晚為民國二十二年(1933年)仙居中和堂木活字排印本。

編號1405:《延壽寶卷》(二),又名《金本忠寶卷》《修仙卷》《金本忠延壽寶卷》,參見《男延壽寶卷》,共50種手抄本。最早的版本是清道光十六年(1836年),畢圣遂抄本。[1] 336-337

筆者經(jīng)眼的此類寶卷有:(1)《繪圖延壽寶卷》,上海文益書局石印本,袁氏蔚山署首,早稻田大學(xué)圖書館藏,卷首繪圖兩幅,分別為觀音大士兼韋陀天尊像、南北二斗星君兼太白金星像;(2)《延壽寶卷》,清末汝南兆抄本,陜西師范大學(xué)圖書館藏;(3)《延壽寶卷》,??じ畯R樂善堂刻本,署名趙正發(fā),陜西師范大學(xué)圖書館藏;(4)《延壽寶卷》,??づ啾咎蒙茣挚瘫?,早稻田大學(xué)圖書館藏;(5)《繪圖延壽寶卷》,上海文益書局石印本,哈佛大學(xué)燕京圖書館藏。卷首繪圖六幅,前兩幅與版本(1)相同,其余四幅為故事人物繪像,極其精美。其中版本(2)未錄入《總目》。

《男延壽寶卷》講述了金本中的一系列善行為自己、父母以及子孫帶來的福報——包括長壽、財富、功名等,主要情節(jié)如下:

金良夫婦祖上積德行善,因此今生家財萬貫,但行商時短斤少兩,得到惡報——沒有子嗣;

金良夫婦吃齋念佛、廣施善行以求善報;

玉帝被金良善行感動,賜予金良一子(金本中),該子壽命九年;

金本中廣施善行,七次感動玉帝,為自己、父母、子孫得來福、祿、壽;

金良夫婦壽終正寢,本中一百歲,眾神接引至西方極樂世界。

其中,本中行善是主要情節(jié),詳細(xì)講述了金本中的一系列善行及相應(yīng)善報。

孝順:本中九歲時,父母病重,本中佛前剖心明志以求父母康健。損己利人:本中十九歲時,三曹官前來索命,三曹官的馬在田間吃麥。本中將馬牽到自家農(nóng)田里,以避免他人良田被破壞。憐貧:本中火燒陳年欠款賬簿,不追究欠債。解人災(zāi)厄:本中四十歲時,膝下無子,父母為其娶妾。娶得一妾,本中知其命運悲慘,贈予其銀兩,讓其救父出獄、另配高門。寬?。罕局袑捤∠氯舜蛩閭骷覍氈^。教化賊人:本中從官差手中救出六個偷盜佛眼的賊人,善行相勸,六人改邪歸正,并在灶君前為本中祈福。誠心向佛,引人修行:本中誠心念佛修行,鬼差無常無法索命。這些善行都有對應(yīng)的善報:

玉帝見奏甚歡喜,難得孩童發(fā)孝心。個個惜身要自好,誰肯將刀割自身。閻王簿上來查看,本中九歲命歸陰。敕旨延他十年壽,延他父母百年春。南斗六司添延壽,生死案上改分明[2]672……三曹細(xì)想本中事,話不虛言果是真。餓馬田中吃小麥,牽來損己利他人。善惡若不分報應(yīng),世間不信有道心。我今回到陰司去,奏與閻王天子聞。求他上表奏玉帝,延他陽壽顯門庭[2]675……狀元憐憫眾生,發(fā)了慈悲之心,將敷年拖欠債簿文書付火焚燒,暗哀憐貧苦,有此義氣。因此具表申奏,玉帝見奏歡喜,敕命南北二斗星君、東岳齊天大圣,生死案前,加金本中十年陽壽,官封一品,壽至三十九歲[2]676-677……玉皇見表心歡喜,世間少有這般人。只為無子因娶妾,過門之后不成親。這等善人世間少,好算賢良大善人。又贈白銀二百兩,父女團(tuán)圓得安寧……敕賜再加二十壽,賜他三子耀門庭。延壽星君增壽數(shù),天齊選送好嗣君。心好自然天保佑,皇天不負(fù)有心人[2]680……玉帝聞奏心歡喜,敕命諸位賜福神。又添壽算加富貴,三子及第耀門庭。慈悲喜舍皆具足,上和下睦恤眾生。于今年紀(jì)五十九,又增他壽十年春。賜他三子身高中,富貴榮華顯門庭。延壽星君增福壽,加官進(jìn)祿到他門[2]684……六賊遵依多歡喜,一同拜謝回家門。回家做個尋生意,勤儉作家學(xué)好人。思想大恩難酬報,朝暮禮拜把香焚。灶前設(shè)供長生位,祝贊恩公狀元身……玉帝見表心歡喜,賜他九個孝賢孫。南斗六星增延壽,福祿星君送子孫。敕賜又增十年壽,安享富貴不非輕[2]687……玉帝見表心歡喜,本中念佛有功成。利人利他真佛子,普天之下第一人。今年正當(dāng)七十九,延他百年伴世尊。閻王殿上除名字,壽命無量亨[注]①此處有誤,應(yīng)為享。太平。玉皇表奏四方去,極樂國里去安身。[2]689-690

《延壽寶卷》的情節(jié)設(shè)置遵循嚴(yán)格的因果輪回觀念,因果之間一一對應(yīng),絕無疏漏。本中前世雖然行善,但是因為不持齋吃素,因此來生注定只有九歲壽命,但他一生行善,感動了神明,因此父母延壽至百歲,子孫官運亨通,自己也壽至百年,前往西方極樂世界。

二、寶卷功能的分化與細(xì)化

寶卷研究起步較晚,對于寶卷發(fā)展階段的劃分也歷經(jīng)了由粗略到完備的過程。鄭振鐸在《中國俗文學(xué)史》中,將寶卷認(rèn)定為變文的嫡系子孫,認(rèn)為寶卷應(yīng)當(dāng)和變文一樣,分為“佛教的”和“非佛教的”。[3]306-310李世瑜先生在鄭說之上,進(jìn)一步提出寶卷應(yīng)分“前期寶卷”“后期寶卷”,“前期寶卷”包括兩種,演述秘密宗教教義的,承襲佛道教經(jīng)文、故事以宣傳秘密宗教的?!昂笃趯毦怼蔽∶耖g故事、戲劇、傳說等發(fā)展而成。[4]170-186澤田瑞穗在《增補寶卷的研究》中將寶卷的發(fā)展階段分為“古寶卷時代”和“新寶卷時代”?!肮艑毦頃r代”又包括“原初寶卷時代”(明正德四年前)、“教派寶卷盛行時代”(明正德四年——清康熙三四十年代)、“寶卷衰弱時代”(雍正、乾隆至嘉慶十年)。前兩個階段以羅教《五部六冊》的出現(xiàn)為臨界點,后一個階段與政府打壓白蓮教同時期?!靶聦毦頃r期”包括“宣卷、勸善用寶卷時期”(嘉慶十年至清末)、“新創(chuàng)作讀物化寶卷時期”(民國后)。[5] 622-62

車錫倫在參考前人研究的基礎(chǔ)上,提出系統(tǒng)的寶卷發(fā)展階段劃分理論,即以清康熙年間為界限,將寶卷分為“宗教寶卷”“民間寶卷”。在“宗教寶卷”階段中,明正德前是佛教世俗化寶卷發(fā)展時期,明正德后是民間教派寶卷發(fā)展時期?!懊耖g寶卷”時期的寶卷內(nèi)容,多以文學(xué)故事為主,少部分是做會宣卷的儀式文和勸善說教的卷本。[4]2-5此后,寶卷研究界的寶卷發(fā)展階段劃分大都以車說為參考。

對寶卷發(fā)展階段的幾種論述進(jìn)行梳理之后,能夠發(fā)現(xiàn)寶卷最初與佛教密切相關(guān),其發(fā)展與民間宗教的信仰聯(lián)系在一起,后期受到民間傳說故事的影響很大。宗教寶卷的功能是宣傳宗教信仰,是宗教文化的組成部分。清及近現(xiàn)代以來的民間寶卷則以信仰特征和娛樂教化作用為主。[4]16

現(xiàn)存最早的寶卷文本《目連救母出離地獄生天寶卷》[注]②北元昭宗宣光三年脫脫氏施舍抄寫,原藏于鄭振鐸處,現(xiàn)藏于中國國家圖書館。是早期佛教寶卷。該卷以目連救母故事演繹佛理,將孝道思想與地獄信仰結(jié)合,教化眾人向善。形上式韻散交錯,韻文部分比后來的寶卷都要復(fù)雜。后期的民間宗教寶卷承續(xù)了這一特點,突出表現(xiàn)在羅教的“五部六冊”之中。“五部六冊”在形式上接近早期的佛教寶卷,將佛道思想與白蓮教思想融為一體,宗教性質(zhì)非常明確,講究嚴(yán)格的宣講儀式。但這時期的寶卷已經(jīng)開始從民間文藝形式中吸取流行元素,這是為了貼近民眾生活,增強寶卷宣講的感染力。民間故事寶卷時期,雖然還存在開卷、請神、結(jié)卷、送神的部分,但其娛樂功能越來越濃重,宗教宣傳的功能則有一些淡化。

在寶卷宗教功能逐漸淡化時,寶卷的社會功能隨之越來越多元,由信仰載體漸漸分化出了娛樂、知識記錄與傳播、勸善功能。南方寶卷中出現(xiàn)了各種流派的宣卷班子,他們結(jié)成班社。例如以繆高南為祖師的“木魚宣卷”,以陸才源為祖師的“絲弦宣卷”。同里宣卷藝人曾提到,在二十世紀(jì)二三十年代,同里宣卷班子和蘇州的師兄弟聯(lián)合同行,與蘇州評彈唱“對臺戲”。[6] 146

寶卷在民間知識譜系中占據(jù)著重要位置,如《三茅寶卷》《九殿賣藥》《藥王寶卷》,保存了許多民間藥理知識,許多中醫(yī)藥知識至今都有臨床價值。[7] 139-145《男延壽寶卷》中,本中為救父母,在佛堂前誠心禱告并剖心入藥。這一行為是承繼至自古已有的“割肉孝親”行為,是對儒家倫理道德中的首要準(zhǔn)則“孝道”的踐行,也是對于中醫(yī)人部本草藥的實踐與拓展。[8]自隋朝起至民國,多個地區(qū)的方志中均記載著大量的此類事件。[9]割肉療親的行為是否符合醫(yī)學(xué)原理,是否真的符合儒家對孝道的要求不在本文的討論范圍之中。值得注意的是,本中剖心的情節(jié)記錄了中國古代封建社會中,曾經(jīng)在底層民眾之中盛行并被奉為至孝的行為。剖心救父是底層民眾信奉的醫(yī)療行為,也是一種集體記憶的留存。

勸善是寶卷的重要功能。靖江寶卷開卷皆有“某某寶卷勸善”之語,講經(jīng)者以勸人向善、教化世人為己任。[10]374以勸善為主題的寶卷數(shù)量龐大,包括《勸世寶卷》《勸善寶卷》《勸善修行念佛無為寶卷》等。其顯著的故事模式是各路神鬼判定主人公的行為的善惡,并執(zhí)行相應(yīng)的賞罰措施。通過這種“善有善報,惡有惡報”的情節(jié)模式,警示、引導(dǎo)寶卷的受眾。其中寶卷所倡導(dǎo)的善行包括:持齋吃素、誠心修行(包括自己修行、引渡他人修行)、孝順父母、濟(jì)貧濟(jì)善、敬佛敬神等。通過宣卷活動,寶卷將道德準(zhǔn)則傳播到鄉(xiāng)野,對朝廷管理起到了輔助作用。憑借貼近世俗生活的故事,以及娛樂性強的宣卷演藝,人們更易接受這種教化?!赌醒訅蹖毦怼吩O(shè)置了行善得神賜福、祿、壽這一因果模式,將增福延壽與行善緊密聯(lián)系,并用本中七次行善延壽這一情節(jié)反復(fù)強調(diào)這種模式,迎合了受眾的畏死向生的功利性心理,能更有效地實現(xiàn)教化功能。

此外,寶卷逐漸演變出具體的、專一的禳災(zāi)功能。不同功能的寶卷結(jié)合不同的儀式,有特定的表演場合和表演時間,因此也有明確的功能指向。根據(jù)受眾的需求,寶卷不斷地從儒釋道三教和文學(xué)作品中吸取養(yǎng)分,細(xì)化功能,以更有效地實現(xiàn)禳災(zāi)功能。

在禳星儀式上宣念《解順星寶卷》,目的是破災(zāi)消難,禳退兇星。該卷講述了一個凡人拜赤腳大仙為師,受封成為解順星君的故事。赤腳大仙賜解順星金龍兩只,并說道這兩只神獸的功效:“龍子生來非小可,自有好處不必論。又會拿妖并捉怪,又會祛邪并太平。解除三災(zāi)并八難,官非口舌永無侵。解得邪魔惡災(zāi)煞,解得百病盡除根。解得五刑并六害,又解賊盜不纏門。又解千災(zāi)百難事,驅(qū)邪鎮(zhèn)宅保太平?!盵11]278

解順星帶著神獸,一路化災(zāi)解難。先是投宿客棧,遭遇白吊星宿、吊客喪門、五瘟神殺、花粉傷司四位惡鬼,金龍出來禳退。“若無解辰星在此,房屋怎能建太平……百福臨門增黃道,千祥云集保安寧?!盵11]281員外作惡,神明預(yù)備責(zé)罰他。解順星為員外禳解災(zāi)難,并勸他向善:“小生夜間親聽見,三位神明議論分。三日之內(nèi)火災(zāi)到,廳堂房屋化灰塵?!盵11]284解辰星保護(hù)員外之子,驅(qū)除狐妖:“走進(jìn)書房忙喝住,捉住狐貍就動身。妖精結(jié)在高廳上,鄉(xiāng)鄰巷陌看妖精。狐貍此時該倒運,口頭求敗解辰星。”[11]286

通過解順星君成仙路上的一系列奇遇,該卷展示他禳退災(zāi)禍、惡煞的神通。在禳星儀式上宣念此卷,是請解順星為齋主驅(qū)除邪祟,保佑平安。

在破血湖儀式上宣念《血湖寶卷》。該儀式一般是兒女為母親舉行,以求禳解女性因生育和經(jīng)血而犯下的污染、褻瀆神靈的罪孽,避免母親死后在血盆地獄之中受苦。在宣念此卷時,齋主模仿目連破斷血湖柵欄,并喝一碗紅色液體,模仿女性血湖地獄中日夜喝血水的懲罰,以求免災(zāi)。開卷即言:“血湖地獄罪非輕,湖中笞杖苦沉淪。救濟(jì)群生歸正道,主念慈悲度眾生。寶樹雅雅光明灼,相貌堂堂鬼神飲。尋聲救苦聲聲應(yīng),人子當(dāng)酬養(yǎng)育恩??嗪2ㄖ薪远骼?,血湖地獄化蓮花?!盵12]407

在男性壽星的壽辰上演唱的《男延壽寶卷》、為女性老人祝壽時演唱的《女延壽寶卷》,這兩種卷子都是為老人祈福延壽。《女延壽寶卷》延續(xù)《男延壽寶卷》的情節(jié)主干,但根據(jù)性別特質(zhì)和道德要求進(jìn)行了一定程度的改編。如主人公堅決不嫁人,一心要侍奉父母雙親、潛心修行。為侍女擇選良婿,并托付家產(chǎn)。在《男延壽寶卷》卷首即言:“南極老翁來上壽,西池王母獻(xiàn)蟠桃。金童對對吹玉笛,玉女雙雙品鳳簫。八洞神仙來聚會,開筵介壽樂逍遙。壽星跨鶴哈哈笑,積善人家福自邀。幸逢黃道開經(jīng)卷,拜受皇恩賜錦袍。壽香裊裊金爐內(nèi),壽燭煌煌遍地燎。壽果圓圓包世界,壽花朵朵葉飄飄。五福三星拱斗杓,仙童白鶴在云霄。群真畢集風(fēng)云會,同日鈞天奏徵昭。看財童子齊拱手,五路財神萬寶招。金童壽果空中散,吃得長生災(zāi)厄消。神仙勸你來修道,惟有念佛境界高。你也修來他也修,大眾齊來上仙橋?!盵2]667

各路神仙齊聚,香燭花果齊備,為壽星賀壽。這營造出了一種其樂融融、神仙賜福的吉祥場景,烘托宣念場合——壽誕的氛圍。

三、寶卷功能的實現(xiàn)

寶卷的功能是教化與勸善,其功能的實現(xiàn)是由其作為一種特殊媒介的性質(zhì)所決定的。

1963年,埃里克·哈弗洛克就在《柏拉圖導(dǎo)論》中提出,教義的信條即關(guān)于個人舉止及公共言行正誤的文化傳統(tǒng),唯有依賴口語的某些特征才能保存下來,才能夠正常運行。[13]260寶卷作為按照一定儀軌演唱的說唱文本,是口語文化與現(xiàn)代文化雜合的產(chǎn)物。我們無法否認(rèn)它在表現(xiàn)形式上遺留著口語文化的特征。寶卷中存在大量的口頭程式,宣卷者根據(jù)表演的環(huán)境將這些口頭程式鑲嵌其中。宣卷主要表現(xiàn)手法是口述、儀式,并通過和佛使聽眾與宣卷者建立交流。以聲音和圖像等形式,將對于倫理的規(guī)范印刻到以宣卷者、聽眾為核心的文化圈中。通過反復(fù)的宣念,寶卷所承載的對于社會倫理的規(guī)范就得以不斷強調(diào),最終內(nèi)化為宣卷人、聽卷人的道德準(zhǔn)則。

寶卷作為一種口頭文學(xué),它的表演性質(zhì)決定了它能夠更有力地承擔(dān)起教化民眾的作用。雖然在發(fā)展過程中,寶卷一度脫離表演而變得案頭化,但是它口語文化的性質(zhì)使它與宣念、表演難舍難分。作為一種文化表演[注]①文化表演的概念最早由米爾頓·辛格提出。見于Singer.Milton: When a Great Tradition Modernizes .New York: Praeger Publisher,1972,第71頁。他在印度馬德拉斯地區(qū)進(jìn)行田野調(diào)查時,發(fā)現(xiàn)了在該地區(qū)人們的社會生活中反復(fù)出現(xiàn)的“觀察單元”,包括儀式、節(jié)日、慶典等信仰和儀式的行為,他將這定義為文化表演。,寶卷將日常符號系統(tǒng)轉(zhuǎn)換為表演符號系統(tǒng),以制造神秘性,完成經(jīng)驗與意識形態(tài)的融合。這種轉(zhuǎn)換主要通過以下幾個元素:(1)場景:包括時間與空間兩個維度。不同功能的寶卷結(jié)合不同的儀式,有特定的表演場合和表演時間,在不同的神靈誕辰時,演唱與其相關(guān)的卷子,如在觀音壽辰演唱《香山寶卷》,在灶王壽辰演唱《灶王寶卷》等。空間上,通過宣卷時儀式空間的設(shè)置來實現(xiàn)。在靖江地區(qū)的宣卷活動中,會設(shè)置“經(jīng)堂”,在“經(jīng)堂”中北面的墻上懸掛神像,神像下方有“菩薩臺”,是日常生活中供奉神靈的地方。做會時,在此臺上供奉紙馬若干(即神像),明堂外會供奉團(tuán)花馬子[注]②團(tuán)花馬子代表著所有的神,靖江有俗語“團(tuán)花馬子處處供”,意為它能代表紙馬神像之外的所有神靈。。通過這一系列具有隱喻性的神圣符號,構(gòu)建出一個神圣空間。(2)文本形式及相應(yīng)的儀式:宣卷前唱《請佛偈》,叩請諸佛。講經(jīng)時說唱結(jié)合,唱誦韻文結(jié)束時,由參與者或宣卷者的弟子和佛。講經(jīng)結(jié)束時要念誦《上茶偈》并由齋主或其家人獻(xiàn)上供品,由佛頭念表,并焚化,最后念誦《送神偈》,焚化紙馬。在宣卷過程中,一個社區(qū)中的個體完成了由世俗角色到宣卷者/參與者的神圣角色的轉(zhuǎn)變。通過擔(dān)當(dāng)神圣角色,以完成對寶卷構(gòu)述的道德準(zhǔn)則的再實踐以及對日常生活中自我行為的反觀。[14]89-91與以知識分子為代表的精英階層不同,基層文化氛圍中的民眾無法全面且系統(tǒng)的地接受書面?zhèn)鹘y(tǒng)中關(guān)于社會制度的規(guī)范。他們對于知識的習(xí)得、倫理的建構(gòu)主要是通過口頭文學(xué)來實現(xiàn)的。

金本中的七次善行是民間對于“善”這個抽象概念的形象演繹,將“善”具象化為孝、損己利人、樂善好施、寬宥他人、誠心向佛等具體行為,并將行善與神佛的獎勵(延壽、增福)設(shè)置成因果關(guān)系,進(jìn)行反復(fù)渲染,再配合上寶卷的表現(xiàn)形式。在老人的壽誕上,念誦《延壽寶卷》,教化與延壽的目的緊密結(jié)合在一起,融合在宣卷之中。寶卷作為口傳文化時代的留存,禳災(zāi)功能明確。人們通過宣卷、聽卷、和佛的語言實踐,去除邪祟、祈求長生,在這個過程中進(jìn)行心理療救,獲得精神的自我救援與確證。[6]61-65

寶卷同時又是一種書面文化。寶卷的書面文化特征表現(xiàn)在傳抄、重刊的傳播行為導(dǎo)致同一寶卷具有多種版本。根據(jù)《中國寶卷總目》記載,《香山寶卷》的版本就有三十多種。[4]307-310抄卷是寶卷最初的流通形式。寶卷作為宣卷活動的經(jīng)典,不可隨意更改,因此流傳下來的卷本繁多,包括手抄本、刻印本,其中以手抄本為多。車錫倫就此問題推論,最早的寶卷卷本大概都為手抄本。[4]4早期寶卷作為民間秘密宗教的信仰傳播載體,以手抄本居多。咸豐以后,大量教團(tuán)從事寶卷的刻印、傳播工作。南北地區(qū)都存在寶卷的抄寫、刊印現(xiàn)象,但略有區(qū)別,以西北為盛。江浙一帶出現(xiàn)了蘇州瑪瑙經(jīng)房、杭州慧空經(jīng)房、常州樂善堂、培本堂等刻印寶卷的書局。[4]33-34西北地區(qū)由于經(jīng)濟(jì)條件的限制,寶卷多為手抄本,現(xiàn)存的絕大多數(shù)西北寶卷都是手抄本。[15]在北方地區(qū),不識字的民眾出資請知識分子抄寫寶卷,并認(rèn)為這些卷子具有神圣性,用紅綢包裹,放置高處。寶卷的抄卷群體分為宣卷者和個人抄卷者。江浙地區(qū)宣卷者的抄卷行為以家族為單位。西北地區(qū)的抄卷有特定的儀式,要沐手、靜心、焚香,個別抄卷人還要齋戒。[16]201宣卷者所用的卷子也多為師門之間傳抄,吳方言區(qū)的宣卷藝人以此牟利,因此也格外重視寶卷的抄寫。寶卷的抄寫不僅是一種傳播行為,更是民眾信仰生活的一部分?!赌窟B救母出離地獄生天寶卷》在卷末有此言:“若人寫一本,留傳后世,持誦過去,九祖照依目連,一子出家,九祖盡生天?!笨梢娫趯毦戆l(fā)展的早期階段,人們已經(jīng)將抄卷視為一種修行。

“寶卷不僅是字傳的、語言層面的篇章,也是心理的、行為的、儀式的傳承文本?!盵17]寶卷在儀式中實現(xiàn)其書面文化與口語文化的雙重身份。寶卷的儀式性有兩個層面。從表層來看,寶卷的宣卷是一種過渡儀式,這個儀式分為固定舉行的、根據(jù)需要舉行的。宣卷的固定模式是凈化、禳災(zāi),這個模式的概括表現(xiàn)為分離—過渡—結(jié)合。宣卷者與聽眾共同參與完成前閾限—閾限—后閾限儀式,以獲得凈化、祈福、禳災(zāi)。[6]212寶卷的宣演和傳播,都是具有神圣性的儀式行為,宣卷時更是要設(shè)置神圣空間。這都證明了不同功能的寶卷有特定的儀式場合。吳方言區(qū)做會宣卷期間,會應(yīng)齋主要求,做各種祈福禳災(zāi)的儀式并演唱對應(yīng)的寶卷,其中包括“拜壽”(唱《八仙慶壽寶卷》《男延壽卷》《女延壽寶卷》)、“禳順星”(唱《禳星寶卷》《順星寶卷》)、“安宅”(唱《土地卷》《灶王卷》)。[5]115阿諾爾德·范熱內(nèi)普將儀式研究視作一個獨立的、內(nèi)部的結(jié)構(gòu)研究,他認(rèn)為人類一切高級儀式,都具有邊界、開端、運動的特點。這些儀式包含三個基本內(nèi)容和閾限期。他將這種過渡儀式模式定義為禮儀和儀式,是具有巫術(shù)—宗教性、象征性、過渡性的人類行為。[18]14-15寶卷的宣念作為一種通過閾限的儀式,它通過一種有明確時空規(guī)定的、社群公認(rèn)的、程序固定的社會行為,強化社會秩序,傳遞傳統(tǒng)的意識形態(tài)。通過宣卷,寶卷中的倫理觀念能夠達(dá)到統(tǒng)治階級難以觸及的鄉(xiāng)野民間。[6]91

從深層來看,寶卷并不是單向的、不可逆的通過儀式。通過壽誕上宣念《延壽寶卷》的儀式,個體經(jīng)過了世俗—神圣—世俗的歷程,災(zāi)異與疾病得到凈化,進(jìn)入了新的人生階段。此類儀式以生命歷程的不可逆性為基礎(chǔ),期望通過儀式確證某種社會公認(rèn)的、既定的聯(lián)系,以達(dá)到巫術(shù)目的。表面上,這類儀式的確是一種通過儀式。從情感層面分析,人類對于生命終歸于衰敗和寂滅的自然規(guī)律總有一種消極情緒。這種情緒時常投射到宗教層面的敘述之中,構(gòu)成一種抗拒死亡的悲劇式表述。而《男延壽寶卷》的宣卷儀式正是在表演表象的遮蔽之下,傳遞著期望獲得對于自我生命的操控權(quán)。[19]199-201因此,在深層次上,延壽類寶卷的宣卷儀式是一種雙向的通過儀式,它演繹著另一種充滿超現(xiàn)實奇跡的生命圖式。在這個層次上,宣卷儀式對于現(xiàn)實和超現(xiàn)實的整肅能力得到了展現(xiàn)。

四、 余論

有一些學(xué)者認(rèn)為寶卷終將消失在歷史的長河中。事實上,通過前文的分析能夠發(fā)現(xiàn),在漫長的發(fā)展過程中,寶卷一直在不停的吸取民間曲藝的藝術(shù)特色,并自我調(diào)適以滿足不同的階層對于寶卷的需求,寶卷功能的細(xì)化是這種自我調(diào)適的表現(xiàn)。現(xiàn)代以來,由于人們生活節(jié)奏變快,寶卷宣演不再像從前一樣,持續(xù)幾天幾夜,而是時長縮短、儀式簡化,更加適應(yīng)現(xiàn)代生活的節(jié)奏,靖江地區(qū)的寶卷宣演就發(fā)生了這樣的變化。此外,隨著社會發(fā)展,人們接受信息的途徑增多,曾經(jīng)占據(jù)相當(dāng)市場份額的民間故事寶卷漸漸淡出寶卷宣卷市場,而與信仰結(jié)合緊密的、具有特定功能的寶卷成為宣卷活動中的主體。

寶卷作為一種民間講唱文學(xué),它有著文本神圣、聽眾與宣卷者共同構(gòu)成宣卷等鮮明特色。這使得寶卷不同于其他曲藝形式,因而也更能實現(xiàn)其教化勸善的功能。以《男延壽寶卷》為代表的延壽類寶卷的出現(xiàn),為人類向生畏死的情緒與生命終歸寂滅間不可調(diào)和的矛盾提供了化解之法。在宣卷的過程中,宣卷者與聽眾實現(xiàn)對“生老病死”等既定規(guī)律的短暫反叛,疾病與創(chuàng)傷得到療愈。參與宣卷活動的人大多生活于相同的文化圈中,具有相同的社群文化背景,相同言語、習(xí)俗和信仰使得宣卷者與受眾、受眾與受眾之間更加容易產(chǎn)生共鳴。在宣卷活動中,盡管其具體信仰、儀式過程和故事內(nèi)容略有差異,但這種情感體驗和人生理想具有共同性。宣卷活動使得每個參與者之間產(chǎn)生了心理接觸,將個體知覺轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N集體知覺,形成了精神集體。[20]175-177這種精神集體能凝結(jié)同一社群中的每個個體,并將一種公認(rèn)為有利于社群發(fā)展的倫理關(guān)系傳承下去。

猜你喜歡
寶卷延壽儀式
美修訂核電機組二次延壽審批程序四臺機組受影響
清末民國文益書局石印寶卷始末*
身殘承載情無限——記延壽鎮(zhèn)永安村會計、村醫(yī)景玉珠同志
十歲成長儀式
《香山寶卷》在越南的傳播及流變
儀式感重要嗎?
南京圖書館藏珍貴寶卷掠影
酒泉寶卷:枯萎的蓮花寥落的梵音
Talking strategies
“國際空間站”延壽2024,還有戲嗎?