李紅衛(wèi)

(貴州廣播電視大學(xué) 貴陽 550004)

罌粟花外表嬌艷美麗，但罌粟卻是制取鴉片的主要原料?！栋滓剐小分械呐魅斯┧刖腿缤@罌粟花，美麗嬌艷的外表之下有一顆惡毒的心。這個(gè)女人具有兩面性，表面光鮮靚麗，內(nèi)心丑惡陰暗：乖巧與心機(jī)；和善與陰毒；情愛與功利在她身上完美地融合在一起了。

《白夜行》是日本著名推理作家東野圭吾的長篇小說，它將無望卻堅(jiān)守的凄涼愛情和執(zhí)著而縝密的冷靜推理完美結(jié)合，[1]是作者小說中被改編為影視作品最多的一部，繼2006年的日本電視劇版，2009年的韓國電影版后，2011年的日本電影版也已上映。[2]2000年，《白夜行》入圍第122屆直木獎(jiǎng)。小說從一起命案開始，圍繞案件，牽引出兩個(gè)相互有好感的少年男女主人公：一個(gè)是被害人之子桐原亮司，一個(gè)是嫌疑人之女雪穗。在案件不了了之之后的19年，他們從初中、高中、大學(xué)以致走上工作崗位，雖然表面上他們的生活沒有交集，雪穗躋身上流社會(huì)，桐原亮司在社會(huì)底層游蕩，但妨礙他們生活的人，不管是親人、同學(xué)還是朋友卻接二連三地遭遇不幸，甚至離奇死去。警察經(jīng)過19年的苦苦追蹤，終于使真相大白于天下。原來雪穗和桐原亮司才是那起命案的始作傭者，為了保守這個(gè)秘密，他們從此裝作不認(rèn)識，但卻相互守候、互相依靠，特別是桐原亮司對雪穗的付出，已經(jīng)到了萬死不辭的地步。雖然他們精心策劃、無比完美地掃清一個(gè)個(gè)障礙，一步步成就了自己的夢想，但是卻為此身負(fù)罪孽不能自拔。雪穗和桐原亮司最大的愿望，就是能手牽手在陽光下散步，但是這對他們卻是無法實(shí)現(xiàn)的奢望。他們只能在彼此的光亮照耀下的黑夜艱難前行，為了生存，他們付出了無法償還的代價(jià)。

女主人公雪穗有一個(gè)噩夢般的童年，她與母親相依為命，因家境貧寒，母親一次次把她出賣給有戀童癖的男人，使她受盡屈辱和折磨。母親死后，她依靠養(yǎng)母，脫離了畸形的生活和貧苦的環(huán)境，過上了正常孩子的家庭生活。在桐原亮司暗中保護(hù)下，她順利地完成中學(xué)、大學(xué)課程，并前后兩次如愿嫁給富豪，成功開辦了自己的服裝公司，過上了上流社會(huì)的富裕生活。但她走向成功的道路，卻是桐原亮司用沾滿鮮血的手和生命為她鋪就的。

正如小說中的警察笹垣潤三所說的“有一株芽應(yīng)該在那時(shí)就摘掉，因?yàn)闆]摘，芽一天天成長茁壯，長大了還開了花，而且是作惡的花。[3]” 雪穗就是一朵“作惡的花”，在她的成長歷程中，凡是擋她道的人無不被她狠心地踩在腳下。從小到大，雪穗的表現(xiàn)永遠(yuǎn)是溫柔的、體貼的、得體的，即使委屈跟哭泣，也是能做到以假亂真的。年幼的雪穗就表現(xiàn)出與年齡不相符的心思縝密、氣質(zhì)不俗和冷漠無情。高中和大學(xué)期間更加虛偽造作、表里不一、心狠手辣；步入社會(huì)后的她依舊是玩弄心計(jì)、偽善、冷酷。雪穗的這些特質(zhì)在她的親情、友情和愛情中充分體現(xiàn)了出來。

一、對親情的冷漠

雪穗父親早亡，與母親生活，從小就乖巧懂事。從房產(chǎn)管理員田川敏夫和警察笹垣潤三見她的第一眼都可以看出她是一個(gè)有著一雙貓咪一般大眼睛的女孩：“這女孩的身上仍散發(fā)出一種高雅的氣質(zhì)”“一張有著大眼睛的女孩的臉，雪白臉頰上的肌膚如瓷器般細(xì)致?！盵4]從這些描寫中可以看出小雪穗外表漂亮、氣質(zhì)高雅，令人印象深刻。

幼小的雪穗和母親居住在簡陋、昏暗、狹窄的居所。當(dāng)命案警察上門調(diào)查時(shí)，她能夠冷靜地面對、從容不迫的回答問題；當(dāng)母親要撒謊時(shí)，她還及時(shí)制止，表現(xiàn)出與年齡完全不符的沉穩(wěn)冷靜和有條不紊。為了生活，母親不惜出賣女兒的色相，最終還把女兒一次性賣給有戀童癖的男人——桐原亮司的父親。對待這樣變態(tài)的母親，女兒自是沒有什么感情。因此，雪穗在母親服藥自殺時(shí)不但沒有積極救助，反而還助力一把(打開煤氣爐)，造成母親意外而死的假象，間接殺害了母親。“她隱瞞母親自殺還有另一個(gè)理由?？赡苓@對她來說才是最重要的，那就是形象。母親死于意外會(huì)引起世人同情，但若是自殺，就會(huì)被別人以有色眼光看待，懷疑背后有什么不單純的原因。為將來著想，要選哪一邊應(yīng)該很清楚?！盵5]當(dāng)時(shí)才十一歲的雪穗能夠權(quán)衡出“自殺”和“意外死亡”的利弊，并成功地偽造了現(xiàn)場。她為了拖延時(shí)間和找到人證，謊稱忘帶鑰匙去請房產(chǎn)管理員來開門，而當(dāng)時(shí)她身上不時(shí)傳來的鈴鐺聲和她后來的與家庭教師正晴的對話說明她當(dāng)時(shí)是帶了鑰匙的。她這種表面上的天真純潔和實(shí)際上的異于常人的不動(dòng)聲色、不著痕跡著實(shí)讓人不敢相信這是一個(gè)小學(xué)生的思維和做法。

唐澤禮子是雪穗父親的表姐，是個(gè)氣質(zhì)高雅的獨(dú)身女人，從事教授茶道和插花的工作。還在母親健在時(shí)，雪穗就總是偷偷跑到唐澤禮子家，很乖巧的向唐澤禮子表示想學(xué)習(xí)這些東西，并獲得了唐澤禮子的好感。在母親死后，她如愿地成了唐澤禮子的養(yǎng)女，學(xué)會(huì)了花道、茶道，脫胎換骨一樣變得舉止高雅，并得到了養(yǎng)母的喜愛。養(yǎng)母視她為己出，為她轉(zhuǎn)學(xué)，進(jìn)入私人學(xué)校，并為她請來家教老師。養(yǎng)母認(rèn)她太乖了，甚至希望她叛逆一點(diǎn)，以至于養(yǎng)母還懇請家庭教師帶雪穗出去玩。殊不知這個(gè)“乖巧”的養(yǎng)女卻深更半夜跑出去幫桐原亮司設(shè)計(jì)殺人現(xiàn)場；伙同桐原亮司三番兩次玷污同學(xué)的清白。在養(yǎng)母的言傳身教下，雪穗完成了言談舉止、氣質(zhì)修養(yǎng)甚至家庭出身、文化教育等方面華麗的轉(zhuǎn)型。但當(dāng)養(yǎng)母病重住院時(shí)，為了不影響自己新商店開業(yè)，她還是殘忍地勾結(jié)桐原亮司殺害了養(yǎng)母。

如果說雪穗對母親的無情是情有可原的，因?yàn)槟赣H帶給她恥辱和不堪，母親的不仁造成了她的不孝，但她對視她為己出的養(yǎng)母下毒手，就充分表現(xiàn)出她的冷漠無情和毒蛇心腸了。

二、對友情的偽善

童年的遭遇是雪穗心中抹不去的痛，她想永遠(yuǎn)封存。被養(yǎng)母收留后，她就離開了那個(gè)令她傷心、痛苦的地方。中學(xué)時(shí)代的雪穗“頭發(fā)略帶棕色，發(fā)長及肩，發(fā)絲仿佛有一層薄膜包覆，綻放出耀眼的光澤……她那雙令人聯(lián)想到嬌貴貓咪的眼睛看向身邊的朋友，下唇稍后的小嘴露出了可愛的笑容。”她“透著聰慧的面容，高雅而無可挑剔的舉止”[6]不僅外表漂亮可人，學(xué)習(xí)成績也非常優(yōu)秀，“幾乎所有科目成績都很優(yōu)秀，只有數(shù)學(xué)稍弱。”[7]雪穗讀的是當(dāng)?shù)赜忻那迦A女子學(xué)院，從中學(xué)直升大學(xué)，她最后考取的是競爭最激烈的英文系。

從初中開始，她就是學(xué)校出名的美女和才女，身邊總是圍繞著許多想和她結(jié)交的男女同學(xué)。為此，招來同班同學(xué)藤村都子對她強(qiáng)烈的嫉妒，藤村都子在背后四處散播雪穗曾經(jīng)貧寒的身世，并對她惡意中傷。雪穗與桐原亮司合謀，設(shè)計(jì)使藤村都子陷入強(qiáng)暴案中，造成都子極大的心理陰影。事后雪穗還虛情假意地去看她，并囑咐好友川島江利子不要四處張揚(yáng)，最后成功地籠絡(luò)了這個(gè)嫉妒者。

進(jìn)入大學(xué)后，雪穗和江利子在社團(tuán)活動(dòng)中認(rèn)識了社交舞社社長筱冢一成。筱冢一成是個(gè)典型的高富帥，也是雪穗暗中心儀的男人。但是一成卻一眼相中了雪穗身旁一直不起眼的江利子，并且親手改變了江利子的發(fā)型和衣著，使江利子從自卑和不起眼一下變得自信而美麗了。面對一直是形影不離且充當(dāng)陪襯的閨蜜的一系列變化，雪穗不是為她高興，而是充滿了嫉妒與憤恨。于是她又故技重施，聯(lián)手桐原亮司，使江利子成為又一名被強(qiáng)暴的受害者。江利子精神受到重創(chuàng)，就像一只被折斷翅膀的小鳥，重新縮回巢穴中，再也不想發(fā)出耀眼的光芒。

青春飛揚(yáng)的校園生活，雪穗自信、張狂而美麗，她希望別人都以她為中心，她就是美麗而驕傲的天鵝，一旦有人質(zhì)疑她的身世、影響到她美麗的光環(huán)，她就會(huì)毫不猶豫地鏟除她，哪怕是和她朝夕相處的好朋友。而掃除她們的最好辦法就是從精神上摧垮她們——打暈她們，蒙上她們的眼睛，剝光她們的衣服，照她們的裸照。雖然沒有性侵，但女孩子的自尊已經(jīng)被踐踏，沒有誰再能勇敢站起來?！啊@種做法能夠輕易奪走對方的靈魂”。[8]

幼年的雪穗曾被猥褻，惡魔還不止一個(gè)。這種傷害嚴(yán)重影響了雪穗的心理，使她過于自卑、敏感，因此，她需要遠(yuǎn)離那個(gè)傷心之地，封存那份不堪回首的往事，渴望得到別人的尊重與贊賞。她費(fèi)盡心思向養(yǎng)母學(xué)習(xí)，從各方面改造自己，包括穿著、舉止甚至講話。學(xué)校生涯是她鳳凰涅槃的關(guān)鍵階段，凡是非議她、阻礙她的人，她都毫不留情地一一鏟除。丑惡之花在她的心里越開越盛，她在離經(jīng)叛道的道路上越走越遠(yuǎn)。

三、對愛情的功利

成年的雪穗有著美麗的面龐、優(yōu)雅的舉止、完滿的身段和聰明的才智，從中學(xué)階段身邊就不乏愛慕者與追求者，但童年的陰影一直梗在心間，要想完全忘記是不可能的。因而，她心里只想通過自己的努力獲得令人尊重的地位、大量的金錢和不可一世的權(quán)勢，只想盡快融入上流社會(huì)，擺脫過去卑賤的命運(yùn)。桐原亮司是一直伴隨在雪穗身邊的，此外還有筱冢一成、高宮誠和筱?？登?。除了桐原亮司，雪穗對于這些男性是沒有真摯感情的，頂多就是利用，在和他們的交往中帶有明顯的功利主義思想，主要是榨取他們身上的錢財(cái)和價(jià)值。

(一)初戀

桐原亮司可以說是雪穗的初戀，是她一生的守護(hù)神。兩人從小學(xué)就認(rèn)識，從最初懵懂的好感到后來的相互依存。用警探的話說，他們兩個(gè)人的關(guān)系就是槍蝦和蝦虎魚的關(guān)系——互利共生。[9]桐原亮司自從殺死父親救下雪穗以后，兩人就成了生死相依的同盟者，一起走上了一條不歸路。桐原亮司幫她掃清了擋在她面前的一個(gè)個(gè)障礙物：三次綁架和猥褻女孩；殺害私人偵探；盜取銀行卡；竊聽電話等。當(dāng)然她也幫助桐原亮司幾次擺脫困境，她對桐原亮司是有感情的，因?yàn)樵谥袑W(xué)時(shí)期，她就送給桐原亮司一個(gè)她親手縫制的標(biāo)有他名字縮寫RK的雜物袋，后來還用兩人名字的縮寫R&Y來給新開的服裝店命名。

高中時(shí)代，雪穗就從大學(xué)生家教老師正晴手里悄悄竊取游戲軟件程序給桐原亮司，使得桐原亮司通過制造盜版游戲軟件獲取大量資金；大學(xué)時(shí)代，從社交舞社倉橋香苗處盜取銀行卡給桐原亮司，使亮司完成了銀行卡的偽造?；楹?，雪穗又把丈夫高宮誠證劵機(jī)構(gòu)的電腦機(jī)密泄露給桐原亮司，桐原亮司通過潛入證劵機(jī)構(gòu)的網(wǎng)絡(luò)，獲取內(nèi)部機(jī)密，指揮雪穗買賣股票大獲成功，為她日后開服裝店注入了原始基金。由此可以看出，雪穗和桐原亮司之間除了幼年時(shí)殘存的初戀之情外，更深的羈絆是兩人之間由于童年的那件事情所建立的堅(jiān)不可摧的同伴關(guān)系。他們兩人既是害人者也是被害者，那起命案使他們背上了重重枷鎖，也使他們幼小的心靈受到難以愈合的重創(chuàng)，為了掩飾最初的犯罪，為了守護(hù)彼此的秘密，他們聯(lián)手一次次殘忍地殺人，奈美江、店員松浦勇、養(yǎng)母唐澤禮子、私人偵探金枝等都成了他們手下的冤魂。隨著罪孽的加深，在他們心里已經(jīng)沒有了是非觀，他們看盡了人間的丑陋，除了彼此，不再相信任何人。

小說的最后，桐原亮司在警察的追捕下，慌不擇路從雪穗新開的服裝店樓梯上跳下，那把視若珍寶的剪刀扎進(jìn)了他的胸口，這種死亡方式也換取了雪穗的安全，完成了他作為“槍蝦”最后的使命。當(dāng)警察筭垣潤三詢問雪穗是否認(rèn)識死者時(shí)，雪穗像人偶般面無表情地回答不認(rèn)識。事后，她頭也不回地沿著階梯緩步上樓。小說中有一段雪穗的獨(dú)白：“我的天空里沒有太陽，總是黑夜，但并不暗，因?yàn)橛袞|西代替了太陽。雖然沒有太陽那么明亮，但對我來說已經(jīng)足夠。憑借著這份光，我便能把黑夜當(dāng)成白天。我從來就沒有太陽，所以不怕失去。”[10]這段話說明是桐原亮司的愛代替了太陽照亮了雪穗的世界，桐原亮司死了，她生命中惟一的光亮泯滅了，她和桐原亮司早已合為一體，桐原亮司的死帶走了她的靈魂，讓她的背影“猶如白色的影子”。她沒有回頭，不是不愛，而是太愛，這是一種相互依存、相互利用的愛。為了死去的桐原亮司她絕不能泄露心底的痛楚和悲傷，從今以后的她應(yīng)該只是一具行尸走肉。他們的愛是一份躲在“白夜”里，“無法牽手”，也“沒有回頭”的愛。

(二)頭婚

雪穗在大學(xué)的社交舞社遇到了心儀的男人——舞社社長筱冢一成，但他卻是少數(shù)看出她真面目的人，對她沒有好感。因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)“她的眼神里有一種微妙得難以言喻的刺……那是更危險(xiǎn)的光……可以說是隱含了卑劣下流的光……真正的名門閨秀，眼神里不應(yīng)棲息著那樣的光?！盵11]于是雪穗轉(zhuǎn)而追求副社長高宮誠，主動(dòng)找他教自己跳舞。高宮誠被她漂亮的外貌所吸引，在一次一次的單獨(dú)練習(xí)中兩人很自然地到了談婚論嫁的年齡，當(dāng)然這一切也是在她的計(jì)劃之中，因?yàn)樗枰粋€(gè)殷實(shí)的家庭來滿足自己的欲望。為了達(dá)到目的，不惜用假孕來逼迫高宮誠認(rèn)真考慮兩人的婚姻。但高宮誠結(jié)婚前就反悔了，他愛上了另一個(gè)女人。雪穗及時(shí)發(fā)現(xiàn)苗頭，于是通過桐原亮司在高宮誠電話中安裝了竊聽器，發(fā)現(xiàn)了高宮誠愛上了公司里即將辭職的三澤千都，眼看著自己的計(jì)劃即將破產(chǎn)，一切欲求即將化為泡影，她便指使桐原亮司假冒警察堵住三澤千都，使高宮誠失去了表白的機(jī)會(huì)，只好如期娶了自己。在最初的婚姻生活中，雪穗一直扮演著良家婦女的角色，因?yàn)樗枰邔m誠為自己的店鋪投入資金?；楹螅l(fā)現(xiàn)高宮誠安于現(xiàn)狀不思進(jìn)取，不利于自己往社會(huì)更高處攀爬，就當(dāng)機(jī)立斷設(shè)計(jì)離婚，安排了三澤千都和高宮誠的“偶遇”，兩人原本就心有戚戚焉，多年后相遇自然舊情復(fù)燃。而在這樁離婚案中，雪穗儼然成了受害者，高宮誠成了一個(gè)違背婚姻家庭的男人。

在這段精心設(shè)計(jì)的婚姻中，高宮誠被雪穗玩得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，雪穗不但利用高宮誠的身份，幫助桐原亮司竊取了公司的機(jī)密資料，靠炒股賺到大量金錢，她自己也成功開設(shè)了服裝店。

(三)二婚

45歲的筱?？登缡茄┧氲诙握煞颍麊逝加幸浑p兒女，但他是家世豐厚的世家子弟。雪穗二度結(jié)婚成為了名副其實(shí)的闊太太，成功地進(jìn)入上流社會(huì)，她自己也相繼開了幾家服裝店。筱?？登绲呐畠后阙Ｃ兰褵o法接受這個(gè)年輕的繼母，為了制服她，雪穗同樣使用了慣用的伎倆——凌辱的方法，讓桐原亮司用施暴凌辱手段，使美佳乖乖聽話，并從此拿捏到美佳的痛楚，迫使美佳依附于她。雪穗還在桐原亮司暗中幫助下通過電腦操作，使筱?？登缯`會(huì)筱冢一成泄露了公司的機(jī)密，由此把眼中釘筱冢一成明升暗降地從總公司遠(yuǎn)遠(yuǎn)調(diào)到子公司。

雪穗的愛情與婚姻充斥著利己與功利思想，桐原亮司是她前進(jìn)道路上的清掃工，是她得力的助手與幫兇。盡管兩人之間還殘存一點(diǎn)情感，但桐原亮司父親曾經(jīng)侮辱過她的事實(shí)是他們無法逾越的鴻溝，因此，他們之間只能是“無望的堅(jiān)守”。與高宮誠和筱?？登绲幕橐觯皇茄┧胂蛏吓赖碾A梯，她的情感世界已經(jīng)完全封閉，就如書中雪穗自己說的：我不知道如何去愛人。

雪穗被稱為是東野圭吾筆下的“極品惡女”，因?yàn)樗摹皭骸笔遣粍?dòng)聲色的、是陰毒的。凡是被她陷害的人幾乎都沒有識別出她的真面目，反而還把她當(dāng)成親人、同學(xué)和朋友。她的表里不一的形象是通過同學(xué)、親人、老師、朋友、同事、警察以及私人偵探等的視角轉(zhuǎn)換，隨著時(shí)間的推移，逐漸變得清晰。她的惡有一個(gè)漸變過程，她從受害者變成施害者，是因?yàn)樗馐苓^凌辱，她知道被侮辱過的那種傷痛和屈辱，因此，她指使桐原亮司使用這種手段去摧毀擋她道的女孩子。也因?yàn)閺男”荒赣H出賣，所以她不再相信親情，她才會(huì)冷血地看著母親死去，才會(huì)過早結(jié)束養(yǎng)母的生命；才會(huì)在桐原亮司倒在她腳邊，她也會(huì)頭也不回地離去。追根溯源，是家庭的冷漠、社會(huì)的冷酷、童年的不幸遭遇導(dǎo)致了雪穗人性的扭曲，“恨”的種子在她心中滋長，結(jié)出“惡”的花朵并不斷蔓延而不可遏制。[12]

《白夜行》的暢銷不僅是因?yàn)樽髡叱晒λ茉炝恕皭号毖┧氲男蜗蟆⒆屓藧酆藿患拥耐┰了拘蜗蠛退麄兞钊诉駠u不已的愛情，更因?yàn)樽髌繁┞读巳毡井?dāng)今社會(huì)的一些黑暗面和現(xiàn)實(shí)問題：親情關(guān)系的淡漠、未成年人犯罪問題、中產(chǎn)家庭已婚婦女心靈空虛問題、銀行電子系統(tǒng)的發(fā)展和完善問題等，讓讀者在為男女主人公不幸命運(yùn)扼腕嘆息時(shí)陷入深深的沉思。因此，《白夜行》不僅僅是一部推理小說，更是一部社會(huì)悲劇。