【美】米爾達·哈里斯/著謝曉青謝佳/編譯

一

我站在好萊塢大道的紅地毯上，狗仔隊的照相機嚴陣以待，影迷們在尖叫。我相信這就是所謂的明星。遺憾的是，我沒有穿晚禮服，沒有化完美的妝，胳膊里也沒有挽著一位性感的男演員。

相反，我穿著一件印著“名人蛋糕咖啡”字樣的圍裙。這是為了工作，我不斷地提醒自己。畢竟，我需要做的只是面帶微笑同其他店員站在那里。

唯一讓我心神不寧的是站在我旁邊的男人。他真的很帥。今天是我第一天上班，一來就忙得要死，所以我只是從他的胸牌上得知了他的姓名。他叫伊斯頓，聽起來像是個演員的名字。話又說回來，也許他像我一樣是個作家，這在好萊塢沒什么稀奇的。突然，我們的眼睛撞到了一起。

我趕緊挪開眼睛，感覺臉頰發(fā)燙。他的眼睛也挪開了嗎？我希望他只是看到我的胸牌。阿瓦，我叫阿瓦，我替他說。

“你沒事吧？”站在我另一邊的姑娘低聲問，她胸牌上的名字是夏洛特。

“沒事，謝謝。”我下意識地回答。

夏洛特長著一頭亂糟糟的紅卷發(fā)。我們在為開業(yè)做準備時，我看到她在店里四處忙碌。即使是簡短的觀察，我也看得出她是個心直口快的人。我則相反，說話時總是小心翼翼。

“那就好，我看你的臉紅得古怪?！?/p>

我從夏洛特身上收回目光，回到眼前的場景上。我們的老板妮娜·貝爾正準備剪彩，宣布她在好萊塢大道上的蛋糕店“名人蛋糕咖啡”正式開業(yè)。

事實上，我認為即使沒有妮娜的作秀，僅憑好萊塢大道上的游客，“名人蛋糕咖啡”也會獲得極大的人流量。她這家店的位置特別好，正好在好萊塢星光大道上。每個來好萊塢游覽的人，不僅會去看星光大道，還會去看曼氏中國劇院和劇院前的名人腳手印。

盡管這樣，妮娜還是想出了一個幫助宣傳開業(yè)的銷售計劃?！懊说案饪Х取闭谂e辦一個盛大的開業(yè)典禮，紅地毯從門前一直鋪到店里。伊斯頓、夏洛特、我和其他店員站在妮娜后面，穿著我們引以為傲的圍裙。

妮娜神采飛揚地開始剪彩，照相機開始閃光，人們開始喝彩。不過，他們不是沖著我們，而是沖著站在老板身邊的那個人。她叫佩內洛普·羅斯，是一個超級影視明星，成千上萬的人來就是為了看她，雖然這只不過是一家蛋糕店的開業(yè)典禮。

我不是佩內洛普的影迷，不過像大伙兒一樣也知道她。她是一部叫《誰干的》懸疑推理電視劇的女主角，也是今年冉冉升起的新星。她新發(fā)行了兩部影片，經常參加脫口秀節(jié)目，每個人都在談論她。

我不知道妮娜是如何請到佩內洛普來參加她的開業(yè)典禮的。也許她們認識，也許只是意外的好運。總之，她來了，好萊塢的每個人都會知道我們開業(yè)了，如果今天能賣掉店里所有的產品我絲毫不會吃驚。事實上，佩內洛普出席的效力將持續(xù)幾個星期，使“名人蛋糕咖啡”成為洛杉磯最火的蛋糕店。

剪彩過后，就該蛋糕登場了。我品嘗過妮娜的手藝，它們真的十分美味。用不了多久，佩內洛普就會成為淡淡的記憶，人們想到的只是妮娜的蛋糕。最重要的是，開業(yè)時會有許多樣品供免費品嘗，即使影迷們沒有購買的打算，品嘗過后也會產生購買的欲望。

“她真酷，對嗎？”夏洛特注視著佩內洛普，低聲對我說。

事實上，我們對面那個身材粗壯的男子正在對他旁邊的嬉皮士說佩內洛普很性感。嬉皮士仿佛心不在焉，也許他自己也很酷，對名人不感興趣?？墒悄莻€壯男沒有注意到，還在談著佩內洛普：她的眼睛，嘴唇，乳房……我想這家伙來這里打工就是為了看他所說的那些。

我身后的一個女孩兒把我弄得心煩意亂，她為站在我們幾步外的佩內洛普徹底瘋狂。隨著典禮到達高潮，她的瘋狂也到了頂點。如果不是有所了解，我會以為她在這里打工只是為了見一眼佩內洛普?？墒窃捰终f回來，好像妮娜事先并沒有說佩內洛普要來，她只是在佩內洛普的經紀人出現(xiàn)前才告訴我們的。

夏洛特還在滔滔不絕地說著：“我聽說她在同錢斯·?？怂辜s會。你知道那個外國動作片上有著完美腹肌的人嗎？我很嫉妒，他們就像是完美的一對?？墒?，錢斯為什么不能先遇到我？他比我大不了多少?！?/p>

然后夏洛特改變了話題，談起她對錢斯的傾慕，完全忘了我們正在談論佩內洛普。我驚訝地發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)實中的她與影視上的她同樣美麗。對她來說名聲似乎毫無壓力，也許有人就是為名聲而生。

典禮舉行前，佩內洛普平易近人地同我們打招呼。我覺得近距離接觸名人是件很酷的事，搬到好萊塢后，我只是遠遠地見到過幾個。

“見到你很高興?！迸鍍嚷迤胀椅帐謺r說。

她比二十一歲的我大不了多少。我有點兒暈眩，突然不知道該說些什么。

我想我說的是：“你好。”

至少我希望說的是這個，而不是別的什么不知所云的話。至少我不像那個嬉皮士那樣，佩內洛普走過來時跑去上廁所，好像他還有別的機會再見到她似的。

自始至終，佩內洛普的經紀人在她與外面的人群之間跑來跑去。幸好他還年輕，也許剛三十出頭。不知為何，我一直以為經紀人都是些五十開外的老家伙。這個經紀人不但年輕，長得也很帥。他穿著無可挑剔的定制西服，頭發(fā)梳得一絲不亂，顯然是個都市型男。

“阿瓦！阿瓦！”夏洛特大聲地喊我。

“干嗎？”我回頭看著夏洛特，把自己拉回到現(xiàn)實中來。

夏洛特指著伊斯頓，他正注視著我。我對他笑了笑。伊斯頓回了一個微笑：“可以把這個送過去嗎？”

我不自覺地點了點頭，接過他遞過來的精心制作的蛋糕時才意識到我答應了什么。

這時妮娜剪斷了紅絲帶，說：“現(xiàn)在我宣布，‘名人蛋糕咖啡店正式開業(yè)！”

絲帶飄落在地上，除了我，所有的店員按照事先要求的歡呼起來。大多數(shù)人都在看佩內洛普，這幾乎是我最糟的噩夢，因為接下來他們都會看著我。

妮娜接著說：“請大伙兒進店之前，我們有請佩內洛普先品嘗一下“名人蛋糕咖啡店”的蛋糕！”