国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

指示代詞“本”與其他結(jié)構(gòu)體的限制性研究

2019-08-09 08:30楊曉紅
現(xiàn)代語文 2019年5期
關(guān)鍵詞:單音節(jié)量詞指代

楊曉紅

摘? 要:在現(xiàn)代漢語中,“本”是一個很重要的指示代詞,它與名詞、量詞的組合有一定限制性。“本”后面的名詞類型,單音節(jié)名詞占大多數(shù),雙音節(jié)名詞中限于一些表示時間段或表示職務(wù)、身份、機構(gòu)的名詞?!氨尽焙竺媪吭~的使用類型通常是動量詞和集合量詞。在“本+量詞+名詞”結(jié)構(gòu)中的量詞具有限制性,一方面要考慮它是否匹配“本”所指代的名詞,另一方面還要考慮它在語境中是不是具有內(nèi)指含義以及是不是說話人所在時間點。

關(guān)鍵詞:“本”;指示代詞;限制性

學(xué)界對“本”與其他結(jié)構(gòu)體的研究取得了很多成果,但對有些問題關(guān)注不夠,如對“本”后面名詞的系統(tǒng)性的分析、對“本+量詞+名詞”語塊結(jié)構(gòu)中構(gòu)成元素的限制性的探討等。因此,這些問題仍有一定的研究空間。本文旨在討論指示代詞“本+名”結(jié)構(gòu)中“本”對名詞的限制性,以及在“本+量詞+名詞”結(jié)構(gòu)中對量詞的選擇限定問題,并通過“本”與其他指示代詞的對比,分析量詞對“本+量+名”語塊結(jié)構(gòu)的選擇。

一、“本”的結(jié)構(gòu)與用法

“本”作為指示代詞可以直接跟名詞,也可以在中間加量詞來指代名詞。這兩個結(jié)構(gòu)是名詞性結(jié)構(gòu),“本”在結(jié)構(gòu)中起指代功能。不過,并非所有名詞和量詞都能進入這類結(jié)構(gòu)。例如,有“本人”“本?!钡挠美?,卻沒有“本病”“本習(xí)慣”的說法。這說明“本”的指代義對名詞的選擇具有限定性。再如,可以說“本次活動”,卻不能說“本個活動”。由此可見,“本+名詞”結(jié)構(gòu)中的名詞、“本+量詞+名詞”語塊結(jié)構(gòu)中的量詞均具有一定的特點。同時,量詞對“本+量詞+名詞”結(jié)構(gòu)也有選擇性。下面,就對上述問題進行探討。

二、“本+名”結(jié)構(gòu)

呂叔湘先生在《現(xiàn)代漢語八百詞》(增訂版)中指出,指示代詞“本”與名詞組合時有四種用法[1]:

1.表示說話人指自己或自己所在的集體、機構(gòu)、處所。例如:本人、本工廠。2.復(fù)指前面的名詞或代詞,不限于說話人或所在集體等。例如:(1)他本人已經(jīng)同意做手術(shù),再問問家屬的意見。(2)這事應(yīng)該由你們本單位解決。(3)你說話不像四川本地口音。3.以制作者或主管人身份措詞時用。a)本+名。例如:(1)本書共十章。(2)本品為棕黃色片劑,每片重一毫克。(3)本辦法自即日起施行。b)本+量+名。例如:(1)本次列車由北京西寧。(2)本屆籃球賽已進入決賽階段。4.本+時間詞。指包括說話時間在內(nèi)的一段時間。例如:本年、本季度、本月。

在呂叔湘先生研究的基礎(chǔ)上,我們把“本+名”結(jié)構(gòu)再細化為“本+單音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)與“本+雙音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)兩種類型。首先分析“本+單音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)。

(一)“本+單音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)

僅從漢語本身的讀音節(jié)奏節(jié)拍角度來看,指示代詞“本+名”結(jié)構(gòu)中的名詞,大多數(shù)是單音節(jié)的。我們知道,漢語詞匯雙音節(jié)化與華夏民族的心理習(xí)慣和思維方式有密切關(guān)系,因此,在現(xiàn)代漢語詞匯中,雙音節(jié)詞以其數(shù)量上的絕對優(yōu)勢成為漢語構(gòu)詞的主要形態(tài)。指示代詞“本”加上單音節(jié)名詞,恰恰契合了漢語的構(gòu)詞習(xí)慣。“本+單音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)中的單音節(jié)名詞大致可分為兩類:

1.單音節(jié)名詞是具有泛指意義的名詞或其縮略式。例如:

本文? 本劇? 本刊? 本品? 本機? 本臺? 本報 本地? 本書

*本課文 *本電視劇 *本期刊 *本機器 *本電視臺 *本地區(qū) *本圖書

兩相對比,可以看出,“本”后面跟單音節(jié)名詞,語言顯得更為簡練、經(jīng)濟,也更有節(jié)奏感、韻律感。

2.單音節(jié)名詞本身具有計量性質(zhì)。例如:

本月 本年 本人 本課 本國 本縣 本校 本站

通過搜索人民網(wǎng)、北京大學(xué)語料庫等,可以發(fā)現(xiàn),與“本”組合的單音節(jié)名詞基本為單數(shù)名詞。這是因為“本+名詞”結(jié)構(gòu)本身表示單數(shù)語義,如果指代名詞是復(fù)數(shù)名詞,則不能直接用“本”指代,要在結(jié)構(gòu)中加入與復(fù)數(shù)名詞相匹配的量詞。同時,這些單數(shù)名詞具有計量性質(zhì),如“人”“月”“?!薄翱h”“站”等,邢福義先生把這類名詞歸為準量詞[2] 。

(二)“本+雙音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)

“本”與雙音節(jié)名詞的組合很有限,主要出現(xiàn)在一些特定文本中,在日常交際中很少用到。這是因為“本+雙音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)有三個音節(jié),既不符合漢語的構(gòu)詞習(xí)慣,也不符合漢語的節(jié)奏節(jié)拍?!氨?雙音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)中的雙音節(jié)名詞大致可分為兩類:

1.“本”+表示時間段的雙音節(jié)名詞,此類名詞同樣具有計量性質(zhì)。例如:

本星期 本年度 本季度 本學(xué)期 本世紀

2.“本”+表示職務(wù)、身份、機構(gòu)的雙音節(jié)名詞。此類名詞具有很強的限制性,適用于特定語境或者條例性的正式文本中。例如:

本經(jīng)理 本大爺 本單位 本地區(qū) 本階級

“本+表示職務(wù)、身份的雙音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu),一般出現(xiàn)在帶有強烈自我肯定、驕傲自豪的語境中。這類用法比較口語化,語料庫中收錄很少。例如:

(1)每當(dāng)這時,她總是自豪地說:“有土地就有幸福,現(xiàn)在你服了吧?看你掙那點工資,夠干什么的,干脆把工作辭了吧,跟著本經(jīng)理打工掙大錢!”我雖然至今沒有被她“說服”,可還是從內(nèi)心佩服妻子是個能使黃土生金的新型農(nóng)村婦女。(人民網(wǎng),2013-12-24)

(2)屠夫一躍而至,黑鐵塔般立在瘦小男人面前:“你小子敢偷本大爺?shù)腻X,一定是活膩了!”說著把手上尖刀一揚。(CCL語料庫)

“本+表示職務(wù)、身份、機構(gòu)的雙音節(jié)名詞”結(jié)構(gòu)的另一主要用途,是運用在法律法規(guī)、公文條例等正式文本中,這類用法比較書面化、正式化。例如:

(3)《義務(wù)教育法》第二條規(guī)定:國家實行九年制義務(wù)教育,省、自治區(qū)、直轄市根據(jù)本地區(qū)的經(jīng)濟、文化發(fā)展狀況,確定實行義務(wù)教育的步驟。

(4)第三十七條 公司應(yīng)當(dāng)對發(fā)行對象的身份進行確認,有充分理由確信發(fā)行對象符合本辦法和公司的相關(guān)規(guī)定。

需要說明的是,“本+名詞”結(jié)構(gòu)表示單數(shù)意義,在不特別強調(diào)對名詞的度量時,“本”后面直接加雙音節(jié)名詞,實際上是省略了“本+量詞+名詞”結(jié)構(gòu)中的量詞。比如“本車廂”與“本節(jié)車廂”“本計劃”與“本項計劃”在語義上并無區(qū)別。不過,從語言節(jié)奏節(jié)拍上來講,漢語中無虛詞輔助的短語結(jié)構(gòu)大多是四字的,因此,“本”+雙音節(jié)詞這種用法很少,主要出現(xiàn)在正式公文條例中。就此而言,“本”指代雙音節(jié)名詞時,要在中間加量詞才符合漢語語言節(jié)奏感。

(三)“本+名”結(jié)構(gòu)與前指后指

作為指示代詞,“本”用在名詞前起限定作用,它往往指明所限定名詞的意義方向,使說話角度鮮明,條理清晰[3]?!氨尽睂竺婷~的指代可以分為前指和后指。在前指情況下,“本+名詞”結(jié)構(gòu)前通常會出現(xiàn)該名詞的具體指向。例如:

(5)竇老師還給女兒講了他本人的切身經(jīng)歷。(CCL語料庫)

(6)在經(jīng)濟方面,英國革命的勝利,不僅使本國的資本主義經(jīng)濟得到了迅速發(fā)展,使英國最早開始了工業(yè)革命,而且使歐洲其他國家也受其影響,在工業(yè)和農(nóng)業(yè)方面,都朝著資本主義方向發(fā)展。(CCL語料庫)

(7)工人階級為了實現(xiàn)自己的歷史使命,就必須組成作為本階級先鋒隊的革命政黨——共產(chǎn)黨。(CCL語料庫)

例(5)~例(7)中,“本人”“本國”“本階級”分別指向前面所述名詞“竇老師”“英國”“工人階級”。

“本”的后指情況比較少見,句中出現(xiàn)“本+名詞”結(jié)構(gòu)時,一般前文會有預(yù)設(shè)描述,后文要解釋其所指代的名詞。例如:

(8)托爾斯泰是19世紀俄國的偉大作家。他的文學(xué)事業(yè)和一生活動,無情地揭露和抨擊了俄國腐朽的政治制度和生活道德,對資本主義剝削農(nóng)民帶來的悲慘命運深表同情,對本階級——俄國貴族階級所造成的種種罪惡深感懺悔。(李銳《毛澤東的早年和晚年》)

(四)“本+名”結(jié)構(gòu)與說話人視角

“本”的指代功能除了前指后指以外,從說話人視角來看,還有自指的語義內(nèi)涵。此時,它所指代的名詞通常表示屬于自己或者表示某時間段、某場所。例如:

(9)氣象預(yù)測顯示,目前北京的總體氣溫處于回升階段,本星期內(nèi)將不會再有明顯的強冷空氣登陸北京。(CCL語料庫)

(10)在本文中,筆者主要是以俄羅斯遠東的中國移民為例,兼顧俄羅斯其他地域的中國移民分布狀況,結(jié)合俄羅斯學(xué)者對在俄中國移民研宄的最新成果,按照前蘇維埃時期、蘇維埃時期和后蘇維埃時期三個階段全面闡述中國移民在俄羅斯分布的歷史與現(xiàn)狀。(CCL語料庫)

(11)使用注意:本品溫補收斂,故有濕熱及小便不利者不宜服。(CCL語料庫)

例(9)~例(11)中,“本星期”“本文”“本品”在句中均無前指后指的名詞出現(xiàn),但讀者亦明白其語義指向(自指)??梢钥闯觯?“本”對它所限制的名詞是有選擇性的。從語義上看,“本”后面的名詞一般要符合“本”自身方面或自己所在的語義指向,如“本人”“本公司”;或者是由“本”所指的對象主管、制作,如“本書”“本條例”。否則,就不能用在“本”之后[2]。

綜上所述,“本”后面指代的名詞通常是具體名詞,而且是可數(shù)名詞,這個名詞可以表示自己方面或被主管、制作的意思。如“本人”“本書”“本劇”“本刊”。而“*本習(xí)慣”既不能表示自己方面,也不能表示自己所主管、制作,因此,基本上不用,一般會用“這個習(xí)慣”來表達?!氨尽边€可以與具有計量特點的部分名詞組合,如“本國”“本縣”“本?!薄氨竟尽薄氨菊n”“本星期”等,這些名詞有的是時間名詞,有的是處所、機構(gòu)名詞。

三、“本+量+名”結(jié)構(gòu)

“本+量+名”結(jié)構(gòu)中的量詞包括兩類,一類是名量詞,另一類是動量詞。因此,這一結(jié)構(gòu)又可分為兩種類型:“本+名量詞+名詞”結(jié)構(gòu)與“本+動量詞+名詞”結(jié)構(gòu)。

(一)“本+名量詞+名詞”結(jié)構(gòu)

指示代詞“本”可以與部分名量詞組合,這些名量詞大多是集合量詞,而且大多具有抽象類別義,如“種”“批”“卷”“組”“班”“類”等。例如:

(12)相關(guān)人員表示,鑒于本批貨物貨值較小,且貨主和代理能主動承擔(dān)責(zé)任,認真作出保證,目前已對其免予行政處罰,并提出貨物改單重新申報要求。(人民網(wǎng),2012-07-14)

(13)在本案辦理過程中,民警發(fā)現(xiàn),本類案件犯罪分子利用互聯(lián)網(wǎng)金融為幌子,借用股市題材,主要是針對股民進行詐騙。(人民網(wǎng),2018-08-03)

(14)本題就是我們13年新出現(xiàn)的一種形式,本種形式其實也就是我們??疾榈木渥映煞种械闹髦^賓結(jié)構(gòu),但是江蘇省采取了創(chuàng)新,將其以一句話的形式出現(xiàn)。(人民網(wǎng),2014-02-19)

(15)本支隊伍52人其中疾控專業(yè)隊員30人、后勤保障13人、安定醫(yī)院3人、宣傳和新聞媒體6人。(人民網(wǎng),2013-04-22)

通常情況下,指示代詞“本”不與個體量詞組合,如“只”“個”“條”“塊”等。這與“本+名詞”結(jié)構(gòu)表示單數(shù)語義有關(guān),當(dāng)“本”指代單數(shù)名詞、不強調(diào)對名詞的度量時,直接用“本+名詞”結(jié)構(gòu)。在《現(xiàn)代漢語八百詞》(增訂版)的名量詞配合表中,在個別情況下,個體名量詞才與“本”組合,如“本則消息”“本項計劃”“本節(jié)車廂”。這類結(jié)構(gòu)中的量詞,一方面起強調(diào)作用,另一方面則是構(gòu)成四音節(jié)短語,使語言具有節(jié)奏感,其度量作用已經(jīng)弱化。

(二)“本+動量詞+名詞”結(jié)構(gòu)

通過對大量語料的分析,可以發(fā)現(xiàn),“本+動量詞+名詞”結(jié)構(gòu)中的量詞可以是大多數(shù)專用動量詞[4],而且是表示動作數(shù)的動量詞,如“次”“場”“趟”等。例如:

(16)本趟國際列車的開行,不僅有利于黑龍江省邊境貿(mào)易和旅游業(yè)的發(fā)展,更為黑龍江找到了一個最近的出???。(CCL語料庫)

(17)截至目前,本場演講在優(yōu)酷已經(jīng)收獲了400多萬播放量,微博話題閱讀量飆升至9500多萬,收割了6.7萬討論量。(人民網(wǎng),2018-01-03)

(18)本次活動還揭曉了年度新詞語、流行語、網(wǎng)絡(luò)用語。(人民網(wǎng),2018-12-21)

(19)本屆運動會由福建省總工會主辦,泉州市總工會承辦。(人民網(wǎng),2018-11-30)

(20)本期節(jié)目邀請了一共參加過21次春晚的蔡國慶做客現(xiàn)場,為觀眾帶來春晚幕后故事。(人民網(wǎng),2018-12-21)

指示代詞“本”與動量詞組合,在語義上表示當(dāng)前所在的這一次。

(三)“本+量+名”結(jié)構(gòu)中的量詞

“本+量+名”結(jié)構(gòu)中的量詞具有限制性,它一方面要依賴于后面的名詞,另一方面還要依賴于整個語塊結(jié)構(gòu)的意義,必須考慮具體語境是內(nèi)指還是外指與說話人所處的時間點。例如:

(21)簽售活動在西單一家著名的音像店舉行,為了給我造勢,老總動用各種關(guān)系,請來了包括中央電視臺在內(nèi)的十幾家新聞媒體對此次活動進行采訪。(CCL語料庫)

(22)中國男隊在此場比賽中以2:3落敗于印尼隊,意味著中國男隊再次被擠出湯杯決賽圈、并提早與湯杯爭奪無緣,這也使中國男隊與湯杯“絕緣”的時間將由目前的6年擴大為8年。(CCL語料庫)

(23)2001年至2002年期間,大韓民國擔(dān)任大會主席,他作為辦公室主任促成大會通過此屆會議第一項決議,對911恐怖襲擊予以譴責(zé),還采取了一系列旨在加強大會工作的主動行動,從而幫助以危機和混亂開始這一屆會議成為通過了若干重要改革的會議。(CCL語料庫)

例(21)和例(22)中沒有很明顯的時間標志,“此次活動”和“此場比賽”如果換成“本次活動”和“本場比賽”,整個句子也能成立,但句子的蘊涵發(fā)生變化,前者內(nèi)含“活動”和“比賽”已經(jīng)發(fā)生之意,后者表示正在進行并且說話人在其中。例(23)中有很明顯的時間標志,會議已經(jīng)舉辦過了,說話人不在“會議”當(dāng)下,因此,“此屆會議”不能換為“本屆會議”。

此外,“此”的選用在認知上偏向于第三人稱(外指),“本”的選用則偏向于第一人稱(內(nèi)指)。也就是說,“本+量詞+名詞”語塊結(jié)構(gòu)具有內(nèi)指的含義,而“此+量詞+名詞”具有外指意義。在認知語言學(xué)中,認知參照點模型理論認為,人們在選用代詞時,要以一個主觀視角和認知域為基礎(chǔ),在其中確定一個事體為參照點,然后以其為出發(fā)點選定恰當(dāng)?shù)拇~[5]?!氨尽钡拇_定,即以說話人自己作為出發(fā)點。它只能指代說話人自己方面的事物或者由自己主管、制作、所在的事物。

“本”是一個很重要的指示代詞,它與名詞、量詞組合的有一定的限制性。首先,本文分析了“本”后面的名詞類型,其中,單音節(jié)名詞占大多數(shù),雙音節(jié)名詞中限于一些表示時間段或表示職務(wù)、身份、機構(gòu)的名詞。其次,分析“本”后面量詞的使用類型,它們通常是動量詞和集合量詞,在“本+量詞+名詞”結(jié)構(gòu)中的量詞具有限制性,一方面要考慮它是否匹配“本”所指代的名詞,另一方面還要考慮它在語境中是不是具有內(nèi)指含義以及是不是說話人所在時間點。

參考文獻:

[1]呂叔湘.現(xiàn)代漢語八百詞(增訂版)[M].北京:商務(wù)印刷館,2017.

[2]邢福義.漢語語法學(xué)[M].長春:東北師范大學(xué)出版社,1998.

[3]朱楚宏.“本”與“該”:限定代詞的意義指向[J].語文建設(shè),2000,(1).

[4]黃伯榮,廖序東.現(xiàn)代漢語(增訂五版)[M].北京:高等教育出版社,2016.

[5]廖俐.說“本”和“該”[J].廣西師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2007,(S1).

[6]朱德熙.語法講義[M].北京:商務(wù)印書館,1982.

[7]高燕.指示代詞“本”與“該”[J].松遼學(xué)刊(社會科學(xué)版),1999,(5).

猜你喜歡
單音節(jié)量詞指代
十二生肖議量詞
十二生肖議量詞
A Great Artist in My Family
The Ways of Leading a Healthy Life
“V著呢”中單音節(jié)動作行為動詞“V”的語義特征
在農(nóng)村小學(xué)語音教學(xué)中提升學(xué)生認讀拼讀能力初探
愛國婊
量詞歌
《穆斯林的葬禮》中單音節(jié)動詞重疊考察
“指代”難點剖析
金川县| 邢台县| 阿尔山市| 枝江市| 梁山县| 济南市| 馆陶县| 惠东县| 五原县| 临安市| 黔江区| 伊宁市| 濮阳市| 曲靖市| 峨边| 缙云县| 筠连县| 江陵县| 江津市| 鱼台县| 琼结县| 志丹县| 黔江区| 杭州市| 台北市| 连山| 赤水市| 从化市| 台南县| 团风县| 娱乐| 海南省| 中阳县| 开封市| 隆子县| 外汇| 阿拉善左旗| 平遥县| 历史| 呼玛县| 益阳市|