張君燕
喬納森·斯威夫特是英國著名的作家。15歲時(shí),伯父安排斯威夫特進(jìn)入都柏林的一所教會(huì)學(xué)校學(xué)習(xí)。在學(xué)校報(bào)到過后,斯威夫特才知道學(xué)校并不負(fù)責(zé)發(fā)放生活用品,這些都需要自備??墒菍?duì)此地完全陌生的他去哪里買齊雜七雜八的生活用品呢?
斯威夫特正在發(fā)愁時(shí),看到了一名清潔工老人,之前他就是在學(xué)校門口詢問了這名清潔工老人,才順利找到了學(xué)校報(bào)到處?!澳阒酪ツ睦镔徺I生活用品嗎?”斯威夫特問。也許是他的聲音不高,也許是老人正在忙碌,老人并沒有回答他的問題,甚至沒有抬頭看他。斯威夫特提高聲音又重復(fù)了一遍問題:“你知道去哪里可以購買所需的生活物品嗎?”
老人這才抬起頭來,目無表情地用手指了指學(xué)校后門的方向。斯威夫特順著老人指的方向,來到了一條小商品街。斯威夫特頂著大太陽,跑了很多小店鋪,整整花了兩個(gè)多小時(shí),才買齊所需的各種生活物品。當(dāng)斯威夫特拎著一大袋物品,回到學(xué)校時(shí),剛好看見一個(gè)新生在詢問清潔工老人同樣的問題,老人笑著回答:“學(xué)校后門緊挨著的一家小店鋪售賣‘學(xué)生套餐,只需要20美元就能買齊所需的物品?!蹦莻€(gè)新生對(duì)老人再三感謝后開心地離開了。
斯威夫特既吃驚又生氣,為什么老人不早告訴自己呢?害得他累得筋疲力盡才買齊所有物品,而且還花了將近50美元。面對(duì)斯威夫特的抱怨,老人平靜地說:“你看到剛才那名新生的態(tài)度了嗎?他謙遜有禮,我自然以同樣的態(tài)度對(duì)他。你想想你剛才的語氣和做法,也許就能找到原因了——這是你繳納的‘態(tài)度費(fèi)?!?/p>
斯威夫特想起自己連續(xù)兩次頤指氣使、毫無禮貌的樣子,突然感到一陣羞愧。事后,斯威夫特在一篇文章里寫道:“其實(shí),我很感謝老人對(duì)我的區(qū)別對(duì)待。他讓我明白,不管在哪里,不管面對(duì)什么人,我們都要注意自己的態(tài)度,謙和有禮永遠(yuǎn)都有用,因?yàn)槲覀兊拿恳还P交易里,可能都包含著隱秘的‘態(tài)度費(fèi)。”
(張宗薦自《東方青年》)