范瑩瑩
【摘要】英語寫作是一種基本的語言技能,但在高中英語教學(xué)中,學(xué)生整體寫作水平不高,問題較多?;谥Ъ芾碚摰摹耙宰x促寫”將讀、寫有效結(jié)合,對提高高中生的英語寫作能力具有重要意義。
【關(guān)鍵詞】高中英語寫作;支架理論;以讀促寫
一、高中英語寫作
英語寫作是運用已經(jīng)掌握的語言知識來表達(dá)思想的綜合能力和過程。寫作能力不僅體現(xiàn)學(xué)生的英語語言水平,也反映了學(xué)生的綜合學(xué)術(shù)能力。在高中英語教學(xué)中,教師注重培養(yǎng)學(xué)生的聽說讀的能力,而忽視了英語寫作能力的培養(yǎng)。學(xué)生整體寫作水平不高,問題較多。審題方面,立意能力不足,觀點偏離主題;立意方面,觀點膚淺,言之無物,有理無據(jù);結(jié)構(gòu)方面,沒有過渡銜接,段落的長短無度;語言方面,詞匯匱乏,語法錯誤較多。
二、支架理論
“以讀促寫”以支架理論為基礎(chǔ)。蘇聯(lián)著名教育心理學(xué)家維果斯基認(rèn)為“社會文化因素對兒童認(rèn)知建構(gòu)起到了重要的作用?!币虼耍龠M(jìn)兒童認(rèn)知發(fā)展就是通過“成人指導(dǎo)或與能力更強(qiáng)同伴合作”,即將有效的“支架”搭建于兒童的“最近發(fā)展區(qū)”,并隨“最近發(fā)展區(qū)”的變化而逐步擺脫“支架”的過程。在教學(xué)中,教師需要為學(xué)生建構(gòu)知識、發(fā)展認(rèn)知能力提供有效支撐,并逐步培養(yǎng)其獨立解決問題的能力。
支架教學(xué)主要由以下幾個環(huán)節(jié)組成:1.根據(jù)“最近開發(fā)區(qū)”的要求,圍繞學(xué)習(xí)主題構(gòu)建概念框架。2.將學(xué)生帶入設(shè)定的問題情境。3.讓學(xué)生自主探索,幫助學(xué)生沿著概念框架攀登。4.進(jìn)行小組協(xié)商和討論,逐步使多種意見和矛盾的復(fù)雜情況逐步清晰一致,在共享集體思維結(jié)果的基礎(chǔ)上實現(xiàn)全面的學(xué)習(xí)。5.對學(xué)習(xí)效果進(jìn)行評價,包括學(xué)生自評和小組評價。
三、“以讀促寫”
基于支架理論的“以讀促寫”將讀、寫有效結(jié)合,對英語寫作教學(xué)有重要的啟示意義。其具體實施如下:
1.閱讀階段。這一階段的教學(xué)目的是著重培養(yǎng)學(xué)生的閱讀技能,讓學(xué)生能夠自如的運用閱讀技巧,更好地激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣,將課內(nèi)有限的閱讀擴(kuò)展到廣泛的課外閱讀中。教師可以結(jié)合教學(xué)目標(biāo)或者閱讀材料的體裁和主題選擇一種或多種閱讀技能,有針對性地對學(xué)生進(jìn)行訓(xùn)練。
2.從讀到寫階段(支架搭建階段)。從閱讀過渡到寫作是“以讀促寫”教學(xué)模式的關(guān)鍵階段,也是搭建寫作支架的階段。這一階段,教師應(yīng)要求學(xué)生以寫作者的視角重新審視閱讀文章,重點標(biāo)記需要關(guān)注的部分,并為之后的寫作環(huán)節(jié)搭建必要的支架。
(1)搭建觀點生成支架。教師可以鼓勵學(xué)生收集閱讀文章中的觀點并對觀點做出評價;也可以找話題相關(guān)的文章供學(xué)生瀏覽,幫助學(xué)生們激發(fā)靈感、打開思路。
(2)搭建語言表達(dá)支架。首先,教師應(yīng)結(jié)合閱讀文章讓學(xué)生賞析不同文體的語言風(fēng)格,知曉各類文體的語言特點并能對不同的寫作任務(wù)選擇恰當(dāng)?shù)恼Z域。另外教師也可以篩選同樣體裁或題材的文本作為閱讀補(bǔ)充材料供學(xué)生課上或課下完成。其次,教師要充分利用閱讀文章為學(xué)生之后寫作任務(wù)的遣詞造句提供支架。學(xué)生在英文寫作中普遍存在用詞匱乏,選詞不當(dāng),中式表達(dá)等問題,針對這一薄弱環(huán)節(jié),逐漸擴(kuò)大學(xué)生的詞匯和句型并且鼓勵學(xué)生在作文中大膽嘗試使用。
(3)搭建銜接手段和體裁結(jié)構(gòu)支架。英語寫作教學(xué)中一個重要方面是訓(xùn)練學(xué)生文本銜接和連貫的寫作能。英語中有大量表示邏輯關(guān)系的連詞、副詞來實現(xiàn)句與句,段與段間的銜接。教師可以結(jié)合典型的閱讀文章設(shè)置句子或段落銜接練習(xí)。在寫作連貫性方面,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生從寫作者的角度分析體會閱讀文章的寫作脈絡(luò)和文章整體的層次關(guān)系,熟悉不同體裁的一般結(jié)構(gòu);教師也可以根據(jù)不同文體設(shè)置的寫作任務(wù)讓學(xué)生口述寫作構(gòu)思,提高寫作思路的連貫性。
3.寫作階段。本階段要求學(xué)生將前一階段的積累和所學(xué)應(yīng)用到實際寫作中,逐漸脫離老師的引導(dǎo)和幫助,最終獨立完成寫作任務(wù)。寫作環(huán)節(jié)是否能順利完成并有效提高學(xué)生寫作水平很大程度上取決于寫作任務(wù)設(shè)計是否合理以及與先前閱讀材料的相關(guān)程度。教師在設(shè)計寫作任務(wù)時要綜合考慮寫作教學(xué)目標(biāo),充當(dāng)寫作支架的閱讀材料以及學(xué)生實際語言程度等因素。
對于寫作水平一般的學(xué)生來說,教師可以布置較容易的寫作任務(wù),根據(jù)所閱讀的材料,設(shè)計略高于學(xué)生水平但能通過努力完成的寫作活動,改寫或仿寫是較適合這一階段的寫作任務(wù)設(shè)計。對于寫作水平較高的學(xué)生來說,教師應(yīng)設(shè)計相應(yīng)的自由發(fā)揮的作文,例如教師可以要求學(xué)生根據(jù)所閱讀得材料寫摘要或總結(jié)。
同時,教師應(yīng)當(dāng)重視作文的修改與點評。教師可以讓學(xué)生進(jìn)行自評、修改和同伴互評、修改,通過讓學(xué)生閱讀同伴的作文對自己的作文進(jìn)行反思。在每一次寫作之后,教師應(yīng)當(dāng)挑選優(yōu)秀的學(xué)生作文進(jìn)行課上的適當(dāng)點評,將優(yōu)秀示范給學(xué)生,同時指出需要改進(jìn)之處。
四、結(jié)語
高中生英語寫作能力的提高需要教師的有效指導(dǎo)和學(xué)生的不懈努力。支架理論在高中英語“以讀促寫”教學(xué)中的運用,教師通過閱讀材料為學(xué)生搭建支架,為提高學(xué)生寫作能力提供了有力的抓手,幫助學(xué)生完成了從讀者到寫作者的轉(zhuǎn)變。同時,教師在“以讀促寫”教學(xué)中怎樣更巧妙地設(shè)計寫作任務(wù)與閱讀材料緊密聯(lián)系是值得進(jìn)一步探索的問題。
參考文獻(xiàn):
[1]Weigle.S.C. Assessing Writing[M]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press,2011:445-451.
[2]陳立平.從閱讀與寫作的關(guān)系看寫作教學(xué)中的范文教學(xué)[J].外語與外語教學(xué),2001(4):28-29.