謝瑛
摘 要:英語繪本教材是一種有效的教學(xué)輔助資源,以豐富多彩的圖片和精彩的文字講解,以及趣味性的主題,深受學(xué)生和教師的喜愛。教師可以通過繪本教材激發(fā)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的興趣,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)參與英語教學(xué)活動(dòng),發(fā)展學(xué)生的英語思維能力、學(xué)習(xí)能力、想象力。文章闡述英語繪本閱讀在實(shí)際教學(xué)中的意義,并對英語繪本閱讀教學(xué)策略展開實(shí)踐研究。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語;繪本教材;閱讀教學(xué);意義
中圖分類號(hào):G623.31文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):1008-3561(2019)30-0090-02
在傳統(tǒng)的英語教學(xué)中,教師比較注重對學(xué)生的詞匯和口語交際能力的培養(yǎng),在教學(xué)方式上也只是通過教材內(nèi)容照本宣科地進(jìn)行講解,很難提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。而英語繪本的出現(xiàn)正好解決了這個(gè)問題,英語繪本教材是通過圖片和英文相結(jié)合的模式,以圖替文或者圖文相輔相成的方式向?qū)W生展示知識(shí)。因此,在英語繪本教材中,圖片不再是起到點(diǎn)綴和美觀的作用,而是向?qū)W生呈現(xiàn)知識(shí)。這樣以圖片的形式來吸引學(xué)生閱讀、學(xué)習(xí),可以潛移默化地讓學(xué)生掌握知識(shí),提高英語閱讀能力。
一、英語繪本教材在英語閱讀教學(xué)中的意義
1.為英語閱讀教學(xué)創(chuàng)設(shè)趣味情境
教師在傳統(tǒng)的英語教學(xué)中通常讓學(xué)生通過課堂朗讀、背誦、練習(xí)等方式來消化教師所講的內(nèi)容。因此,傳統(tǒng)教學(xué)中,知識(shí)基本上都是通過文字來展示,而圖片只是起到點(diǎn)綴和提示的作用。大量的文字很容易讓學(xué)生感受到壓力。而英語繪本教材中的圖片是知識(shí)的主要呈現(xiàn)方式。學(xué)生好奇心強(qiáng)、想象力豐富,在他們的腦海中,一幅幅生動(dòng)形象的圖片會(huì)連成一幕幕動(dòng)畫。這樣,可以為學(xué)生創(chuàng)設(shè)具有趣味性的教學(xué)情境,從而引導(dǎo)學(xué)生在情境中主動(dòng)學(xué)習(xí)。
2.有助于提高學(xué)生的英語學(xué)習(xí)能力
將英語繪本教材引入英語閱讀教學(xué)中,能夠?yàn)閷W(xué)生營造輕松的學(xué)習(xí)情境。在情境中,教師可以引導(dǎo)學(xué)生通過教學(xué)游戲、英語歌曲比賽、英語小組競賽活動(dòng)等科學(xué)有效地學(xué)習(xí)英語。
3.有利于幫助學(xué)生形成正確的情感態(tài)度和價(jià)值觀
在傳統(tǒng)的英語課堂中,由于學(xué)科的特殊性,教師只局限于書本中的英語話題,向?qū)W生展示英語知識(shí)。但是在英語繪本教學(xué)中,不同的繪本教材可以通過圖片的形式,向?qū)W生展示不同的社會(huì)現(xiàn)象,并搭配基本的英語對話,讓學(xué)生以社會(huì)話題為切入點(diǎn),展開口語交流和閱讀練習(xí),既培養(yǎng)了學(xué)生的英語能力,又培養(yǎng)了學(xué)生正確的情感態(tài)度和價(jià)值觀。
二、英語繪本教材在英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用策略
1.以精致的圖片引導(dǎo)學(xué)生展開閱讀
圖片是英語繪本的生命力,是引發(fā)學(xué)生聯(lián)想、發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性、幫助學(xué)生習(xí)得知識(shí)的重要渠道。教師在實(shí)際教學(xué)中應(yīng)積極通過英語繪本中的圖片,促使學(xué)生主動(dòng)參與學(xué)習(xí),展開聯(lián)想。
例如,教師將“A hungry tiger”這本英語繪本引入教材。繪本的封面展示的是一個(gè)動(dòng)漫卡通老虎的形象,老虎的嘴巴正流著口水。教師詢問學(xué)生:大家看到這只老虎,想一想此刻它最想做什么呢?學(xué)生說:“老虎是餓了想吃東西?!崩L本還通過彩色圖片展示了老虎在追逐其他動(dòng)物的情景,并搭配了簡而易懂的英語詞句:“What is the tiger doing?The tiger is running.”同時(shí),繪本還對running這個(gè)單詞進(jìn)行了詳細(xì)的解釋。其中一幅圖展示了老虎在吃一只兔子,圖片一旁搭配的英文解釋是:“What is the tiger eating?”為了培養(yǎng)學(xué)生的英語閱讀能力,繪本并沒有在下面直接引出對話,而是在另一頁展示了結(jié)果:The tiger is eating a rabbit,目的是讓學(xué)生在閱讀的過程中不只是看著書本內(nèi)容來習(xí)得知識(shí),還應(yīng)該將理性思維應(yīng)用于實(shí)際,這樣才能夠提高閱讀效率。教材還對eating、rabbit這兩個(gè)詞進(jìn)行了詳細(xì)的注釋。教師還可以利用繪本中的圖片,編成順口溜,讓學(xué)生閱讀學(xué)習(xí),如將小燕子、麻雀、小貓的圖片組合在一起,教師可以編制成順口溜:“燕子、燕子是swallow,麻雀喳喳sparrow,小貓喵喵是cat?!边@種圖片和順口溜結(jié)合的形式很容易激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
2.以教學(xué)游戲?yàn)橹鲗?dǎo)促進(jìn)教學(xué)互動(dòng)
英語繪本教材為學(xué)生展示了不同的教學(xué)情境,教師可以將教材中的情境內(nèi)容遷移到實(shí)際教學(xué)中,讓學(xué)生通過活動(dòng)進(jìn)行教學(xué)互動(dòng)。
例如,“Colour Zoo”這本英語繪本主要展示的是動(dòng)物園中各具特色的動(dòng)物,并通過不同顏色的剪紙圖片來體現(xiàn)動(dòng)物園的色彩,讓學(xué)生沉浸在多姿多彩的動(dòng)物世界中。在實(shí)際教學(xué)中,教師也可以讓學(xué)生真正融入情境之中,促進(jìn)教學(xué)互動(dòng),活躍課堂氛圍。教師可以讓學(xué)生扮演不同的動(dòng)物角色來演繹繪本中的英語情境,其中一名學(xué)生扮演紅色的小狐貍,另外一名學(xué)生扮演黑色的大黑熊。隨后,教師可以讓兩名學(xué)生圍繞“weather”來展開英語交流。
教師還可以讓學(xué)生以小組為單位,對繪本中的剪紙動(dòng)物進(jìn)行制作。學(xué)生可以利用不同顏色的彩紙剪成不同的形狀,并將彩紙拼接成一個(gè)個(gè)小動(dòng)物,再說一說其他同學(xué)剪的動(dòng)物的英文名稱是什么、有什么樣的特征、是由多少張彩紙拼接而成的、彩紙的顏色等。其中一組學(xué)生用一個(gè)三角形、一個(gè)長方形、兩個(gè)圓形、四個(gè)橢圓形拼接成小狐貍,那么另一組學(xué)生就要用eight來表示由8個(gè)圖形拼接而成,而彩紙的顏色是紅色的,就應(yīng)該正確地說出“red”。如果另一組學(xué)生說錯(cuò)了,那么就應(yīng)該受到相應(yīng)的懲罰,如默寫英文數(shù)字,或者唱一首英文歌等。
3.以英語繪本作為學(xué)生課后拓展活動(dòng)素材
英語閱讀教學(xué)不應(yīng)局限于課堂學(xué)習(xí),課外學(xué)習(xí)也必不可少,教師可以根據(jù)英語繪本內(nèi)容設(shè)計(jì)相應(yīng)的課外學(xué)習(xí)活動(dòng)。例如,教師可以利用直播軟件,和學(xué)生一起在平臺(tái)上直播。教師可引導(dǎo)學(xué)生在直播的過程中將繪本內(nèi)容讀出來,自己通過聆聽來評價(jià)閱讀的情況。同時(shí),家長也可以和孩子一起閱讀繪本,通過講故事的形式用英語和孩子展開交流。例如,“The doorbell rang” 中有數(shù)理邏輯除法,也有品格教育,可以引起讀者很多的猜測和猜想,而且句子較多,非常適合家長和孩子一起閱讀。家長可以一邊講英語故事給孩子聽,一邊和孩子一起猜想到底是什么人站在門外才會(huì)引起這樣的情景。這樣,不僅可以提高學(xué)生的英語課外閱讀量,讓其養(yǎng)成課外閱讀的良好習(xí)慣,還可以促進(jìn)親子之間的溝通交流。有時(shí),由于課外學(xué)習(xí)的局限性,教師可能沒有充足的時(shí)間和學(xué)生進(jìn)行互動(dòng)。此時(shí),教師可以將學(xué)習(xí)的內(nèi)容制作生動(dòng)形象的微課。微課要緊密聯(lián)系繪本閱讀,多設(shè)置一些精致的圖片和視頻吸引學(xué)生的眼球,讓學(xué)生主動(dòng)參與學(xué)習(xí)。
教師還可以在課后開展“親子劇本演繹”活動(dòng),讓家長和孩子一起在家里圍繞繪本教材中的內(nèi)容排練一個(gè)劇本,并錄制成視頻。教師可以選拔表演優(yōu)秀的家庭,在學(xué)校的文藝匯演中進(jìn)行表演?!癢e're going on a bear hunt”就是非常適合家長和孩子一起排練的劇本,擬聲詞較多,可以讓孩子產(chǎn)生身臨其境的感覺,而且單一重復(fù)的句型也非常適合表演。
三、結(jié)語
總之,英語繪本作為新時(shí)代的英語教學(xué)輔助工具,具有豐富多彩的圖片和生動(dòng)的故事情節(jié),可以吸引更多的學(xué)生展開閱讀。因此,教師可以將其作為課本的一個(gè)補(bǔ)充應(yīng)用于教學(xué)中,通過各種教學(xué)形式來促進(jìn)學(xué)生學(xué)習(xí),培養(yǎng)學(xué)生的英語素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]葉蓮芳.英語繪本教學(xué)的實(shí)踐與思考——以《If you give a mouse a cookie》教學(xué)為例[J].小學(xué)教學(xué)參考,2019(18).
[2]張青.小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)的實(shí)施策略探析[J].小學(xué)教學(xué)研究,2018(36).
[3]盛慧.基于核心素養(yǎng)培養(yǎng)的兒童英語繪本教學(xué)策略研究[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報(bào),2018(12).
[4]呂莉.淺析提升小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)效果的有效策略[J].江蘇教育研究,2018(35).
[5]陳星焱.基于學(xué)生閱讀素養(yǎng)的小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)——以There's an OUCH in my POUCH教學(xué)為例[J].英語教師,2018(24).
[6]張紅.引入繪本,打造精彩英語閱讀課堂[J].小學(xué)教學(xué)研究,2018(33).
[7]韓寧.英語繪本在英語教學(xué)中的運(yùn)用[J].中國農(nóng)村教育,2018(12).
[8]黃曉彬,贠翔悅.小學(xué)英語繪本教學(xué)研究的歷史、現(xiàn)狀與未來[J].當(dāng)代教育理論與實(shí)踐,2018(04).