■張虞昕

（無(wú)錫職業(yè)技術(shù)學(xué)院外語(yǔ)與旅游學(xué)院，江蘇 無(wú)錫 214121）

遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域中“活態(tài)”（living）的概念是從靜態(tài)保護(hù)衍生出來(lái)的，隨著世界遺產(chǎn)保護(hù)運(yùn)動(dòng)而促生的一種保護(hù)理念。最早出現(xiàn)于20世紀(jì)70年代聯(lián)合國(guó)教科文組織《實(shí)施<世界遺產(chǎn)公約>操作指南》。21世紀(jì)初，國(guó)際文化財(cái)產(chǎn)保護(hù)與修復(fù)研究中心(ICCROM)啟動(dòng)活態(tài)遺產(chǎn)項(xiàng)目(IHSP),項(xiàng)目主持人Wijesuriya將活態(tài)遺產(chǎn)定義為“保持原有功能的遺產(chǎn)，能夠在不斷變化的情形中延續(xù)其空間秩序表現(xiàn)”。

靜態(tài)保護(hù)是對(duì)遺留下來(lái)的文本、影像、器物、設(shè)備、建筑等進(jìn)行博物館式的凍結(jié)保存和陳列，具有明顯的局限性，也無(wú)法對(duì)其進(jìn)行價(jià)值的深度認(rèn)識(shí)和開發(fā)再利用。而活態(tài)保護(hù)是在尊重遺產(chǎn)自身的歷史要素和文化內(nèi)涵的前提下，在不破壞其真實(shí)性和完整性的基礎(chǔ)上，充分發(fā)揮其所蘊(yùn)含的文化價(jià)值，使其繼續(xù)發(fā)揮作用，力圖呈現(xiàn)產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)最原始的樣貌，展現(xiàn)產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的獨(dú)特魅力，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的保護(hù)模式。

一、活態(tài)保護(hù)案例

（一）英國(guó)鐵橋峽（Ironbridge Gorge）

鐵橋峽位于英國(guó)什羅普郡，被譽(yù)為“18世紀(jì)的硅谷”，是工業(yè)革命的發(fā)源地，其中的鐵橋是世界上第一座鐵橋。隨著時(shí)代的變遷，該地區(qū)趨于廢棄，遍布采礦廢坑、工廠廢址和廢棄鐵路。20世紀(jì)60年代在振興經(jīng)濟(jì)的戰(zhàn)略下，該地區(qū)以原有的設(shè)施和遺跡為基礎(chǔ)，開始打造“鐵橋峽博物館”?，F(xiàn)已形成一個(gè)占地達(dá)10平方公里，由7個(gè)工業(yè)紀(jì)念地和博物館、285個(gè)保護(hù)性工業(yè)建筑為一體的旅游目的地，再現(xiàn)了19世紀(jì)工業(yè)革命的風(fēng)貌。同時(shí)，還建有配套的賓館和民宿、酒吧等，年均訪客超過(guò)30萬(wàn)人。在1986年被收錄為世界文化遺產(chǎn)，是世界第一例以工業(yè)遺產(chǎn)為主題的世界文化遺產(chǎn)，也是世界文化遺產(chǎn)活態(tài)保護(hù)的典范。

（二）澳大利亞疏芬山（Sovereign Hill）

疏芬山位于澳大利亞墨爾本，是澳洲最重量級(jí)的戶外活動(dòng)博物館。19世紀(jì)50年代該地區(qū)發(fā)現(xiàn)金礦，引發(fā)世界淘金熱，使該地區(qū)成為淘金城。20世紀(jì)初，瘋狂的淘金熱導(dǎo)致金礦被采掘殆盡，該地區(qū)被一度廢棄。20世紀(jì)70年代該地區(qū)被修復(fù)和重建，再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)澳大利亞淘金熱時(shí)期的工作和生活場(chǎng)景，以高度還原性和深度體驗(yàn)性吸引了大批游客。游客可體驗(yàn)現(xiàn)實(shí)版“西部世界”交互式活動(dòng)，深入礦井、觀看煉金過(guò)程，到蠟燭店制作蠟燭、玩原始的木制保齡球、用工具在紅山溪礦區(qū)體驗(yàn)淘金。疏芬山淘金鎮(zhèn)也成為文化遺產(chǎn)活態(tài)保護(hù)的成功案例之一。

（三）日本別子銅山礦業(yè)（Bessi Mine）

別子銅山位于日本愛媛縣新居浜市，是日本三大銅山之一。該地區(qū)從江戶時(shí)代被發(fā)掘銅礦床以來(lái)，300年間出產(chǎn)了大量的銅礦，也奠定了日本四大壟斷財(cái)團(tuán)之一住友集團(tuán)的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)，被譽(yù)為“東洋的馬丘比丘古城”。1973年該銅礦被廢棄封山，1991年新居浜市將該地區(qū)改建成體驗(yàn)性觀光設(shè)施。游客在該設(shè)施內(nèi)可乘坐當(dāng)時(shí)的礦山鐵道，體驗(yàn)礦工工作、挖掘金礦和銅礦，另外還建有燒烤和溫泉等配套設(shè)施。近年來(lái)當(dāng)?shù)氐氖忻駡F(tuán)體還為該產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)做起了義務(wù)導(dǎo)游，免費(fèi)講解當(dāng)?shù)孛髦螘r(shí)代建造的水力發(fā)電所遺跡和觀光坑道。類似案例還有日本新瀉縣相川町的佐渡金山，充分利用礦山資源建造的旅游設(shè)施“金色佐渡”；日本北海道夕張市的石炭歷史村，建有以石炭為主題的公園“石炭歷史村”。

（四）日本坂折梯田（Sakaori Tanada）

坂折梯田位于日本岐阜縣惠那市，1999年被評(píng)選為日本梯田百選之一。該梯田呈扇狀，有400多年的歷史，保留著豐富的農(nóng)業(yè)文化。數(shù)十年來(lái)該地區(qū)人口不斷流失、經(jīng)濟(jì)蕭條，在2018年的人口普查中，顯示該地區(qū)人口僅為1575人，高齡化率達(dá)41%。2016年開始，該地區(qū)實(shí)行經(jīng)濟(jì)振興策略，大力發(fā)展觀光體驗(yàn)型產(chǎn)業(yè)。游客在其中可游覽江戶時(shí)代的黑瀨街道，看幕府巡見使，參觀農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)“水車小屋”，學(xué)習(xí)精米制作古法，參拜江戶時(shí)代的現(xiàn)神社，觀賞“田神燈會(huì)”，體驗(yàn)蔬菜收割、石壘小屋，品嘗當(dāng)?shù)靥厣r(nóng)產(chǎn)品，住當(dāng)?shù)靥厣袼?，成為熱門觀光地。

（五）荷蘭代爾夫特藍(lán)瓷小城（Delft）

荷蘭代爾夫特藍(lán)瓷小城離海牙不到20公里。16世紀(jì)荷蘭東印度公司大力擴(kuò)張亞洲市場(chǎng)，中國(guó)的精美陶瓷器遠(yuǎn)遠(yuǎn)無(wú)法滿足需求。當(dāng)時(shí)代爾夫特的陶瓷業(yè)者把握時(shí)機(jī)，開始仿造中國(guó)青花瓷，后經(jīng)改良發(fā)展出獨(dú)具一格的藍(lán)陶(Delft Blue)，延續(xù)了300年以上的陶瓷生產(chǎn)傳統(tǒng)，但工坊至今幾乎蕩然無(wú)存。其中幸存下來(lái)的皇家代爾夫特是從17世紀(jì)至今最具規(guī)模的陶瓷工廠，至今仍以完全手工的方式制作瓷器?，F(xiàn)已建成代爾夫特皇家藍(lán)瓷博物館，游客在其中可以進(jìn)行參觀游覽并欣賞相關(guān)影片。另外，游客可在匠人的指導(dǎo)下體驗(yàn)代爾夫特藍(lán)瓷燒的制作，附贈(zèng)成品郵寄服務(wù),深受游客歡迎。

（六）韓國(guó)利川陶藝村（Icheon Ceramics）

該村位于韓國(guó)首爾近郊的利川市，出產(chǎn)韓國(guó)代表性的傳統(tǒng)陶瓷。1988年建設(shè)成為利川陶藝村，現(xiàn)在聚集了80多家陶瓷工廠及300多座陶窯，還建有展示館、飯店、停車場(chǎng)等配套設(shè)施。游客在此可以體驗(yàn)和學(xué)習(xí)整個(gè)制作陶瓷的過(guò)程，也可直接購(gòu)買瓷器，尤其可欣賞到有陶藝界民間文化遺產(chǎn)之稱的老陶匠的得意作品。每年都會(huì)舉辦世界性的“利川陶瓷節(jié)”，吸引大批游客，尤其是日本游客。

（七）法國(guó)“未來(lái)世界”主題公園（Futuroscope）

該主題公園位于法國(guó)巴黎西南三百公里的普瓦捷市(Poitier)附近，是一座以高科技影視媒體技術(shù)為基礎(chǔ)、展現(xiàn)未來(lái)主義的主題公園，又名“普瓦捷未來(lái)影視城”。其中立體電影和巨型屏幕能為游客提供在地球甚至地球以外的全新體驗(yàn)，還可在其中學(xué)到關(guān)于太空旅行、海底世界等知識(shí)，甚至可嘗試做自己的科學(xué)實(shí)驗(yàn)。該地區(qū)甚至還集合了教育和研究中心等最先端企業(yè)的據(jù)點(diǎn)。1987年開業(yè)時(shí)創(chuàng)造了22萬(wàn)人次的游客訪問(wèn)量，2017年憑借190萬(wàn)人次的訪問(wèn)量進(jìn)入法國(guó)主題樂(lè)園前三名。

二、活態(tài)保護(hù)案例分析

以典型案例為中心，將案例進(jìn)行收集、整理和分類，如附表1所示。

（一）活態(tài)保護(hù)開展方案

1.明確活態(tài)保護(hù)理念。產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)活態(tài)保護(hù)的理念并非廣泛普及。所以除了本文所例舉的典型案例以外，尚有很多案例中的產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的活態(tài)保護(hù)并未被重視和廣泛施策，所以有必要明確活態(tài)保護(hù)的理念，積極宣傳活態(tài)保護(hù)的效果。因此，我國(guó)應(yīng)以收集活態(tài)保護(hù)先進(jìn)案例為基礎(chǔ)，推進(jìn)活態(tài)保護(hù)示范點(diǎn)的建立，進(jìn)而在全國(guó)范圍內(nèi)推廣施行。

2.以需求為導(dǎo)向的資源開發(fā)和定位。產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的活態(tài)保護(hù)要求在廣泛區(qū)域內(nèi)尋求特色資源，進(jìn)一步挖掘內(nèi)在需求。此種需求是滿足觀光型、參觀型還是體驗(yàn)型，是主要面向本國(guó)人還是外國(guó)人等，都必須進(jìn)行明確化。我國(guó)要進(jìn)一步開展產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)活態(tài)保護(hù)，須有效滿足內(nèi)在需求，完善區(qū)域整體的資源開發(fā)促進(jìn)機(jī)制，構(gòu)筑包括資源數(shù)字化和社會(huì)化在內(nèi)的智能體系。

3.構(gòu)筑資源活用和對(duì)接體制。在資源開發(fā)和定位明確化的基礎(chǔ)上，探討如何進(jìn)一步進(jìn)行活態(tài)保護(hù)的方法。同時(shí)，也必須和企業(yè)或部門建立對(duì)接機(jī)制，如資源的展示方法、對(duì)接費(fèi)用、人力資源的確保等等詳細(xì)的計(jì)劃條件。另外，純觀光型產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)必須確?；仡^客的問(wèn)題，有必要構(gòu)建體驗(yàn)型的項(xiàng)目及培養(yǎng)相關(guān)的志愿人員。

4.建立信息推送體制。要綜合開展產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)活態(tài)保護(hù)，必須得到所在地區(qū)的助力。以日本為例，相關(guān)的行政團(tuán)體（都道府縣、市町村）、企業(yè)、商工團(tuán)體和旅行社等都有參與，同時(shí)保證產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)活化保護(hù)的受理窗口明確化，保證產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)活化保護(hù)相關(guān)人才和志愿者的培養(yǎng)。在此過(guò)程中通過(guò)各種媒體進(jìn)行大范圍的信息推送。

(二)活態(tài)保護(hù)組織方案

1.活態(tài)保護(hù)的技術(shù)累積。產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)必須要使其活起來(lái)，而活起來(lái)最好的方法就是和文旅經(jīng)濟(jì)交融發(fā)展。所以，產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的“觀光性”“體驗(yàn)性”等非常重要。這就需要技術(shù)手段將其參觀活動(dòng)性體現(xiàn)出來(lái)，包括人性化設(shè)施的配置、觀光路徑的設(shè)計(jì)、配套設(shè)施的完善、新產(chǎn)品的開發(fā)等。

2.活態(tài)保護(hù)的綜合助力。大部分產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)活態(tài)保護(hù)的案例都是綜合型，所以與現(xiàn)存的觀光資源建立網(wǎng)絡(luò)連接非常重要，必須開展綜合助力，形成大范圍資源活化利用和可持續(xù)發(fā)展模式。

3.活態(tài)保護(hù)的分擔(dān)。產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)的活態(tài)保護(hù)以政府為中心進(jìn)行政策的實(shí)施，同時(shí)離不開地方鄉(xiāng)鎮(zhèn)村的配合，推動(dòng)產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)活動(dòng)的開展、提供信息、培養(yǎng)人才以及配套體制的建立。同時(shí)，各旅行社、公司等也應(yīng)積極響應(yīng)，針對(duì)客戶需求開發(fā)和推廣相關(guān)旅游產(chǎn)品和路線，支持和推動(dòng)產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)保護(hù)。

故宮學(xué)院院長(zhǎng)單霽翔談到“活態(tài)遺產(chǎn)”時(shí)說(shuō)，其不僅具有遺產(chǎn)屬性，是歷史與文化的見證，而且仍然具有其原始的使用功能，在現(xiàn)代社會(huì)生活中仍持續(xù)發(fā)揮作用。隨著國(guó)家產(chǎn)業(yè)升級(jí)和城市更新戰(zhàn)略的逐步推進(jìn)，產(chǎn)業(yè)遺產(chǎn)將越來(lái)越多地滲透到文旅經(jīng)濟(jì)交融發(fā)展當(dāng)中，其活態(tài)保護(hù)也將成為必然趨勢(shì)。世界范圍內(nèi)都在大張旗鼓地開展遺產(chǎn)的活態(tài)保護(hù)，我國(guó)相對(duì)起步較晚，不論是立法還是實(shí)踐，世界其他國(guó)家的許多做法都值得我們借鑒和學(xué)習(xí)。