唐 慧 芳
(南華大學(xué)語言文學(xué)學(xué)院, 湖南 衡陽 421001)
21世紀(jì)計算機(jī)的飛速發(fā)展,多種線上學(xué)習(xí)資源不斷充斥,給學(xué)術(shù)英語教育革命提供了新的機(jī)會。這種共享資源一直在呼喊著高校學(xué)術(shù)英語教育應(yīng)該緊隨社會的進(jìn)步,開展新一輪的教育改革。翻轉(zhuǎn)課堂最近變成了中國教學(xué)范疇里多個科目的寵兒,微課、MOOC等也已然變成了網(wǎng)絡(luò)熱點,在中國各大學(xué)掀起熱潮。值得肯定的是,這些新型的教學(xué)模式的確從某個角度來說豐富了知識來源。那么,這種施教模式是否可以變成學(xué)術(shù)英語施教的主要方式?學(xué)術(shù)英語教育中的傳統(tǒng)施教方法是否應(yīng)該退出大學(xué)校園,替換成以網(wǎng)上課堂為主的施教模式?是否有更好的施教方法適應(yīng)社會的進(jìn)步和要求?這些問題全是學(xué)術(shù)英語教育改革者應(yīng)該認(rèn)真思索和探索的。
任務(wù)驅(qū)動教學(xué)方法是把原來比較抽象的教學(xué)目標(biāo)拆分成一個個詳細(xì)的任務(wù)來達(dá)成的,每一個任務(wù)全是互相獨(dú)立的又是互相聯(lián)系的,每達(dá)成一個目標(biāo),都可以達(dá)成階段性勝利,此外,也可以為接下來的任務(wù)打下堅實的基礎(chǔ)。任務(wù)驅(qū)動教學(xué)方法大多數(shù)都是以構(gòu)建主義理念為基本構(gòu)建的。在施教的過程中,將學(xué)生看作學(xué)習(xí)的主體進(jìn)行探究,利用對學(xué)生提出問題,引領(lǐng)學(xué)生思索和探討,對學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)程設(shè)置階段性的計劃來達(dá)成目的。這種教學(xué)方法把以前的被動式學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)換為自主性學(xué)習(xí),能夠高效地營造教學(xué)施教情景,充分地調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,讓學(xué)生可以自動地進(jìn)入到學(xué)習(xí)活動里。從大學(xué)英語教育的角度來看,任務(wù)驅(qū)動教學(xué)方法可以提升學(xué)生的英語交流能力和英語運(yùn)用水平。
在目前的多種新理念和新形式不斷產(chǎn)生的背景下,混合式教學(xué)是接下來一段時期大學(xué)英語教學(xué)革命要施展的方向?;旌鲜皆谟⑽闹袨椤癰lended”,即為將兩個模式一起展現(xiàn),相互交叉,互相輔助。也就是說,混合式教學(xué)方式就是把兩個教學(xué)方式,即將以往課堂的施教方式和互聯(lián)網(wǎng)教學(xué)以多種方式混合,提倡學(xué)生混合式學(xué)習(xí)。教育范疇里,混合式學(xué)習(xí)就是學(xué)生在學(xué)習(xí)知識的時候,利用多個手段收獲知識的一種方法。這些手段包含課堂里師生近距離交流,課上和課后互動,豐富網(wǎng)課。這種以往的學(xué)習(xí)形式和互聯(lián)網(wǎng)相融合更加適應(yīng)學(xué)生個性化發(fā)展要求,極大程度調(diào)動學(xué)生的自主性。而混合式教學(xué)方式就是學(xué)校為學(xué)生提供兩種不同的施教方法:近距離課堂和線上課堂,設(shè)置相關(guān)的線上學(xué)習(xí)網(wǎng)頁和評價體系。
在本科學(xué)校的英語施教過程中,大部分還是以教師直接傳授的方式為主,教師依照教材的內(nèi)容展開教學(xué),在課后留適量的習(xí)題從而加深印象。這種單調(diào)的授課方法導(dǎo)致課上的氛圍比較低沉,學(xué)生容易分散注意,沒有很高的學(xué)習(xí)熱情。一些基礎(chǔ)較扎實的學(xué)生能夠跟著教師的腳步,完成課后的任務(wù)?;A(chǔ)較差的學(xué)生,在課堂碰見難題容易產(chǎn)生消極的心理,致使對上課丟失熱情,或者全部根據(jù)自學(xué)來完成教材學(xué)習(xí),就完全喪失了課上施教的深義。
本科學(xué)校的英語教育中最為重要的是英語教師的施教能力。在以往的課堂中,教師的施教能力在一定程度上決定了課堂的施教效率。但許多英語教師可能具備較強(qiáng)的知識儲存和科學(xué)研究能力,但在施教的時候沒有高效的授課方式,在思想上缺乏創(chuàng)新的理念和想法,僅僅只具備以前傳統(tǒng)的施教理念。這就會致使英語課堂教學(xué)的效率低下,理念陳舊,課堂氛圍較差。
本科學(xué)校的課上施教主要是以傳授詞匯和語法為主,比較注重學(xué)生的英語聽力和寫作技能,而關(guān)于英語的運(yùn)用技能來講缺乏相對應(yīng)的重視。而高等學(xué)校的英語教學(xué)目標(biāo)主要是為了培養(yǎng)具備高水平的英語溝通和學(xué)習(xí)技能的高材生,考試和獲得相關(guān)的英語能力等級證書不是主要目的。這種首尾顛倒的英語教學(xué)方式顯然不利于今后大學(xué)英語的教學(xué)方向和學(xué)生以后的職業(yè)生涯發(fā)展。
教師在任務(wù)驅(qū)動法的教學(xué)模式中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用,不僅要對學(xué)生進(jìn)行正確引導(dǎo),還需要按時間和階段給學(xué)生布置相應(yīng)的作業(yè)任務(wù),讓學(xué)生在完成作業(yè)的過程中復(fù)習(xí)、鞏固學(xué)過的知識,有助于學(xué)生未來的學(xué)習(xí)和成長。教師在教學(xué)過程中還要注意教學(xué)的連貫性,通過教師對知識的梳理和總結(jié),能夠幫助學(xué)生更為輕松地進(jìn)行相關(guān)知識的理解和掌握,也有利于學(xué)生形成較為系統(tǒng)的知識體系。不僅可以滿足學(xué)生的日常學(xué)習(xí)和考試,還能夠有效增強(qiáng)學(xué)生的英語運(yùn)用能力,具體實施過程從以下幾方面出發(fā)。
英語教師在對學(xué)生進(jìn)行教學(xué)前,會先對英語課程進(jìn)行全面的解讀,然后把英語相關(guān)的知識點劃分為不同結(jié)構(gòu),一般會遵循由淺到深、由簡到繁的原則,每個知識結(jié)構(gòu)之間既相互關(guān)聯(lián),又相互獨(dú)立,學(xué)生在學(xué)習(xí)完所有的知識后會形成自己的知識體系。因此,教師在進(jìn)行任務(wù)設(shè)計時,要考慮到各個任務(wù)之間的聯(lián)系,并且要盡量展現(xiàn)出英語的趣味性,盡可能提高學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。
教師可以在任務(wù)驅(qū)動的基礎(chǔ)上采取分組教學(xué)的方式,通過劃分小組來完成學(xué)生的學(xué)習(xí)和工作,每個小組都要選出組長,負(fù)責(zé)小組的學(xué)習(xí)監(jiān)督任務(wù)。通過小組模式進(jìn)行教學(xué)可以在最大程度上發(fā)揮學(xué)生自身的優(yōu)勢,讓每一位學(xué)生都能夠主動參與到學(xué)習(xí)過程中。教師在進(jìn)行分組教學(xué)的過程中要保證學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的積極性和主動性,讓每一位學(xué)生都能夠做到主動提升英語水平。對于英語水平較好的學(xué)生,教師要表揚(yáng)并提醒學(xué)生在英語方面的不足,進(jìn)一步提升英語水平;對于英語水平較低的學(xué)生,教師要及時反饋,鼓勵引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)步。
以南華大學(xué)《學(xué)術(shù)英語》(理工版)的課堂教學(xué)為例,教師們在日常的課堂教學(xué)中采用了小型分組任務(wù)與大型分組任務(wù)相結(jié)合的方法,切實讓學(xué)生在完成任務(wù)的過程中不僅完成了知識的學(xué)習(xí)與轉(zhuǎn)化,而且體驗了團(tuán)隊合作,提升了學(xué)生的綜合素質(zhì),為學(xué)生未來進(jìn)入職場,融入團(tuán)隊貢獻(xiàn)個人力量奠定了基礎(chǔ)。比如在Text 8 How Nanotechnology Works 這篇課文中,有一個練習(xí)涉及到找出與課文中12個單詞包含同樣詞綴的單詞進(jìn)行拓展學(xué)習(xí),每個詞綴至少找出4個單詞。在這個練習(xí)中,教師把全班同學(xué)隨機(jī)分成了6個小組,每個小組領(lǐng)2個單詞課后去找包含相同詞綴的單詞,找得越多越好。結(jié)果在下次課讓每一組同學(xué)進(jìn)行同詞綴單詞分享的時候,每一組都找出了幾十個包含相同詞綴的單詞,大大超出了書本上原本規(guī)定的4個單詞的數(shù)量,不僅拓展了學(xué)生的知識面,而且變被動學(xué)習(xí)為主動學(xué)習(xí),大大激勵了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣與學(xué)習(xí)能動性,取得了非常好的效果。
以上是一個小型分組任務(wù)的案例,比較適合課堂上進(jìn)行。那么大型分組任務(wù)就比較適合學(xué)生課后進(jìn)行時間比較長的自主學(xué)習(xí)。以下還是以南華大學(xué)為例。學(xué)術(shù)英語這門課程注重對學(xué)生進(jìn)行學(xué)術(shù)選題,文獻(xiàn)閱讀、學(xué)術(shù)寫作及聆聽和口頭學(xué)術(shù)報告這一系列過程的訓(xùn)練。為了達(dá)到這一訓(xùn)練目標(biāo),教師在第一節(jié)課就對全班同學(xué)進(jìn)行了一個分組任務(wù)的布置,即小組自主選定一個與本專業(yè)相關(guān)又帶有一定科普性的學(xué)術(shù)選題,經(jīng)過一個學(xué)期約15周的時間自主搜尋資料,撰寫研究報告,制作匯報PPT及匯報視頻,在學(xué)期末最后一次課的時候,每一個小組進(jìn)行一個學(xué)術(shù)匯報。這樣不管在培養(yǎng)學(xué)生團(tuán)隊精神的思政方面還是在知識層面與能力層面,均達(dá)到了“三全育人”的育人目標(biāo)。
現(xiàn)在,移動學(xué)習(xí)(Mobile Learning)開始進(jìn)入學(xué)術(shù)英語的教學(xué)過程中,手機(jī)和互聯(lián)網(wǎng)成為學(xué)生進(jìn)行英語學(xué)習(xí)的重要工具,不僅促進(jìn)了教師與學(xué)生之間的交流和溝通,還有利于學(xué)生和教師能夠及時進(jìn)行信息的瀏覽以及書籍的閱讀,方便學(xué)生能夠隨時隨地進(jìn)行學(xué)習(xí)。教師可以運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行網(wǎng)上授課,把課堂拓展到了學(xué)校的圖書館、操場、宿舍以及其他任何能夠上網(wǎng)的地方。便攜的交流方式、豐富的學(xué)習(xí)資源、以及多樣化的評價方式都為英語課堂注入了新的血液,引領(lǐng)著英語課堂的快速發(fā)展。
在任務(wù)驅(qū)動的教學(xué)模式下學(xué)習(xí),學(xué)生都可以運(yùn)用“手機(jī)+互聯(lián)網(wǎng)”的方式來進(jìn)行混合式學(xué)習(xí),教師要主動引導(dǎo)學(xué)生通過移動端學(xué)習(xí)的方式來完成自己的學(xué)習(xí)任務(wù),移動端的教學(xué)設(shè)備可以幫助學(xué)生完成仿真性的語言訓(xùn)練,讓學(xué)生在任務(wù)驅(qū)動法、對話表演法、項目教學(xué)法以及小組合作法等教學(xué)方式中完成學(xué)習(xí)。在英語課堂中,要遵循“教師是課堂的引導(dǎo)者,學(xué)生是課堂主體”的教學(xué)理念,教師要幫助學(xué)生完成自己的學(xué)習(xí)任務(wù)。教師運(yùn)用多媒體資源進(jìn)行英語授課,能夠方便學(xué)生在課下也利用互聯(lián)網(wǎng)來與教師進(jìn)行及時的交流和溝通。教師還可以引用現(xiàn)代化的多媒體設(shè)備來變換教學(xué)場景,把教室變?yōu)閷W(xué)生進(jìn)行口語訓(xùn)練的實訓(xùn)室,通過視頻的形式來完成這一情景制作。之后,教師可以與學(xué)生一起分享、點評,這樣不僅能夠激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性和積極性,還能夠提高學(xué)生對英語的運(yùn)用能力。
教師在進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)英語課堂之前,要通知學(xué)生及時進(jìn)行預(yù)習(xí),其中包括要查詢相關(guān)的文化背景、制作PPT、預(yù)習(xí)單詞,在課堂上學(xué)生要完成聽力閱讀、課件展示以及小組練習(xí),課后要完成視頻制作以及表演模仿。教師要注意將各個平臺的學(xué)習(xí)資料進(jìn)行整合,形成較為完整的數(shù)字學(xué)習(xí)平臺,有利于形成課上課下共同發(fā)展的互補(bǔ)式教學(xué)模式。除了網(wǎng)絡(luò)課堂之外,教師還要注重與第二英語課堂的結(jié)合,例如定期舉辦節(jié)日活動、話劇表演、英語故事會、社團(tuán)活動等,學(xué)生可以發(fā)揮各自的優(yōu)勢進(jìn)行節(jié)目表演,例如詩歌朗誦、英語歌曲和話劇表演等,教師也可以把這些視頻放在學(xué)習(xí)平臺上,與同學(xué)們共同分享,讓學(xué)生感受到英語的趣味性,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。
教師要監(jiān)督學(xué)生完成每一階段的學(xué)生任務(wù)。在每一階段的任務(wù)結(jié)束之后,教師要提醒學(xué)生及時對自己的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行總結(jié),挖掘出在任務(wù)執(zhí)行過程中的優(yōu)勢,對其中出現(xiàn)的不足要及時進(jìn)行反思并對其改正。另外,教師也要對整個任務(wù)的完成情況進(jìn)行總結(jié)和評價,要客觀評價每一階段的完成情況,運(yùn)用科學(xué)手段對階段設(shè)計進(jìn)行分析,完善教學(xué)階段設(shè)計的執(zhí)行。教師在對學(xué)生進(jìn)行評價過程中,不僅要自己對學(xué)生進(jìn)行合理評價,更要注重學(xué)生的自我評價以及學(xué)生之間的互相評價,要及時發(fā)現(xiàn)并解決教學(xué)過程中出現(xiàn)的問題,還要公開向?qū)W生收集相關(guān)建議,總結(jié)經(jīng)驗教訓(xùn),進(jìn)一步促進(jìn)學(xué)生的全方面發(fā)展。教師要對整個教學(xué)過程做出綜合性評價報告,有利于英語教學(xué)的良好發(fā)展。
在以上一節(jié)的大型分組活動教學(xué)案例中,南華大學(xué)就很好地采取了過程性評價和發(fā)展性評價的方式。在最后一次課的小組學(xué)術(shù)匯報之后,教師首先對每一個小組的表現(xiàn)都進(jìn)行了點評,表揚(yáng)小組的優(yōu)點與特色,還給出了一定的完善本研究匯報的建議。不僅如此,在本課程網(wǎng)絡(luò)教學(xué)平臺的PBL分組任務(wù)里,每一個小組成員都可以給自己打分,給小組成員打分,給其他組及其成員打分。這樣就形成了一個“學(xué)生本身——小組之間——教師”這樣全方位多角度多層次的評價體系,既保證了評價的公平性,又保證了評價體系的完整性,學(xué)生在評價的過程中也是一種同伴學(xué)習(xí)。而這一切都是基于線上+線下的這種混合式教學(xué)模式才得以實現(xiàn)。
現(xiàn)代化的多媒體信息介入并不能改變教學(xué)效果的評價體系,還是要以教學(xué)效果作為教學(xué)目標(biāo)是否完成的考核標(biāo)準(zhǔn)。在新技術(shù)的指導(dǎo)下,要進(jìn)一步促進(jìn)英語教學(xué)的效果,探索在任務(wù)驅(qū)動下混合式教學(xué)模式會直接影響到學(xué)術(shù)英語的教學(xué)改革進(jìn)程。要想實現(xiàn)任務(wù)驅(qū)動下混合式的教學(xué)模式,就需要深入探究相關(guān)的教學(xué)方法、學(xué)習(xí)方式、教學(xué)理念以及學(xué)習(xí)理論。因此,距離真正實現(xiàn)任務(wù)驅(qū)動下混合式的教學(xué)模式還有很漫長的路程要走,需要教師與學(xué)生一起努力。通過相關(guān)的實踐研究數(shù)據(jù)顯示,學(xué)術(shù)英語的混合化將會帶動大學(xué)英語全方面發(fā)展,給大學(xué)英語帶來良好的發(fā)展契機(jī)。