吳運(yùn)美 楊 毅
(1. 黎平縣文化館,貴州·黎平 557300;2. 中共貴州省委宣傳部,貴州·貴陽(yáng) 550002)
侗族,是一個(gè)沒有自己文字的少數(shù)民族。在其本民族的歷史衍進(jìn)過程中,以歌紀(jì)事、以歌傳情、以歌表意,這是侗族民眾生生不息的文化通道。正如南部侗族方言區(qū)的一首歌謠所云:“漢人有字傳書本,侗家無(wú)字傳歌聲;祖輩傳唱到父輩,父輩傳承到兒孫?!盵1]因而,在這個(gè)民族內(nèi)部,“歌”與“唱”的活動(dòng)貫穿在他們生產(chǎn)與生活的各個(gè)方面。與此同時(shí),侗族民歌的傳唱活動(dòng),也是一種“全民參與”的演唱習(xí)俗。通過群體性、經(jīng)常性的展演,本民族的歷史記憶與生活經(jīng)驗(yàn)得以代代延續(xù)。在整個(gè)侗族民歌中,尤以侗族大歌最為莊重、宏大,也最能體現(xiàn)侗族文化傳承與傳播的特性。侗族大歌作為一種民間多聲部音樂歌種,主要由歌班組織這一主體形式來進(jìn)行傳唱,通過親子傳承、師徒傳承和自然傳承三種傳統(tǒng)的傳承方式進(jìn)行傳承。所以,無(wú)論是侗族大歌保護(hù)的核心因素,還是侗族大歌傳承的主要載體,都是與歌班組織息息相關(guān)的。正是通過這些代代相繼的歌師及其成員們的傳唱,才將侗民族的諸多歷史記憶與文化經(jīng)驗(yàn)得以保留和沿襲。
美國(guó)文化人類學(xué)家L.A.懷特認(rèn)為:“正是音節(jié)清晰的語(yǔ)言,才使類人猿那種偶然動(dòng)用工具的活動(dòng),轉(zhuǎn)變?yōu)槿祟愔哂羞M(jìn)步性和累加性的使用工具的活動(dòng)?!盵2]語(yǔ)言是人們交流思想感情的工具,是思維形成的載體。而民族語(yǔ)言則在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中有著本能的傳承性和自我的認(rèn)同性。音樂和歌唱是心靈的語(yǔ)言,是人類心靈智慧的花朵,只能用心靈智慧方可欣賞到它內(nèi)在永恒的魅力。歷史上,侗族有自己本民族的語(yǔ)言,但沒有相應(yīng)的文字。所以,侗族人民經(jīng)過長(zhǎng)期的語(yǔ)言提煉、加工,創(chuàng)作出了優(yōu)美、動(dòng)聽的侗族大歌。侗族大歌作為侗族的活態(tài)文化,較為完整地記錄了侗族歷史、宗教信仰、愛情觀念、風(fēng)俗習(xí)慣、禮儀教化等,保持了侗族語(yǔ)言的原貌,被稱為“記錄侗族的無(wú)字百科全書”,成為侗族歷史傳承的主要形式之一。所以,“大歌的歌詞大都是敘史、敘事的‘話詞’,靠口傳心授而世世代代傳承下來”[3]。這些“話詞”表征著語(yǔ)言的個(gè)性和韻律,確證了民族獨(dú)特的審美價(jià)值風(fēng)貌。
一直以來,侗族大歌的流行地域不寬,演唱也基本上是使用侗語(yǔ)。因此,侗族大歌在傳承的過程中也將侗族的語(yǔ)言傳承下來。只要有侗族大歌存在,侗族語(yǔ)言就不會(huì)消失。侗族大歌靠展演傳承,侗族語(yǔ)言則主要靠大歌延續(xù)?!罢Z(yǔ)言作為一種特殊的文化符號(hào),是民族文化和民族精神最為根本的棲居之所,是民族成員之間最為重要的交際工具,其蘊(yùn)涵著十分豐富的文化內(nèi)容”[4]??梢哉f,“沒有語(yǔ)言的表達(dá)與傳承,任何一個(gè)民族的文化和精神只能在無(wú)聲的交往中趨于消亡?!@個(gè)民族的文化要么已經(jīng)完全地在歷史中失落,要么被一種新的殖民文化所同化”[5]。因此,搶救侗族大歌也就是搶救侗族語(yǔ)言。正因?yàn)槿绱?,?guó)家有關(guān)部門已經(jīng)給予侗族大歌的保護(hù)與傳承高度的重視,如貴州省在2014年2月17日召開的全省文化體制工作會(huì)議上就已經(jīng)作出決定:“從2014年開始省級(jí)財(cái)政每年安排1000萬(wàn)元專項(xiàng)經(jīng)費(fèi),設(shè)立‘侗族大歌傳承保護(hù)專項(xiàng)資金’,用于支持侗族地區(qū)開展侗族大歌傳承保護(hù)活動(dòng),對(duì)民間傳統(tǒng)節(jié)日活動(dòng)給予補(bǔ)助和獎(jiǎng)勵(lì)等”[6]。這一決定可以說是一次精神文化與物質(zhì)文化的高度契合,標(biāo)志著對(duì)侗族大歌的搶救工作已經(jīng)進(jìn)入了實(shí)質(zhì)性的階段,對(duì)侗族語(yǔ)言的保護(hù)與傳播也起到了決定性的作用。
“原始文學(xué)藝術(shù)和原始宗教,都是人類處于童年時(shí)代的產(chǎn)物。歸根結(jié)底,它們都是對(duì)原始時(shí)代物質(zhì)生產(chǎn)勞動(dòng)的曲折的形象的反映……侗族的原始文學(xué)藝術(shù)和原始宗教的發(fā)展過程,就是依托于沒有文字記載的獨(dú)特的口述史——歌舞、祭詞……曾一度唱響西歐海洋的侗族大歌,就反映了這種口述史的發(fā)展程度”[7]。侗族大歌作為侗民族生生不息的生命記憶與歷史化石,是侗民族向心力、凝聚力得以體現(xiàn)和鞏固的重要載體。對(duì)于一個(gè)沒有文字符號(hào)的民族而言,侗族大歌以多維的、深厚的、跨越時(shí)空的歷史向度記錄下了本民族曾經(jīng)的歷史往事、生活經(jīng)驗(yàn)和生命延續(xù),是侗族社會(huì)歷史狀況的真實(shí)反映。所有的侗族大歌累積在一起,就是一部浩如煙海的侗族史書。
有一首侗族古歌這樣唱道:“牛死留有角,人死留下歌。牛角掛在檐柱上,顯耀祖先家業(yè)多;老人留歌眾人唱,為將往事向后代人來敘說?!盵8]侗族是一個(gè)歷史悠久的民族,從侗族起源、繁衍到祖先遷徙、神話傳說、愛情婚戀、宗教信仰、道德規(guī)范、天文地理、生活場(chǎng)景、社交禮儀、世態(tài)人情等歷史事項(xiàng),在侗族大歌中都有“記載”。只不過這種“記載”是以歌唱的形式來完成的,即“以歌代言、以歌傳情、以歌記事”。侗族大歌對(duì)侗族歷史知識(shí)的傳承是比較系統(tǒng)、豐富而清晰的。如侗族史詩(shī)《起源之歌》中關(guān)于“開天辟地”“洪水滔天”“姜良姜妹”等篇章的故事內(nèi)容至今仍在敘事大歌中傳唱。在侗族古歌《侗族祖先哪里來》 中則詳細(xì)敘述了侗族祖先的由來;而由《祖公上河》和《祖公落寨》兩大部分組成的侗族遷徙史詩(shī)《祖公之歌》則形象地描述了侗族的一部分先民在漫長(zhǎng)遷徙活動(dòng)中的路線圖,展示了侗族先民不畏強(qiáng)暴、戰(zhàn)天斗地、奮發(fā)創(chuàng)業(yè)的壯麗圖景。這些歷史知識(shí)的獲得正是通過口頭傳唱的形式,對(duì)侗族各個(gè)歷史發(fā)展階段進(jìn)行的陳述。侗家兒女世世代代的敘唱和展演,讓本民族民眾在演唱過程中共同分享著這段歷史記憶,也共同塑造著侗家人的族群凝聚力與民族認(rèn)同感。
侗族是一個(gè)以種植水稻為主的傳統(tǒng)農(nóng)耕民族,人們?nèi)粘龆?,日落而息,在生產(chǎn)生活中完全順應(yīng)自然、依靠自然,遵循自然規(guī)律,按照“四季”節(jié)氣的季節(jié)變化進(jìn)行相應(yīng)的農(nóng)事活動(dòng),以獲取日常生活中所必需的食物。在生產(chǎn)生活中的各類生產(chǎn)勞動(dòng)知識(shí),一方面通過以家族為主體的群體勞動(dòng)過程進(jìn)行傳授;另一方面還將生產(chǎn)實(shí)踐中積累的各類農(nóng)事知識(shí)進(jìn)行精心編織,在大歌中進(jìn)行傳唱,并一代一代地進(jìn)行傳承。如流傳于“六洞”地區(qū)的《十二月農(nóng)事歌》就是一首傳授生產(chǎn)知識(shí)的“典范”,歌中唱道:“正月家家砍柴堆成垛;二月種完小米再種糝子打粑粑;三月南坡挖地種棉花;四月家里無(wú)牛肥料少,土皮當(dāng)糞還割嫩葉幾大挑;五月頭批栽的禾已該薅,花生、花椒、苞谷地要管,黏谷、旱禾、糯禾苗要薅;六月婦女工漸少,男人夜守田水最難熬;七月農(nóng)活重護(hù)理,田地不管野草高;八月快收谷子往家挑;九月黏谷歸倉(cāng)收藏好,先折壩子上的麻花禾,后折高坡頭的香糯稻;十月不冷不熱工漸少,糯禾折完稍喘息;十一月,男人專心管牲口,婦女紡紗日夜不得歇;十二月,男人清早上坡挑堆柴,婦女在家忙裁剪……”[9](P128)對(duì)生產(chǎn)生活方面知識(shí)的具體而細(xì)膩的描述,并通過大歌演唱的形式展現(xiàn)出來,使人們一聽便知曉每個(gè)月應(yīng)該及時(shí)所做的事項(xiàng),有利于人們的日常生活安排,不會(huì)荒廢農(nóng)事。另外,在一些兒童大歌中,有相當(dāng)一部分是對(duì)小孩進(jìn)行自然知識(shí)的教育,如《螃蟹歌》 《貓頭鷹之歌》 《螞蟻之歌》 《筑塘歌》等。其中的兒童大歌《螃蟹歌》就唱道:“范范中卡堯多梅嘎當(dāng)初獨(dú)介果涅姐農(nóng)邊,寧努我論勝為獨(dú)。信雖亞蔑嚇我聽神妞,羅令辦捕獨(dú)雖做。獨(dú)介打正號(hào)該加,臘又信報(bào)奧多堯哦奶,奶又信報(bào)培培奧哦,透果四月并閉能老卯各嗎投到。獨(dú)介恰今信敖馬嘿,斗丟奶臘 阿鳥賽內(nèi)順寨過?!睗h譯大意為:“在春末的某一天,當(dāng)母親手牽著自己的孩子上山勞動(dòng)時(shí),忽然看到路邊有一只螃蟹,小孩央求母親把螃蟹抓來給自己玩。母親卻對(duì)孩子說:這個(gè)季節(jié)的螃蟹不要抓,當(dāng)雨季到來之際,雷鳴閃電、大雨傾盆之時(shí),它會(huì)提前告訴我們做好準(zhǔn)備。”這首歌將有趣的知識(shí)融合在大歌里,不僅能夠使孩子們?cè)谘莩蟾璧倪^程中掌握自然知識(shí),而且也能夠?qū)⒆佑仔〉男撵`產(chǎn)生對(duì)大歌濃厚的學(xué)習(xí)興趣。
侗族由于沒有自己文字的緣故,無(wú)形中也就限制了社會(huì)成員之間交往的范圍,也限定了整個(gè)民族文化的外在表現(xiàn)形式。然而,這種局限性卻也使得智慧的侗家人在口語(yǔ)和形體語(yǔ)言之外,“還選擇了歌曲作為交往的主要工具”[10],并且形成了獨(dú)具民族特色的傳唱文化。故而,一首旋律優(yōu)美的侗族大歌要十分順暢地表演完畢,而且還要得到欣賞者的認(rèn)可,演唱技藝的掌握是至關(guān)重要的。侗族大歌演唱技藝的習(xí)得不僅是個(gè)體融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)生活的基本條件,而且也是族群活動(dòng)必須掌握的本領(lǐng)之一,這并非來自遺傳,而是群組生活的必然結(jié)果。按照侗家人習(xí)歌的慣例,歌班成員一進(jìn)入歌班,歌師就要教授其大歌的演唱技能。隨著歌班成員年紀(jì)的增長(zhǎng)與歌班形式的變換,歌班成員在經(jīng)常性的大歌演唱活動(dòng)以及各式各樣的禮儀活動(dòng)中,長(zhǎng)期受到熏陶,演唱技藝漸次得到豐富與提升,并逐漸練就了被美國(guó)哈佛大學(xué)教授加德納稱之為“音樂—節(jié)奏智力”的特殊技能。所謂“音樂—節(jié)奏智力”主要是“感受、辨別、記憶、改變和表達(dá)音樂的能力”[11],精通音樂和旋律的藝術(shù)家、演奏家、歌手、指揮家等往往具有此種特殊的音樂能力。而對(duì)于侗族歌師而言,可能在音樂理論方面無(wú)法與專業(yè)音樂家比肩,但是卻有著豐富的藝術(shù)實(shí)踐技能。在長(zhǎng)期的歌唱實(shí)踐和摸索中,他們形成了一套獨(dú)特的個(gè)人經(jīng)驗(yàn),能夠最大限度地展演侗族大歌的魅力。
侗族大歌是一種旋律平穩(wěn)、曲調(diào)柔和、氣韻獨(dú)特的多聲部復(fù)調(diào)音樂,其演唱技藝主要體現(xiàn)在四個(gè)方面:一是模仿聲響的技藝傳承,主要體現(xiàn)為在持續(xù)音上拉嗓子時(shí)對(duì)蟬蟲鳥鳴之聲的模仿。這種模仿是以侗家人世代居住的地域中自然界鳥叫蟬鳴、林濤流水之聲為模擬對(duì)象,并在長(zhǎng)期的大歌演唱實(shí)踐過程中形成的一套特有的語(yǔ)詞與聲音表現(xiàn)方式。這種模仿手法主要運(yùn)用于聲音演唱時(shí)的“拉嗓子”部分,旨在通過“拉嗓子”時(shí)宛若蟬鳴鳥叫般的優(yōu)美旋律,體現(xiàn)出大歌結(jié)構(gòu)統(tǒng)一和諧的美感。在拉嗓子的過程中,還使用了一些獨(dú)特的技藝方法,如使用“鏈?zhǔn)胶粑钡臍庀⒎绞?,唱出十分委婉?dòng)聽的“花腔”;將“鼻腔共鳴”的技巧與歌手的真聲進(jìn)行交錯(cuò)使用,使大歌整體音色的效果富于變化;使用“舌尖顫音”的手法,形成橫縱交織、氣勢(shì)磅礴、此起彼伏的音響效果,從而展現(xiàn)出林中眾蟬齊鳴的場(chǎng)景等。二是和聲音程合理運(yùn)用的技藝傳承。在所有的侗族大歌曲目里,無(wú)論是男聲大歌或是女聲大歌,音域多在一個(gè)八度以內(nèi),很少有超過此范圍的,這正是侗家人廣泛參與和自然狀態(tài)的發(fā)聲技術(shù)的直接體現(xiàn)形式。此外,侗族大歌在聲部使用上以二部和聲為主,同時(shí)兼有三部、四部和聲的使用。在和聲音程運(yùn)用上以使用大小三度為主、純四度為輔,同時(shí)兼有大二度、純五度的使用,但沒有小二度和增減音程。侗族大歌的這種和聲技藝的合理使用,正是被中外音樂理論和人類實(shí)踐所證明的最為協(xié)和的音程,同時(shí)也顯示出侗族大歌在節(jié)奏的級(jí)進(jìn)、結(jié)構(gòu)的對(duì)稱、音程的平穩(wěn)等方面格調(diào)高雅的藝術(shù)品性。三是支聲復(fù)調(diào)手法運(yùn)用的技藝傳承?!爸晱?fù)調(diào)”是我國(guó)漢族、侗族、毛南族等民族在民間音樂中使用較為廣泛的一種民間復(fù)調(diào)形態(tài)。中央音樂學(xué)院于蘇賢先生所著《復(fù)調(diào)音樂》一書將其解釋為:“在支聲復(fù)調(diào)音樂中所出現(xiàn)的各旋律的性格相近,表達(dá)同一個(gè)單一音樂現(xiàn)象;在聲部進(jìn)行上強(qiáng)調(diào)同方向、同骨干音、同終止音等,以加強(qiáng)各旋律的相近的性格?!盵12]侗族大歌中的支聲復(fù)調(diào)形式大體可以分為兩種:一種是旋律的分支,即在高、低聲部旋律進(jìn)行過程中產(chǎn)生的旋律分岔的現(xiàn)象,有學(xué)者認(rèn)為是“在聲部橫的關(guān)系上產(chǎn)生縱的要求”;另一種是大歌高聲部與低聲部平行進(jìn)行,即高、低聲部各以一個(gè)樂句或一個(gè)樂節(jié)的長(zhǎng)度在樂曲中出現(xiàn),但兩個(gè)聲部完全平行,共同表達(dá)同一個(gè)單一的音樂形象。這種演唱技藝的運(yùn)用,使大歌的音色更為圓潤(rùn),給欣賞者一種襟懷舒暢之感。四是“押韻”形式靈活運(yùn)用的技藝傳承。侗族大歌之所以優(yōu)美動(dòng)聽,與押韻形式的靈活運(yùn)用有很大關(guān)聯(lián)。一般地說,侗族大歌對(duì)韻律的要求非常嚴(yán)格,其押韻形式包含了句內(nèi)韻(亦即內(nèi)韻)、句間韻(亦即腰韻) 和“冏”韻(亦即尾韻) 三種。嚴(yán)格說,不押“冏”韻和句間韻不成侗族大歌,故而句間韻和“冏”韻運(yùn)用得十分普遍。而在許多的大歌中,則是三種押韻形式混合使用。侗族大歌中的這種押韻技藝是經(jīng)歷代歌師精心創(chuàng)作并通過大歌的演唱逐漸傳承、發(fā)展起來的。這種錯(cuò)綜復(fù)雜的韻律關(guān)系,能夠使各音節(jié)紓緩悠揚(yáng),聽起來瑯瑯上口、易記好背,既有利于情感抒發(fā)的回旋跌宕,又有利于突出詠嘆的主題,同時(shí)也使得本來節(jié)奏明朗的大歌更富于音樂美感。
愛情歷來是眾多民歌抒寫的主題,侗族大歌作為一種民歌形式當(dāng)然也不例外。在傳承至今的大歌里,贊美愛情的歌曲數(shù)量基本上占到了一半以上??梢哉f,婚戀故事是大歌永遠(yuǎn)的傳唱對(duì)象。例如敘事長(zhǎng)歌《珠郎娘美》通過男女主人公悲慘的愛情故事,彰顯了侗民族忠貞的愛情觀念。歌曲中細(xì)膩而真摯的情感描述(如“他倆終日勞累心里樂,好似甜酒拌蜜糖。珠郎處處護(hù)娘美,娘美深情愛珠郎處”) 集中反映出侗民族愛情專一的情感理念;而像《板栗歌》 《白鷂歌》 《炭火燃》《澀梨子》 《怨情歌》等抒情大歌則通過敘唱男女青年在戀愛過程中的失戀和被遺棄所發(fā)出的怨恨和感嘆,鞭撻了古代侗族社會(huì)盛行的“姑舅表親”和父母包辦婚姻制度,這些愛情婚戀歌曲有利于人們了解侗族的婚姻習(xí)俗和文化背景。
具體來說,侗族大歌中對(duì)愛情的抒寫大體可以歸納為三種形式:一種是以直截了當(dāng)?shù)脑捳Z(yǔ)贊美侗家兒女忠貞不渝的愛情。如流傳于從江縣小黃一帶的嘎老《邀妹共游深水塘》就是這樣的敘述:“今晚妹來我同情妹把話講,你我不同爹娘我才把你來愛上。你我不同爹娘我才愛上你,妹是魚游淺灘我在水中把網(wǎng)收。魚在淺灘哥才把那網(wǎng)安好,我愿變條青魚邀妹共游深水塘?!盵13]這首大歌以魚水不可分離的關(guān)系來比擬情哥與情妹之間純真的情感,其抒發(fā)出的男女青年之間的戀情,尤為真摯淳樸、雋永情深,體現(xiàn)出他們對(duì)美好愛情生活的向往。另一種則是以一種虛擬的情伴關(guān)系,借助于“‘拋棄’情伴、另結(jié)新歡”的怨情話語(yǔ)來抨擊“姑表親”“舅表親”等傳統(tǒng)習(xí)俗,這類“情歌”占有很大比重,如《辣椒歌》 《葡萄歌》 《板栗歌》 《城墻歌》 《怨情歌》 《長(zhǎng)句歌》等。如在《城墻歌》中就有這樣的話語(yǔ):
“(女唱):
郎可曾記,我跟你同坐一起,
媚眼相瞅,中間多少情意?
我真心想,同你結(jié)百年夫妻;
郎卻跟她結(jié)伴相依,去那高坡種地,
發(fā)誓同心,各自好話勸慰,
親親熱熱,互稱夫妻。
丟我孤女,今后嫁個(gè)丑惡丈夫,
一輩子悲苦受氣。
等到那時(shí),
我像一盆臟水潑下河里,
你自然早把我忘記。
(男答):
我是記得,當(dāng)時(shí)同坐,
我們講的都是真心話語(yǔ)。
久久對(duì)視,秋波傳遞你我愛的情誼。
怪妹父母,整天埋怨指責(zé),
嫌我沒田少地,專講門戶難攀配你,
妹才違心嫁作別人妻;
眼見花釀成蜜,眨眼打潑在地,
郎氣傻眼,終身惋惜。
……
若論真情,在妹心中,
我只配稱‘傻子’‘寶器’;
或像一盆臟水,閉眼潑下河去,
妹哪煩耐再將臟水舀起?”[9](P97-98)
這首大歌以男女相互埋怨對(duì)方的移情別戀,來表白自己對(duì)對(duì)方的愛戀之情始終如一。當(dāng)然這種情伴關(guān)系是虛擬的,移情別戀行為也是虛擬的,但男女青年遵“父母之命、媒妁之言”不得已分手的事實(shí)卻是生活中的真實(shí)事例呈現(xiàn)。而大歌中反映出的對(duì)愛情的忠貞卻是侗族男女青年熱烈追求幸福和美滿生活的真摯情感流露,體現(xiàn)了侗族人民質(zhì)樸健康的審美情操和道德觀念。還有一種是借助于悲慘的愛情故事來呈現(xiàn)忠貞的愛情觀念。最具典型性的就數(shù)在侗鄉(xiāng)廣泛流傳的敘事長(zhǎng)歌《珠郎娘美》。《珠郎娘美》是取材于當(dāng)?shù)貧v史上的真人真事,主要敘述在“行歌坐夜”中通過對(duì)歌產(chǎn)生感情的侗族青年珠郎與娘美之間的悲劇愛情故事。故事情節(jié)曲折起伏,穿錯(cuò)有致。故事中呈現(xiàn)的珠郎娘美對(duì)自由戀愛的大膽追求,以及珠郎被害后娘美復(fù)仇的艱辛過程,無(wú)不體現(xiàn)出男女主人公至死不渝的忠貞愛情觀念。正如著名散文家余秋雨對(duì)侗族大歌的評(píng)價(jià):“這樣的歌唱是一門傳代的大課程。中年傳教給青年,青年傳教給小孩,歌是一種載體,傳教著人間的基本情感,傳教著民族的坎坷歷史?!盵14]
《樂論》有云:“樂也者,圣人之所樂也。而可以善民心,其感人深,其移風(fēng)易俗?!盵15]講的就是音樂可以使民心向善,可以感動(dòng)人們的心靈。侗族大歌作為侗民族傳統(tǒng)文化的藝術(shù)載體,是將倫理道德、禮儀知識(shí)、處世之道、立命之本等以“口耳相傳”的形式進(jìn)行傳承。通過一代代侗家人的大歌展演,“在唱與聽的交流、共鳴中,自然而然地滋育、潤(rùn)育聽者的心田,聽者在主動(dòng)或被動(dòng)地接受潤(rùn)育之后,增長(zhǎng)了知識(shí),提高了素養(yǎng)。這種滋育、潤(rùn)育,就是教化,就是詩(shī)化教育?!盵16]這種詩(shī)化教育是以大歌中展現(xiàn)的美好境界與人生哲理來塑造聽者的心靈,讓聽者通過歌聲的熏陶,在潛移默化中形成自己正確的世界觀、價(jià)值觀和人生觀。在侗族大歌的類型中,有著眾多道德教化的內(nèi)容,比如《行善歌》 《勸世歌》 《敬老人》《酒色財(cái)氣歌》等等,這些歌往往把道德倫理和價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)有機(jī)融入到歌曲審美形式的表達(dá)之中,以寓教于樂的形式完成了道德的情感教化。如在《敬老人》中就這樣唱道:
“老人養(yǎng)育應(yīng)思恩,
見了羊兒悟到人。
羊知下跪自己吃母乳,
咱當(dāng)兒女要孝順。
要是人都不如羊,
誰(shuí)都說你比牛笨?!盵17](P148)
這首大歌倡導(dǎo)的是人要懂得報(bào)答父母的養(yǎng)育之恩。而在大歌《說懶人》中則是通過一個(gè)好吃懶做的男人的不良行為的敘說,來警醒人們不勞動(dòng)的后果是“一輩子窮”。歌詞漢譯如下:
“鄉(xiāng)親們聽我把歌唱,
唱的是懶人不做工一輩子窮。
姑娘們懶做針線,箱籠空洞洞,
男子漢懶做活路,
老人叫他去看田,
他就躺上板凳去打瞌睡。
他和田地沒有緣分,睡著就喊不醒,
坡腳那塊田地他都沒走到去看一遍;
魚在田埂邊給野貓拖去了,
三天不到,干了田水,
五天不到田里的蝦崽都曬紅。
太陽(yáng)還在當(dāng)頂他就跑去進(jìn)飯鋪,
老板炒豆腐,他就要碗燙燙舌頭享享福,
酒喝得黃黃昏昏他回轉(zhuǎn)屋里去,
把老婆拳打腳踢靠在門邊哭?!盵9](P148)
誠(chéng)然,侗族大歌在侗族長(zhǎng)期的社會(huì)歷史發(fā)展進(jìn)程中傳承的文化事項(xiàng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止上述幾個(gè)方面。只要是侗族歷史上發(fā)生過的事情,在侗族大歌中都會(huì)留下歷史的印跡。
在只有自己的民族語(yǔ)言而沒有自己民族文字的背景下,以侗族大歌為主體的侗族民歌以音樂的形式將侗族歷史上發(fā)生的點(diǎn)點(diǎn)滴滴細(xì)致入微地記錄下來,充分發(fā)揮出傳承文化的功能。這對(duì)提升侗族人民的歷史記憶,增強(qiáng)侗民族成員的民族認(rèn)同感,維護(hù)民族團(tuán)結(jié)具有重要的現(xiàn)實(shí)意義??梢哉f,侗族大歌作為一種侗族民間音樂形態(tài)對(duì)侗民族文化的傳承起到了至關(guān)重要的作用。正如威廉·A·哈維蘭所說:“不論一首歌的內(nèi)容是說教性的、諷刺性的、鼓舞性的、宗教性的、政治性的,還是純粹情緒性的,重要的是:無(wú)形式的東西已被賦予形式,用言詞難以表達(dá)的感情能用重復(fù)、分享和記憶的象征形式傳達(dá)出來。群體因而團(tuán)結(jié)起來,并感到他們共享的經(jīng)驗(yàn)——不論它是什么——是有形式的、有意義的。反過來又賦予該共同體以形式和意義?!盵18]
然而,在現(xiàn)代性語(yǔ)境下,侗族歷史大多已經(jīng)在運(yùn)用通用的漢語(yǔ)言來進(jìn)行書寫,侗族大歌的生存環(huán)境也已經(jīng)發(fā)生了根本性地改變,原來交通閉塞的侗族村寨已經(jīng)有高速公路直通,現(xiàn)代化的高速鐵路也已在村寨旁邊飛馳。世代受窮的侗家兒女現(xiàn)在大多數(shù)也已外出務(wù)工,這勢(shì)必造成大歌演唱的主要群體成員缺失,給大歌的傳承帶來危機(jī)。面對(duì)這樣的局面,侗族大歌究竟該如何保護(hù)、如何創(chuàng)新才能適應(yīng)新時(shí)期發(fā)展的要求值得深思。但保護(hù)好侗族大歌這一人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已是當(dāng)前為適應(yīng)新形勢(shì)、完成新任務(wù)的迫切需要,因?yàn)樵诤蟋F(xiàn)代文化語(yǔ)境中,對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承,正是源自于對(duì)民族身份認(rèn)同的確證、對(duì)文化遺產(chǎn)的延續(xù)、對(duì)自然生態(tài)美學(xué)的珍視和對(duì)淳樸人生的向往,而侗族大歌往往具有了以上所有的特質(zhì)??梢钥闯?,從侗族大歌的價(jià)值和功能角度而言,我們同樣可以借鑒中國(guó)古典詩(shī)學(xué)中的“興、觀、群、怨”美學(xué)理念。它不僅僅以審美的共通性和群體性完成了生活中的藝術(shù)體驗(yàn)和娛樂功能,更是在凝聚民族向心力和文化傳承、身份認(rèn)同方面具有了他者所不可替代的歷史使命。侗族大歌是具有審美價(jià)值的藝術(shù)產(chǎn)品,但更是具有強(qiáng)烈自然和氣息與民族風(fēng)貌的、集體文化的智慧結(jié)晶,具有較高的實(shí)踐性、道德性、民族性和社會(huì)性,成為一個(gè)民族線性發(fā)展和不斷進(jìn)行的精神資源。疊相歌和,含情婉約,余音裊裊,唱歌為樂,侗族大歌將自然融進(jìn)感性體驗(yàn)、將生命以情感歌唱,以歌聲傳情達(dá)意、以曲律身份相合,通過審美,最終達(dá)到了美善合一的境界,這也恰恰是侗族大歌的最高功能與價(jià)值所在。