陳倩茜
摘? ? 要: 《家》,作為莫里森在世時(shí)發(fā)表的最后一部小說(shuō),集中體現(xiàn)了他對(duì)種族問(wèn)題的思考。小說(shuō)脈絡(luò)清晰,由主人公弗蘭克的經(jīng)歷和獨(dú)白,引出一系列碎片式的故事和人物。其中,各類(lèi)女性角色尤為引人注目。從母性主題切入,分析作品的主要女性角色,對(duì)于解讀所折射的社會(huì)現(xiàn)象,以及作者試圖探討的解決路徑,有著實(shí)在意義。
關(guān)鍵詞: 《家》? ? 母性意識(shí)? ? 黑人女性? ? 家? ? 救贖
莫里森的作品一直圍繞著“愛(ài)”與“家”兩個(gè)永恒不變的主題,最后一部作品《家》(2012)直接以“家”作為書(shū)名,將這兩大主題加以融合。與以往的女性視角為主的敘事方式不同的是,《家》以上帝視角間敘述或插入男主人公獨(dú)白的方式展開(kāi),講述了一個(gè)男人努力找回他的根和他男性擔(dān)當(dāng)?shù)墓适?。主線故事非常簡(jiǎn)單,小說(shuō)主人公弗蘭克(Frank Money)是一名從朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)歸來(lái)的退伍軍人,他接到關(guān)于妹妹茜(Cee)的來(lái)信,得知她生命垂危,遂一路趕到亞特蘭大,將妹妹救出黑診所,帶回南方鄉(xiāng)下老家療傷。小說(shuō)中人們對(duì)“家”的渴望似乎隨處可見(jiàn),弗蘭克厭惡家鄉(xiāng)的單調(diào)乏味,少年離家從未歸來(lái),試圖與女友莉莉(Lily)創(chuàng)造新家,又因無(wú)法直面戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷而失敗。妹妹茜同哥哥一樣對(duì)家鄉(xiāng)毫無(wú)感情,在哥哥參軍離開(kāi)后,選擇倉(cāng)促結(jié)婚逃離家庭,但慘遭丈夫遺棄,身體被白人醫(yī)生用作實(shí)驗(yàn)工具,奄奄一息。最終兄妹二人重新回到年少逃離的故鄉(xiāng),在社區(qū)女性的幫助下重獲自我,構(gòu)建了物質(zhì)和精神家園。
小說(shuō)《家》中弗蘭克的“家”有三重變化,原生之家——祖母麗諾爾(Lenore)統(tǒng)治下的家,愛(ài)情之家——女友莉莉向往的家,治愈之家——妹妹茜自我重建的家。弗蘭克在祖母麗諾爾的家中飽受摧殘,在和女友共建的家中承受著戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷帶來(lái)的恐懼,直到和茜直面自我,才正視了自己從童年到成年參軍后經(jīng)歷的心理創(chuàng)傷。母性在弗蘭克“家”的構(gòu)建中占據(jù)了不可或缺的位置,母性的缺位帶給子女沉重的成長(zhǎng)創(chuàng)傷,子女對(duì)母性的真正內(nèi)涵缺乏理解無(wú)疑延長(zhǎng)并加劇了傷痛感,即使成年也無(wú)法建立真正的“家”。小說(shuō)通過(guò)讓茜借助黑人女性社區(qū)的母性關(guān)懷建構(gòu)自我獨(dú)立意識(shí),重建對(duì)母性的認(rèn)知,幫助兄妹二人重塑自我,突出強(qiáng)調(diào)了母性力量在治愈黑人創(chuàng)傷、重建黑人精神家園方面的重要意義。
一、母性缺位的原生之家
繼祖母麗諾爾和母親艾達(dá)的母性缺失,是造成弗蘭克的心理創(chuàng)傷和茜的人格缺陷的重要原因。原生家庭愛(ài)的缺位,社區(qū)遭受的種族歧視,促使兄妹兩人都認(rèn)為“洛特斯是世界上最糟糕的地方”,正是這種歸屬感的缺失導(dǎo)致她二人自我認(rèn)知迷茫,甚至出現(xiàn)了生存危機(jī)。當(dāng)然,如果僅僅把兄妹二人的不幸歸結(jié)于祖母的刻薄惡毒,那么母親的不聞不問(wèn)顯然過(guò)于片面。只有充分考慮當(dāng)時(shí)黑人社區(qū)的生存環(huán)境才能真正評(píng)價(jià)這兩位黑人女性。
祖母麗諾爾在丈夫被槍殺后逃到洛特斯,為尋求庇護(hù),匆匆忙忙嫁給了當(dāng)?shù)氐啮姺蛉漳罚⊿alem),也就是弗蘭克的爺爺。麗諾爾在弗蘭克一家逃到洛特斯時(shí),迫不得已收留了這家人,但“手頭的拮據(jù),起居的不便,額外的家務(wù),越發(fā)冷漠的丈夫”讓她將這對(duì)男孩和女孩當(dāng)成了出氣筒,尤其是“生在街上”的茜,惡語(yǔ)相向,處處刁難。麗諾爾的做法和大多遭遇種族不公的美國(guó)黑人的做法極為相似。美國(guó)心理學(xué)家貝特爾海姆(Bruno Bettelheim)曾說(shuō):“貧窮與疲憊不會(huì)改善一個(gè)人的性格,相反只會(huì)讓他更為自私,漠視別人的不幸,甚至由此做出一些惡劣的事情。”麗諾爾遭遇丈夫被槍殺,自己逃難的經(jīng)歷,不可能不理解弗蘭克一家的處境,因?yàn)榇嬗幸稽c(diǎn)同情憐憫之心,才收留他們。但她對(duì)這種社會(huì)現(xiàn)實(shí)毫無(wú)反抗之力,對(duì)種族制度的憤怒無(wú)法宣泄,最終同大多數(shù)黑人一樣尋找比自己更弱小的對(duì)象作為發(fā)泄口。麗諾爾的形象側(cè)面揭示了種族歧視下黑人家庭的親情疏離與親情倫理的割裂,對(duì)麗諾爾來(lái)說(shuō)真正帶給她安全感的只有金錢(qián),正如社區(qū)熱心女性代表埃塞爾(Ethel)所說(shuō):“她腦子里只有金子……認(rèn)為金子能讓她高出所有人一頭?!?/p>
母親艾達(dá)同樣是子女眼中不合格的親人。在茜眼中,艾達(dá)吝于表達(dá)對(duì)子女的愛(ài),“父母收工回家時(shí)都已疲憊不堪,他們所有愛(ài)的表達(dá)都像剃須刀——鋒利、短促而單薄”。艾達(dá)希望能搬離麗諾爾的家,有自己的房子,所以她每天做兩份工:白天摘棉花或者照料別的莊稼,晚上在原木廠掃地。她將生命中所有精力投入工作中,為了生存,她收起了母愛(ài),只希望子女能夠活下去,就連弗蘭克安慰妹妹時(shí)也說(shuō):“別哭,媽媽太累了,她不是故意的。”艾達(dá)是典型的黑人家庭里的“超強(qiáng)黑人母親(super-strong black mother)”,任勞任怨,缺乏身體感情欲求,安分守己,缺乏母性情感表達(dá)。但這樣的指控又何嘗不是種族壓迫的一種變體?種族體制帶來(lái)的生存問(wèn)題破壞了黑人家庭倫理關(guān)系的同時(shí),又把這種社會(huì)問(wèn)題轉(zhuǎn)嫁給黑人群體,使種族歧視以一種更隱蔽的方式繼續(xù)存在。小說(shuō)中的茜沒(méi)有辦法在痛苦的家庭生活中領(lǐng)悟母性的內(nèi)涵,直至母親去世也沒(méi)有消解這種恨意。
二、母性依賴(lài)的愛(ài)情之家
莉莉是弗蘭克從戰(zhàn)場(chǎng)上回國(guó)后遇到洗衣店女孩?!案淖兞艘磺械氖堑谌齻€(gè)女人……我感覺(jué)我好像回到了家……在我心里,沒(méi)什么比得上她,除了那些馬、一只男人的腳和在我懷中顫抖的伊茜德拉”。莉莉就是這個(gè)第三個(gè)女孩,她讓弗蘭克從戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷中清醒,不再四處晃蕩,不再當(dāng)一個(gè)游魂和醉鬼,決定好好生活。弗蘭克曾說(shuō):“如果你以為我只是在尋找一個(gè)家,最好再來(lái)點(diǎn)兒銷(xiāo)魂的樂(lè)子,那你就大錯(cuò)特錯(cuò)了。我不是那樣想的。她身上的某些東西征服了我,讓我想變成配得上她的男人?!备ヌm克寄希望于莉莉引導(dǎo)飽受戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷的自己走向生活,可以說(shuō)弗蘭克對(duì)莉莉存有母性依戀。
莉莉是個(gè)能干又理智的姑娘。她在劇院憑借母親教給她的縫紉技術(shù)從清潔工干到服裝助理,在劇院被迫關(guān)門(mén)后,又在王氏天宮干洗店做工。她勤勤懇懇、節(jié)衣縮食,拼命工作,希冀用攢下來(lái)的錢(qián)加上父母留給她的買(mǎi)一棟屬于自己的房子。然而殘酷的種族歧視現(xiàn)實(shí)打敗了她,房產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人的文件明確說(shuō)明:“此處列舉之房產(chǎn)不可由下列人等使用或占有:猶太人、黑人、馬來(lái)人或亞洲人,私人幫傭除外?!彼姆孔訅?mèng)破碎了,這時(shí)候她遇到了弗蘭克,“他的目光安靜而遙遠(yuǎn),就像那些以凝望大海的波濤為謀生手段的人”。她開(kāi)始幻想這位“凝望大海波濤”的深沉勇敢的男人能為自己遮風(fēng)避雨,建立一個(gè)屬于兩人的溫暖的家。但現(xiàn)實(shí)再一次打碎了她的幻想,弗蘭克的戰(zhàn)爭(zhēng)陰影一直纏繞折磨著他,他對(duì)她的依賴(lài)不僅僅存在于精神上,更在于生活瑣事中,“每一件家務(wù)活——無(wú)論多么瑣碎——都是她來(lái)干”。莉莉疲于照顧這樣對(duì)一切漠不關(guān)心、不肯負(fù)責(zé)的弗蘭克,更讓她惱怒的是弗蘭克對(duì)她擁有屬于自己房子這樣的夢(mèng)想完全沒(méi)有共鳴,她的理智慫恿著她趕緊脫離這樣的困境,在弗蘭克接到關(guān)于妹妹茜的信決定離開(kāi)她去救妹妹時(shí),她都不知道自己心里“嫌惡、解脫和失落哪個(gè)多一點(diǎn)”。顯然,莉莉是一個(gè)勇敢有野心的姑娘,但即使再精密的計(jì)劃也難以抵御種族制度的惡意,她無(wú)力對(duì)抗,只能將這團(tuán)怒氣轉(zhuǎn)嫁于無(wú)法完全走出戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷的弗蘭克,最終造成了弗蘭克和莉莉精心構(gòu)建的愛(ài)情之家的幻滅。
三、母性重構(gòu)的治愈之家
茜的成長(zhǎng)創(chuàng)傷是家庭母性缺位抑或說(shuō)母愛(ài)缺失的后果,更深層地說(shuō)是種族制度控制壓抑母性的結(jié)果。茜對(duì)母親一直懷有不滿(mǎn)情緒,對(duì)祖母甚至更是厭惡憎恨。維塞爾曾在對(duì)《家》的分析中說(shuō):“《家》中父母缺乏對(duì)子女的關(guān)愛(ài)并不是因?yàn)樗麄儽旧須埲?,而是因?yàn)槌D甑呢毟F與勞累使他們變得感情粗糙?!蹦笎?ài)被剝奪隱藏,艾達(dá)和茜的母女關(guān)系在種族制度的威脅下變得疏離單薄,成為茜人生悲劇的根源。祖母的打擊和母親的漠視讓茜始終無(wú)法產(chǎn)生自我認(rèn)同,她接受了祖母“陰溝里的孩子”的標(biāo)簽,覺(jué)得自己一文不值,厭惡家鄉(xiāng)特羅斯的一切,也恐懼著一切。哥哥弗蘭克是她的保護(hù)神,“他總是保護(hù)她,安撫她,就好像她是他養(yǎng)的小貓”。在哥哥參軍走后,她迅速嫁給了她認(rèn)為“學(xué)識(shí)淵博,見(jiàn)識(shí)廣博”的城里男孩普林斯(Prince),跟隨他來(lái)到了亞特蘭大,結(jié)果慘遭拋棄。她發(fā)現(xiàn)普林斯之所以娶她,只是為了她祖母的一輛老舊福特車(chē)。但即使一個(gè)人孤身流浪亞特蘭大,也不愿意回家,也許是因?yàn)槔⒕危嗟氖菍?duì)那個(gè)缺乏愛(ài)的家的厭惡。她在一家私人診所找到了工作,懷著對(duì)雇主博醫(yī)生的崇拜,被哄騙著當(dāng)了活體實(shí)驗(yàn)對(duì)象,幾近喪命。
弗蘭克救回了妹妹,并將她帶回洛特斯尋求治愈之路。彼時(shí),祖母癱瘓,父母都已去世,社區(qū)的女性們接納了茜,她們不僅治好了她的病,還傳授給了她屬于黑人女性的生存智慧,她們熱情又勤勞,直率又溫柔,茜在她們的引導(dǎo)下學(xué)會(huì)了縫紉被子、種菜、養(yǎng)花,獲取了生存技能。她們告訴茜:“你是自由的。除了你自己,沒(méi)有任何人、任何東西有義務(wù)拯救你……我說(shuō)的那個(gè)自由的人就在你內(nèi)心深處。找到她,讓她在這個(gè)世界上做點(diǎn)有意義的事。”正是這種樸實(shí)又智慧的生存觀幫助茜重新塑造了自我,開(kāi)啟了自我獨(dú)立意識(shí),使自己成了拯救自己的人。她不再害怕不再退縮,甚至直面自己無(wú)法生育的事實(shí),坦言無(wú)法成為母親的痛苦。茜的這種勇氣讓弗蘭克開(kāi)始直面戰(zhàn)爭(zhēng)的創(chuàng)傷,坦陳殺害朝鮮小女孩的事實(shí),并一路尋回童年養(yǎng)馬場(chǎng)的心理創(chuàng)傷經(jīng)歷,嘗試彌補(bǔ)與修復(fù)。小說(shuō)最后兄妹兩人將童年時(shí)期見(jiàn)到的被白人活埋的黑人尸骨挖出,重新埋在社區(qū)附近的月桂樹(shù)下,并寫(xiě)了墓志銘“這里站著一個(gè)人”。自此,憑借著社區(qū)樸實(shí)又生機(jī)勃勃的母性文化的支持和引導(dǎo),茜和弗蘭克最終都獲得了精神上的救贖。
四、結(jié)語(yǔ)
《家》的故事結(jié)構(gòu)獨(dú)特而完整,從幼時(shí)到成年的成長(zhǎng)創(chuàng)傷時(shí)刻縈繞著弗蘭克和茜,究其原因在于種族制度的威脅和迫害。然而和莫里森其他作品不同的是,《家》的結(jié)尾明確交代了兄妹二人獲得了自我救贖,重新建構(gòu)了屬于黑人物質(zhì)和精神家園,這和黑人社區(qū)女性們的幫助有著莫大的關(guān)系。學(xué)者柯林斯曾說(shuō):“黑人女性逐漸形成對(duì)自我的獨(dú)特認(rèn)知,這種自我認(rèn)知與自我定義賦予黑人女性沖破來(lái)自白人主流社會(huì)的刻板化、歧視性形塑的能力。”盡管在惡劣的生存環(huán)境中,小說(shuō)中的黑人女性一度迷失自我,但根植于黑人民族文化中淳樸的母性意識(shí)最終成為凝聚團(tuán)結(jié)黑人社區(qū)的力量,并幫助黑人子女自我成長(zhǎng)、自我獨(dú)立、自我賦權(quán)。莫里森對(duì)黑人母性的積極塑造為黑人女性的成長(zhǎng)和自我身份認(rèn)知起到了重要作用,也讓人們深刻反思了母性對(duì)民族發(fā)展的積極意義。
參考文獻(xiàn):
[1]Bettelheim, Bruno. The Users of Enchantment: The Meaning and Importance of Fairy Tales[M]. London:Penguin,1991:159.
[2]Visser,Irene. Fairy Tale and Trauma in Toni Morrisons Home[J]. MELUS,2016(1):148.
[3]Morrison,Toni. Home[M]. New York: Alfred A. Knopf,2012.
[4]Collins,Patricia Hill. Black Feminist Thought,Knowledge,Consciousness,and the Politics of Empowerment[M]. New York: Routledge, 2002:11.
[5]王守仁,吳新云.國(guó)家·社區(qū)·房子——莫里森小說(shuō)《家》對(duì)美國(guó)黑人生存空間的想象[J].當(dāng)代外國(guó)文學(xué),2013(1):111-119.
[6]托妮·莫里森.家[M].劉昱含,譯.??冢耗虾3霭婀?,2014.
[7]趙宏維.托妮·莫里森小說(shuō)研究[M].北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2015.