【摘 要】本文以POA學(xué)用一體說(shuō)為理論支撐,以移動(dòng)終端為平臺(tái),對(duì)構(gòu)建大學(xué)英語(yǔ)第二課堂的微語(yǔ)境進(jìn)行研究,使第二課堂學(xué)習(xí)變得即時(shí),方便和靈活,學(xué)生可以通過(guò)移動(dòng)端在輸出驅(qū)動(dòng)下構(gòu)建微型語(yǔ)境,實(shí)現(xiàn)邊學(xué)邊用,學(xué)中用,用中學(xué),學(xué)用結(jié)合。同時(shí)學(xué)生通過(guò)選擇性學(xué)習(xí),實(shí)現(xiàn)人文性目標(biāo),提高思辨能力、自主學(xué)習(xí)能力和綜合文化素養(yǎng)及信息素質(zhì)修養(yǎng)。
【關(guān)鍵詞】POA;微語(yǔ)境;構(gòu)建
一、引言
為解決我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)中的“學(xué)用分離”弊端,提高課堂教學(xué)效率,以文秋芳教授為代表的中國(guó)學(xué)者于2014年創(chuàng)建了具有中國(guó)特色的本土化外語(yǔ)教學(xué)理論——“產(chǎn)出導(dǎo)向法”(Production-oriented Approach,簡(jiǎn)稱(chēng)POA)。產(chǎn)出導(dǎo)向法的理論體系包括3個(gè)部分:1)教學(xué)理念;2)教學(xué)假設(shè);3)以教師為中介的教學(xué)流程。教學(xué)理念包括“學(xué)習(xí)中心說(shuō)”、“學(xué)用一體說(shuō)”、“全人教育說(shuō)”;教學(xué)假設(shè)涵蓋“輸出驅(qū)動(dòng)”、“輸入促成”和“選擇性學(xué)習(xí)”;教學(xué)流程由“驅(qū)動(dòng)”、“促成”和“評(píng)價(jià)”三個(gè)階段構(gòu)成,在整個(gè)流程中教師要恰當(dāng)?shù)匕l(fā)揮中介作用(文秋芳 2015)。輸出驅(qū)動(dòng)主張以產(chǎn)出任務(wù)作為教學(xué)起點(diǎn),學(xué)生嘗試性完成產(chǎn)出任務(wù)后,一方面能夠意識(shí)到產(chǎn)出任務(wù)對(duì)提高文化素養(yǎng)、完成學(xué)業(yè)和改進(jìn)未來(lái)工作的交際價(jià)值,另一方面能夠認(rèn)識(shí)到自己語(yǔ)言能力的不足,增強(qiáng)學(xué)習(xí)的緊迫感。該假設(shè)相信,一旦學(xué)生明確了產(chǎn)出任務(wù)的意義和自身的不足后,會(huì)更積極主動(dòng)地為完成產(chǎn)出任務(wù)而進(jìn)行輸入性學(xué)習(xí),以彌補(bǔ)自己的不足(文秋芳2015)。
通過(guò)對(duì)浙江越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院223名18級(jí)應(yīng)英專(zhuān)業(yè)學(xué)生的調(diào)查問(wèn)卷發(fā)現(xiàn)高校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在開(kāi)展第二課堂建設(shè)的環(huán)節(jié)中存在一定的局限性,第二課堂具體的操作環(huán)節(jié)中,存在教學(xué)方式單一,教師對(duì)第二課堂建設(shè)不重視,教學(xué)積極性不高,沒(méi)有認(rèn)識(shí)到建設(shè)工作的重要性等問(wèn)題。部分教師未將教學(xué)的重點(diǎn)放在第一課堂教學(xué)環(huán)節(jié)中,而學(xué)生自身的自覺(jué)性較差,學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性不高,無(wú)法真正提升教學(xué)效果。學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用水平低,教學(xué)形式化現(xiàn)象較為嚴(yán)重,教師未對(duì)其教學(xué)進(jìn)度進(jìn)行實(shí)時(shí)的跟蹤,教學(xué)任務(wù)無(wú)法按時(shí)完成,不利于促進(jìn)學(xué)生的全面發(fā)展。學(xué)生主觀能動(dòng)性未充分發(fā)揮出來(lái),導(dǎo)致學(xué)習(xí)自信心降低,英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力低,第二課堂的建設(shè)效果不明顯。如何在POA理論指導(dǎo)下,利用云班課平臺(tái)構(gòu)建自我微語(yǔ)境,實(shí)現(xiàn)學(xué)用一體,學(xué)以致用,提升學(xué)生的實(shí)際應(yīng)用能力就顯得尤為重要。
二、基于POA的第二課堂自我微語(yǔ)境構(gòu)建方案
(一)研究對(duì)象:實(shí)驗(yàn)對(duì)象為越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院18應(yīng)英專(zhuān)業(yè)兩個(gè)班級(jí)的學(xué)生,四級(jí)通過(guò)率為56%,六級(jí)考試通過(guò)率為20%左右。作者擔(dān)任這兩個(gè)班級(jí)的綜合英語(yǔ)老師,在開(kāi)學(xué)初向?qū)W生介紹傳出導(dǎo)向法的基本原則和步驟,公布整體評(píng)價(jià)計(jì)劃,在實(shí)踐過(guò)程中將學(xué)生完成的所有產(chǎn)出任務(wù)及其評(píng)價(jià)形成電子檔案袋,讓學(xué)生親身體驗(yàn)自己一學(xué)期取得的進(jìn)步,又可以作為學(xué)生本學(xué)期第二課堂的微語(yǔ)境內(nèi)容。所有實(shí)驗(yàn)學(xué)生需參加問(wèn)卷調(diào)查和英語(yǔ)水平測(cè)試。教師通過(guò)階段性的討論,整理和分析階段性成果及存在的問(wèn)題并進(jìn)行調(diào)整,不斷驗(yàn)證和修正研究得出的大學(xué)英語(yǔ)第二課堂微語(yǔ)境的構(gòu)建方法。
(二)實(shí)驗(yàn)主要內(nèi)容:
(1)學(xué)生第二課堂學(xué)習(xí)情況調(diào)查分析研究:以問(wèn)卷調(diào)查為主,以訪談為輔,對(duì)應(yīng)用英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)18級(jí)學(xué)生和綜合英語(yǔ)任課教師進(jìn)行關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)第二課堂學(xué)習(xí)現(xiàn)狀和態(tài)度的問(wèn)卷調(diào)查。以自編“調(diào)查問(wèn)卷”和“訪談提綱”作為資料搜集工具,了解互聯(lián)網(wǎng)背景下大學(xué)英語(yǔ)第二課堂的現(xiàn)狀,以及存在的問(wèn)題,為研究提供盡可能全面翔實(shí)的信息。
(2)針對(duì)存在的問(wèn)題,探索基于新媒體平臺(tái)的自我微語(yǔ)境的構(gòu)建方案:在教學(xué)中借助藍(lán)墨云班課,以輸出驅(qū)動(dòng)展現(xiàn)一項(xiàng)產(chǎn)出任務(wù),發(fā)揮老師的中介作用和學(xué)生的自主性,把云班課當(dāng)成語(yǔ)境構(gòu)建的學(xué)習(xí)輸出或輸入平臺(tái),提交或提取英語(yǔ)語(yǔ)音、視頻及文件,選擇性學(xué)習(xí),并進(jìn)行小組討論,頭腦風(fēng)暴,測(cè)試,問(wèn)卷等形式進(jìn)行產(chǎn)出任務(wù)的練習(xí),最后在構(gòu)建的語(yǔ)境里實(shí)現(xiàn)個(gè)人輸出,教師則進(jìn)行評(píng)價(jià)幫助學(xué)生構(gòu)建第二課堂微語(yǔ)境。學(xué)生在輸出任務(wù)的驅(qū)動(dòng)下,通過(guò)積極參與語(yǔ)境構(gòu)建的過(guò)程,能夠互相學(xué)習(xí),取長(zhǎng)補(bǔ)短,實(shí)現(xiàn)學(xué)用一體。
(3)強(qiáng)化過(guò)程跟蹤,解決實(shí)踐過(guò)程中遇到的問(wèn)題,建立溝通機(jī)制:指導(dǎo)老師通過(guò)發(fā)布信息,資源共享,網(wǎng)上評(píng)價(jià),線上線下交流,跟蹤把握學(xué)生學(xué)習(xí)的進(jìn)展;以云班課,微信群為紐帶,即時(shí)定時(shí)交流互動(dòng),解決學(xué)生疑惑問(wèn)題。
(4)在本模式中,教師充分發(fā)揮教師的重要中介作用,包括“引導(dǎo),設(shè)計(jì),搭建支架,協(xié)助和評(píng)價(jià)”來(lái)實(shí)現(xiàn)POA包括驅(qū)動(dòng)、促成和評(píng)價(jià)的教學(xué)流程,使學(xué)生明白如何完成任務(wù),怎樣討論和互動(dòng)及如何被評(píng)估。教師通過(guò)轉(zhuǎn)變成參與者的角色,可以給學(xué)生們做示范,引導(dǎo)學(xué)生應(yīng)該怎樣討論,提出怎樣的問(wèn)題等。整個(gè)構(gòu)建大學(xué)英語(yǔ)第二課堂學(xué)習(xí)采用輸出驅(qū)動(dòng)、輸入促成、選擇性學(xué)習(xí)和電子檔案袋評(píng)價(jià)模式四位一體的教學(xué)模式,實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)語(yǔ)言的學(xué)用一體:通過(guò)不斷的發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,解決問(wèn)題,逐步完善大學(xué)英語(yǔ)第二課堂四位一體的教學(xué)模式,實(shí)現(xiàn)學(xué)中用,用中學(xué),通過(guò)微語(yǔ)境的構(gòu)建,使學(xué)生提高自我效能感,成為具有新時(shí)代媒體信息素養(yǎng)和扎實(shí)專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)的高質(zhì)量應(yīng)用型人才。
三、研究結(jié)果
問(wèn)卷和訪談數(shù)據(jù)表明,基于POA的教學(xué)法實(shí)施后,學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性提高、第一課堂及第二課堂參與討論也更多。問(wèn)卷調(diào)查結(jié)果顯示,72%的學(xué)生表示認(rèn)識(shí)到自己語(yǔ)言能力的不足,學(xué)習(xí)緊迫感增強(qiáng),學(xué)習(xí)積極性提高,具體表現(xiàn)為:注意力集中,積極做筆記,主動(dòng)思考,積極完成課外拓展練習(xí),并在微語(yǔ)境里選擇性學(xué)習(xí),意識(shí)到產(chǎn)出任務(wù)對(duì)提高文化素養(yǎng)、完成學(xué)業(yè)和改進(jìn)未來(lái)工作的交際價(jià)值,對(duì)于微語(yǔ)境創(chuàng)建過(guò)程中所做的努力有成就感和自豪感。70%的學(xué)生表示課堂課外參與討論更多,具體表現(xiàn)為:積極參與小組討論,積極回答問(wèn)題,勇于提出問(wèn)題。60%的學(xué)生認(rèn)為英語(yǔ)詞匯量和口語(yǔ)能力有很大的提高,20%的學(xué)生表示有所提高。60%的學(xué)生認(rèn)為自主學(xué)習(xí)能力和思辨能力有所提升,對(duì)互聯(lián)網(wǎng)+時(shí)代背景下的應(yīng)用型人才所應(yīng)該具備的文化及信息素養(yǎng)有了更深的認(rèn)識(shí)。
四、結(jié)語(yǔ)
研究表明,在POA理論指導(dǎo)下,運(yùn)用藍(lán)墨云班課新媒體平臺(tái),創(chuàng)建微語(yǔ)境,對(duì)大學(xué)英語(yǔ)第二學(xué)習(xí)課堂有促進(jìn)作用。通過(guò)“輸出驅(qū)動(dòng)”、“輸入促成”和“選擇性學(xué)習(xí)”,輔以教師的中介作用和電子檔案形成性評(píng)價(jià)機(jī)制,學(xué)生可以運(yùn)用移動(dòng)學(xué)習(xí)工具構(gòu)建自己的第二課堂微語(yǔ)境,實(shí)現(xiàn)學(xué)用一體和全人教育,增強(qiáng)自主學(xué)習(xí)能力,提升自我效能感,提高綜合文化素養(yǎng)和新媒體信息素養(yǎng)。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 姜暉. 《語(yǔ)用能力與關(guān)聯(lián)性》評(píng)介[J]. 外語(yǔ)教學(xué)與研究,2018(15):468-472.
[2] 孫曉蕊.基于新媒體平臺(tái)的POA理論體系的英語(yǔ)教學(xué)模式構(gòu)建與實(shí)證研究[J]. 內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào), 2017(4): 110-113.
[3] 王艷. “產(chǎn)出導(dǎo)向法”教學(xué)理念在大學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)中的指導(dǎo)性作用探究[J]. 黑龍江教育理論與實(shí)踐, 2018(2): 80-83.
[4] 文秋芳.輸出驅(qū)動(dòng)假設(shè)在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用:思考與建議[J].外語(yǔ)界, 2013(6):14-22.
[5] 文秋芳. 構(gòu)建“產(chǎn)出導(dǎo)向法”理論體系[J]. 外語(yǔ)教學(xué)與研究,2015(7):547-640
作者簡(jiǎn)介:錢(qián)微(1982-)女,漢族,浙江紹興人,碩士,浙江越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院講師,研究方向:英語(yǔ)教育。
基金項(xiàng)目:本課題系“2019年浙江越秀外國(guó)語(yǔ)學(xué)院科研項(xiàng)目”N2019022。