朱 芮
(鐵嶺衛(wèi)生職業(yè)學(xué)院,遼寧 鐵嶺 112000)
黨的十八大報告明確提出積極培育和踐行社會主義核心價值觀。社會主義核心價值觀是社會主義思想文化、意識形態(tài)、道德規(guī)范的綜合體,是對社會主義國家精神、社會理念和公民道德的抽象概括[1]。24字的基本內(nèi)容從3個層面為培育和踐行社會主義核心價值觀提供了基本范疇:富強(qiáng)、民主、文明、和諧是國家層面的價值目標(biāo),自由、平等、公正、法治是社會層面的價值取向,愛國、敬業(yè)、誠信、友善是公民個人層面的價值準(zhǔn)則。社會主義核心價值觀是社會主義核心價值體系的內(nèi)核,體現(xiàn)社會主義核心價值體系的根本性質(zhì)和基本特征,反映社會主義核心價值體系的豐富內(nèi)涵和實(shí)踐要求,是社會主義核心價值體系的高度凝練和集中表達(dá)。
習(xí)近平總書記在十九大報告中指出,“要以培養(yǎng)擔(dān)當(dāng)民族復(fù)興大任的時代新人為著眼點(diǎn),強(qiáng)化教育引導(dǎo)、實(shí)踐養(yǎng)成、制度保障,發(fā)揮社會主義核心價值觀對國民教育、精神文明創(chuàng)建、精神文化產(chǎn)品創(chuàng)作生產(chǎn)傳播的引領(lǐng)作用,把社會主義核心價值觀融入社會發(fā)展各方面,轉(zhuǎn)化為人們的情感認(rèn)同和行為習(xí)慣?!盵2]高職英語教學(xué)要關(guān)注英語的工具性及人文性,使學(xué)生深入了解異國文化的同時,正確看待中西方文化的不同及中西方核心價值觀念的差異,樹立文化自信,用英語講好中國故事、傳播中國聲音、詮釋中國價值。
語言不僅包含著一個民族的歷史與文化,還蘊(yùn)含著本民族的意識形態(tài)、生活方式、思維方式以及價值觀念。英語教學(xué)離不開中西方文化的交流和東西方文明的碰撞,學(xué)習(xí)英語不只是語言知識的學(xué)習(xí),還包含西方文化背景知識的學(xué)習(xí),同時也是對博大精深的中華文化的再認(rèn)識。但長期以來,由于英語教學(xué)忽略了對中華文化和主流價值觀的教育,致使學(xué)生對待中西方文化“厚此薄彼”。因此,在高職英語教學(xué)中對學(xué)生進(jìn)行社會主義核心價值觀教育就顯得尤為迫切和必要。
語言是價值觀的文化載體,英語作為西方語言文化的傳播工具,西方的價值觀根深蒂固,在傳播西方價值體系的同時,也在無形中影響著我國學(xué)生的意識形態(tài)[3]。英語課程作為中西方價值觀“短兵交鋒”的前沿,教學(xué)中不可避免地涉及中西方文化的交融。正處于價值觀構(gòu)建階段的高職學(xué)生,缺乏社會生活經(jīng)驗(yàn),對不斷涌入的西方文化思潮常常不加以判斷地接受。隱藏在英語課文中的各種西方價值觀念,如個人英雄主義和功利主義,影響了高職學(xué)生理想信念的確立。習(xí)近平總書記認(rèn)為理想信念是人的精神之“鈣”,沒有理想信念會得“軟骨病”。因此,將社會主義核心價值觀融入高職英語教學(xué),作為思想政治理論課顯性教育的補(bǔ)充,將隱性教育與顯性教育有機(jī)結(jié)合,優(yōu)勢互補(bǔ),能夠提高學(xué)生對西方價值觀隱性滲透的“免疫力”,對抵御西方價值觀的隱性傳播具有重要的現(xiàn)實(shí)意義。
習(xí)近平總書記強(qiáng)調(diào)“文化是一個國家、一個民族的靈魂。文化興國運(yùn)興,文化強(qiáng)民族強(qiáng)。沒有高度的文化自信,沒有文化的繁榮興盛,就沒有中華民族偉大復(fù)興”[4]。一方面,高職英語教學(xué)是貫徹落實(shí)社會主義核心價值觀、堅定高職學(xué)生文化自信的肥沃土壤,通過高職英語教學(xué),讓學(xué)生從比較研究的視角看待中西方文化的異同,并以中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化為“根”,以社會主義核心價值觀為“莖”,通過正確的教育宣傳、文化熏陶加深高職學(xué)生對中華文化的理解和認(rèn)同;另一方面,高職英語教學(xué)作為文化交流的橋梁,必須注重價值觀滲透功能,幫助學(xué)生抵制錯誤思潮的影響,積極引導(dǎo)學(xué)生從中華優(yōu)秀文化中汲取養(yǎng)料,將社會主義核心價值觀內(nèi)化為思想、外化為行動,從而增強(qiáng)文化自信,更好地承擔(dān)起傳承、弘揚(yáng)和傳播中華優(yōu)秀文化的重任。
英語課程教學(xué)是以外語教學(xué)理論為指導(dǎo),以英語語言知識與應(yīng)用技能、跨文化交際為主要內(nèi)容,并集多種教學(xué)模式和教學(xué)手段為一體的教學(xué)體系。高職英語作為公共基礎(chǔ)課程,是高校人文教育的一部分,英語教師要將社會主義核心價值觀融入教學(xué),提高學(xué)生的思辨能力,引導(dǎo)學(xué)生理性認(rèn)識中西方文化差異,增強(qiáng)文化自信,完成立德樹人的重要任務(wù)。
在經(jīng)濟(jì)全球化和教育國際化不斷發(fā)展的背景下,在我國積極推進(jìn)“一帶一路”倡議的趨勢下,引導(dǎo)學(xué)生正確認(rèn)識時代責(zé)任和歷史使命,激勵廣大學(xué)生自覺把個人的理想追求融入國家和民族的事業(yè),大力培養(yǎng)一大批具有世界眼光和國際意識,同時又有強(qiáng)烈民族認(rèn)同感和家國情懷的復(fù)合型人才,是教育的重要?dú)v史使命。在高職英語教學(xué)中融入社會主義核心價值觀教育,如以富強(qiáng)、民主、文明、和諧這些國家層面的追求為主題,對中西方歷史文化進(jìn)行對比,引導(dǎo)學(xué)生理性進(jìn)行國際比較,既能夠適應(yīng)國家對外開放的需要,培養(yǎng)具有全球意識、通曉國際規(guī)則、參與對外事務(wù)的國際化人才,又能堅持社會主義辦學(xué)方向,守好意識形態(tài)主陣地,把學(xué)生培養(yǎng)成為傳播中華優(yōu)秀文化的使者、踐行社會主義核心價值觀的先鋒。
提升文化軟實(shí)力是十八大以來黨和國家的一項(xiàng)重大戰(zhàn)略任務(wù)。文化軟實(shí)力實(shí)際上是一個國家文化方面的國際影響力及國內(nèi)凝聚力。語言是文化的載體,價值觀是文化的核心。目前英語課程教材主要選擇西方政治、經(jīng)濟(jì)、文化相關(guān)內(nèi)容,自然體現(xiàn)西方的價值觀和意識形態(tài),而長期忽視中華文化的研究和傳播,出現(xiàn)了中華文化“失語”現(xiàn)象。高職英語教學(xué)作為文化傳承的載體,應(yīng)該在吸收全人類所創(chuàng)造的優(yōu)秀文化成果的基礎(chǔ)上,傳播中華文化和具備時代特征的先進(jìn)文化,有效提升我國的文化軟實(shí)力,為在世界范圍傳播中國主流價值取向和共同倫理規(guī)范提供強(qiáng)大的精神動力與智力支持。在高職英語教學(xué)中融入社會主義核心價值觀教育,如以自由、平等、公正、法治這些社會層面的追求為主題,對“美國夢”與“中國夢”進(jìn)行對比,提高學(xué)生的文化認(rèn)同度和價值選擇能力,能夠有效抵制和防御文化霸權(quán),維護(hù)社會主義核心價值體系不被歪曲、不受動搖,不斷增強(qiáng)中華民族的凝聚力和向心力。
語言教學(xué)離不開目的語文化教學(xué),語言教學(xué)的實(shí)質(zhì)就是文化教學(xué)。然而,長期以來,價值觀教育被認(rèn)為是思想政治理論課教師的工作。高職英語教學(xué)仍延續(xù)應(yīng)試教育模式,只注重認(rèn)知教育,輕視人文教育,忽視了思想道德教育的作用,導(dǎo)致目前高職英語教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)環(huán)節(jié)都緊緊圍繞著各類考試,課堂上灌輸語言知識,教學(xué)重點(diǎn)仍然停留在詞匯講解、句子結(jié)構(gòu)分析和語言點(diǎn)解析上。
高職院校在積極培育和踐行社會主義核心價值觀的過程中,要用好課堂教學(xué)的主渠道,各類課程要與思想政治理論課同向同行,形成協(xié)同效應(yīng)。高職院校英語教師要意識到英語教學(xué)不僅在于語言知識的傳授,更在于人文知識的傳播和人文精神的傳承。英語教師除講解語言知識外,還要引導(dǎo)學(xué)生了解中西方價值觀差異,對比分析中西方文化的不同。高職英語課程承載著語言訓(xùn)練、視野拓展、中西文明融通、人文素養(yǎng)提升等獨(dú)特功能,是體現(xiàn)時代精神、講好中國故事、提高中華文化認(rèn)同度的重要課堂,是培育和踐行社會主義核心價值觀的重要載體。將社會主義核心價值觀教育融入高職英語教學(xué),如以愛國、敬業(yè)、誠信、友善這些個人層面的追求為主題,整理典型材料運(yùn)用于教學(xué),將價值觀引導(dǎo)滲透于語言、文化學(xué)習(xí)和思維能力訓(xùn)練之中,重視學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中的情感需求、思維發(fā)展與正確價值觀的形成,使高職英語教學(xué)成為以語言為載體、以文化為中介、以形成科學(xué)思維和正確價值觀為目的的過程,真正實(shí)現(xiàn)英語教學(xué)的育人功能。
將社會主義核心價值觀教育融入高職英語教學(xué),就是要在語言教學(xué)中強(qiáng)化文化教學(xué),強(qiáng)化價值觀引導(dǎo),將西方文化與中華文化有機(jī)結(jié)合,將文化認(rèn)知與價值批判有機(jī)結(jié)合。在課程設(shè)定、教材選編、師資建設(shè)、教學(xué)方式選擇等環(huán)節(jié)融入中華文化和價值觀教育內(nèi)容,實(shí)施英語文化的揚(yáng)棄教育和比較教育,凸顯中華文化的張力,凸顯高職英語的文化育人和價值觀育人作用。
外語教育不僅是語言交際能力的培養(yǎng),更是文化教育和世界觀教育。我們必須清醒地認(rèn)識到語言的工具性和人文性是互促互生的關(guān)系,不能相互替代,只強(qiáng)調(diào)語言的工具性而忽視人文性是不可取的。將社會主義核心價值觀教育融入高職英語教學(xué),首先要明確課程定位,實(shí)現(xiàn)高職英語教學(xué)工具性與人文性的統(tǒng)一。具體而言,高職英語課程就是要培養(yǎng)“強(qiáng)實(shí)踐、寬視野、高素養(yǎng)、善思辨”的人才?!皬?qiáng)實(shí)踐”就是要強(qiáng)化跨文化交際能力,注重培養(yǎng)學(xué)生通用英語語言能力,提高職業(yè)英語交流能力;“寬視野”就是立足家國情懷、國際視野的人才培養(yǎng)目標(biāo),幫助學(xué)生提高國家認(rèn)同和深化國際理解;“高素養(yǎng)”就是豐富學(xué)生的人文積淀,增強(qiáng)社會責(zé)任感,提高綜合素養(yǎng);“善思辨”就是要堅持文化自覺和文化自信,正確認(rèn)識中國特色與國際比較,全面認(rèn)識當(dāng)代中國,客觀看待外部世界。
教育部在《關(guān)于深化職業(yè)教育教學(xué)改革全面提高人才培養(yǎng)質(zhì)量的若干意見》中強(qiáng)調(diào),“要把中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化教育系統(tǒng)融入課程和教材體系,在相關(guān)課程中增加中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)容比重”[5]。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是社會主義核心價值觀的根基,在高職英語教材修訂中應(yīng)強(qiáng)化中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內(nèi)容,使高職英語教學(xué)在中西方文化對比中引導(dǎo)學(xué)生不斷提高對中華文化的認(rèn)同、對中華民族的認(rèn)同、對中國特色社會主義的認(rèn)同,不能使英語課堂成為西方思想的傳播地。高職英語教學(xué)在傳授英語國家文化知識的同時,更要注重通過比較中西方文明,加強(qiáng)學(xué)生對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的認(rèn)同和傳承,把學(xué)生培養(yǎng)成將中華文明推向世界的傳播者、堅守和踐行社會主義核心價值觀的先鋒,為文化軟實(shí)力建設(shè)和文化“走出去”戰(zhàn)略做出貢獻(xiàn)。
習(xí)近平總書記在學(xué)校思想政治理論課教師座談會上強(qiáng)調(diào),要堅持價值性和知識性相統(tǒng)一,寓價值觀引導(dǎo)于知識傳授之中。不同學(xué)科和專業(yè)的教師研究領(lǐng)域、講授內(nèi)容、教學(xué)方法雖各有不同,但育人的要求是一致的。只有把知識教育同價值觀教育結(jié)合起來,把思想引導(dǎo)和價值觀塑造融入每一門課程教學(xué)之中,教師才稱得上是立德樹人的“大先生”,而不是只會傳授書本知識的教書匠。
高職英語教師站在多元文化和價值沖突的前沿,其文化和價值引領(lǐng)的責(zé)任更重。高職英語教師要找準(zhǔn)自身的角色定位,強(qiáng)化責(zé)任意識和發(fā)展意識,努力彌補(bǔ)自己在知識結(jié)構(gòu)、中華傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)、中西方文化對比、價值觀選擇等方面的不足,培養(yǎng)自己的愛國情懷、敬業(yè)意識、法治精神、公正品質(zhì)等。在教學(xué)活動中,引導(dǎo)學(xué)生了解文化的多元性和文化視角的多樣性,正確對待文化差異,最大限度地減少文化誤讀和誤解。要培養(yǎng)學(xué)生的分析、批判能力,將積極的情感和價值觀自然融入課程教學(xué)全過程,反思語言背后的價值觀念,引導(dǎo)學(xué)生對多元文化和價值觀進(jìn)行科學(xué)分析與合理批判,形成正確的人生觀、世界觀和價值觀。
在課堂教學(xué)中,要找準(zhǔn)教學(xué)內(nèi)容與社會主義核心價值觀的契合點(diǎn),靈活采用不同的教學(xué)方法,實(shí)現(xiàn)英語教學(xué)與社會主義核心價值觀教育的“共贏”。高職英語教學(xué)可以結(jié)合學(xué)生的不同系別與專業(yè),根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)和生活實(shí)際,設(shè)計不同的教學(xué)方法。增強(qiáng)課堂教學(xué)的趣味性與互動性,使學(xué)生在參與課堂教學(xué)活動的過程中,受到思想教育、道德感化和心靈觸動,理性認(rèn)知社會主義核心價值觀的內(nèi)涵,認(rèn)同并樂于踐行社會主義核心價值觀。開展豐富多彩的價值觀教育主題活動,營造開放、互動的英語學(xué)習(xí)氛圍。例如,定期組織英文演講和鑒賞經(jīng)典古詩詞譯文等活動,在鍛煉學(xué)生表達(dá)能力、提升語言應(yīng)用技能的同時,讓學(xué)生欣賞古人的智慧,接受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熏陶,從而加深對中華五千年文明的了解,為祖國美好的風(fēng)光和豐厚的人文底蘊(yùn)所吸引,增強(qiáng)民族自豪感和自信心。這種隱性教育避免了空洞的說教,使學(xué)生在學(xué)習(xí)語言的過程中,潛移默化地接受社會主義核心價值觀教育,并逐漸自覺內(nèi)化為品德,外顯于行為,達(dá)到“春風(fēng)化雨”“潤物無聲”的效果。
改革傳統(tǒng)評價模式,建立完善的評價體系。高職英語教學(xué)評價模式的頂層設(shè)計應(yīng)加入思政指標(biāo),注重評價主體多元化、評價內(nèi)容綜合化和評價方式多樣化。對于英語教師的評價,打破原有的單一評價模式,注重師德師風(fēng)和教學(xué)態(tài)度的考核。對于學(xué)生的評價,要立足于學(xué)生綜合素質(zhì)培養(yǎng),不以分?jǐn)?shù)作為評價的唯一標(biāo)準(zhǔn),結(jié)合學(xué)生自我評價、同伴互評和教師評價,適當(dāng)降低考試成績所占比重,增加對學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度、學(xué)習(xí)意志和思想品德的考核,不僅考核學(xué)生學(xué)習(xí)任務(wù)完成情況,還對其情感、態(tài)度和價值觀進(jìn)行全方位評價。實(shí)行科學(xué)的整體性評價和過程性評價,有助于教師和學(xué)生的全面發(fā)展。
綜上所述,高職英語課堂是進(jìn)行社會主義核心價值觀教育的重要陣地。在高職英語教學(xué)中融入社會主義核心價值觀教育,是英語教學(xué)發(fā)展的必然趨勢,既可以指導(dǎo)學(xué)生的行為規(guī)范,又可以實(shí)現(xiàn)知識教育和德育的最佳結(jié)合;有利于提升學(xué)生的思想道德修養(yǎng),促進(jìn)其全面發(fā)展,充分發(fā)揮英語教學(xué)的育人作用;有助于推動社會主義核心價值觀的對外傳播,擴(kuò)大中國對世界的影響力。