王雅君

近幾年，隨著人們在網(wǎng)絡(luò)中的交流越來越頻繁，網(wǎng)絡(luò)也成為產(chǎn)生新詞新語的主要方式之一。“真是X了”構(gòu)式追其本源，它最早是在游戲主播解說游戲時產(chǎn)生的，這個構(gòu)式的含義是表示人們對人物或事件的無奈、郁悶、無語或強調(diào)的輕微表達(dá)方式。隨著這些網(wǎng)絡(luò)紅人的話語在網(wǎng)上的流行，很多類似的新興構(gòu)式結(jié)構(gòu)也逐漸產(chǎn)生了，“真是X了”也是這樣衍生出來的。目前學(xué)界對“真是X了”構(gòu)式的研究還不多，除了祁峰、楊欣怡（2017）從語義變異的角度對類似構(gòu)式“也是X”了進行系統(tǒng)分析和吳齊陽對新興構(gòu)式“也是X了淺析”的論文外，其他的研究大多是對單個流行語的研究。本文在祁、楊、吳論文的基礎(chǔ)上，結(jié)合構(gòu)式語法理論，分析“真是X了構(gòu)式的成因以及語用功能”。本文的語料主要來自于騰訊微博、百度貼吧、微信等網(wǎng)絡(luò)平臺，以此來對此構(gòu)式進行分析。

一.“真是X了”構(gòu)式的句法功能分析

（一）“真是X了”構(gòu)式分析

“真是X了”構(gòu)式中的“真是”是由程度副詞“真”和判斷動詞“是”構(gòu)成的?！冬F(xiàn)代漢語虛詞詞典》中把副詞“真是”的解釋為“表示對情況的肯定和確認(rèn)，含有感嘆的意味”。吳齊陽（2019）認(rèn)為在“真是X了”構(gòu)式中，“真是”是作為程度副詞，例如：“真是夠了、真是服了、真是絕了”等?！罢媸荴了”之所以能夠成為構(gòu)式，其中最重要的原因是與“真是X了”的“X”?！罢媸荴了”構(gòu)式中“X”是主要是謂詞或謂詞性成分，名詞、副詞等成分進入該構(gòu)式要發(fā)生“謂詞化”。例如：

（1）下期預(yù)告來了！我真是服了他一個很細(xì)小的wave動作都要去扣，甚至是鏡頭感，怎么有這么認(rèn)真負(fù)責(zé)的pd啊?。ㄐ吕宋⒉?，2020-3-21）

（2）這半醉半醒，半夢半真，傷心絕望的自嘲，真是絕了！新世界這個角色難以想象不是張魯一演的會成啥樣。（微博）

（3）攤上謝廣坤這樣的爹，真是夠了！太能作了，活活把家拆散了。（微博）

（4）這么多app，我真是醉了，小學(xué)期的課還來瞎湊熱鬧。（微博）

例（1）中“真是服了”的“服”是動詞，例（2）中“真是夠了”的“夠”當(dāng)做形容詞;例（3）“真是絕了”的“絕”在這個句式中充當(dāng)形容詞，例（4）“真是醉了”的“醉”是動詞，進入該構(gòu)式后，充當(dāng)形容詞。

（二）能做句法成分

在現(xiàn)代漢語語法中，表示主觀態(tài)度和評價性的成分，在句子中是動態(tài)性和表述性的成分，因此，大多數(shù)這樣的成分一般在句子做謂語、補語，一般不充當(dāng)句子中的修飾成分。“真是X了”作為一個表達(dá)說話人主觀性的態(tài)度和評價的一種構(gòu)式，也可以在句中充當(dāng)謂語或狀語。

1、做謂語

（1）綱叔你真是夠了……胡歌的表情太萌了！尼瑪把我家胡貓嚇壞了怎么得了?。?！

（2）我靠……你們真是夠了 ……加起來幾千塊了…還是留錢看演唱會好了……

（3）你真是絕了，絕得令我大開眼界。

以上4個例子中的“真是夠了”“真是絕了”，都是直接跟在主語后面做謂語，主要用于主語對特定對象的評價，說明特定對象在某個方面的程度極高。例1“真是夠了”意在說明說話人不滿于綱叔的做法會嚇壞胡貓。例2“真是夠了”意在說明說話人不滿“你們”錢花的太多。例3“真是絕了”意在說明說話人對對方極其驚訝。

2、做補語

（4）這件事你做的真是絕了！

（5）這電視廣告時間真長，看的真是夠了。

（6）這次車停的真是絕了！

例4“真是絕了”作補語，意在表達(dá)說話人對對方所做事情的夸贊。例5“真是夠了”作補語，意在說明說話人對電視廣告極其厭煩。例6“真是絕了”，充當(dāng)停的補語，意在說明這次停的車極其厲害。

（三）能單獨成句

除了在句中做補語或狀語，“真是X了”構(gòu)式也常單獨使用，例如：

（8）五道口的夜生活太糜爛了這大清早的，哪個媽能有你潮，真是服了。

（9）有人稱，市政府想出這個辦法來教育廣大市民，真是絕了。

（10）這天氣，真是熱爆，空調(diào)一開總是跳閘，不是這有問題就是那有問題。真是醉了?。ㄐ吕宋⒉?020-05-21）

例8“真是服了”，旨在說明說話人對媽媽的夜生活諷刺。例8“真是絕了”，意在說明對市政府想出的辦法的不滿。例10，“真是醉了”意在說明說話人對空調(diào)出現(xiàn)問題的無語?！罢媸荴了”單獨成句，可以進一步凸顯說話人的主觀態(tài)度。

二.“真是X了”構(gòu)式的語用功能

吳為善（2016）指出在不同的語境中，說話人會選擇不同的構(gòu)式來表達(dá)，他認(rèn)為構(gòu)式的話語功能主要有我們常見的主觀量評價、感受性評價、消極義評價。沈家煊（2002）指出“主觀性”是指語言的特性，即在話語表達(dá)過程中，多多少少會含有說話人“自我”的表現(xiàn)成分。也就是說話人在說出一段話的時候往往含有自己對這段話的立場、態(tài)度和感情。本文主要結(jié)合吳、沈的理論，來探討“真是X了”構(gòu)式在話語語體中的主觀性評價表述功能。

贊賞功能

（1）黃明昊優(yōu)雅的泳姿和良好的水性，贏得一大波路人的贊嘆！原來他曾得過浙江省游泳比賽第三名，這孩子真是厲害了！

（2）我感覺以后不會去飯店吃大盤雞了，自己做的真是絕了，以為一盆吃不完，誰知剛剛好，就是燴面還剩兩片。

（3）蔡徐坤184的身高體重竟然只有114斤！體力還那么好！真是神了！怪不得是絕好的行走衣架呢。

（4）最近的皮膚狀態(tài)達(dá)到了成年后的巔峰，一天八杯水真是神了！

例1：“真是厲害了”表達(dá)說話人對黃明昊泳技的稱贊。例2：說話人認(rèn)為自己做的大盤雞比飯店的還好吃，“真是絕了”表達(dá)了說話人對自己廚藝的贊嘆。例3：“真是神了”表達(dá)了說話人對蔡徐坤身材的贊揚。例4：說話人因一天喝八杯水而皮膚變好，“真是神了”表達(dá)了說話人對自己因喝水而皮膚變好的感嘆。

（一）諷刺功能

（5）順豐快遞，真是服了?，F(xiàn)在是只能用順豐嗎？為什么別的快遞不能用？

（6）自從上網(wǎng)課以來，作業(yè)什么的截止時間都不記得了，只有到截至了，才能在被提醒想起來。還要每天簽到，每天填表，真是醉了！

（7）盜用文章能盜用成這個樣子，我真是無語了！

（8）樓上鄰居真是醉了，這個點還在跳繩，這是多想運動呀！也不看看時間，還是受過教育的人。

例5：“真是服了”表達(dá)說話人對順豐快遞的諷刺。例6：說話人因為上網(wǎng)課要簽到、要填表而感到很不滿，“真是醉了”表達(dá)說話人對上網(wǎng)課的諷刺。例7：“真是無語了”表達(dá)說話人對盜用文章的人沒有盜用成功的嘲諷。例8：“真是醉了”表達(dá)說話人對樓上受教育的鄰居在半夜跳繩的諷刺。

（二）強調(diào)功能

（10）我把你們當(dāng)朋友，而你們呢，一次次的敷衍我，一次次的傷害我，表面式友誼，真是夠了。

（11）作為廣西人，從來沒覺得過螺獅粉臭過，說什么廁所味，我真是醉了，有那么臭嗎？。

（12）這口紅顏色涂到你嘴唇上，實在太美了，真是絕了！

例10：這段話表達(dá)了說話人對那些假朋友對自己所做事情的憤怒，“真是夠了”用在句末再一次強調(diào)說話人的憤怒情緒。例11：說話人使用“真是醉了”強調(diào)了對那些說螺螄粉像廁所味的人們的不滿情緒。例12：這段話中，說話人已經(jīng)用“實在太美了”來表達(dá)對對方涂上這支口紅的贊美，但在句末又使用“真是絕了”強調(diào)了說話人對對方的夸獎。

三.“真是X了”構(gòu)式成因

“真是醉了”是近年來產(chǎn)生的一個網(wǎng)絡(luò)新詞，主要用于表達(dá)對某人或某事物的不滿、無奈、蔑視等多種情感，也可以滿足自身網(wǎng)絡(luò)交際和情緒宣泄的需要。我國的網(wǎng)民主要以青年群眾為主體。處于這一年齡段的群體創(chuàng)造能力強，對新事物接受速度快，喜歡追求自我，因此創(chuàng)造了很多新詞、新語。他們通過一些網(wǎng)絡(luò)新詞來表達(dá)自己對人和事物的主觀評價。隨著“真是醉了”在日常生活中的頻繁使用，很多與“真是醉了”表達(dá)情感相似的短語也相繼出現(xiàn)。這些短語通過網(wǎng)絡(luò)的流行也逐漸運用到日常的交流中，“真是X了”逐漸形成了構(gòu)式，如“真是夠了、真是絕了、真是服了”等，這些詞語的運用滿足了人們在日常生活中表達(dá)自己情感的需要，還有一些具有影響力的人物在網(wǎng)絡(luò)平臺的使用，因此構(gòu)式很快流行開來。

隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展及社會言論的相對自由化，形式簡潔且含義豐富的“真是X了”被人們廣泛使用，本文對構(gòu)式“真是X了”進行構(gòu)式和話語功能的分析，結(jié)合微博中的真實會話為材料，分析其流行的原因。整個構(gòu)式帶有一定的主觀評述色彩，可以表達(dá)贊賞、諷刺、無語等多種情感，還具有強調(diào)的作用。這一構(gòu)式的流行能滿足網(wǎng)友們對社會上一些事情的情感表達(dá)要求，同時也符合網(wǎng)友們追求新異的心理，加上一些有影響力的人頻繁使用，使得這一構(gòu)式逐漸具有了權(quán)威性，并逐漸形成了構(gòu)式，在人們的話語中流行下來。

參考文獻

[1]何自然，冉永平.《新編語用學(xué)概論》[M].北京：北京大學(xué)出版社，2010.9.

[2]吳為善，《構(gòu)式語法與漢語構(gòu)式》[M].上海：學(xué)林出版社，2016.4.

[3]董祥東，“真是”話語標(biāo)記化及其衍生現(xiàn)象[J].語言與教育研究中心，2008，（11）：186-187.

[4]田素玲，淺析現(xiàn)代漢語“真是”的歸類問題[J].文學(xué)語言學(xué)研究，2009，（3）：41-43.

[5]李高舉，“真是”和“很是”比較分析[J].語文知識，2012，（3）：112-116.

[6]何文彬，話語標(biāo)記“X了”與主觀性[J].西南交通大學(xué)學(xué)報（社會科學(xué)版），2013，（1）：38-41.

[7]彭克飛，中式禮貌語境中的“很+X”構(gòu)式語用探究[J].語言應(yīng)用研究，2013，（9）：117-119.

[8]田素玲，動詞短語“真是”的語用分析[J].牡丹江教育學(xué)院學(xué)報，2014，（12）：25-28.

[9]吳齊陽，新興構(gòu)式“也是X了”淺析[J].現(xiàn)代漢語，2019，（4）：143-148.

（作者單位：喀什大學(xué)）