孟曉慧,范衛(wèi)菊
(1.泰山學(xué)院文學(xué)與傳媒學(xué)院,山東 泰安 271021;2.泰安市文化路小學(xué),山東 泰安 271000)
修辭教學(xué)在中學(xué)語文教學(xué)中占有重要地位,它關(guān)系到學(xué)生閱讀、寫作能力的提升以及學(xué)生語言修養(yǎng)和語言審美能力的提高,對提升語文教學(xué)質(zhì)量、培養(yǎng)國家建設(shè)需要的人才意義重大,這一點(diǎn)廣大教師已達(dá)成共識,很多教師以及學(xué)者就修辭問題做了理論和實(shí)踐上的探討,但是在教學(xué)實(shí)踐中,修辭教學(xué)效果仍然不理想,存在著一些問題。欲使修辭教學(xué)達(dá)到應(yīng)有之目標(biāo),必須厘清教學(xué)中存在的問題,提出相應(yīng)解決策略,綱舉目張,形成清晰教學(xué)思路。
修辭內(nèi)容龐雜,從體系上來講主要涉及積極修辭和消極修辭兩大類。在中學(xué)語文中,修辭知識散落于各篇課文里,知識相對零散,且每篇課文中積極修辭與消極修辭的比重亦有不同。修辭包括哪些內(nèi)容,什么階段掌握到什么程度,不同文體和課文需要注重修辭的哪些方面,缺乏科學(xué)的說明和設(shè)計,缺少一個完整的、科學(xué)的中學(xué)修辭教學(xué)體系。中學(xué)階段學(xué)生對于修辭知識的了解有多少,怎樣在考慮中學(xué)階段學(xué)情的前提下對修辭知識進(jìn)行科學(xué)而有效的教學(xué)安排,怎樣使中學(xué)修辭教學(xué)能夠在小學(xué)和高中之間搭建一個橋梁,使不同學(xué)段形成一個循序漸進(jìn)、科學(xué)有序的系統(tǒng),都需要語文教育者加以研討。
九年義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)中對修辭教學(xué)作如下定位:“在閱讀教學(xué)中,為了幫助理解課文,可以引導(dǎo)學(xué)生隨文學(xué)習(xí)必要的語法和修辭知識,但不必進(jìn)行系統(tǒng)、集中的語法修辭知識教學(xué)?!薄爸匾晫W(xué)生多角度、有創(chuàng)意閱讀的評價。語法、修辭知識不作為考試內(nèi)容。”[1]掌握幾種常用修辭格包括比喻、擬人、夸張、排比、對偶、反復(fù)、設(shè)問、反問等即可。在這種導(dǎo)向下,教師在教學(xué)中多是隨文教學(xué),遇到什么就講什么,缺少明確的理論指導(dǎo)。對修辭知識也缺乏全盤把握,修辭教學(xué)主要著力點(diǎn)放在課程標(biāo)準(zhǔn)中涉及的幾個修辭格的講解,對于詞句中涉及的語音、詞語、句子等其他與修辭相關(guān)的問題,沒有進(jìn)一步的深化。至于修辭研究中的修辭構(gòu)式、話語修辭、語境修辭等修辭研究的新成果在教學(xué)中就更是未曾涉及。講什么,怎么講,按照什么過程和順序,在哪個階段該側(cè)重什么內(nèi)容及采用哪種方法,缺乏整體的規(guī)劃和對全局的認(rèn)識,沒有明確的指導(dǎo),教學(xué)效果受到教師自身教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的影響很大。
修辭的教學(xué)模式主要是講概念、舉例子、辨別易混淆辭格、仿寫、體會表達(dá)效果等,學(xué)生一看見修辭就是這一套,缺少學(xué)習(xí)熱情,沒有積極性和主動性,修辭流于形式,教學(xué)上就失去了其本來的意義。修辭教學(xué)的根本目的是為了提高學(xué)生在閱讀和寫作方面的能力,這是對語言賞析和應(yīng)用方面提出的要求。陳舊的教學(xué)模式是為了滿足應(yīng)試教育的要求,而枉顧素質(zhì)教育的初衷。比如,對于夸張這種辭格的教學(xué),主要讓學(xué)生記住夸張的類型,包括擴(kuò)大夸張、縮小夸張、超前夸張,采用的是概念加例證的簡單的教學(xué)方法,而忽略在動態(tài)環(huán)境中夸張是怎樣生成的,以及如何在情境中使用、不同語境的具體表達(dá)效果。片段式的單純的修辭分析與訓(xùn)練,在教學(xué)上短期的效果會比較明顯,但是長期的弊端也必然會顯現(xiàn),那就是忽視了對綜合修辭能力的重視。
在現(xiàn)代修辭理論指導(dǎo)下,結(jié)合中學(xué)語文課程標(biāo)準(zhǔn),全面審視中學(xué)語文教材修辭內(nèi)容,把修辭作為一個獨(dú)立的對象來做系統(tǒng)地、詳盡地調(diào)查和描寫,構(gòu)建一個完整的科學(xué)的修辭體系,明確修辭教學(xué)范圍,在閱讀和寫作中具體掌握程度,推薦有效的具有指導(dǎo)性的教學(xué)方法。修辭不能被忽視,也不能學(xué)習(xí)目標(biāo)含混不清,需要在全局視野下通過量化統(tǒng)計的方式,設(shè)計出合理的教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)方法,從而使學(xué)校教育階段的修辭教學(xué)有科學(xué)的指導(dǎo),使教師明確每一個階段的學(xué)習(xí)應(yīng)遵循的原則以及需要完成的目標(biāo)。這個工作需要專家學(xué)者以及教育工作者重視起來,并投入一定的時間和精力來完成。此項(xiàng)工作意義重大。
修辭講什么?修辭有積極修辭和消極修辭兩大分野[2],涉及領(lǐng)域較廣。在語文教學(xué)中,既不能太寬泛,讓人無從下手,也不能太專業(yè),使學(xué)生覺得學(xué)術(shù)性太強(qiáng),失去興趣,所以教師心中要有數(shù)。修辭主要講辭格、詞語的推敲、聲音的錘煉、句式的選擇等,同時也不能為了講修辭而單純關(guān)注修辭。修辭的形式與內(nèi)涵必須結(jié)合起來考慮,廣泛利用修辭知識,豐富學(xué)生對修辭知識的辨別與運(yùn)用,從而在一定程度上提升學(xué)生的修辭素質(zhì)乃至語言鑒賞和表達(dá)能力才是最終目的。所以修辭教學(xué)應(yīng)立足于辭格、詞語、語音、句式等基礎(chǔ)知識,然后通過語言訓(xùn)練加以提升,最終達(dá)到教學(xué)目的。
修辭在中學(xué)教學(xué)中主要體現(xiàn)在閱讀和寫作兩部分。九年義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)在閱讀中的要求是:“了解常用的修辭方法,體會它們在課文中的表達(dá)效果。”在寫作中對修辭的要求是:“養(yǎng)成修改自己作文的習(xí)慣,修改時能借助語感和語法修辭常識,做到文從字順?!辫b于修辭教學(xué)要達(dá)到的目標(biāo),修辭教學(xué)應(yīng)分為兩個階段四種方法。
1.第一個階段:基礎(chǔ)知識訓(xùn)練階段
這一階段主要圍繞修辭基本知識展開,包括辨識修辭格、辨析同義詞語、感受語音效果、判斷不同句式等,主要有兩種方法。
(1)修辭本體講解
修辭以語言的三要素為材料,在不同文章當(dāng)中靈活選取不同要素加以運(yùn)用,形成為具體的修辭現(xiàn)象。受到教學(xué)對象、教學(xué)時間等因素影響,修辭本體知識的教學(xué)采取隨文教學(xué)的方式仍然是可行的。在課文中,無論是涉及修辭格的問題,還是詞語、語音、句式等的修辭問題,在這個階段都可以給學(xué)生指出。從其定義、特點(diǎn)、效果等角度著手,結(jié)合課文講清修辭作用,明確修辭范圍,亦不至于使學(xué)生誤以為修辭只是修辭格。不同課文因其所使用的修辭不同,所以各具特點(diǎn),種類較多,可以根據(jù)課文表達(dá)的特點(diǎn)有選擇地重點(diǎn)分析,有的篇目側(cè)重語音,有的篇目側(cè)重不同詞性、有的篇目側(cè)重句式,只要結(jié)合具體的環(huán)境和范例,都能取得很好的教學(xué)效果。
(2)比較分析修辭效果
比較的目的主要是使學(xué)生更直觀地認(rèn)識感知課文修辭的優(yōu)勢,達(dá)到理想的表達(dá)效果。無論是課文中作家修改過的地方,還是課文中提供的比較練習(xí),亦或是教師自己根據(jù)需要自己造的句子,都可以讓學(xué)生比較不同修辭的優(yōu)劣,學(xué)生會更清楚在什么語境中應(yīng)該選擇什么樣的修辭方式。在比較的過程中學(xué)生會體會到語言的表達(dá)效果好不好,提高語言審美能力。
2.第二個階段:應(yīng)用能力訓(xùn)練階段
相比基礎(chǔ)知識訓(xùn)練階段,這一階段更加側(cè)重學(xué)生自主對修辭格的分析運(yùn)用,老師雖不用直接講解,但是面對可能出現(xiàn)的各種情況更需要教師有厚重的知識積淀,能解決備課中未曾遇到的相關(guān)知識問題,能為學(xué)生創(chuàng)造更好的學(xué)習(xí)環(huán)境,達(dá)到更佳的學(xué)習(xí)效果。
(1)學(xué)生自主分析討論,舉一反三
與第一階段比較分析的方法不同,學(xué)生自主分析,要求學(xué)生在閱讀課文時能夠自主分析辨識出教材中以前接觸過的修辭格,從修辭特點(diǎn)入手,到分析修辭效果結(jié)束。這一過程,教師不參與其中,完全由學(xué)生調(diào)動自己的主動性,用此前所學(xué)的知識來分析,考察了學(xué)生對已經(jīng)學(xué)習(xí)的修辭內(nèi)容的把握程度,也加深了對不同修辭的認(rèn)識。
(2)創(chuàng)設(shè)情境,模擬訓(xùn)練
此種方法意在培養(yǎng)學(xué)生創(chuàng)造能力,把生活引入課堂,使語言鮮活起來。在課堂上創(chuàng)設(shè)相應(yīng)情境,提出明確修辭要求,要求學(xué)生進(jìn)行語言訓(xùn)練,提高表達(dá)能力。教師在備課時,切忌千篇一律,因循守舊,要創(chuàng)設(shè)符合學(xué)生年齡特點(diǎn)、心理特點(diǎn)的生活場景,充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,達(dá)到良好的教學(xué)效果??梢越Y(jié)合課前三分鐘演講等形式進(jìn)行,結(jié)合學(xué)生感興趣的話題,給學(xué)生限定條件,把修辭引入演講,使學(xué)生進(jìn)一步認(rèn)識到,修辭不是只有修辭格,語音的推敲、詞語的運(yùn)用、句式的選擇都是修辭的內(nèi)容,從而提高語言運(yùn)用能力。
五四制學(xué)生六年級即進(jìn)入初中階段,以六年級語文教學(xué)內(nèi)容為例,有利于說明對修辭教學(xué)如何在整體上進(jìn)行把握,便于與后續(xù)學(xué)習(xí)階段進(jìn)行銜接。我們以上述方法作為指導(dǎo),結(jié)合教材內(nèi)容,提出具體的修辭教學(xué)方法。
1.修辭方法
第一課《草原》使用了四次比喻手法,知識點(diǎn)集中,便于梳理,可借此文整體學(xué)習(xí)比喻的方法、特點(diǎn),考查內(nèi)容。我們以比喻為例,說明修辭本體講解的方法。
①羊群一會兒上了小丘,一會兒又下來,走在哪里都像給無邊的綠毯繡上了白色的大花。②那些小丘的線條是那么柔美,就像只用綠色渲染,不用墨線勾勒的中國畫那樣,到處翠色欲流,輕輕流入云際。③走了許久,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望見了一條迂回的明如玻璃的帶子——河。④忽然,像被一陣風(fēng)吹來似的,遠(yuǎn)處的小丘上出現(xiàn)了一群馬,馬上的男女老少穿著各色的衣裳,群馬疾馳,襟飄帶舞,像一條彩虹向我們飛過來。
這四個句子都是比喻,但是我們可以看出,比喻不是生硬地說“A好像B”,而是可以有多種靈活表達(dá)方式。①中,有兩處比喻,“草地”是“綠毯”,“羊群”是“大花”,用給綠毯繡大花,動態(tài)地描寫出羊群在草地上走來走去的樣子,羊群裝點(diǎn)了草原。②中柔美的翠綠的小丘被比喻成中國畫,翠色欲流。③中本體“河”在后,喻體“明如玻璃的帶子”在前,二者構(gòu)成同位短語,一起做“望見了”的賓語。④穿著艷麗服裝的蒙古族人民,襟飄帶舞,疾馳而來,像“一條彩虹”飛過來。每一個比喻都很形象,生動,傳神。這得益于奇妙的比喻,也得益于其中的其他語言成分,如“繡”“流入”“飛”。通常比喻這種修辭格,一般會先判斷句子是否運(yùn)用了這種辭格,再分析本體和喻體,結(jié)合句子分析表達(dá)效果,所以通??梢圆捎玫拇痤}模式,要回答清這幾個問題:該句運(yùn)用了比喻的修辭手法,把……比作……,形象地表達(dá)了事物……的特點(diǎn),表達(dá)了作者……感情。如句①,該句把草原比作綠毯,羊群比作大花,形象地表達(dá)了草原之大之綠之美,表達(dá)了作者對草原、羊群的喜愛之情。教給學(xué)生會分析比喻的本體、喻體和表達(dá)效果之后,學(xué)生發(fā)現(xiàn)比喻具有靈活性,不是生硬教條,后面的學(xué)習(xí)就可以利用這種思維模式,有效自主解答其他比喻相關(guān)問題。
采用這種方法,第二課《丁香結(jié)》可以重點(diǎn)講解擬人、引用,第三課《花之歌》可重點(diǎn)講解排比,第九課《竹節(jié)人》可重點(diǎn)講解夸張等。
2.句式選擇
修辭上的句式不完全等同于語法上的句式,包括長句與短句、整句與散句,也包括肯定句與否定句、緊句與松句、主動句與被動句、常式句與變式句。修辭對句式的研究偏重于由語氣、句型、結(jié)構(gòu)方式等形成的不同句式之間表達(dá)效果的差異。對課文整體呈現(xiàn)出的句式選擇的特點(diǎn)或局部句式的特點(diǎn)及表達(dá)效果都可做分析。
第十三課《橋》,課文多用短句,營造出急促、緊張氣氛?!埃ɡ杳鞯臅r候,雨突然大了。)像潑。像倒?!彪p字成句,極言雨之大,來勢之猛。文末兩段:“她來祭奠兩個人?!薄八煞蚝退齼鹤??!币粋€短句一段,語言洗練,故事悲壯色彩更明顯。第二十課《京劇趣談》,“這,哪里還是戲劇?這,不是太像雜技了嗎?您說得太對了,這就是京劇中的雜技成分,自古如此,如今還保留著?!边@個句子使用了設(shè)問,提出疑問,然后回答,口語入句,親切自然,讓讀者隨著作者的思路,感受對傳統(tǒng)文化的自豪感。這是對課文局部句式使用情況進(jìn)行分析。
3.詞語選擇
詞語選擇可以選取教師認(rèn)為有助于提高表達(dá)效果的詞語進(jìn)行講解,不必面面俱到,可以以點(diǎn)帶面,讓學(xué)生學(xué)會思考。如第一課《草原》副詞的使用:
①我們回敬,主人再舉杯,我們再回敬。
兩個副詞“再”連用,突出了主客雙方真摯的感情。
②我們同行的歌手也趕緊唱起來,歌聲似乎比什么語言都更響亮,都更感人,不管唱的是什么,聽者總會露出會心的微笑。
兩個副詞“更”連用,說明了歌聲的動人,雙方感情的進(jìn)一步融洽,親如一家。
第二課《丁香結(jié)》動詞的使用:
③許多小花形成一簇,許多簇花開滿一樹,遮掩著我的窗,照耀著我的文思和夢想。
動詞“照耀”非常生動,什么會照耀,燈光、月光、陽光,丁香花白色的花有潔白的特點(diǎn),潔白如燈,如月,如陽光,照進(jìn)我的心里,使我思路清晰,文如泉涌,既寫出了花的顏色,又寫出了人對花的依戀,花對人的鼓舞。
④花墻邊兩株紫色的,如同印象派的畫,線條模糊了,直向窗前的瑩白滲過來。
動詞“滲”把雨中紫色的丁香和窗前白色的丁香合為一體了,紫色向白色滲透,仿佛一幅印象派的畫,雨中的丁香更有一種朦朧之美。
每篇課文中,因?qū)懽鲗ο蟛煌?,文體不同,風(fēng)格不同,作者必然會在詞語的選擇上呈現(xiàn)出各自的特點(diǎn),結(jié)合文章整體特點(diǎn),選取有代表性的詞語,給學(xué)生進(jìn)行分析,既能夠深入理解文意,把握不同文體的特點(diǎn),也能夠細(xì)致把握詞語的選擇和運(yùn)用的規(guī)律。
1.教材課文與原文改動處詞句對比分析
第一課《草原》節(jié)選自老舍《內(nèi)蒙風(fēng)光》,與1961年10月在《人民日報》上發(fā)表的原文相比有改動之處,可以引導(dǎo)學(xué)生比較改動前后的表達(dá)效果。如:
課文:那些小丘的線條是那么柔美,就像只用綠色渲染,不用墨線勾勒的中國畫那樣,到處翠色欲流,輕輕流入云際。
原文:那些小丘的線條是那么柔美,就像沒骨畫那樣,只用綠色渲染,沒有用筆勾勒,于是,到處翠色欲流,輕輕流入云際。
課文和原文對比,有兩處改動,第一處是“中國畫”替代了“沒骨畫”,沒骨畫為中國畫的一種畫法,專業(yè)性更強(qiáng),不如中國畫通俗易懂;第二處是“只用綠色渲染,沒有用筆勾勒”由分句變成了“中國畫”的定語,句子更簡練,表意更清晰,重點(diǎn)更突出。
2.選文與不同文本之間對比分析[3]
這個方法適用于選文有不同版本的課文。如第二十一課《伯牙鼓琴》,文中寫伯牙“方鼓琴而志在太山”,對“太山”注釋:“泛指大山、高山。一說指東岳泰山。”課文選自《呂氏春秋》,但是伯牙鼓琴作為經(jīng)典故事,也有其他版本,如《列子》中也有這個片段[4]:
伯牙鼓琴,志在登高山。鐘子期曰:“善哉!峨峨兮若泰山!”志在流水。鐘子期曰:“善哉!洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之。
通過與《列子》對比,應(yīng)知“太山”解釋為大山、高山更合適,首先,與“洋洋兮若江河”形成對稱,“大山”和“江河”都是泛指,不是專有名詞;其次,《列子》前文有伯牙“志在登高山”,鐘子期聽出其曲意,也應(yīng)以高山相對。
對比分析可以使學(xué)生更好理解語義,提高思辨能力。
3.變換分析
第一課《草原》有個比喻句:“羊群一會兒上了小丘,一會兒又下來,走到哪里都像給無邊的綠毯繡上了白色的大花?!蔽覀兛梢酝ㄟ^其他比喻對比寫作效果。如:
走到哪里都像給無邊的綠毯撒上了一把把白色的珍珠。
走到哪里都像碧綠的大海上揚(yáng)起的點(diǎn)點(diǎn)白帆。
走到哪里都像碧綠的湖面上飄著的朵朵白蓮花。
也可以對詞語進(jìn)行替換,然后對比替換前后表達(dá)效果。第九課《竹節(jié)人》:“老師大步流星走過來,怒氣沖沖伸手一拂,屏風(fēng)頹然倒了,一切秘密暴露無遺。”“大步流星”如果換成“快步”會怎樣?富有啟發(fā)性問題的提出需要教師提前做好教學(xué)準(zhǔn)備,認(rèn)真研讀文本,有自己的切實(shí)感受。教學(xué)模式不是一成不變的,教師首先是一個有思想有感情的人,才能去從思想上感情上影響學(xué)生,否則就是走向了教學(xué)的極端——只負(fù)責(zé)教會學(xué)生解題的模式,沒有達(dá)到教育的真正目的。
當(dāng)引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)識到語音、句式、修辭格等表達(dá)的特點(diǎn)和作用之后,老師在授課中可以讓學(xué)生利用已學(xué)知識分析新的課文。如對比喻、擬人、夸張等修辭手法已經(jīng)有了一定的認(rèn)識之后,老師可以根據(jù)課文情況布置任務(wù),讓學(xué)生分組學(xué)習(xí)討論,找出有特色的表達(dá),并分析其效果。比如,第六課《狼牙山五壯士》,作為一篇記敘文,從詞語角度,課文中有很多精彩的動詞和相應(yīng)的有獨(dú)特表達(dá)效果的狀語,用以描述人物特點(diǎn);從句式角度,有“一邊……一邊……”“一面……一面……”等復(fù)句,用來描寫人物動作行為;從辭格角度來看,有比喻的修辭手法。這些修辭手法,經(jīng)過教師引導(dǎo),學(xué)生可以自主分析出來。教師從多重角度入手,使學(xué)生深入體會,轉(zhuǎn)動腦筋,提高分析能力,也可增加學(xué)生學(xué)習(xí)的成就感,從而提高學(xué)習(xí)興趣和動力。
修辭知識模擬訓(xùn)練可以以專項(xiàng)形式進(jìn)行,也可以在寫作中對學(xué)生指導(dǎo)。專項(xiàng)形式如提供句子供學(xué)生仿寫,排比句、口語短句、被動句等都可以作為仿寫內(nèi)容,也可以給出本體要求學(xué)生寫出比喻句。這是基本的模擬訓(xùn)練。也可以創(chuàng)設(shè)情境,比如自己的行為受到父母誤解時,自己采用什么樣的語氣和語句與之交流,更容易達(dá)到溝通目的。給出主題要求學(xué)生做演講也是利用多種修辭手法的有效鍛煉手段。
總體來說,我們的方法就是立足教材來講解修辭知識,聯(lián)系生活場景來進(jìn)行綜合應(yīng)用訓(xùn)練,在此過程中加強(qiáng)學(xué)生對修辭知識的積累和實(shí)踐,既提高其閱讀鑒賞水平,又能夠培養(yǎng)其口語交際和寫作過程中對于語言美感的把握,最終與語文培養(yǎng)目標(biāo)相吻合。
當(dāng)然,我們強(qiáng)調(diào)修辭教學(xué)的重要性,也絕不能過分夸大修辭的作用,對修辭應(yīng)有正確的定位。修辭是形式,通過修辭表情達(dá)意的“情意”才是內(nèi)容,是核心,教師不能過分強(qiáng)調(diào)文辭的華美,修辭手段的多種運(yùn)用,一切修辭都是為思想服務(wù)的。如果想要表達(dá)的“情意”比作人的話,可以把修辭比作衣服,“人靠衣服馬靠鞍”,說明了“衣服”對“人”的重要性,但是離開了“人”,“衣服”也就體現(xiàn)不出其價值。語文學(xué)習(xí)還是要在生活中留意,用心生活,還是要多讀多想多說多寫多悟。