劉權(quán)文 南京傳媒學(xué)院
李滄東第一部在電影界產(chǎn)生影響的是編劇的作品《美麗青年全泰壹》,這是一部有強(qiáng)烈政治性的現(xiàn)實(shí)主義作品。影片用黑白和彩色講述了兩個(gè)故事,一個(gè)是全泰壹帶領(lǐng)工人組織運(yùn)動(dòng)失敗后,采取了烈士的行為,自焚抗議;另一條線索是躲避樸正熙政權(quán)的知識(shí)分子在寫作全泰壹的故事,兩條線索都暗合了歷史背景,尤其是全泰壹的塑造,一方面是純真的男孩,另一方面又是極度殘酷的現(xiàn)實(shí),折射出韓國(guó)歷史的真實(shí)面貌,讓觀眾對(duì)于當(dāng)下現(xiàn)實(shí)提出質(zhì)疑。
《綠魚(yú)》同樣是個(gè)具有強(qiáng)烈現(xiàn)實(shí)感的故事,退伍軍人莫東回家,在路上認(rèn)識(shí)了黑社會(huì)大哥的女人美愛(ài),由此他逐漸進(jìn)入了黑社會(huì),他最大的希望是一家人好好地在一起生活,最終卻和理想漸行漸遠(yuǎn),在黑社會(huì)斗爭(zhēng)中喪命。影片反映了韓國(guó)社會(huì)在現(xiàn)代化過(guò)程中人際關(guān)系的異化,家庭人員疏遠(yuǎn)了,愛(ài)情被資本肢解了,友情之下卻只有利益,記憶中的美好再也難尋回。李滄東在采訪中談道:“我要描寫,所謂新城市,它本身就是實(shí)現(xiàn)韓國(guó)人30多年來(lái)的夢(mèng)想的空間,可是一瞬間破除一個(gè)農(nóng)村,在那兒短時(shí)間內(nèi)就建成新城市的構(gòu)思和其過(guò)程本身就是暴力?!盵1]
《薄荷糖》用倒敘的方式,展示了二十年間韓國(guó)社會(huì)的重大事件,從1979年樸正熙政權(quán)結(jié)束到1980年的光州民主化斗爭(zhēng),再到1987年反對(duì)軍政的民主化斗爭(zhēng),1994年文人政權(quán)的建立,一直到1999年的亞洲金融危機(jī)。一個(gè)在夜校上學(xué)的純真青年最后變成了一個(gè)絕望而無(wú)處可以發(fā)泄的中年人,最終在鐵軌上等待火車的到來(lái)。以個(gè)人走向毀滅的過(guò)程對(duì)應(yīng)著國(guó)家歷史,使這部影片有了史詩(shī)的質(zhì)感,對(duì)韓國(guó)社會(huì)提出了強(qiáng)烈的質(zhì)疑和反思。
《綠洲》講述了兩個(gè)社會(huì)邊緣人的愛(ài)情故事,一個(gè)是腦癱患者恭洙,一個(gè)是有多次犯罪前科的忠都,兩人都被各自的家庭拋棄,也被社會(huì)所遺忘,卻相互產(chǎn)生了愛(ài)情,只是這樣的愛(ài)情注定不被其他人認(rèn)可,最終忠都被誤以為強(qiáng)奸恭洙入獄,恭洙等待著忠都的歸來(lái)。與正常人相比,這兩個(gè)不正常的人卻顯得正常,他們相愛(ài)保持著人性的溫暖和純真,而周圍的人都是利益的奴隸。李滄東這部影片在折射社會(huì)現(xiàn)實(shí),批判社會(huì)偏見(jiàn)的同時(shí),對(duì)于愛(ài)情的本質(zhì),人生的意義提出了自己的看法,愛(ài)情在最不可能發(fā)生的地方依舊熠熠生輝。
從《綠洲》的主題可以看出李滄東的一些轉(zhuǎn)變,他不再直接對(duì)社會(huì)問(wèn)題抨擊,而是對(duì)普遍的苦難提出自己的想法,用側(cè)面展示社會(huì),直面的是人本身的問(wèn)題,之后的三部作品則走得更遠(yuǎn)?!睹荜?yáng)》講述了失去丈夫的申愛(ài)帶著兒子俊兒回到丈夫的老家密陽(yáng),企圖彌合心中的痛楚,雪上加霜的是她又失去了俊兒,面對(duì)生命中巨大的悲痛,她在基督教里尋求慰藉卻發(fā)現(xiàn)了宗教的虛妄,便開(kāi)始用自己的方式“對(duì)抗”上帝,最終申愛(ài)自殺被救,生活還在持續(xù)?!对?shī)》仿佛是《密陽(yáng)》的反面,它寫的是施害者家屬的應(yīng)對(duì),一個(gè)逐漸癡呆的老婦人與叛逆的外孫生活,外孫強(qiáng)奸害死了學(xué)校的女同學(xué),老婦人一方面想換取外孫的良知,應(yīng)對(duì)著同樣是施害者的幾個(gè)家長(zhǎng)的安排,想寫一首詩(shī),最終詩(shī)歌寫出來(lái)了,外孫被警察帶走了?!度紵匪坪趸氐搅藢?duì)社會(huì)問(wèn)題的關(guān)注,折射了當(dāng)下韓國(guó)社會(huì)貧富差距,年輕人沒(méi)有出路的問(wèn)題,但是主題并非僅僅停留在現(xiàn)實(shí),而構(gòu)建了一個(gè)開(kāi)放的現(xiàn)代性迷宮。
我們?nèi)绾螒?yīng)對(duì)生命中的苦楚,它對(duì)于我們有什么意義?我們又如何面對(duì)生命里的罪惡?如何應(yīng)對(duì)現(xiàn)代性帶來(lái)的虛無(wú)?這是李滄東后期作品提出的問(wèn)題,當(dāng)然社會(huì)性的反思一直存在。此外,李滄東前期作品其實(shí)也有一種命運(yùn)感在其中,《綠魚(yú)》結(jié)尾美愛(ài)見(jiàn)到柳樹(shù)去翻找莫東給她的照片,是一種巧合卻也是觀眾的期待。《薄荷糖》首尾呼應(yīng),最初的永浩離開(kāi)人群,抬頭看著火車過(guò)來(lái),面容里透露著悲戚,他好像預(yù)感到了二十年后自己的結(jié)局。而《綠洲》就像是一個(gè)現(xiàn)實(shí)夢(mèng)想交織的童話。
總之,李滄東的電影主題從《綠魚(yú)》到《燃燒》有一個(gè)轉(zhuǎn)變,《綠洲》算是期間過(guò)渡的一個(gè)作品,但也有一以貫之的母題,就是對(duì)于普通人情感和生活的關(guān)切,對(duì)于人性和命運(yùn)的思索,對(duì)孤獨(dú)和虛無(wú)的體察,悲觀卻不絕望。
對(duì)應(yīng)著主題的流變,六部電影的情節(jié)模式也有一個(gè)改變。如果按照羅伯特麥基的分類,大情節(jié)、小情節(jié)和反情節(jié),李滄東的影片幾乎都是小情節(jié),他的主人公基本上都是被動(dòng)主公人,有欲望,但是情節(jié)線并非是人物欲望與阻力之間的不斷沖突。
從觀感上來(lái)說(shuō),前期三部作品明顯戲劇性較強(qiáng),情節(jié)完整,《綠魚(yú)》類比于犯罪片,《薄荷糖》類比于史詩(shī)電影,《綠洲》類比于愛(ài)情片,核心事件相對(duì)明確。而《密陽(yáng)》《詩(shī)》《燃燒》有很多游離在主干情節(jié)之外的閑筆,更加自由。如果按照汪流《電影劇作的結(jié)構(gòu)樣式》來(lái)看,前三部電影屬于戲劇性電影,后面三部已經(jīng)傾向于散文式電影了,“從小說(shuō)中學(xué)到了用場(chǎng)面的積累來(lái)結(jié)構(gòu)劇本,是一種處理漸變的藝術(shù)。”[2]
《綠魚(yú)》用了一些黑幫片的元素,某種程度上,是作者電影和黑幫片的一次雜糅,但核心還是作者電影,敘事規(guī)則并非類型片,甚至連超類型和反類型都算不上?!俄n國(guó)電影史:從開(kāi)化期到開(kāi)花期》中談到韓國(guó)的類型片,“韓國(guó)類型片的歷史是一邊吸收一邊去神化,通過(guò)反復(fù)批判發(fā)展而來(lái),是兼具吸收和破壞而漸漸形成的奇特歷史。四種類型片充斥著淚水、悲鳴、暴力和笑聲?!盵3]
《綠魚(yú)》中的莫東加入黑幫,一方面是愛(ài)情,另一方面是為了家庭,還有就是老大把他當(dāng)作“兄弟”,而這種關(guān)系背后是金錢利益,莫東也因此喪命,他回不去那個(gè)記憶里的故鄉(xiāng)了?!毒G魚(yú)》的內(nèi)核并非是類型片,是帶有一些韓國(guó)類型片元素,愛(ài)情線索,家庭線索和黑幫線索交替并行,最后匯聚在一起。但情節(jié)緊湊,甚至比很多大情節(jié)商業(yè)片更加具有張力,原因在于每一場(chǎng)戲李滄東都做到了極致的處理,每一場(chǎng)戲的戲劇情境都精心設(shè)計(jì)。
《綠魚(yú)》的開(kāi)場(chǎng),莫東與美愛(ài)相遇,兩人在扒著火車的時(shí)候相見(jiàn),一塊紅絲巾連接了兩個(gè)人,既是愛(ài)情又是危險(xiǎn),隨后莫東英雄救美,但是被流氓打了,暗合了后面莫東的結(jié)局。之后莫東拿著軍功章去打流氓,沒(méi)有趕上火車,曾經(jīng)的榮譽(yù)變得一文不值,他也偏離了生活的軌道。極其精煉有力量的一場(chǎng)戲,有強(qiáng)烈的動(dòng)作性,莫東的魯莽熱心,單純善良,身份的轉(zhuǎn)變,美愛(ài)的神秘和危險(xiǎn),兩人關(guān)系的建立,以及主題的暗示都有了。
《詩(shī)》的節(jié)奏要比《綠魚(yú)》慢得多,兩條線索相互交織,一條是患上老年癡呆,生活困頓卻追求美好的美子想寫一首詩(shī),另一條是自己的外孫強(qiáng)奸使一個(gè)女同學(xué)喪命,美子如何應(yīng)對(duì)這樣的罪惡。雖然也有犯罪元素,但是與類型片絲毫扯不上關(guān)系,甚至犯罪的內(nèi)容僅僅是側(cè)面的交代,展示更多的是美子的生活,她寫一首詩(shī)的過(guò)程。
從故事來(lái)說(shuō),很多場(chǎng)戲拿掉對(duì)于理解整個(gè)故事影響并不大,比如影片中段談自己最美一瞬間的詩(shī)歌課,老師講理念,同學(xué)講自己的回憶。故事的推進(jìn)也不急不躁,美子知道了外孫犯罪已經(jīng)到了37分鐘,她有壓力要去掙錢的信息交代一直到了42分鐘。從每場(chǎng)戲的設(shè)計(jì)來(lái)看,也同樣如此,《詩(shī)》有極強(qiáng)張力的戲,也有詩(shī)歌課那么隨性自然,甚至紀(jì)錄片質(zhì)感的戲。那么這些場(chǎng)次可以刪去嗎?仔細(xì)梳理故事的幾條線索,美子寫詩(shī),美子去看病,美子給老人做保姆掙錢,美子想讓外孫悔悟,美子在其余家長(zhǎng)壓力下的行動(dòng),其實(shí)最終都收束在一起了,因?yàn)樽飷旱耐纯啵屆雷诱嬲斫饬嗽?shī)歌,最終完成了這首詩(shī)歌。李滄東把反差極大的兩個(gè)事件綁定在了一起,無(wú)關(guān)的細(xì)節(jié)豐富了這個(gè)影片的廣度。
從人物設(shè)定看《綠魚(yú)》和《詩(shī)》,莫東的行為都完全符合這個(gè)人物清晰的設(shè)定,比如美愛(ài)帶著他的逃亡,因?yàn)槔洗蟮碾娫?,莫東回去了,莫東本質(zhì)上不是個(gè)太出格的人,他渴望的是一家人安靜地生活。當(dāng)老大讓他殺人的時(shí)候,他的愛(ài)情破滅了,家庭曾經(jīng)的溫暖也不在,和老大的關(guān)系成了他唯一的依托,他去殺人了,之后的慌亂和崩潰也完全貼合這個(gè)人物?!对?shī)》中美子的很多行為卻并不是那么清晰,她為什么用殘酷的方式要來(lái)了錢,還要把外孫交給警察?她為什么沒(méi)有向女兒要錢?她最終的結(jié)局怎么樣了?導(dǎo)演沒(méi)有給出答案,留給了觀眾。
《綠魚(yú)》《薄荷糖》《綠洲》遵循的還是電影戲劇性的敘事,《密陽(yáng)》《詩(shī)》其實(shí)已經(jīng)接近于小說(shuō)式的敘事了,尤其是《燃燒》的文學(xué)性很強(qiáng),情節(jié)的張力不再那么重要,更重要的是人物的豐滿以及表達(dá)的開(kāi)闊。李滄東一直對(duì)于敘事精密控制著,只是后面三部作品更加自然自由,不著痕跡,當(dāng)然也喪失了一些觀看的愉悅性,需要觀眾調(diào)動(dòng)更多自己的感受,主動(dòng)去理解。
“情節(jié)是人在與世界、與他人、與自我的關(guān)系發(fā)展中,其性格發(fā)展的過(guò)程,而細(xì)節(jié)即是這個(gè)過(guò)程構(gòu)成的要素(敘事性細(xì)節(jié))及情節(jié)的表現(xiàn)方式(非敘事性細(xì)節(jié))?!盵4]
李滄東電影的情節(jié)并非有一以貫之的特殊風(fēng)格,他很多電影的結(jié)構(gòu)依托于細(xì)節(jié)的安排。同樣,對(duì)于細(xì)節(jié)的處理,從第一部作品到第六部也有轉(zhuǎn)變。
他的電影里有太多標(biāo)志明確的貫穿細(xì)節(jié),包括具體的道具:電視、電腦、紅絲巾、火車、照片、鏡子、基督教元素等;動(dòng)作細(xì)節(jié):打呼嚕、轉(zhuǎn)圈騎車或者開(kāi)車、唱歌、郊游等:色彩細(xì)節(jié):綠色、紅色……可以說(shuō)無(wú)處不在,一方面這些細(xì)節(jié)讓影片富有詩(shī)意,另一方面也形成了全片的節(jié)奏和系統(tǒng),達(dá)到了意象渲染和敘事推進(jìn)的平衡。現(xiàn)代電影其實(shí)有一類特別注重詩(shī)意的表現(xiàn)而淡化情節(jié),例如阿巴斯、努里·比格·錫蘭、侯孝賢的一些影片,空間或者風(fēng)土更為重要。還有一些導(dǎo)演敘事功底深厚,結(jié)構(gòu)能力非常強(qiáng),像阿爾特曼、阿斯哈·法哈蒂、楊德昌等,他們的表達(dá)很多基于縝密的敘事。某種程度上,李滄東其實(shí)兩種風(fēng)格都有,一方面是縝密敘事,另一方面是空靈氛圍,兩者反差很大。
《薄荷糖》為例,首先最明確重復(fù)的細(xì)節(jié)是薄荷糖和火車,兩者都是全片的貫穿意象,薄荷糖代表著純真的愛(ài)情,初戀囑咐永浩每寫一封信就放入一顆;也代表著初戀女友辛勤的勞動(dòng),她在工廠一天要包一千個(gè);薄荷糖在軍營(yíng)被踩碎呼應(yīng)著純真的破碎,軍隊(duì)對(duì)永浩的改變;出軌的女孩喂他吃薄荷糖是一種反諷和錯(cuò)位;最后他買薄荷糖騙初戀是曾經(jīng)的薄荷糖,一種物是人非的感覺(jué)油然而生。同時(shí),也是薄荷糖讓這個(gè)出場(chǎng)無(wú)比癲狂的人物有了一個(gè)美好的情感維度,讓我們能夠移情于他。
相比薄荷糖,火車并沒(méi)有參與太多敘事,一方面作為畫面元素,它見(jiàn)證了永浩的很多時(shí)刻,永浩的自殺,曾經(jīng)的愛(ài)情,他的出軌,還有看到以往照片的痛苦,更多的時(shí)候它分隔全篇為七個(gè)段落,是一個(gè)節(jié)拍器、一個(gè)情感的容器,對(duì)于每一段的悲愴,它是一個(gè)舒緩。寧?kù)o美好的畫面連接著城鄉(xiāng),連接著過(guò)去的時(shí)光,是它的重復(fù)讓我們沒(méi)有覺(jué)得最終的故事喘不過(guò)氣來(lái)。
另外《薄荷糖》里重要的重復(fù)還有代表愛(ài)情的照相機(jī),永浩的腿疼,叫波比的小狗,“人生是美麗的”,河邊聚餐等??v觀六部影片,其實(shí)很多元素也在影片之間重復(fù),比如李滄東特別喜歡用的聚餐,唱K,繞著騎車,綠色,記憶的美好等,這些成了他的作者標(biāo)記,可以透露出韓國(guó)社會(huì)的很多特征和心理。
“復(fù)現(xiàn)所扮演的角色和音樂(lè)中的‘主題與變奏’有相近之處。變奏呈現(xiàn)的是一種持續(xù)性的二分法帶來(lái)的愉悅:兼有認(rèn)出某事物的快活(因熟悉而產(chǎn)生的安全感)和略有改動(dòng)的新鮮感(未知性)?!盵5]
說(shuō)到細(xì)節(jié)的重復(fù),其實(shí)完全的重復(fù)是不存在的,很多細(xì)節(jié)復(fù)現(xiàn)的時(shí)候有了變化和反差,這些變化暗示著人物的改變或者凸顯出主題。比如之前說(shuō)的薄荷糖每一次不同的意味,比如《密陽(yáng)》里的打呼嚕,先是俊兒裝著學(xué)父親,是對(duì)過(guò)世父親的思念,后面俊兒出事后,申愛(ài)自己裝睡,也打呼嚕則是更加強(qiáng)烈的痛苦。再比如《綠洲》中綠洲圖案上面的樹(shù)的陰影,綠洲是愛(ài)情和希望的象征,陰影是恭洙的恐懼,也是兩人愛(ài)情和生活的阻隔,最終忠都跳上樹(shù)砍掉陰影構(gòu)成了全片的高潮。
綠色三部曲《綠魚(yú)》《薄荷糖》《綠洲》各自的片名都是影片重要的細(xì)節(jié),具有象征意味,到了《密陽(yáng)》《詩(shī)》以及《燃燒》其實(shí)這種特點(diǎn)也有了變化,更加順暢和自然,《密陽(yáng)》中貫穿的意象變成了無(wú)處不在的陽(yáng)光,沒(méi)有具體的符號(hào)了,開(kāi)頭隔著車窗的仰拍天空,到結(jié)尾處的俯拍土地完成了呼應(yīng);而《詩(shī)》中,呼應(yīng)的是自然,是健忘的人工詞匯,是美子逐漸形成的詩(shī)句,意象在逐漸減少,也逐漸開(kāi)闊,可以看到李滄東的技法更加純熟了,意象不再直接對(duì)應(yīng)著敘事,自身有了意味。
在所有作品的細(xì)節(jié)處理上,李滄東都做到了極致化,總能用另外一極的元素來(lái)調(diào)和這種悲愴,要么人物陷入更極致的悲痛,要么被化解,要么被調(diào)和。陷入更深悲痛的比如《綠魚(yú)》中莫東殺人后給腦癱大哥打電話回憶綠魚(yú),現(xiàn)實(shí)是自己殺人后內(nèi)心的崩潰,電話里卻是最美好的回憶;《薄荷糖》中永浩當(dāng)著初戀的面去捏酒家女的屁股,眼前的是最美好的初戀,行為卻展示自己已經(jīng)臟掉的手;《綠洲》中忠都被抓,恭洙以頭撞墻,卻被誤以為對(duì)忠都的憤怒,兩個(gè)相愛(ài)的人被“關(guān)心”的名義拆散,無(wú)從辯解;《詩(shī)》中美子在大家討論如何應(yīng)對(duì)孩子的犯罪時(shí),她忽然失憶般出去看一朵花構(gòu)思詩(shī)歌,罪惡和詩(shī)歌的并置?;獾谋热纭对?shī)》中美子不知所措去見(jiàn)受害人母親,忽然看到的落地水果,感受到的詩(shī)意。調(diào)和的比如《綠魚(yú)》莫東殺人后,慌亂中照鏡子時(shí)從廁所里出來(lái)的醉漢,一種荒誕感油然而生。
李滄東處置這些細(xì)節(jié)尖銳有力,甚至有一種無(wú)情在里面,這種無(wú)情并非冷漠,而是置于天地之間的一種蒼涼。
作家出身的李滄東有強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感,作品直面社會(huì)和人性的黑暗,直面痛苦和虛無(wú)。他作品的核心都是人,那些被主流社會(huì)拋棄遺忘的人,在他們身上找到人性閃光的部分。他的敘事從戲劇性較強(qiáng)到后期更加自由,但是情節(jié)的布置,細(xì)節(jié)的安排無(wú)不準(zhǔn)確尖銳深刻,心慈手狠,用極致的情境拷問(wèn)人性的真實(shí),折射出一種“天地不仁”的悲憫。他認(rèn)為電影本質(zhì)就是生活,電影要發(fā)掘出掩藏生活之下的真實(shí)。
李滄東這樣談電影:“我的電影一直在努力縮短現(xiàn)實(shí)和夢(mèng)的距離,這讓很多觀眾不舒服,因?yàn)樗麄冞M(jìn)影院,是想遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)。我不想制造華麗的幻覺(jué)讓觀眾陶醉,我希望電影能離現(xiàn)實(shí)近一點(diǎn),再近一點(diǎn),每次創(chuàng)作我都圍繞這一點(diǎn)在努力?!?/p>
從前期作品綠色三部曲到后期的《密陽(yáng)》《詩(shī)》《燃燒》,李滄東作品逐漸褪去了技巧和戲劇性,貼近生活,文學(xué)性增強(qiáng),也逐漸靠近了真實(shí)。從敘事和風(fēng)格來(lái)看,他與楊德昌更為接近,在對(duì)于現(xiàn)實(shí)的看法上,李滄東有貼近侯孝賢的地方,世間有情,走向現(xiàn)實(shí)的深處,生發(fā)出人生的況味。