□蒲月
古鎮(zhèn)旅游作為中國(guó)旅游行業(yè)一大熱門(mén),由于過(guò)度商業(yè)化,在旅游方案設(shè)計(jì)、宣傳模式、文創(chuàng)產(chǎn)品等眾多方面都存在同質(zhì)化問(wèn)題,阻礙行業(yè)發(fā)展。烏鎮(zhèn)作為國(guó)內(nèi)知名文化特色古鎮(zhèn),能擺脫同質(zhì)化束縛持續(xù)發(fā)展,其新媒體宣傳營(yíng)銷功不可沒(méi)。在符號(hào)學(xué)視域下,筆者試圖通過(guò)調(diào)查分析烏鎮(zhèn)官方新媒體,總結(jié)其特征,為古鎮(zhèn)文旅新媒體推廣路徑提出優(yōu)化對(duì)策。
現(xiàn)代符號(hào)學(xué)起源于19世紀(jì)末的西方,最初是由瑞士語(yǔ)言學(xué)家費(fèi)迪南德·D·索緒爾和美國(guó)哲學(xué)家查爾斯·S·皮爾斯提出的研究符號(hào)的系統(tǒng)學(xué)說(shuō)。在中國(guó)學(xué)界普遍采納我國(guó)學(xué)者趙毅衡提出的定義,他將符號(hào)定義為被認(rèn)為攜帶意義的感知,將符號(hào)學(xué)定義為關(guān)于意義活動(dòng)的學(xué)說(shuō)。簡(jiǎn)而言之,符號(hào)學(xué)研究的二元對(duì)象是符號(hào)與意義,符號(hào)是指一切有意義的物象,意義的表述、理解和傳達(dá)也必須基于符號(hào),二者有著密不可分的關(guān)系,也建構(gòu)了人類對(duì)現(xiàn)實(shí)的感知、理解和傳播系統(tǒng)。
在現(xiàn)代生活環(huán)境中,符號(hào)無(wú)所不在,在社會(huì)學(xué)、心理學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、傳播學(xué)等研究領(lǐng)域均有重要地位。法國(guó)學(xué)者J.鮑德里亞認(rèn)為,現(xiàn)代社會(huì)的消費(fèi)實(shí)際上已經(jīng)超出實(shí)際需求的滿足,變成符號(hào)化的物品、符號(hào)化的服務(wù)中所蘊(yùn)含的“意義”的消費(fèi)。面對(duì)報(bào)刊、廣播、電視以及互聯(lián)網(wǎng)上數(shù)不勝數(shù)的符號(hào),現(xiàn)代人類的精神消費(fèi)逐漸增多,相較于早先追求物質(zhì)的、實(shí)用的價(jià)值,現(xiàn)代人類開(kāi)始為符號(hào)背后的意義或意境買單,例如追求名牌、跟風(fēng)打卡、購(gòu)買文創(chuàng),符號(hào)消費(fèi)成為一種社會(huì)現(xiàn)象。
根據(jù)艾瑞咨詢公司發(fā)布的《中國(guó)景區(qū)旅游消費(fèi)研究報(bào)告》(2019年),隨著媒體形式的快速變化,通過(guò)短視頻、直播等新媒體形式發(fā)布旅游信息愈發(fā)受到旅游者歡迎。2019年,通過(guò)直播平臺(tái)了解旅游景區(qū)信息的用戶較2018年增長(zhǎng)4%,通過(guò)綜藝節(jié)目了解景區(qū)信息的用戶同比增長(zhǎng)1.9%。筆者調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,有80.4%用戶選擇愿意接受短視頻的宣傳方式①??梢?jiàn)在宣傳營(yíng)銷方面,相較于旅游手冊(cè)、海報(bào)、廣告牌等傳統(tǒng)推廣方式,微博、微信公眾號(hào)、抖音、小紅書(shū)等新媒體平臺(tái)的覆蓋率和接受度迅速提升。
古鎮(zhèn)旅游作為中國(guó)旅游業(yè)重要組成部分,一直是熱門(mén)目的地,通常以悠久歷史、特色文化、古色古香的建筑等作為賣點(diǎn),大多古鎮(zhèn)官方也在各大新媒體平臺(tái)開(kāi)設(shè)官方賬號(hào)用于發(fā)布旅游資訊和進(jìn)行旅游宣傳。
英國(guó)旅游社會(huì)學(xué)家Urry認(rèn)為,后現(xiàn)代突出了象征和真實(shí)之間的關(guān)系,我們?cè)絹?lái)越多的是在消費(fèi)符號(hào)或形象,沒(méi)有可以從象征的模式中脫離出來(lái)的簡(jiǎn)單真實(shí),旅游中消費(fèi)的是視覺(jué)符號(hào)或模擬物。
古鎮(zhèn)作為旅游目的地,經(jīng)營(yíng)方為吸引旅游者前往旅游消費(fèi)以達(dá)到盈利目的,在新媒體上以傳播者身份實(shí)施一系列宣傳行為。這種行為即為一種系統(tǒng)的符號(hào)化活動(dòng),傳播者通過(guò)文字、圖片、視頻等符號(hào)或符號(hào)體系傳播目的地風(fēng)景、環(huán)境、人文信息等一系列旅游客體,建構(gòu)特色的旅游意義,展現(xiàn)旅游目的地能夠象征身份和社會(huì)地位的體驗(yàn)。當(dāng)受傳者(旅游主體)在根據(jù)自身的經(jīng)驗(yàn)、經(jīng)歷以及社會(huì)背景來(lái)理解和解讀符號(hào)的意義后,會(huì)在接觸到旅游目的地之前向往傳播者所建構(gòu)的符號(hào)意義,并最終通過(guò)旅游活動(dòng)消費(fèi)和收集符號(hào)。在旅游符號(hào)互動(dòng)中,傳播者只有成功將古鎮(zhèn)特色文化和拓展意義融入新媒體傳播的符號(hào)體系中,才能使新媒體宣傳營(yíng)銷效果達(dá)到最大化。
2014年,浙江省桐鄉(xiāng)市烏鎮(zhèn)被定為世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)永久會(huì)址。作為首批中國(guó)歷史文化名鎮(zhèn)、中國(guó)十大魅力古鎮(zhèn),烏鎮(zhèn)旅游也隨著中國(guó)旅游業(yè)的發(fā)展開(kāi)始在國(guó)內(nèi)外享有盛名。在烏鎮(zhèn)旅游持續(xù)火爆的背后,其新媒體平臺(tái)的旅游宣傳營(yíng)銷對(duì)提升烏鎮(zhèn)知名度和影響力有著重要作用。在符號(hào)學(xué)視域下,通過(guò)對(duì)典型新媒體平臺(tái)(微博、微信公眾號(hào)、抖音)上的烏鎮(zhèn)旅游官方賬號(hào)觀察和分析,得出以下三點(diǎn)主要特征。
文化是古鎮(zhèn)文旅的核心,精神文化傳播也就成為古鎮(zhèn)宣傳的重點(diǎn)。烏鎮(zhèn)作為千年古鎮(zhèn),歷代的興衰起落使其具有古樸包容的韻味,謝靈運(yùn)、陳與義、范成大、茅盾、木心等從古至今的文人墨客又賦予其靈動(dòng)豐富的思想遺產(chǎn)。旅游目的地的文化資產(chǎn)通常沒(méi)有固定的實(shí)體意符,但有豐富的供旅游者解讀的意指,即它們所能表征的歷史和民族精神。因此選用合適的符號(hào),建構(gòu)起旅游目的地的文化意義,是古鎮(zhèn)文旅符號(hào)化重要內(nèi)涵。
截至2021年3月,“烏鎮(zhèn)旅游”官方微博粉絲數(shù)約36.3萬(wàn),總微博數(shù)約1.7萬(wàn)條,每日更新頻率維持在3—5條左右,主要文案有名人名言、古詩(shī)詞、原創(chuàng)或摘抄優(yōu)美網(wǎng)絡(luò)句段等。其中在每日“早安,烏鎮(zhèn)”和“晚安,烏鎮(zhèn)”固定推送中,文案以20字以內(nèi)的一句話表述為主,形式以對(duì)偶、對(duì)仗、互文、反復(fù)等修辭手法為主,如“桃花紅梨花白春雷一響萬(wàn)物長(zhǎng)”“迎春送春是說(shuō)說(shuō)的,春天又不是一個(gè)人——木心”。
在信息爆炸的互聯(lián)網(wǎng)社會(huì),語(yǔ)言符號(hào)系統(tǒng)龐雜且碎片化極強(qiáng)。從“烏鎮(zhèn)旅游”官方微博的文本可以看出,壓縮語(yǔ)言長(zhǎng)短,重復(fù)表達(dá)手法,挖掘古鎮(zhèn)文化特性,從而整合形成特定文本意向——朦朧、文靜、綿長(zhǎng),符合古鎮(zhèn)氣質(zhì)和潛在旅游者消費(fèi)想象,為營(yíng)銷奠基。
旅游客體作為旅游者在旅游活動(dòng)中的消費(fèi)對(duì)象,除了上述文化氛圍,最基本的還有旅游景觀、衣食住行、旅游紀(jì)念品等。然而,由于社會(huì)商業(yè)氣息日漸濃郁,從古鎮(zhèn)建筑、食物、游玩設(shè)施、紀(jì)念品以及宣傳等各方面都存在同質(zhì)化問(wèn)題。筆者調(diào)查數(shù)據(jù)顯示,認(rèn)為古鎮(zhèn)存在同質(zhì)化問(wèn)題的人數(shù)占比超過(guò)80%②。烏鎮(zhèn)作為江南水鄉(xiāng),市河、閣樓、渡船、石橋、古塔都是重要景觀,另外還有特色美食、技藝。為了防止宣傳趨同而降低與其他古鎮(zhèn)的差異性,烏鎮(zhèn)官方采取了視覺(jué)符號(hào)強(qiáng)化的方式。
截至2021年3月,烏鎮(zhèn)官方抖音賬號(hào)“烏鎮(zhèn)旅游景區(qū)”共有粉絲47.9萬(wàn),發(fā)布作品407,每隔2—3天更新一次,收錄合集主要有“烏鎮(zhèn)日落黃昏”“烏鎮(zhèn)航拍”“烏鎮(zhèn)雨景”“烏鎮(zhèn)夜景”。在最近100條作品中,除2條美食、6條游玩活動(dòng)以外,其余全以風(fēng)景為主,其中72條以市河為封面或主要拍攝對(duì)象,雨雪、渡船等意象也出現(xiàn)超過(guò)30次。這些視覺(jué)場(chǎng)景符號(hào)的選擇在對(duì)潛在旅游者長(zhǎng)時(shí)間的感官?zèng)_擊后形成固定的古鎮(zhèn)形象,使其對(duì)烏鎮(zhèn)獨(dú)特的建筑風(fēng)貌和環(huán)境氣候留下深刻印象。
英國(guó)旅游社會(huì)學(xué)家Urry(1996)曾提出“旅游者凝視”觀點(diǎn)。旅游者在前往旅游目的地旅游時(shí),并不單純觀賞旅游景點(diǎn)本身,其他旅游者、商戶、居民,包括旅游本身都是凝視對(duì)象,而這種凝視是通過(guò)旅游之前的了解所建構(gòu)的,在旅游中兌現(xiàn)。這種凝視現(xiàn)象目前在年輕旅游群體中越發(fā)明顯,他們旅游不只是奔著景點(diǎn)去,更注重精神享受和情感歸屬,即和哪些人、做哪些事。
烏鎮(zhèn)自2013年起,每年舉辦一次戲劇節(jié)。為此烏鎮(zhèn)創(chuàng)辦微博“烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)”,在微博中與導(dǎo)演、演員、編劇等影視從業(yè)人員互動(dòng)頻繁,并經(jīng)常轉(zhuǎn)發(fā)實(shí)景拍攝的綜藝節(jié)目。強(qiáng)大的陣容持續(xù)不斷地吸引著戲劇熱愛(ài)者、從業(yè)者、粉絲,將每年一次的線下聚會(huì)轉(zhuǎn)化為一個(gè)線上流行符號(hào),推動(dòng)文化交流,提升文化內(nèi)涵,打破古鎮(zhèn)意符邊界,增加文化多樣性。
文化資源是古鎮(zhèn)文旅推廣的基礎(chǔ)和核心,文化可分為物態(tài)文化、行為文化和精神文化,對(duì)于不同類型文化應(yīng)選擇合適的符號(hào)進(jìn)行意義的建構(gòu)和詮釋。物態(tài)和行為文化在新媒體平臺(tái)的傳播應(yīng)選用更為直觀和可共鳴的符號(hào),精神文化選用符號(hào)則應(yīng)注重整體化和主題化。精選符號(hào),是為了使受傳者最大化還原文化內(nèi)涵,減少傳播損耗和偏差。
由于古鎮(zhèn)文化資源豐厚,為使旅游客體到(傳播者)意義建構(gòu)到(受傳者)符號(hào)想象到(受傳者)符號(hào)收集形成完整閉環(huán),選取對(duì)象應(yīng)具有代表性和可重復(fù)性,以便通過(guò)反復(fù)刺激使受傳者形成強(qiáng)烈的形象感知。精選文化是為了更好地完成差異化的符號(hào)互動(dòng)。
新媒體時(shí)代,用戶從被動(dòng)的接受者變?yōu)橹鲃?dòng)的選擇者,而對(duì)于旅游目的地的選擇也從單調(diào)的旅游廣告上獲取信息變?yōu)楦嘣母兄绞?,如不同亞文化圈層關(guān)注、互聯(lián)網(wǎng)科技前沿關(guān)注、綜藝娛樂(lè)節(jié)目等。針對(duì)古鎮(zhèn)文化氛圍和自然環(huán)境,應(yīng)尋找更多表達(dá)相關(guān)的流行符號(hào),創(chuàng)造意符或進(jìn)行鏈接,為古鎮(zhèn)文旅引流。
互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,各大新媒體平臺(tái)發(fā)展迅速,雖基本都采取文字、圖像、視頻和互動(dòng)的融合傳播方式,但各新媒體平臺(tái)用戶畫(huà)像和風(fēng)格定位存在差異,例如抖音的年輕化娛樂(lè)短視頻、微信公眾號(hào)的社交服務(wù)型媒體、豆瓣的UGC和圈層傳播。在古鎮(zhèn)文旅的宣傳上,針對(duì)不同平臺(tái)特色,不同符號(hào)會(huì)有不同的傳播效果,應(yīng)分平臺(tái)、分賬號(hào)進(jìn)行宣傳設(shè)計(jì),從推送頻率、文字(視頻)長(zhǎng)度、專題策劃等方面進(jìn)行考量,讓旅游客體在不同平臺(tái)模式下得到完美建構(gòu)。
國(guó)內(nèi)古鎮(zhèn)文旅大多以文化為核心,以保護(hù)性旅游開(kāi)發(fā)建設(shè)為發(fā)展道路。為了和潛在旅游對(duì)象更好地接軌,古鎮(zhèn)的新媒體推廣至關(guān)重要,同時(shí)也體現(xiàn)了古鎮(zhèn)文旅發(fā)展的主觀能動(dòng)性。在進(jìn)入符號(hào)消費(fèi)時(shí)代后,依托于新媒體平臺(tái)的語(yǔ)言、圖像、影視等符號(hào)系統(tǒng)占據(jù)傳播高地。注重古鎮(zhèn)文旅新媒體端的符號(hào)互動(dòng),為古鎮(zhèn)文化選擇適當(dāng)意符,靈活運(yùn)用多方位符號(hào)搭配,和流行文化積極互動(dòng),才能讓受眾看到、理解、接受并探尋符號(hào)背后的深刻內(nèi)涵,才能讓每一個(gè)古鎮(zhèn)的獨(dú)特都被看見(jiàn)。
注釋:
①②筆者調(diào)查數(shù)據(jù):《關(guān)于古鎮(zhèn)同質(zhì)化的問(wèn)卷調(diào)查》是筆者于2020年2月至4月對(duì)491位網(wǎng)民進(jìn)行的線上問(wèn)卷調(diào)查,調(diào)查群體中,中青年居多。