高云
在課堂上或生活中,聽到學(xué)生對(duì)于古詩(shī)詞的誦讀,筆者發(fā)現(xiàn)不少問題:照本宣科式,語(yǔ)言過分夸張的演繹式,表演性質(zhì)代替情感體驗(yàn)式……這些誦讀,讓聽眾感受不到古詩(shī)詞語(yǔ)言之美,畫面之美。誦讀者自己也不明就里。好的誦讀應(yīng)該是“共鳴”,與作品的共鳴,與作者的共鳴,與聽眾的共鳴。這些都應(yīng)是建立在對(duì)古詩(shī)詞的正確理解和恰如其分的情感表達(dá)上。要讀好古詩(shī)詞,我們應(yīng)關(guān)注以下三點(diǎn):
首先,依“標(biāo)”施教,誦讀有法。
在《義務(wù)教育小學(xué)語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版) 》中,古詩(shī)文學(xué)習(xí)的目標(biāo)和內(nèi)容層次分明,學(xué)習(xí)過程讓學(xué)生循序漸進(jìn),逐步感受古詩(shī)詞的語(yǔ)言美、意境美,逐漸激發(fā)學(xué)生對(duì)中華傳統(tǒng)文化的濃厚興趣。如何才能引導(dǎo)學(xué)生讀好古詩(shī)詞呢?我們從《義務(wù)教育小學(xué)語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版) 》中尋找答案:
1—2年級(jí):誦讀兒歌、兒童詩(shī)和淺近的古詩(shī),展開想象,獲得初步的情感體驗(yàn),感受語(yǔ)言的優(yōu)美。
3—4年級(jí):誦讀優(yōu)秀詩(shī)文,注意在誦讀過程中體驗(yàn)情感,展開想象,領(lǐng)悟詩(shī)文大意。
5—6年級(jí):誦讀優(yōu)秀詩(shī)文,注意通過語(yǔ)調(diào)、韻律、節(jié)奏等體味作品的內(nèi)容和情感。
在《義務(wù)教育小學(xué)語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn) (2011年版)》中,我們看到關(guān)于低年段、中年段的目標(biāo)“展開想象”這個(gè)詞重復(fù)出現(xiàn)了。中低年段的學(xué)生在理解古詩(shī)詞的意思和體會(huì)意境上是著實(shí)不易的,所以使用“展開想象”的方式更易于學(xué)生結(jié)合生活產(chǎn)生情感體驗(yàn),感受語(yǔ)言的優(yōu)美,領(lǐng)悟詩(shī)文大意。對(duì)于高年段的學(xué)生,已經(jīng)積累了一定數(shù)量的古詩(shī)詞,并且在誦讀古詩(shī)詞時(shí)能模仿名家誦讀,會(huì)在誦讀中通過語(yǔ)調(diào)、韻律、節(jié)奏等表達(dá)自己對(duì)古詩(shī)詞的理解。
其次,為讀好古詩(shī)詞,引導(dǎo)學(xué)生完成誦讀梯度。
根據(jù)《義務(wù)教育小學(xué)語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版) 》中關(guān)于不同年段對(duì)于古詩(shī)詞誦讀的要求,我設(shè)計(jì)了以下三個(gè)誦讀梯度:
1.讀準(zhǔn)字音,讀暢句子,字正腔圓
在初讀環(huán)節(jié),明確朗讀目標(biāo),學(xué)生先通過自由讀,再進(jìn)行挑戰(zhàn)讀。教師相機(jī)點(diǎn)評(píng)。繼而,運(yùn)用小組接讀,師生解讀,男女生配合讀等多種朗讀方式,最終達(dá)到熟讀成誦的效果。
2.把握節(jié)奏,讀出詩(shī)韻
古詩(shī)都有固定的格律規(guī)范,特別是律詩(shī)對(duì)格律的要求極其嚴(yán)格。詩(shī)詞的格律主要講的就是平仄,按照吟誦規(guī)律,在詩(shī)中標(biāo)上吟誦符號(hào)。教師先示范讀,學(xué)生通過聽老師讀,看老師的手勢(shì),模仿學(xué)習(xí)誦讀。通過按平仄讀,學(xué)生讀出了一定韻味和節(jié)奏。
一二聲平三四仄,入聲歸仄很奇特。
平長(zhǎng)仄短入聲促,依字行腔字讀準(zhǔn)。
例如上海名師戴建榮老師在教學(xué)《送元二使安西》一詩(shī)時(shí),標(biāo)上了吟誦符號(hào),指導(dǎo)了平長(zhǎng)仄短的吟誦規(guī)律,這個(gè)規(guī)律就落在每?jī)蓚€(gè)字的第二字上。讀“城”這個(gè)平聲時(shí),想象畫面,讀得長(zhǎng)而起伏,讀“朝雨”時(shí),想象早上的小雨,讀仄聲時(shí)要短促。融入理解與想象,借助吟誦的表達(dá)方式,我們能感受到學(xué)生對(duì)古詩(shī)詞的感受不再是平淡無味的,學(xué)生在教師的引導(dǎo)下,去嘗試,去理解,去誦讀,好的詩(shī)詞在學(xué)生的口中“活”了。
3.理解詩(shī)意,讀出意境
熟讀成誦再配以節(jié)奏,要達(dá)到讀出意境的程度,那還要帶著對(duì)古詩(shī)詞的理解去讀。把握讀詩(shī)時(shí)的語(yǔ)調(diào)、韻律、節(jié)奏。再結(jié)合古詩(shī)的創(chuàng)作背景,作者當(dāng)時(shí)的生活,聯(lián)想作者通過這首詩(shī)所要表達(dá)的情感。在《送元二使安西》這首詩(shī)中,戴老師抓住“陽(yáng)關(guān)”這個(gè)詞,讓學(xué)生感受“十日過沙磧,終朝風(fēng)不休。馬走碎石中,四蹄皆血流。”體會(huì)陽(yáng)關(guān)之外的道路艱難,作者與友人離別時(shí)的悲傷之情。戴老師順勢(shì)而導(dǎo),當(dāng)誦讀不足以表達(dá)自己的內(nèi)心情感時(shí),還可以唱起來,配以《陽(yáng)關(guān)三疊》,師生齊唱。這首詩(shī)蘊(yùn)含的情感,在師生起伏的語(yǔ)調(diào)、送別詩(shī)的韻律中展露無遺。
最后,關(guān)注古詩(shī)的意象,感受古詩(shī)詞的意境。
學(xué)習(xí)古詩(shī)詞的難點(diǎn),關(guān)鍵是體味詩(shī)的意象和意境。意象存在于詞句中,是真切可感的,意境則與全篇對(duì)應(yīng)。古詩(shī)教學(xué)應(yīng)抓住意象反復(fù)揣摩,細(xì)細(xì)品味,一個(gè)個(gè)意象的解讀就是對(duì)意境的逐步挖掘過程。一系列意象構(gòu)成的意象群是豐富的、明確的,是這首詩(shī)的感情基調(diào)。
中華古詩(shī)詞具有其獨(dú)特的藝術(shù)形式與文化特征。關(guān)注古詩(shī)詞中的“意象”,展開想象,品味古詩(shī)詞營(yíng)造的“意境”,即為“二意”。通過語(yǔ)調(diào)、韻律、節(jié)奏這“三點(diǎn)”去誦讀古詩(shī)詞,是欣賞古詩(shī)詞,讀好古詩(shī)詞的不二法門。
何謂意象?意是指作者在創(chuàng)作中,通過想象和感受,產(chǎn)生的獨(dú)特的情感活動(dòng)。象是指客觀具體物象。簡(jiǎn)而言之,意象就是用來寄托主觀情思的客觀物象。中國(guó)古詩(shī)詞中常見的意象有寄托思念之情的月亮,蘊(yùn)含送別之情的折柳,飽含愁緒的酒……這些意象已經(jīng)深深烙進(jìn)了古詩(shī)詞創(chuàng)作和理解之中。
例如《聞官軍收河南河北》中的“劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳?!痹谶@句中,抓住“涕淚”這種意象,教師可以提供古詩(shī)歷史背景,聯(lián)系作者生活經(jīng)歷,讓學(xué)生走入作者當(dāng)時(shí)的創(chuàng)作情境。從第一句開始,學(xué)生就能感受到作者“喜極而泣”的情感噴發(fā)。在此基礎(chǔ)上“鏈接”出作者《石壕吏》《春望》《歸雁》三首詩(shī),進(jìn)一步去感受“涕淚”這個(gè)意象。
吏呼一何怒!婦啼一何苦。
聽婦前致詞,三男鄴城戍。
一男附書至,二男新戰(zhàn)死。
存者且偷生,死者長(zhǎng)已矣!
——《石壕吏》
國(guó)破山河在,城春草木深。
感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心。
——《春望》
東來萬里客,亂定幾年歸?
腸斷江城雁,高高向北飛。
——《歸雁》
婦人的哭泣、哀號(hào)。戰(zhàn)亂帶來的只有家破人亡??吹酱撼菙∠螅袝r(shí)傷別,花也濺淚,鳥也驚心。身在成都的杜甫看到北飛的大雁,思鄉(xiāng)之情油然而生。這一層層的感受“涕淚”,學(xué)生在誦讀這首詩(shī)時(shí),會(huì)關(guān)注到詩(shī)中的意象,感受意境,通過語(yǔ)調(diào)、韻律、節(jié)奏在誦讀中表達(dá)出自己的體驗(yàn)。
再如王崧舟老師指導(dǎo)的《長(zhǎng)相思》,《長(zhǎng)相思》上闋“山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行。夜深千帳燈。風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成。故園無此聲?!敝谐霈F(xiàn)的意象有山、水和千帳燈。王老師在指導(dǎo)誦讀時(shí),引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注到了詞中的意象,聯(lián)想作者身在邊塞的畫面,感受作者“聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成”的思鄉(xiāng)之情。適時(shí)回扣“長(zhǎng)相思”:作者為什么會(huì)如此長(zhǎng)相思?作者輾轉(zhuǎn)于高山、船上、沙漠里、營(yíng)帳里……無論在哪里,他的心都在故鄉(xiāng)。這就是長(zhǎng)相思。展開想象,關(guān)注詞中意象,把學(xué)生引入詞中之境。在誦讀中適時(shí)指導(dǎo)學(xué)生語(yǔ)調(diào)、韻律、節(jié)奏,這樣學(xué)生誦讀出來的古詩(shī)詞就能做到“言” “意”兼得。
對(duì)于學(xué)生的古詩(shī)詞誦讀指導(dǎo),依據(jù)以上三點(diǎn)就能做到讓學(xué)生得法課內(nèi),受益課外。通過學(xué)生有聲有色有神的誦讀,我們能看到在古詩(shī)詞浸潤(rùn)中的學(xué)生內(nèi)心世界產(chǎn)生的文化漣漪。