馮曉莉
統(tǒng)編本教材三年級(jí)上冊(cè)中編入了許多故事類課文,精彩有趣的對(duì)話使課文變得生動(dòng)活潑。為了體現(xiàn)各個(gè)角色說(shuō)話時(shí)的表情、動(dòng)作、心理活動(dòng)等,作者在描述對(duì)話時(shí)還用上了很多提示語(yǔ),形象地揭示了各個(gè)角色的性格特征。對(duì)話提示語(yǔ)的表現(xiàn)形式多種多樣,不同的形式所起的作用也各不相同。因此,在教學(xué)中讓學(xué)生掌握并學(xué)會(huì)對(duì)話提示語(yǔ)的用法是教學(xué)的一大任務(wù),也是提升學(xué)生能力的有效途徑。
一、認(rèn)識(shí)對(duì)話提示語(yǔ)的類型
對(duì)話一般由提示語(yǔ)和引語(yǔ)兩個(gè)部分構(gòu)成。提示語(yǔ),顧名思義就是提示說(shuō)話者的神態(tài)、動(dòng)作、語(yǔ)氣、語(yǔ)調(diào)的詞語(yǔ),是說(shuō)話者性格特點(diǎn)的直接表述;引語(yǔ),則是說(shuō)話者所說(shuō)的話。認(rèn)識(shí)對(duì)話提示語(yǔ)的不同種類,有利于學(xué)生掌握其表達(dá)形式。
《小狗學(xué)叫》中的對(duì)話提示語(yǔ)形式較為豐富,在初讀課文后,教師可先讓學(xué)生找出文中所有角色的對(duì)話,然后把它們歸類整理,提煉出對(duì)話提示語(yǔ)的四種方式:(1)拉車式,即提示語(yǔ)在引語(yǔ)之前,如:“它們對(duì)它說(shuō):‘你怎么不叫?”(2)推車式,即提示語(yǔ)在引語(yǔ)的后面,如:“‘不難,容易極了……小公雞又喔喔喔地叫起來(lái)?!保?)挑擔(dān)式,即提示語(yǔ)在兩句引語(yǔ)的中間,如:“‘咕……小狗學(xué)著杜鵑叫,‘咕……”(4)隱形式,即沒(méi)有提示語(yǔ),如課文的第3~8自然段。歸類以后讓學(xué)生讀一讀,細(xì)心的學(xué)生就發(fā)現(xiàn)這些對(duì)話提示語(yǔ)后面的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)也各不相同:拉車式的提示語(yǔ)后面跟的是冒號(hào),推車式的提示語(yǔ)后面跟的是句號(hào),挑擔(dān)式的提示語(yǔ)后面跟的是逗號(hào)。
為了加深對(duì)提示語(yǔ)的印象,教師讓學(xué)生在其他課文中找一找關(guān)于對(duì)話的部分,學(xué)生欣喜地在課文中找出了很多不同類型的對(duì)話,然后興致勃勃地讀了起來(lái)。
二、關(guān)注對(duì)話提示語(yǔ)的作用
課標(biāo)對(duì)三年級(jí)學(xué)生提出了“初步感受作品中生動(dòng)的形象和優(yōu)美的語(yǔ)言”的閱讀要求,對(duì)話提示語(yǔ)所處的位置不同,表達(dá)的意思也就不同。因此,對(duì)話提示語(yǔ)的教學(xué)就要關(guān)注具體的語(yǔ)言實(shí)踐活動(dòng),在讀讀想想中體會(huì)對(duì)話提示語(yǔ)所起的作用。
如《總也倒不了的老屋》的第2自然段是老屋說(shuō)的一句話,采用的是“引前提后”的形式,突出的是老屋說(shuō)話時(shí)的內(nèi)容,與課題相呼應(yīng),后面的提示語(yǔ)則是補(bǔ)充說(shuō)明它說(shuō)話的語(yǔ)氣和動(dòng)作。第3自然段是小貓說(shuō)的話,采用的是“提中間引兩邊”的形式,小貓先聲奪人,把挽留老屋的話先說(shuō)出來(lái),再說(shuō)出原因,讓讀者感受到小貓的著急。第4自然段是老屋說(shuō)的一句話,采用“提前引后”的形式,細(xì)讀提示語(yǔ)中老屋說(shuō)話時(shí)的動(dòng)作、神態(tài)、語(yǔ)氣等,可以感受到老屋年紀(jì)大、視力不好等“老”的特征。在《一塊奶酪》中的第8自然段,就出示了一句話,并沒(méi)有提示語(yǔ),那這是誰(shuí)說(shuō)的話呢?聯(lián)系上文內(nèi)容不難看出,這是螞蟻隊(duì)長(zhǎng)在說(shuō)話,是它在命令大家分散開(kāi)。
三年級(jí)上冊(cè)第四單元語(yǔ)文園地的“詞句段運(yùn)用”欄目中也出現(xiàn)了對(duì)話提示語(yǔ)在句子前、中、后三種不同位置的練習(xí)題。如此,通過(guò)讀讀想想,學(xué)生對(duì)提示語(yǔ)的形式和所起的作用就更加熟悉了。
三、理解對(duì)話提示語(yǔ)的意思
課文中各個(gè)角色的對(duì)話都體現(xiàn)各自獨(dú)特的個(gè)性,對(duì)話的內(nèi)容反映了課文的中心,也推動(dòng)了課文情節(jié)的發(fā)展。在品讀對(duì)話時(shí),如果理解了對(duì)話提示語(yǔ)中凸顯角色性格的關(guān)鍵詞語(yǔ),體悟出角色的個(gè)性特征,那么對(duì)課文的內(nèi)容就會(huì)有更加深入的感受。
《在牛肚子里旅行》一文的有趣之處,就在于介紹科學(xué)知識(shí)的同時(shí)也向?qū)W生描述了兩只蟋蟀之間深厚的友誼。課文第8~15自然段描寫(xiě)的是紅頭遇到危險(xiǎn)時(shí)兩只蟋蟀的對(duì)話。教學(xué)時(shí),教師讓學(xué)生用兩種顏色的筆分別畫(huà)出兩個(gè)角色所說(shuō)的話,從紅頭的對(duì)話提示語(yǔ)“拼命地叫起來(lái)”“哭起來(lái)”“悲哀地說(shuō)”以及其中一句沒(méi)有提示語(yǔ),可以看出紅頭突然遇到意外情況時(shí)的害怕、驚慌、悲傷的心情,而青頭聽(tīng)到紅頭的呼救后連忙展開(kāi)營(yíng)救,從它的對(duì)話提示語(yǔ)“急忙問(wèn)”“一骨碌爬起來(lái)”“跳到牛身上”“隔著肚皮和紅頭說(shuō)話”可以看出青頭的心情從著急轉(zhuǎn)為鎮(zhèn)定,對(duì)話提示語(yǔ)把兩人心情的變化清楚地顯現(xiàn)了出來(lái)。紅頭遇險(xiǎn)時(shí),青頭的境地實(shí)際上也很危險(xiǎn),當(dāng)它聽(tīng)到紅頭被大黃牛吃進(jìn)嘴里時(shí),焦急萬(wàn)分,蹦到牛身上卻被牛尾巴掃到了地上,但是它不顧疼痛,“一骨碌爬起來(lái)”可以看出它把朋友的生命看得比自己還重要,它跳上牛背大聲地給紅頭出主意、安慰朋友,這些提示語(yǔ)將一個(gè)關(guān)心同伴的“好人”形象栩栩如生地刻畫(huà)了出來(lái)。
通過(guò)解讀提示語(yǔ),學(xué)生逐漸讀懂了課文,也走進(jìn)了故事主角的內(nèi)心,體會(huì)到了作者的獨(dú)具匠心。
四、讀懂對(duì)話提示語(yǔ)的內(nèi)涵
在教學(xué)含有較多對(duì)話的課文時(shí),教師可以把對(duì)話提示語(yǔ)作為朗讀課文內(nèi)容的突破點(diǎn),引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)人物說(shuō)話時(shí)的處境和思想感情,在具體可感的語(yǔ)境中讀懂其內(nèi)涵。
《灰雀》講述的是列寧遇到了捉走灰雀的男孩,經(jīng)過(guò)交談后,男孩主動(dòng)放飛灰雀的故事。在朗讀對(duì)話時(shí),教師可以抓住對(duì)話提示語(yǔ),把人物的思想感情讀出來(lái)。如第7自然段中含有“自言自語(yǔ)”一詞,教師提示學(xué)生思考這個(gè)詞是什么意思,學(xué)生聯(lián)系課文的語(yǔ)境,馬上就明白了“自言自語(yǔ)”看似是列寧自己和自己說(shuō)話,其實(shí)是故意說(shuō)給旁邊的小男孩聽(tīng)的。如此第10自然段中含有“肯定”一詞,聯(lián)系前面列寧所說(shuō)的話,可以看出列寧聽(tīng)到灰雀會(huì)飛回來(lái)的喜出望外之情感染了男孩,令男孩下定決心改正錯(cuò)誤。再如第12自然段的對(duì)話提示語(yǔ)描寫(xiě)的是列寧的動(dòng)作和神態(tài),說(shuō)明他對(duì)男孩的誠(chéng)實(shí)感到欣慰,他沒(méi)有問(wèn)男孩原因卻故意去問(wèn)一只鳥(niǎo)兒,那是他在保護(hù)男孩的自尊心。
為了更好地讀懂對(duì)話,教師在課堂上還常常會(huì)采用分角色朗讀法,可以另外讓一名學(xué)生朗讀對(duì)話提示語(yǔ),也可以讓學(xué)生不讀提示語(yǔ),直接把提示語(yǔ)中所含的神態(tài)、動(dòng)作等在朗讀對(duì)話時(shí)表現(xiàn)出來(lái),學(xué)生的感悟能力在朗讀中就會(huì)逐漸提高。
五、遷移對(duì)話提示語(yǔ)的用法
在生活中,大部分的交往都是通過(guò)對(duì)話來(lái)實(shí)現(xiàn)的,但是學(xué)生在描寫(xiě)學(xué)校生活的習(xí)作中,關(guān)于對(duì)話的描寫(xiě)往往習(xí)慣于使用“某某說(shuō)”這種不加修飾的提示語(yǔ)來(lái)表示,使得所寫(xiě)的習(xí)作平淡單調(diào)。因此,及時(shí)遷移對(duì)話提示語(yǔ)的用法,對(duì)于提高學(xué)生的習(xí)作水平有很大的幫助。
如教師在課堂上請(qǐng)兩名學(xué)生模擬表演生活小場(chǎng)景:下課了,甲同學(xué)因?yàn)樽叩眉?,不小心碰翻了乙同學(xué)的鉛筆盒,教師讓學(xué)生仔細(xì)聽(tīng)他們的對(duì)話后把事情的發(fā)生、發(fā)展和結(jié)果寫(xiě)下來(lái),并用上恰當(dāng)?shù)奶崾菊Z(yǔ)。結(jié)合《一塊奶酪》一文,教師用多媒體出示了提示語(yǔ)的四種表現(xiàn)形式,讓學(xué)生仿寫(xiě)。很多學(xué)生馬上下筆如飛,根據(jù)需要采用了不同形式的提示語(yǔ),如為了突出甲同學(xué)碰翻鉛筆盒的過(guò)失,先寫(xiě)他的道歉,后寫(xiě)提示語(yǔ),如:“‘對(duì)不起!甲同學(xué)連忙收住腳步對(duì)乙同學(xué)說(shuō)?!痹诿鑼?xiě)乙同學(xué)擔(dān)心的話語(yǔ)時(shí)把提示語(yǔ)放在中間,如:“‘哎呀!乙同學(xué)著急地大叫起來(lái),‘我今天新買的鋼筆?!弊詈髮?xiě)老師對(duì)他們的教育,則運(yùn)用了先寫(xiě)提示語(yǔ)后寫(xiě)話的形式,如:“老師拍了拍甲同學(xué)的肩膀和藹地說(shuō):‘以后走路要慢一點(diǎn)?!钡且舶l(fā)現(xiàn)了一個(gè)通?。捍蟛糠值奶崾菊Z(yǔ)后面都跟著“說(shuō)”字,這樣的表達(dá)就變得非常呆板。教師出示課文《一塊奶酪》的對(duì)話范句,讓學(xué)生體會(huì)到“宣布、嘀咕、下令、命令”等詞語(yǔ)都是表示說(shuō)的意思,甚至提示語(yǔ)中只用動(dòng)作表示,而省略了“說(shuō)”字,在學(xué)生明白可以用多種方式表達(dá)“說(shuō)”以后,教師讓學(xué)生對(duì)自己所寫(xiě)的對(duì)話進(jìn)行修改。
結(jié)合課文中的范例進(jìn)行遷移練習(xí),學(xué)生就能逐漸摸索出使用對(duì)話提示語(yǔ)的技巧,牢牢地掌握使用豐富多樣的對(duì)話提示語(yǔ)的方法,描寫(xiě)的人物語(yǔ)言顯得生動(dòng)而活潑,所寫(xiě)的文章富有感染力。
如果把語(yǔ)文教學(xué)比作一部龐大的機(jī)器,那么對(duì)話提示語(yǔ)只是這臺(tái)機(jī)器上的一顆小小的螺絲釘。它雖然很小,卻也有它的作用,因此我們不能忽視它,而是要在教學(xué)中發(fā)揮它的功能。
(作者單位:江蘇南京育英第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)校)
責(zé)任編輯 劉 妍