沈文凡 林婉心
[摘 要]回顧百年詞史,宛敏灝是繞不過去的詞學(xué)大家。作為當(dāng)代詞壇的元老,他的詞學(xué)理論詳實(shí)完備,體系嚴(yán)密,詞韻之學(xué)、聲律之學(xué)、詞史之學(xué)、批評(píng)之學(xué)、輯佚之學(xué)、注疏之學(xué)無所不包,在完善既有的詞學(xué)理論上又有新的創(chuàng)獲。宛敏灝先生曉聲律、明章法、通詞史,所著《詞學(xué)概論》目列清晰,完備詳盡,以明白淺切的語言闡述晦澀深?yuàn)W的理論,深入淺出,澤被后學(xué)。其中詞韻兩章頗見功力,從內(nèi)容上看,先辨明開端,再疏通源流,勾勒出詞韻發(fā)展的歷史后,再進(jìn)一步厘清詞韻的從寬與尚嚴(yán)的爭(zhēng)議,條分縷析,立論公允;從形式上看,先生旁搜遠(yuǎn)紹,闡發(fā)幽微,采用一主多佐、兩兩對(duì)照和多例互考三種方式詳細(xì)論述詞韻概念,體現(xiàn)了論述方式的靈活生動(dòng),此外,淺近通俗的語言和層次分明的結(jié)構(gòu)則增強(qiáng)了趣味性和可讀性。
[關(guān)鍵詞]宛敏灝;詞學(xué)思想;《詞學(xué)概論》;詞韻觀
[基金項(xiàng)目]2020年度國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重點(diǎn)項(xiàng)目“唐宋韻文東亞接受文獻(xiàn)緝考與研究”(20AZW008);2020年度國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大項(xiàng)目“東亞詞學(xué)文獻(xiàn)整理與研究”(20&ZD275)。
[作者簡(jiǎn)介]沈文凡(1960-),男,文學(xué)博士,吉林大學(xué)文學(xué)院教授(長(zhǎng)春 130012);林婉心(1997-),女,吉林大學(xué)文學(xué)院碩士研究生(長(zhǎng)春 130012)。
“韻”作為中國(guó)古代文論中的一個(gè)重要范疇,從最初所指“琴聲之馀音”到“神韻”“氣韻”,經(jīng)音樂領(lǐng)域拓展到詩歌創(chuàng)作、書畫審美等領(lǐng)域,展現(xiàn)出極強(qiáng)的豐富性和衍展性。宋代以來,“韻”被引入詞學(xué)批評(píng)中,而“詞韻專書則盛于清代”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,北京:中華書局,2016年,第253頁。)。宛敏灝先生不僅在詞家別集的研究上成績(jī)斐然,更將多年所學(xué)凝聚成《詞學(xué)概論》,這本詞學(xué)專著結(jié)構(gòu)體系明晰,看似精短的篇幅卻涵蓋了極為豐富廣博的詞學(xué)內(nèi)容,看似拙樸的筆法卻簡(jiǎn)明扼要地展現(xiàn)出綺錯(cuò)瑰麗的詞學(xué)世界。其中與詞韻相關(guān)的有“詞的協(xié)韻”和“談詞韻”兩章,不晦澀、不繁縟,深入淺出地厘清詞韻的知識(shí),為詞學(xué)愛好者提供可入門徑。
一、詞韻小史,發(fā)蒙啟蔽
唐圭璋曾說:“詞的起源問題,為研究詞史的第一個(gè)問題?!保ㄌ乒玷埃骸稓v代詞學(xué)研究述略》,上海:上海古籍出版社,1986年,第811頁。)探源溯流是宛敏灝先生常使用的方法,通過梳理詞學(xué)概念的時(shí)空演變狀態(tài),從中尋找出其發(fā)展的內(nèi)在規(guī)律,這有利于讀者快速了解前后的因果聯(lián)系,形成客觀的認(rèn)知。“論詞韻”中主要闡明了三個(gè)問題:一是詞韻的起源發(fā)端問題,二是詞韻存在的必要性問題,三是詞韻的從寬與尚嚴(yán)的爭(zhēng)議問題。
(一)辨明詞韻的創(chuàng)始開端
詞韻并非與詞同時(shí)產(chǎn)生,“因詞在初期與音樂密切配合,用韻但求諧耳,完全擺脫了所謂韻書的束縛”,(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第253頁。)此時(shí)的詞只需韻調(diào)和諧、抒發(fā)情致即可。但隨著時(shí)代的發(fā)展,蘇軾等人在詞作上的創(chuàng)新,“以詩為詞”“自是一家”的理念被逐漸接受,“歌辭和音譜逐漸脫節(jié),大家都在文字上做功夫,于是詞韻就應(yīng)需要而產(chǎn)生?!保ㄍ鹈魹骸对~學(xué)概論》,第253頁。)
詞韻之名,最早是來源于朱敦儒的《應(yīng)制詞韻》十六條,此書由張輯作釋,馮取洽增補(bǔ),但它被后世批為失之混淆。之后元代有陶宗儀的《韻記》,但是原書久佚。詹安泰在《詞學(xué)論稿》中提到,“現(xiàn)存詞韻,以陳鐸《菉斐軒所刊詞林要韻》為最古,戈載《詞林正韻》最精”(湯擎民:《詹安泰詞學(xué)論稿》,廣州:廣東人民出版社,1985年,第19頁。),這是有爭(zhēng)議的。龍榆生的態(tài)度比較曖昧,他在《詞學(xué)十講》中說:“有人說(《菉斐軒所刊詞林要韻》)是為北曲而設(shè)”(龍榆生:《詞學(xué)十講》,北京:人民文學(xué)出版社,2017年,第34頁。),羅列該書的韻目與確為北曲而設(shè)的《中原音韻》進(jìn)行比較,又說“頗有出入”(龍榆生:《詞學(xué)十講》,第35頁。),最后引王驥德的言論表明“歌韻部聲情不同卻為事實(shí)”(龍榆生:《詞學(xué)十講》,第36頁。),并沒有明確說《菉斐軒所刊詞林要韻》是曲韻還是詞韻。宛敏灝以阮元家藏《詞林韻釋》的跋為有力證據(jù),指出“其書共分為十九部,以平統(tǒng)上、去,所以入聲字都派入三聲”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第254頁。),說明《菉斐軒所刊詞林要韻》是曲韻而非詞韻。
宛敏灝推崇的是明末清初沈謙的《詞韻》,認(rèn)為此書有開創(chuàng)之功,且述韻通轉(zhuǎn)方面做到實(shí)事求是。宛老將沈謙和毛先舒的作韻述韻的觀點(diǎn)進(jìn)行比較,“沈氏取范仲淹《蘇幕遮》地、外二字相協(xié),蔣捷《探春令》處、翅、住、指四字相協(xié)的例子,因疑支紙、魚語、佳蟹三部韻可以互通。毛氏則認(rèn)為:‘如辛棄疾《南歌子》新開河(池)詞,本佳蟹韻而起韻用時(shí)字;歐陽修《踏莎行》離別詞,本支、紙韻而末韻用外字;姜夔《疏影》詠梅詞,本屋、沃韻而中用北字;柳者卿《送征衣》詞本江、講韻而末用遙字勺;當(dāng)是古人誤處,未宜速用為例?!稚蚴习丛疲汗旁婍嵨甯杩梢酝?,十一尤可以通六魚、七虞,于填詞則未嘗見,豈敢泥古而誤今耶?若夫十二侵之通真、文、庚、青、蒸,則詩詞并見合并,故從之。”毛氏對(duì)此同意歌、麻互通及魚、虞、尤互通只可施于古詩而不可施于填詞;至于侵與真、文、庚、青、蒸諸韻不但古當(dāng)慎之;填詞亦未宜逮通。謂沈氏“但舉一隅,未為通訓(xùn)”。在詳細(xì)的對(duì)比后,認(rèn)為沈謙客觀而毛先舒拘泥,沈氏所舉韻部互通的例子是實(shí)事求是,而毛氏竟想規(guī)范詞韻規(guī)則,甚至以今人之規(guī)則而苛責(zé)古人,認(rèn)為古人之言“誤矣”,宛敏灝評(píng)價(jià)毛氏“迂闊可笑”是持論中肯的。在此基礎(chǔ)上,他將詞韻與詩韻和曲韻進(jìn)行辨析,認(rèn)為雖然詞韻最初需借鑒詩韻和曲韻,但詞韻具有自身獨(dú)立性,而不能與詩韻、曲韻混淆。
(二)闡述詞韻存在的必要性
自北宋朱敦儒的《應(yīng)制詞韻》十六條和元代有陶宗儀的《韻記》之后,幾百年間再未出現(xiàn)詞韻專書,這在一定程度上反映出“詞韻這種東西是不怎么急切需要的”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第256頁。)。待到明末清初以來,韻書叢出,也隨之產(chǎn)生了詞韻存在必要性的爭(zhēng)論。
毛奇齡認(rèn)為沒有詞韻存在的必要?!霸~本無韻,故宋人不制韻,任意取押。雖與詩韻相通不遠(yuǎn),然要是無限度者,予友沈子去矜創(chuàng)為詞韻,而家稚黃取刻之,雖有功于詞甚明,然反失其古意?!保ㄞD(zhuǎn)引自宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第256頁。)認(rèn)為詞原本就沒有韻,詞韻的存在是沒有依據(jù)的,并且指出沈謙所作《詞韻》是違背古意的。又指出“況詞盛于宋,盛時(shí)不作,則毋論今不必作;萬一作之而與考未同,則揣度之胸,多所兀臬。從之者不安,而利之者有間,亦何必然?”(轉(zhuǎn)引自宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第257頁。)表明宋代是詞的興盛期,宋時(shí)沒有詞韻,則如今也不需要詞韻。
李漁則認(rèn)為詞韻存在是必要的。他主張“用韻貴純”,“詞全為吟誦而設(shè),止求便讀而已,便讀之法,首忌韻雜”,認(rèn)為詞韻的存在不僅有利于閱讀,還有利于創(chuàng)作。他還作詞韻四卷,進(jìn)一步表明自己的立場(chǎng)。杜文瀾說:“宋詞用韻有三病:一則通轉(zhuǎn)太寬,二則雜用方音,三則率意借協(xié)?!边@種說法雖然有失偏頗,但是一定程度上說明了宋詞用韻的特點(diǎn),李漁所作的《笠翁詞韻》就以方音協(xié)韻,這種不囿于韻書的做法,增強(qiáng)了詞韻的活力和生命力,是具有積極意義的。
宛敏灝先生最后總結(jié)二人的主張,稱“毛奇齡‘詞本無韻’、‘今不必作’的主張自然最徹底,如必欲作詞韻來供同時(shí)代人們的參考,李漁應(yīng)算是能打破成規(guī)的”。(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第258頁。)極為公允,既無揚(yáng)此抑彼,也無偏袒徇私,既認(rèn)同毛奇齡的觀點(diǎn)具有一定的時(shí)代合理性,也肯定李漁純韻和方音協(xié)韻的主張具有創(chuàng)造性和借鑒意義,這有助于讀者把握發(fā)展脈絡(luò),從而形成客觀的認(rèn)知。
(三)討論詞韻的從寬與尚嚴(yán)的爭(zhēng)議
夏承燾說:“大抵自民間詞入士大夫手中之后,飛卿已分平仄,晏、柳漸辨上去,三變偶謹(jǐn)入聲,清真益臻精密。唯其守四聲者,猶僅限于警句及結(jié)拍,自南宋方、吳以還,拘墟過情,乃滋叢弊。逮乎宋季,守齋、寄閑之徒,高談律呂,細(xì)剖陰陽,則守之者愈難,知之者亦鮮矣?!保ㄏ某袪c:《唐宋詞字聲之演變》,《夏承燾集》第二冊(cè),杭州:浙江古籍出版社,1997年,第52頁。)夏先生以歷代著名詞人為脈絡(luò),展現(xiàn)出詞韻由寬趨嚴(yán)的現(xiàn)象。
詞韻從寬抑或尚嚴(yán)歷來是詞學(xué)研究的一個(gè)爭(zhēng)論點(diǎn)。宛敏灝先生梳理清代以來詞韻從寬與尚嚴(yán)的爭(zhēng)議,主要?dú)w為兩類?!捌湟环譃槭挪浚雌?、上、去三聲十四部,入聲五部。其一分為十五部,即平、上、去三聲十一部,入聲四部?!保ㄍ鹈魹骸对~學(xué)概論》,第259頁。)分為十九部的是從寬,以沈謙《詞韻》和戈載的《詞林正韻》為代表;分為十五部的是尚嚴(yán),以孫月波的《詞韻指南》和許昂霄《詞韻考略》為代表。
從寬的一類,以沈謙《詞韻》和戈載的《詞林正韻》為代表。從時(shí)間線索上看,清初的趙鑰、曹亮武,乃至之后的仲恒都是沿著沈氏的《詞韻》發(fā)展而來的,取韻較寬,但創(chuàng)新不足,成就不高,另外,清中葉的吳應(yīng)和《榕園詞韻》和謝元淮的《碎金詞韻》四卷都尚寬韻。對(duì)后世影響較為深遠(yuǎn)的是戈載的《詞林正韻》,戈載主張“非敢正古人之訛,實(shí)欲正今人之謬”,“取古人之名詞,參酌而審定之,盡去諸弊”(轉(zhuǎn)引自宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第261頁。),他認(rèn)為前人所作之詞與現(xiàn)行的詞韻規(guī)則不符是“偶誤”。此外,晚于戈載的《詞林正韻》十年的葉申蘿《天籟軒詞韻》也是尚寬,“是書分部依近行《綠漪享詞韻》,四聲分為十五部;編字依《廣韻》分紅次列,以便檢閱?!保ㄞD(zhuǎn)引自宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第265頁。)
尚嚴(yán)的一類,有孫月波的《詞韻指南》,許昂霄的《詞韻考略》,吳煌、程名世合著的《學(xué)宋齋詞韻》和鄭春波的《綠漪亭詞韻》。許昂霄認(rèn)為:“尚嚴(yán)者謂詩變?yōu)樵~,詩用唐韻,詞亦宜遵唐韻,其弊也使人臨文牽率而性情不暢;好寬者謂詞本無韻,方言里響,皆可任意取押,其弊也使人沉漾泛瀾而靡有畔岸”(轉(zhuǎn)引自宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第263頁。),主張行古韻。從嚴(yán)的一派無論是較繁或是較簡(jiǎn)的韻目,都有詳細(xì)的分布,由于分部過多而不夠靈活,這類尚嚴(yán)者常常被詬病。誠(chéng)然,理論規(guī)則是在大量總結(jié)已有現(xiàn)象的基礎(chǔ)之上形成的,同樣,詞韻的出現(xiàn)是在考察大量詞作后總結(jié)出來的,以現(xiàn)在的規(guī)則苛責(zé)前人是以今薄古。
至此,宛老已將詞韻從寬與尚嚴(yán)的爭(zhēng)議厘清。以現(xiàn)在的眼光,詞韻尚寬更容易被贊同,詞韻過嚴(yán)多有弊病,詞人束手束腳,重形式而輕內(nèi)容,無法戴著鐐銬盡情展示自身的才華,創(chuàng)作出多彩的篇章。宛老慧眼獨(dú)具,并不停留在事物表面,他指出:“中葉以后詞壇的風(fēng)氣是寧嚴(yán)毋濫,因而論詞韻者多以戈氏之書為依據(jù)。正如吳梅說的:‘雖其中抵牾之處或未能免,而近世詞家,皆奉為令典,信而不疑也?!保ㄍ鹈魹骸对~學(xué)概論》,第264頁。)這將清人寧嚴(yán)勿濫的風(fēng)氣和近代人的取向進(jìn)行對(duì)比,由詞韻“寬”“嚴(yán)”爭(zhēng)論現(xiàn)象剖析背后的本質(zhì)是對(duì)待古今的態(tài)度問題,主張樹立對(duì)舊詞用韻的正確認(rèn)知,適應(yīng)時(shí)代發(fā)展,用口語協(xié)韻,恰當(dāng)使用舊有詞韻專書。宛老見微知著,循循善誘,言辭懇切,真正為詞學(xué)愛好者做到發(fā)蒙啟蔽。
宛敏灝先生以簡(jiǎn)省的文字勾勒出詞韻的發(fā)展小史,說明了詞韻的起源、詞韻存在的必要性和詞韻的“寬”“嚴(yán)”問題,不使初學(xué)者迷失于艱澀難懂的詞韻專書中,梳理正確客觀的詞學(xué)觀點(diǎn),還能使讀者做到舉一反三,將所學(xué)的詞學(xué)理論運(yùn)用到閱讀實(shí)踐中,不斷提高詞學(xué)素養(yǎng)和藝術(shù)水平。
二、爬梳剔抉,博考互證
宛敏灝先生除了在《詞學(xué)概論》中提到詞韻的創(chuàng)始、發(fā)展以及分歧意見外,還單獨(dú)一章提到了詞的協(xié)韻。所謂協(xié)韻,北周沈重稱“協(xié)句”,晉徐邈稱“取韻”,唐顏師古稱“合韻”,陸德明則稱為“協(xié)韻”,是指南北朝至唐宋時(shí),在誦讀古代韻文時(shí),因覺得押韻不協(xié)而改讀某字讀音,以求語音協(xié)合的辦法。今可見,唐宋詞幾萬余首,宛敏灝先生讀遍數(shù)萬卷著作,含英咀華,爬梳剔抉,擇選出最具代表性的作品以闡明唐宋詞用韻情況,展現(xiàn)出深厚的藝術(shù)鑒賞力和敏銳的學(xué)術(shù)眼光。在“談詞韻”和“詞的協(xié)韻”中,先生采用一主多佐、兩兩對(duì)照和多例互考三種方式詳細(xì)論述詞韻概念。
首先,一主多佐是著作中最常使用的形式,往往用于說明較為淺顯簡(jiǎn)單的問題。所謂孤證不立,單一的實(shí)例難以闡明觀點(diǎn),但全盤羅列又顯得駁雜啰嗦,這種情況下,將一個(gè)實(shí)例分析清楚,再指明與此相關(guān)的其他例子,就能精簡(jiǎn)有效地說明論點(diǎn)。如當(dāng)談到舊詞的用韻方式時(shí),說明每句用韻的情況頗多,不是將每首詩詞都擺出來,只詳論一例陸游的《桃源憶故人》,而略舉了《憶王孫》《長(zhǎng)相思》《相見歡》《醉太平》《歸國(guó)遙》《謁金門》《漁家傲》,并用一句“就中以小令為多,韻腳或平或仄或平仄交錯(cuò),沒有一定”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第192頁。),干脆利落地說明每句押韻的基本情況。再如說明何為換韻頻繁時(shí),提到“小令換韻較多者,如溫庭筠的《荷葉杯》:‘一點(diǎn)露珠凝冷,波影,滿池塘。綠莖紅艷兩相亂,腸斷,水風(fēng)涼。’全首僅二十三字,六句,但已三換韻。全首僅八句的《醉公子》調(diào)亦四換韻,皆平均兩句即一換韻?!保ㄍ鹈魹骸对~學(xué)概論》,第193頁。)又進(jìn)一步以賀鑄的《小梅花》詳細(xì)說明“長(zhǎng)調(diào)有二十余句而換韻至八次者”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第193頁。)。詳略得當(dāng)、簡(jiǎn)潔明了地說明了“換韻頻繁”在唐宋詞的具體體現(xiàn),深入淺出地厘清不同概念之間的細(xì)微差別,不以淺顯的事物深?yuàn)W化來顯示學(xué)識(shí)、逞才使能,頗有大家風(fēng)范。
其次,兩兩對(duì)照是指用兩個(gè)相反或相似的例子相互對(duì)比來說明道理,往往出現(xiàn)在需要仔細(xì)甄別兩種現(xiàn)象來加深認(rèn)知的情況中。比如,在談到詞韻“寬”“嚴(yán)”問題之后,又把最具代表性的幾種韻目進(jìn)行比較,提到“戈氏正韻標(biāo)目用集韻,吳氏改從廣韻,更便于與夭籟軒分部比較。惟葉氏原書每部下僅列簡(jiǎn)目,如第一部舉‘東、冬’而省‘鐘’,茲重為括略按十五部列表而將吳氏細(xì)分的韻目另行注明,伸其出入處可一目了然?!保ㄍ鹈魹骸对~學(xué)概論》,第266頁。)以葉氏韻目為基礎(chǔ),羅列出第一至第十五部的葉氏韻目,并單設(shè)一列,具體說明與吳氏韻目的不同,一目了然。不僅如此,還細(xì)心將韻目較為復(fù)雜的第六部、第七部、第十四部和第十五部標(biāo)明序號(hào),以供對(duì)比參照。其中,第六類“吳目將②類列作第十一部;③類列作第十三部。又‘敬’依廣韻標(biāo)目應(yīng)作‘映’,吳目從廣韻”;第七類“吳目將②類列作第十四部,又‘儉’依廣韻標(biāo)目應(yīng)作‘琰’,吳目從廣韻”等十分詳實(shí),目次清晰,使讀者高效把握兩者之間的差異,并對(duì)之前所提到的詞韻的“寬”“嚴(yán)”問題形成更直觀的認(rèn)知,同時(shí)這種比較方法,亦能給讀者以啟示,在卷帙浩繁的著作閱讀中找到恰當(dāng)?shù)膶W(xué)習(xí)方法。除了比較兩個(gè)不同的例子外,相似的兩個(gè)實(shí)例可以深入把握概念的內(nèi)容。比如,文中提及“多韻交錯(cuò)”的概念時(shí),說多韻交錯(cuò)沒有一定的形式。有的以兩部韻上、下片交錯(cuò)互協(xié),如陸游的《釵頭鳳》(引見第二章第二節(jié)),上片的“手”“酒”“柳”是一韻,“惡”、“薄”“索”、“錯(cuò)”是另一韻;下片則以“舊”“瘦”“透”與前者相協(xié),又以“落”、“閣”“托”、“莫”與后者相協(xié)。以辛棄疾的《定風(fēng)波》說明還有的“以一韻為主而間協(xié)他韻”,并以薛昭蘊(yùn)的《離別難》說明“更為錯(cuò)綜復(fù)雜者”,即全詞共有六個(gè)韻部,“上下片各以一平韻為主,上片間協(xié)兩仄韻,下片間協(xié)三仄韻”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第194頁。)。從諸多唐宋詞中篩選出恰當(dāng)?shù)淖髌?,并?duì)他們進(jìn)行細(xì)致的分析,展現(xiàn)出宛敏灝先生廣博的學(xué)識(shí)、深厚的積累和獨(dú)到的眼光。
再次,多例互考是指使用多個(gè)例子從不同側(cè)面、不同視角分析一個(gè)問題,往往適用于爭(zhēng)議頗多的復(fù)雜情況之中。以舊詞用韻的平仄情況為例,其中一種是“同部通協(xié)”。所謂同部通協(xié)是指“詞韻所以括平、上、去三聲為同部,正由于詞中用韻平仄例可通協(xié)。入聲韻所以單獨(dú)分為數(shù)部者,則以平與上、去通協(xié)的極多,而與入通協(xié)的很少”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第198頁。),接著舉了大量的例子進(jìn)行佐證,如“柳永《曲玉管》以‘秋’、‘洲’協(xié)‘久’‘偶’;《戚氏》以‘限’、‘絆’協(xié)‘天’、‘軒’;蘇軾《戚氏》以‘漢’、‘淺’協(xié)‘山’‘仙’;《哨遍》以‘扉’、‘飛’協(xié)‘累’‘是’;黃庭堅(jiān)《鼓笛令》以‘婆’、‘羅’協(xié)‘我’‘過’;《撼庭竹》以‘你’協(xié)‘梅’、‘飛’;周邦彥《渡江云》以‘下’協(xié)‘沙’、‘家’;《晝錦堂》以‘厭’協(xié)‘檐’、‘尖’;《四園竹》以‘里’、‘紙’協(xié)‘扉’、‘知’”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第198頁。)等十余例展現(xiàn)唐宋詞中“同部通協(xié)”的具體表現(xiàn),多例互考的手法極大增強(qiáng)了所得結(jié)論的可信度和權(quán)威性,也指明了進(jìn)一步研究的途徑和方向。再如談及韻腳分布的“句中暗協(xié)”時(shí),提到“句中韻謂之‘暗協(xié)’,又稱‘短韻’。詞句里暗藏短韻的很多,有些可能出于偶然,有些自是有意為之”。并舉出多個(gè)例子進(jìn)行說明,有柳永《木蘭花慢》“傾城盡尋勝去,驟雕鞍紺幢出郊坰”的“城”;李清照《醉花陰》“東籬把酒黃昏后”的“酒”;史達(dá)祖《東風(fēng)第一枝》“怕鳳鞋挑菜歸來”的“鞋”;吳文英《三姝媚》“春夢(mèng)人間須斷,但怪得當(dāng)年夢(mèng)緣能短”的“間”“年”和“緣”等七八例,所錄的例子北宋南宋兼有,抒情言志不拘,展現(xiàn)出宛敏灝先生于數(shù)萬卷書中信手拈來且恰到好處的深厚功力。
詞起于唐而興于宋,敦煌曲子詞所涉及的內(nèi)容極為豐富,有游子離家背鄉(xiāng)之苦、思婦躊躇徘徊之悲、壯士報(bào)國(guó)無門之恨、農(nóng)夫豐年大收之喜、漁者憑江垂釣之閑等,后隨著花間詞的出現(xiàn),詞的本色變?yōu)榫_羅香澤、綢繆宛轉(zhuǎn)一派的里巷歌謠,而在協(xié)韻上也由從俚從俗轉(zhuǎn)向繁艷文雅。時(shí)移世異,詞韻也隨著時(shí)間的改變而改變,面對(duì)語音的多變,需在變化多端的詞韻中找到規(guī)律,宛敏灝先生所著的《詞學(xué)概論》擇選定奪,品評(píng)勘磨,剔誤抉訛,持論公允,是引領(lǐng)詞學(xué)愛好者的指明燈和方向牌。
三、實(shí)而不華,嘉惠詞林
詹安泰在《詞學(xué)論稿》中提到,“聲韻、音律,剖折綦嚴(yán),首當(dāng)細(xì)講。此而不明,則雖窮極繁富,余斯道猶門外也?!保婷瘢骸墩舶蔡┰~學(xué)論稿》,第3頁。)詞是音樂語言和文學(xué)語言緊密結(jié)合的產(chǎn)物,因此聲韻、詞調(diào)是詞學(xué)研究的第一要?jiǎng)?wù),然而由于音隨時(shí)變,且早期用韻但求和諧并無規(guī)范,后世之書多紛雜訛誤。宛敏灝先生所著的《詞學(xué)概論》不僅在內(nèi)容上收羅廣泛,委實(shí)詳盡,在藝術(shù)上也值得稱道,這主要體現(xiàn)在淺近通俗、實(shí)而不華的語言和層次清晰、邏輯通順的結(jié)構(gòu)兩個(gè)層面。
(一)淺近通俗,實(shí)而不華的語言
近百年來,論詞之人不勝枚舉,論詞之書汗牛充棟,詞道昌盛,風(fēng)起云涌,但通行之書良莠不齊,多是自詡才能、生造硬語,把簡(jiǎn)單的事情復(fù)雜化,把淺顯的道理深?yuàn)W化,原本一兩句就能說明的情況要以數(shù)百字,甚至數(shù)千字加以敷演,初學(xué)者常常難以洞察門徑,彷徨無措。宛敏灝先生的語言淺近通俗、實(shí)而不華,有效地調(diào)節(jié)了詞學(xué)概念的生硬枯燥。
通讀《詞學(xué)概論》,于形式上并無晦澀難耐之感,似有一師尊老者在諄諄教誨、循循善誘。書中提到“明清以來,學(xué)人對(duì)于詞韻所以有種種不同的主張,表面看僅是‘寬’‘嚴(yán)’問題,實(shí)際是對(duì)待‘古’與‘今’態(tài)度有所不同的關(guān)系”。(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第206頁。)眼光極為獨(dú)到,一針見血地說明了詞韻爭(zhēng)議的本質(zhì)是古今態(tài)度的差異問題。這里所指的明清學(xué)人對(duì)詞韻的爭(zhēng)議體現(xiàn)在沈謙、毛先舒以來,對(duì)韻部分合的討論上。仲恒的《詞韻》分“平上去分十四韻,割魂入真較,別哈入佳蟹,此諧俗矣;而麻遮仍為一部,則又從古。三聲既真轉(zhuǎn)一部、使寢一部、庚梗一部、元阮一部、草咸一部類,入聲則質(zhì)、陌、錫、職、緝?yōu)橐徊?,真、庚、青、蒸、使又合為一?物、月、局、雙、屑、藥合一部,是文、元、寒、刪、先、革、盆又合為一也?!保ㄍ鹈魹骸对~學(xué)概論》,第260頁。)又有戈載《詞林正韻》平上去為十四部而入聲為五部,共十九部。這類討論盤根錯(cuò)節(jié),關(guān)系復(fù)雜,宛敏灝先生簡(jiǎn)而論之,稍作收束,接著引出他想要表達(dá)的三大觀點(diǎn)。第一是正確對(duì)待舊詞用韻,“我們首先要從思想上承認(rèn)唐宋人依照口語協(xié)韻的做法是正確的,才不至于懷著復(fù)古成見而譏彈前人用韻失檢”。(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第208頁。)第二是推測(cè)今后協(xié)韻的趨勢(shì),“現(xiàn)在我們寫作歌詞,總是依照口語來協(xié)韻。填詞呢?雖然體制是舊的,內(nèi)容卻是新的,這與寫作新歌詞同一性質(zhì)。為什么就不可以依照口語來協(xié)韻呢?”(宛敏灝:《詞學(xué)概論》,第208頁。)第三是明確舊有詞韻專書的一些用處,“我想,這類書也還有一定的用途。例如,研究音韻的可以用作分析比較的資料。有些詞韻主要是根據(jù)唐宋詞用韻實(shí)例而編訂的,當(dāng)然參考價(jià)值比較高?!薄坝秩缭谧x詞或研究其體制時(shí),舊詞韻也可能略有幫助。”“至于在寫作中,有時(shí)也可聊供參考,只是不要被它拘束罷了?!保ㄍ鹈魹骸对~學(xué)概論》,第210-211頁。)僅僅五六十字,不僅總結(jié)前文,還切中了所討論問題的核心,又進(jìn)一步引出了自己在多年詞學(xué)研究中的體悟。
宛敏灝先生的語言,不是壓迫式的強(qiáng)行灌輸,也不是填充式的乏味說教,而是由此及彼,由淺入深,剖析現(xiàn)象背后的本質(zhì),語重心長(zhǎng)地引導(dǎo)讀者進(jìn)行發(fā)散性思考,氣魄之宏大,筆力之雄健,讓人嘆為觀止。
(二)層次清晰,邏輯通順的結(jié)構(gòu)
《詞學(xué)概論》全書是以詞和詞學(xué)為本體來建構(gòu)的,論述了詞的概念、詞的體制、詞調(diào)、詞的章法、詞的句法、音律、詞韻、此篇和詞話等,井然有序,由淺入深,循序漸進(jìn)。這種層次清晰,邏輯通順的結(jié)構(gòu)有利于構(gòu)建完整立體的詞學(xué)體系。
與詞韻相關(guān)的是“詞的協(xié)韻”和“談詞韻”兩章,“詞的協(xié)韻”以唐宋詞用韻的現(xiàn)象為內(nèi)容,“談詞韻”是以詞韻源流和相關(guān)爭(zhēng)議為內(nèi)容,這兩章體現(xiàn)出時(shí)空關(guān)系和表里關(guān)系,一則“詞的協(xié)韻”指唐宋詞,詞韻的淵藪雖為北宋末年,但詞韻專書卻盛于明清,彼此是時(shí)空發(fā)展的關(guān)系;二則,“詞的協(xié)韻”是舊詞用韻的具體體現(xiàn),從作品中提煉出文論批評(píng),闡述何為詞韻,彼此是互為表里的關(guān)系。此外,宛敏灝先生擅長(zhǎng)多側(cè)面、多角度說明一個(gè)內(nèi)容,如提到與“鄉(xiāng)音相協(xié)”的內(nèi)容時(shí),舉了《西江月·井岡山》為例,說“這首詞的用韻,其中‘聞’、‘重’、‘動(dòng)’、‘城’、‘隆’、‘遁’六個(gè)韻腳,在《廣韻》各屬一部,詞韻并部后,‘聞(文)’、‘遁(恩)’屬第六部而‘城(庚)"字屬十一部。亦有將這兩部合并為第六部的,但‘?。|)’、‘重(冬)’、‘動(dòng)(董)’三韻,詞韻列在第一部,今以一、六兩部通押,似依方音為協(xié)?!保ㄍ鹈魹骸对~學(xué)概論》,第209頁。)又進(jìn)一步提到“按舊詞以方音協(xié)韻者,名家如黃庭堅(jiān)、姜夔、吳文英等集中皆有之。韓愈《贈(zèng)張籍》詩以‘庚’、‘青’、‘江’、‘陽’、‘東’通協(xié);而曲韻又將原屬庚韻一部分字如‘橫’、‘棚’、‘烹’、‘榮’等移人東韻。證之以今,則在新民歌中更屬常見,例不勝舉”。除了以作品為例,又從詞論家著手,提到“詞以方音協(xié)韻,例不勝舉。作詞韻而析以鄉(xiāng)音者,則有李漁的《笠翁詞韻》”。由此,可知“鄉(xiāng)音互協(xié)”并非個(gè)例,在詩韻上有韓愈,詞韻上有名家黃庭堅(jiān)等,在曲韻上又有大量民歌的例證,說明以口語協(xié)韻是可行的,并非“敗壞詞學(xué)”。眾所周知,小說創(chuàng)作中塑造累積型人物,詩歌創(chuàng)作中使用反復(fù)的手法,都具有引起讀者注意、激發(fā)讀者興趣的作用。同樣,在研究性著作中,立體多面地闡釋同一問題,同時(shí)又講究詳略有得當(dāng),可以加深讀者的客觀認(rèn)知,形成較為深刻的理解,真正做到建構(gòu)體系,答疑解惑。
“詞韻本后于詞,蓋歸納古詞以成書者。若守后出之書而忘其依據(jù),或祗求理論上之確當(dāng),而違逆事實(shí),斯則太求苛細(xì),反至師心自用矣?!保婷瘢骸墩舶蔡┰~學(xué)論稿》,第23頁。)詞韻之學(xué),由宋以來,已有幾百年,專著頻出,卷帙浩繁,但于今之求學(xué)者,仍需一指導(dǎo)之書方可入門。宛敏灝先生致力于詞學(xué)研究近七十年,成果豐厚。《詞學(xué)概論》是由其詞學(xué)講義剪裁補(bǔ)綴而成,詞韻兩章頗見功力,文白結(jié)合,實(shí)而不華,讀來釋疑解惑,悅心明智,具有很高的學(xué)術(shù)價(jià)值。